*emblem*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น emblem, -emblem-
*emblem* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| emblem | (n.) สัญลักษณ์ See also: เครื่องหมาย Syn. badge, sign, symbol |
| emblematic | (adj.) เป็นเครื่องหมาย See also: เป็นสัญลักษณ์ Syn. figurative, metaphoric |
| emblematic | (adj.) เป็นลักษณะเฉพาะ See also: เป็นสัญลักษณ์ Syn. characteristic, symbolic |
| emblems | (n.) เครื่องหมายหรือเสื้อผ้าแสดงตำแหน่ง ยศหรือขั้น Syn. decorations |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| emblem | (เอม'เบลม) n. สัญลักษณ์,เครื่องหมายตราหรือแผนภาพที่สัญลักษณ์ vt. ใช้ตราเครื่องหมาย,แผนภาพ,เป็นสัญลักษณ์, See also: emblematic (เอมบละแมท'ทิด) adj. ดูemblem |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| emblem | (n) สัญลักษณ์,ตรา,ภาพ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| emblements | พืชล้มลุก, ไม้ล้มลุก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Emblems | เครื่องหมาย [TU Subject Heading] |
| Provincial emblems | สัญลักษณ์ประจำจังหวัด [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Under the double-cross emblem liberty was banished. | ภายใต้สนธิสัญญา ดับเบิล-คลอส จะไม่มีเสรีภาพ |
| In the cellar, a masked executioner with the devil's emblems presides gravely over the horrible machines | ในหลุมใต้ดิน, executioner with สวมหน้ากาก สัญลักษณ์ของภูต... ...นำการประชุมกรวดเครื่องลอยเหนือ the horrible |
| It's as if they have no idea what kind of law it is. As if it's the emblem of a riding club. | พวกมันนึกว่าให้ติดเล่นโก้ๆ... |
| "Free emblems for Jews in the Warsaw district. | ประกาศ การติดสัญลักษณ์ยิวในมหานครวอร์ซอร์ |
| I hereby order that all Jews in the Warsaw district will wear visible emblems when out of doors. | ข้าพเจ้าขอประกาศให้ชาวยิวทุกคน ในเขตวอร์ซอว์ทุกท่าน ต้องติดเครื่องหมายยิวเมื่อออกจากบ้าน |
| The emblem will be worn on the right sleeve and will represent the blue star of David on a white background. | ทุกท่านต้องติดเครื่องหมาย ที่แขนเสื้อทางด้านขวา เครื่องหมายจะต้องเป็นรูปดาวเดวิด สีน้ำเงินอยู่บนพื้นสีขาว |
| Unocal is emblematic of corporate abuse and corporate power run amok | ยูโนแคลคือสัญลักษณ์ความเลวร้ายของบรรษัท และอำนาจบรรษัทที่บ้าคลั่ง |
| A picture of three lions, as seen on the national emblem of India. | รูปภาพสิงโต 3 ตัว ที่เป็นสัญลักษณ์ของประเทศอินเดีย |
| It's the emblem for their organization. | มันเป็นตราขององกอร์ของพวกมัน |
| There's a strong support to drop the Springbok emblem and colors altogether. | มีมติแข็งขันมาก ว่าให้เลิกใช้โลโก้ทีมสปริงบอกซ์ และเปลี่ยนสีทั้งหมดด้วย |
| That, as a permanent symbol of the apartheid era the colors, emblem and the name of the Springboks, be eliminated immediately. | สำหรับสัญลักษณ์ที่ยังบ่งบอก.. ถึงช่วงเวลาของการแบ่งแยกสีผิว รวมไปถึงสีประจำทีม.. |
| Restore their name, their emblem and their colors immediately. | ฟื้นฟูชื่อเสียง.. กลับมาใช้โลโก้... ...และสีประจำทีมในทันที |
*emblem* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 航徽 | [háng huī, ㄏㄤˊ ㄏㄨㄟ, 航徽] airline emblem; travel company seal |
| 徽 | [huī, ㄏㄨㄟ, 徽] badge; emblem; insignia; crest; logo; coat of arms |
