*rehabilitate*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น rehabilitate, -rehabilitate-
*rehabilitate* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| rehabilitate | (vt.) ฟื้นฟูสุขภาพ See also: ฟื้นฟูสมรรถภาพ Syn. restore, revive |
| rehabilitate | (vt.) กู้ชื่อเสียง See also: กอบกู้ฐานะ Syn. restore one to favor |
| rehabilitate | (vt.) ทำให้ตึกหรืออาคารกลับสู่สภาพเดิม See also: ซ่อมแซม, ปฏิสังขรณ์ Syn. reestablish, restitue |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| rehabilitate | (ริฮะบิล'ลิเทท) vt. พักฟื้น,ทำให้สุขภาพกลับคืนสู่ปกติ,กู้ชื่อเสียง,กู้ฐานะ, See also: rehabilitation n. rehabilitative adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| rehabilitate | (vt) กู้ฐานะ,ทำให้กลับคืนดี,กู้(ชื่อเสียง),พักฟื้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You feel you've been rehabilitated? | คุณรู้สึกว่าได้รับการฟื้นฟูสภาพหรือยัง? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But, you know, this could help rehabilitate your image. | นายรู้ไหมว่าสิ่งนี้จะช่วย กู้ภาพพจน์นายกลับมาได้ |
| Mark resented that your clients thought that he needed to rehabilitate his image after Facemash. | มาร์คไม่พอใจที่ลูกความคุณคิดว่า เขาต้องกู้ภาพลักษณ์ของเขา หลังจากเรื่องFacemash |
| But Mark didn't want to rehabilitate anything. | แต่มาร์คไม่ได้อยาก กู้ภาพลักษณ์อะไรเลย |
| Artie, you know how our Glee Club assignment was to find a song with a bad reputation and rehabilitate it? | อาร์ตี้ การบ้านเรา คือหาเพลงที่ชื่อเสียงแย่ และกอบกู้มันขึ้นใหม่ |
| We can rehabilitate the remaining part of his leg after he's born, and we can fit him with a prosthesis. | เราสามารถซ่อมแซมฟื้นฟูขาส่วนที่เหลือได้ หลังจากเค้าเกิดมา และเราสามาถใส่ขาเทียมให้เค้าได้ |
| A rehabilitated tiger shark was permanently released into the ocean this Saturday. | ฉลามเสือที่พักฟื้น จะมีทำการปล่อยกลับคืนสู่มหาสมุทรในเสาร์นี้ |
| Well, I'll bet there are quite a few church groups who would gladly give money to a squad who helped rehabilitate a girl who got pregnant and now speaks out for abstinence education while wearing a Cheerios! | คือหนูแน่ใจว่า ต้องมีโบสถ์ที่ไหนสักแห่ง ที่จะยอมบริจาคเงิน ให้กับทีมที่ให้ช่วยเหลือ เด็กสาวที่เคยตั้งท้อง |
| I've done everything I can to rehabilitate my image. | หนูทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้ เพื่อที่จะกู้ชื่อเสียงกลับคืนมา |
| Anybody that can rehabilitate Mr. Thompson more than deserves this. | ทุกคนเปลี่ยนแปลงตัวเองได้ คุณธอมสันเป็นตัวอย่างที่เห็นชัด |
| So I've taken it upon myself to try to rehabilitate Dave to see if maybe Kurt would consider coming back and help us win nationals. | ฉันเลยจัดการเปลี่ยนให้เขา เป็นเดฟที่กลับใจ เผื่อว่าบางทีเคิร์ท อาจจะอยากกลับมา ช่วยเราสู้ระดับชาติ |
| I used my time to rehabilitate myself. | ผมใช้เวลาเพื่อดัดนิสัยตัวเอง |
| And if you want to rehabilitate your image, perhaps that's where you should start. | และถ้าเธออยากจะกอบกู้ภาพลักษณ์คืนมา บางทีเธอควรจะเริ่มจากตรงนั้น |
*rehabilitate* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 甦る(P);蘇る;甦える(io);蘇える(io) | [よみがえる, yomigaeru] (v5r,vi) (1) to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored; (2) to be recalled (e.g. memories); to be brought back; (P) |
| 黄泉帰る | [よみじがえる, yomijigaeru] (v4r,vi) (arch) (See 甦る・よみがえる・1) to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 蘇る | [よみがえる, yomigaeru] Thai: กลับสดชื่นอีกครั้ง English: to be rehabilitated |
*rehabilitate* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฟื้นฟู | [v.] (feūnfū) EN: restore ; rehabilitate ; revive FR: |
| ฟื้นฟูสภาพ | [v.] (feūnfū saph) EN: rehabilitate ; restore FR: |
| กู้ | [v.] (kū) EN: rehabilitate ; redeem ; reestablish ; regain ; restore ; retrieve FR: rétablir |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *rehabilitate*