*imbue*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น imbue, -imbue-
*imbue* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| imbue | (vt.) ชุ่มโชกด้วย Syn. saturate, soak |
| imbue | (vt.) ทำให้เต็มไปด้วย Syn. permeate |
| imbue with | (phrv.) ดูดซึม See also: ซึมซับ Syn. penetrate with, permeate with |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| imbue | (อิมบิว') vt. กระตุ้นจิต,ทำให้ซาบซึ้ง,ทำให้เปียกชุ่ม,ทำให้เปื้อน., See also: imbuement n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| imbue | (vt) ทำให้เต็ม,ทำให้ซาบซึ้ง,ทำให้ชุ่ม,ทำให้โชก |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อาบเอิบ | (v.) be imbued See also: be saturated, be infused, pervade Syn. ซึมซาบ, ไหลซาบซึม, ซาบซ่าน |
| ไหลซาบซึม | (v.) be imbued See also: be saturated, be infused, pervade Syn. ซึมซาบ, ซาบซ่าน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The trees that imbue the streets of this town keep repeatedly changing their appearance. | บรรยายไทยโดย gingkenaya, Yutaro, taota, ppstay |
| The whole project, the process from the very beginning has just imbued all of us, I think, with a sense of respect for what these guys have gone through. | โปรแจ็คทั้งหมดนั้น ตั้งแต่เริ่มแรก\ ผมคิดว่ามันทำให้เราได้ซึมซับ ด้วยความเคารพต่อ สิ่งที่พวกเขาได้ผ่านมา |
| If this is the fail-safe, then it must've been imbued with something. | ถ้านี่เป็นอุปกรณ์เตือนภัย มันจะต้องช่วยกระตุ้นอะไรซักอย่าง |
| He was always able to imbue his products with a magic of big ideas, but Wyatt was the brains. | เขาเป็นเสมอสามารถซึมซับผลิตภัณฑ์ของเขา กับความมหัศจรรย์ของความคิดที่ยิ่งใหญ แต่ไวแอตต์เป็นสมอง. |
| "A parching imbued." I know what it means. | อะ พาสชิ่ง อิมบิวด์ ผมรู้ว่ามันหมายความว่าอะไร |
| "A parching imbued" is the other key. | A parching imbued" คือกุญแจอีกดอกหนึ่ง |
| "A parching imbued" is the other key. You're the other key. | "A parching imbued" คือกุญแจอีกดอก และคุณก็คือกุญแจดอกนั้น |
| Some folks would like to imbue me with a great deal of power, but it's a mantle I choose not to accept. | มีบางคนอยากยกยอผม ด้วยการให้ตำแหน่งและอำนาจ แต่มันเป็นสิ่งที่ผมเลือกว่าไม่อยากจะได้ |
| Some magic is too powerful to sustain, so we imbue objects with it, allowing them to take the strain we cannot. | บางเวทย์ทรงพลังเกินคุม ต้องสร้างวัตถุบรรจุฤทธิ์ ให้วัตถุรองรับพลังแทนเรา |
| Season 1, Episode 9 "A Parching Imbued" | Episode 9 "A Parching Imbued |
| If you rearrange the letters of "A Parching Imbued," | หากคุณเรียงตัวอักษรของ Parching Imbued |
| You are "a parching imbued." | คุณคือ "a parching imbued. |
*imbue* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 灌输 | [guàn shū, ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨ, 灌输 / 灌輸] channel water to another place; imbue with; inculcate; instill into; teach; impart |
| 渐 | [jiān, ㄐㄧㄢ, 渐 / 漸] imbue |
*imbue* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 注ぎ込む(P);つぎ込む | [つぎこむ, tsugikomu] (v5m,vt) to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts); (P) |
*imbue* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไหลซาบซึม | [v. exp.] (lai sāp seu) EN: be imbued FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *imbue*