| 徽章 | [huī zhāng, ㄏㄨㄟ ㄓㄤ, 徽章] badge; emblem; insignia; crest; logo; coat of arms |
| 象征 | [xiàng zhēng, ㄒㄧㄤˋ ㄓㄥ, 象征 / 象徵] emblem; symbol; token; badge; to symbolize; to signify; to stand for |
| 象征性 | [xiàng zhēng xìng, ㄒㄧㄤˋ ㄓㄥ ㄒㄧㄥˋ, 象征性 / 象徵性] symbolic; emblem; token |
*emblem* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エンブレム | [, enburemu] (n) emblem; (P) |
| ホウズキ | [, houzuki] (n) Hozukius emblemarius (species of fish closely related to the rockfish) |
| 五輪のマーク | [ごりんのマーク, gorinno ma-ku] (n) five-ring Olympic emblem |
| 分餐 | [ぶんさん, bunsan] (n,vs) distribution (the emblems in Communion) |
| 印(P);標;証;証し(io) | [しるし, shirushi] (n) (1) (esp. 印, 標) mark; sign; (2) (also written as 徴) symbol; emblem; (3) (esp. 印, 標) badge; crest; flag; (4) (esp. 証, 証し) evidence; proof; (5) (uk) (esp. 証, 証し) token (of gratitude, affection, etc.); (P) |
| 四象 | [ししょう, shishou] (n) four images; four symbols; four emblems; four phenomena; four phases |
| 国章;國章 | [こくしょう, kokushou] (n) national emblem; (national) coat of arms |
| 奥付;奥附;奥付け(io) | [おくづけ, okuduke] (n) colophon; publication data; production notes; printer's mark; publisher's emblem |
| 寓意的 | [ぐういてき, guuiteki] (adj-na) allegorical; emblematic |
| 旗印(P);旗標 | [はたじるし, hatajirushi] (n) (design on a) banner; slogan; emblem (on flag); insignia; (P) |
| 旗幟 | [きし;きしょく(ik), kishi ; kishoku (ik)] (n) flag; banner; ensign; emblem |
| 標章 | [ひょうしょう, hyoushou] (n) emblem; ensign; mark |
| 県花 | [けんか, kenka] (n) prefectural flower; floral emblem for a prefecture |
| 菊の御紋 | [きくのごもん, kikunogomon] (n) Imperial chrysanthemum emblem |
| 赤菱 | [あかびし, akabishi] (n) Red Crystal (politically and religiously neutral emblem used by the International Committee of the Red Cross) |
*emblem* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดวงตราอาเซียน | [n. exp.] (dūang trā Ā) EN: seal of ASEAN ; ASEAN Emblem FR: sceau de l'ASEAN [m] |
| กาชาด | [n.] (Kāchāt) EN: Red Cross emblem FR: emblème de la Croix-Rouge [m] |
| กกุธภัณฑ์ | [n.] (kakutthapha) EN: regalia ; emblems ; paraphernalia ; insignia of kingship FR: |
| การชุมนุม | [n.] (kān chumnum) EN: assembly ; rally ; meeting ; congress ; gathering FR: assemblée [f] ; réunion [f] ; rassemblement [f] ; concentration [f] ; meeting [m] |
| การชุมนุมคนเสื้อแดง | [n. exp.] (kān chumnum) EN: red shirt rally FR: rassemblement des chemises rouges [m] |
| การชุมนุมสาธารณะ | [n. exp.] (kān chumnum) EN: public meeting FR: rassemblement public [m] |
| การชุมนุมทางการเมือง | [n. exp.] (kān chumnum) EN: FR: rassemblement politique [m] |
| การชุมนุมใหญ่ | [n. exp.] (kān chumnum) EN: mass gathering ; mass rally FR: rassemblement de masse [m] |
| การประชุม | [n.] (kān prachum) EN: meeting ; conference ; session ; convention ; assembly ; congress ; rally ; sitting FR: réunion [f] ; assemblée [f] ; conférence [f] ; meeting [m] ; session [f] ; forum [m] ; sommet [m] ; rassemblement [m] ; convention [f] ; comices [mpl] (hist.) |
| การสั่น | [n.] (kān san) EN: shake ; tremble ; quiver ; quake ; shudder ; vibration ; shiver ; tremor FR: tremblement [m] ; vibration [f] ; frémissement [m] |
