Look, I brought sustenance. Who's first? Our group is full. | ดูสิ ฉันเอาของว่างมาด้วย ใครจะกินก่อน |
I don't think about it. It's sustenance, that's all. | นายไม่คิดจะหาธาตุเหล็กบำรุงมั่งรึ? |
Sir, you have defiled and desecrated the very sustenance of our livelihood! | แกทำให้ปัจจัยยังชีพของเราต้องแปดเปื้อนสูญสลาย |
We have made the genetic map of this new sustenance available to all. | เราได้ทำ cetinants ใช้ได้ทั้งหมด |
Uh, not for sustenance, no, but maybe for appearances every now and then. | อ่า เราดูดซึมอาหารไม่ได้แล้ว แต่บางครั้งก็แกล้งกินเข้าสังคมบ่อยๆ |
Brandon the Builder gave all this land south of the Wall to the Night's Watch for their sustenance and support. | แบรนผู้สร้าง พระราชทานดินแดน ตอนใต้ของกำแพงให้หน่วยพิทักษ์ เป็นแหล่งหาเลี้ยงชีพ |
That's because you've been raised from the dead, as I understand it, it's like drinking vampire blood, so I wouldn't get any real sustenance from you, so... (Sighing) | นั่นก็เพราะเธอฟื้นขึ้นมาจากความตาย เท่าที่ฉันเข้าใจ มันก็เหมือนการดื่มเลือดแวมไพร์ ฉันเลยไม่ได้รับสารอาหารจริงๆ จากตัวเธอ ดังนั้น.. |
Once these vampers have sustenance other than human beings, it is my fervent hope that they will return to being peaceful, law-abiding, tax-paying members of our society. | ครั้งหนึ่งที่เหล่าแวมพ์ ได้รับการสนับสนุน มากกว่าที่มนุษย์ ควรได้ ผมมั่นใจแน่ว่า พวกมันต้องได้รับการสนับสนุนอีก |
Intolerable as it may be I'm completely dependent upon those wretched drones for sustenance. | ฉันยังต้องพึ่งนังกาฝากคนนั้นในการดำรงชีพ |
In the same way, we have always exploited the Earth for sustenance. | ในทำนองเดียวกัน เราได้ใช้ประโยชน์จากโลกในการยังชีพ |
Well, we now know conclusively that they have no real need for sustenance. | ครับ เราได้ข้อสรุปว่า พวกมัน ไม่ได้ต้องการอะไรเพื่อยังชีพ |
Fear and pain were no longer my sustenance. | ความกลัวและความเจ็บปวด เป็นสิ่งที่อยู่ไม่นานนัก |