*eternity*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น eternity, -eternity-
*eternity* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| eternity | (n.) นิรันดร See also: เวลาที่ไม่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด Syn. perpetuity, timelessness |
| eternity | (n.) เวลาที่ยาวนานมาก See also: ราวกับว่าเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานมาก Syn. endlessness, forever |
| eternity | (n.) สภาวะไร้กาลเวลาในช่วงหลังความตาย (ทางศาสนา) Syn. afterlife |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| eternity | (อีเทอ'นิที) n. ชั่วนิรันดร,ความอมตะ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| eternity | (n) ความไม่มีที่สิ้นสุด,ความไม่รู้จักตาย,ความอมตะ,ชั่วนิรันดร |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กัลป์ | (n.) eternity See also: eon, very long period of time |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To the end of eternity, if eternity can have an end | เพื่อจบของชั่วนิรันดร, ถ้า eternity can มีจบ |
| Hey, it's only an eternity of servitude. | เฮ้ ข้าเป็นข้ารับใช้มาตลอดอยู่แล้ว |
| It is here we will come... to wait all eternity... for the other to return. | เราจะมาที่นี่ และคอยตราบนานเท่านาน จนอีกฝ่ายกลับมา |
| His Dona Ana, his centerfold,... was she... waiting all eternity on the beach for him to return, as they'd promised each other? | ดอนน่า แอนนาของเขา นางแบบเปลือยของเขา กำลังคอยชั่วนิรันดร์บนชายหาด รอเขากลับอย่างที่พวกเขา ได้ให้สัญญากันไว้หรือไม่ |
| You will have all eternity to remember. | จะยังอยู่แบบนี้ไปตลอดกาล |
| He can give up eternity and become one of us. | เขาละทิ้งความเป็นอมตะ และกลายเป็น... |
| I would rather have had one breath of her hair one kiss of her mouth one touch of her hand than an eternity without it. | ฉันเพียงแค่อยากจะ... ...ได้สูดกลิ่นเส้นผมของเธอเพียงครั้ง... ...ได้จูบปากเธอเพียงครั้ง... |
| Spend eternity with two right arms? | อยู่ไปชั่วนิรันดร์กับแขนขวา 2 ข้าง |
| But I tell you all today I would rather die a man than live for all eternity as a machine. | แต่ผมขอบอกพวกท่านในวันนี้ว่า ผมยินดีที่จะตายในฐานะชายคนหนึ่ง ดีกว่าอยู่ชั่วกัลปาวสาน |
| Through eternity and silence... flies a while glider. | ทะลุไปไม่สิ้นสุด และ ความเงียบ... การโบยบินของเครื่องร่อน |
| We could spend an eternity trying to find a way out. | เราคงใช้เวลามาก พยายามค้นหาทางออกให้ได้ |
| 20 days... the eternity that separates us from the ocean. | 20 วัน ... อาจะตลอดกาล ทีจะไม่ได้เห็นท้องทะเลอีก |
*eternity* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 永恒 | [yǒng héng, ㄩㄥˇ ㄏㄥˊ, 永恒 / 永恆] eternal; everlasting; fig. to pass into eternity (i.e. to die) |
*eternity* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エターニティー;エタニティー;エタニティ | [, eta-nitei-; etanitei-; etanitei] (n) (See 永遠) eternity |
| 一日三秋 | [いちじつさんしゅう;いちにちさんしゅう, ichijitsusanshuu ; ichinichisanshuu] (n) (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity |
| 一日千秋 | [いちじつせんしゅう;いちにちせんしゅう, ichijitsusenshuu ; ichinichisenshuu] (n) (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity |
| 一期末代 | [いちごまつだい, ichigomatsudai] (n) this world (life) and the next; eternity |
| 万劫 | [ばんごう;まんごう, bangou ; mangou] (n) eternity |
| 万劫末代 | [まんごうまつだい, mangoumatsudai] (n-t) eternity; through all eternity; for evermore; for many generations to come |
| 中今 | [なかいま, nakaima] (n) (arch) the present (esp. as a privileged moment in eternity) |
| 久遠 | [きゅうえん;くおん, kyuuen ; kuon] (n,adj-no) eternity |
| 千代万代 | [ちよよろずよ, chiyoyorozuyo] (n) for ever and ever; (through) eternity; countless ages; till the end of time |
| 千古 | [せんこ, senko] (n-adv,n-t) all ages; great antiquity; eternity |
| 千古不磨 | [せんこふま, senkofuma] (n) permanence; immortality; eternity |
| 奈落 | [ならく, naraku] (n) hell; hades; eternity; theatre basement; theater basement |
| 永世 | [えいせい, eisei] (n) eternity; perpetuity; immortality; permanence |
| 永久(P);常 | [えいきゅう(永久)(P);とこしえ(永久);とわ, eikyuu ( eikyuu )(P); tokoshie ( eikyuu ); towa] (adj-na,n,adj-no) (1) (とわ tends to be more abstract) eternity; perpetuity; immortality; (2) (えいきゅう only) Eikyuu era (1113.7.13-1118.4.3); (P) |
| 永代 | [えいたい, eitai] (n) permanence; eternity; (P) |
| 永劫 | [えいごう, eigou] (n) eternity; perpetuity |
| 永遠 | [えいえん, eien] (adj-no,adj-na,n) eternity; perpetuity; immortality; permanence; (P) |
| 際限なく続く | [さいげんなくつづく, saigennakutsuduku] (exp,v5k) to continue without end; to go on to eternity |
*eternity* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กัลป- | [pref.] (kanlapa) EN: eon ; kalpa ; eternity FR: |
| ตลอดกาล | [adv.] (taløt kān) EN: forever ; everlasting ; eternity ; perpetually ; endlessly ; eternally FR: à jamais ; à perpétuité ; perpétuellement ; pour l'éternité ; éternellement ; sans fin |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *eternity*