| การเตือนภัยแผ่นดินไหว | [n. exp.] (kān teūoen ) EN: earthquake warning FR: alerte au tremblement de terre [f] |
| เครื่องหมาย | [n.] (khreūangmāi) EN: mark ; symbol ; sign ; punctuation ; status symbol ; emblem ; token ; insignia ; seal ; stamp ; marker FR: marque [f] ; symbole [m] ; signe [m] ; emblème [m] ; signe de ponctuation [m] ; point [m] |
| เครื่องหมายประจำชาติ | [n. exp.] (khreūangmāi) EN: FR: emblème national [m] |
| ม็อบ | [n.] (mǿp) EN: demonstrators ; demonstration ; rally ; protestors ; mob FR: rassemblement [f] ; mobilisation [f] ; manifestants [mpl] ; foule [f] |
| ม็อบแดง | [n. exp.] (mǿp daēng) EN: Red Shirts FR: rassemblement des chemises rouges [m] ; chemises rouges [fpl] |
| ม็อบเหลือง | [n. exp.] (mǿp leūang) EN: Yellow Shirts FR: rassemblement des chemises jaunes [m] ; chemises jaunes [mpl] |
| ม็อบพนักงาน | [n. exp.] (mǿp phanakn) EN: FR: rassemblement du personnel [m] |
| ม็อบเสื้อแดง | [n. exp.] (mǿp seūa da) EN: Red Shirts rally FR: rassemblement des chemises rouges [m] |
| ม็อบเสื้อเหลือง | [n. exp.] (mǿp seūa le) EN: Yellow Shirts rally FR: rassemblement des chemises jaunes [m] |
| หนาวสั่น | [n.] (nāo san) EN: shivering FR: frisson [m] ; tremblement [m] ; grelottement [m] |
| แผ่นดินไหว | [n.] (phaendinwai) EN: earthquake FR: séisme [m] ; tremblement de terre [m] |
| แผ่นดินไหวขนาดใหญ่ | [n. exp.] (phaendinwai) EN: FR: tremblement de terre majeur [m] |
| แผ่นดินไหวระดับ ... | [n. exp.] (phaendinwai) EN: FR: tremblement de terre de magnitude ... |
| แผ่นดินไหวรุนแรง | [n. exp.] (phaendinwai) EN: FR: violent tremblement de terre [m] ; séisme de forte amplitude [m] |
| พระครุฑพ่าห์ | [n. prop.] (Phra Khrutp) EN: Garuda as the vehicle of Vishnu ; The National emblem of Thailand FR: |
| สาเหตุการเกิดแผ่นดินไหว | [n. exp.] (sāhēt kān k) EN: FR: origine des tremblements de terre [f] |
| สัญลักษณ์ | [n.] (sanyalak) EN: symbol ; mark ; sign ; emblem ; token ; insignia ; seal ; stamp FR: symbole [m] ; marque [f] ; signe [m] ; pictogramme [m] ; emblème [m] |
| ตาบ | [n.] (tāp) EN: embroidered emblem typically worn around the neck FR: |
| ที่ชุมนุม | [n. exp.] (thī chumnum) EN: FR: lieu de rassemblement [m] |
| ตรา | [n.] (trā) EN: mark ; brand ; trademark ; emblem ; coat of arms ; sign FR: marque [f] ; label [m] (anglic.) ; symbole [m] ; emblême [m] ; armoiries [fpl] ; écusson [m] |
| ตรา | [n.] (trā) EN: badge ; decoration ; emblem ; insignia ; crest FR: insigne [m] ; badge [m] (anglic.) ; écusson [m] |
| ตราแผ่นดินของลาว | [n. prop.] (Trā Phaendi) EN: National emblem of Lao FR: |
| ตราแผ่นดินของมาเลเซีย | [n. prop.] (Trā Phaendi) EN: National emblem of Lao FR: |
| ตราแผ่นดินของสิงคโปร์ | [n. prop.] (Trā Phaendi) EN: National emblem of Singapore FR: |
| ตราแผ่นดินของไทย | [n. prop.] (Trā Phaendi) EN: National emblem of Thailand FR: |
*emblem* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Deckelwappen | {n}lid emblem |
| Friedenssymbol | {n}emblem of peace |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *emblem*