*dissipate*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น dissipate, -dissipate-
*dissipate* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dissipate | (vt.) ค่อยๆ น้อยลง See also: ค่อยๆ ลดลง Syn. dispel, disperse, dissolve |
| dissipate | (vt.) ใช้อย่างฟุ่มเฟือย (เช่น เงิน, เวลา) See also: ทำให้สิ้นเปลือง Syn. squander, splurge Ops. save, hoard |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dissipate | (ดิส'ซะเพท) vt. ทำให้กระจาย,ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย,สำมะเลเทเมา., See also: dissipater n. ดูdissipate dissipator n. ดูdissipate dissipative adj. ดูdissipate |
| dissipated | (ดิสซะเพ'ทิด) adj. สำมะเลเทเมา,ใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย., See also: dissipatedness n. ดูdissipated |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dissipate | (vi) ใช้ฟุ่มเฟือย,ใช้สุรุ่ยสุร่าย,แยกย้าย,กระจายไป,สำมะเลเทเมา |
| dissipated | (adj) ฟุ่มเฟือย,สำมะเลเทเมา,เสเพล,สุรุ่ยสุร่าย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It should have dissipated fully already. - Tom, can I feed him? | มีอาการกระเผลกๆอยู่บ้าง |
| That'll dissipate some of the anger. | มันช่วยลดความโกรธได้นิดหน่อย |
| Look, a toxin dissipates quickly in the air. They're only potent in a certain density. | ฟังนะ สารพิษลดลงอย่างรวดเร็วในอากาศ มันเกิดขึ้นแค่ในความหนาแน่นในระดับหนึ่ง |
| Pure power in your hand... dissipates ghosts instantly. | ฟาดลงไปเต็มแรง ผีจะหายไป |
| Maybe it dissipated when he did. | บางทีมันอาจค่อยๆ ลดลง ตอนที่เขาค่อยๆ กลายสภาพ |
| SO THE GALAXY ESSENTIALLY BLOWS ITSELF APART. THE GAS DISSIPATES, LEAVING VERY LITTLE BEHIND. | สิ่งที่เกิดขึ้นคือคุณจบลง ด้วยความล้มเหลวในกาแล็คซี่ |
| It's gonna take about a minute for the acid to dissipate and your natural morphine to kick in. | เป็นนาทีกว่ากรดจะจาง กว่ามอร์ฟีนธรรมชาติจะมา |
| It just distributes and dissipates to the Universe at large. | มันก็กระจายและว้าวุ่น จักรวาลที่มีขนาดใหญ่ |
| I just popped in upstairs, and they tried to dissipate me with a fire iron. | ฉันเพิ่งจะปรากฏตัวที่บันได พวกเขาพยายามไล่ฉันด้วยเตารีด |
| That's why never go to dissipate the effects of alcohol? | เธเธฑเธเธเธญเธเนเธซเนเธเธงเธเนเธเธฒเนเธเนเธญเธ |
| It dissipates with time as your body gets used to the change. | มันจะค่อยๆ ลดน้อยลงตามเวลา ขณะที่ร่างกายของเธอชินกับการเปลี่ยนแปลง |
| And those feelings will dissipate as you feel calmer, Mr. Sykes. | และความรู้สึกนั้นจะลดลง เมื่อคุณรู้สึกใจเย็นลง คุณไซคส์ |
*dissipate* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 损耗品 | [sǔn hào pǐn, ㄙㄨㄣˇ ㄏㄠˋ ㄆㄧㄣˇ, 损耗品 / 損耗品] capable of being consumed; that may be destroyed, dissipated, wasted, or spent |
| 任诞 | [rèn dàn, ㄖㄣˋ ㄉㄢˋ, 任诞 / 任誕] dissipated; unruly |
| 宕 | [dàng, ㄉㄤˋ, 宕] dissipated; put off |
| 散热 | [sàn rè, ㄙㄢˋ ㄖㄜˋ, 散热 / 散熱] dissipate heat |
| 骄奢淫逸 | [jiāo shē yín yì, ㄐㄧㄠ ㄕㄜ ˊ ㄧˋ, 骄奢淫逸 / 驕奢淫逸] extravagant and dissipated; decadent |
| 荒唐 | [huāng táng, ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ, 荒唐] beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated |
| 糜烂 | [mí làn, ㄇㄧˊ ㄌㄢˋ, 糜烂 / 糜爛] dissipated |
| 泆 | [yì, ㄧˋ, 泆] licentious, libertine, dissipate |
*dissipate* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 放埓;放埒 | [ほうらつ, houratsu] (adj-na) licentious; profligate; dissipated; riotous; wild |
| 放蕩生活 | [ほうとうせいかつ, houtouseikatsu] (n) fast living; dissipated life; riotous life |
| 消波ブロック | [しょうはブロック, shouha burokku] (n) (obsc) breakwater designed to dissipate waves, made out of tetrapods |
| 無軌道 | [むきどう, mukidou] (adj-na,n) (1) trackless; (2) reckless; dissipated |
| 道楽 | [どうらく, douraku] (adj-na,n) hobby; pastime; dissipation; dissipated |
*dissipate* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เหือดหาย | [adj.] (heūathāi) EN: dissipated ; dispelled FR: |
| ใจแตก | [adj.] (jaitaēk) EN: spoiled ; dissipated ; unrestrained FR: |
| ผลาญ | [v.] (phlān) EN: waste ; squander ; dissipate ; lavish FR: dilapider |
| เปลือง | [v.] (pleūang) EN: waste ; cost ; consume ; be consumed ; require ; lose ; spend ; be used up ; dissipate ; take up ; squander ; be extravagant with FR: coûter ; dépenser ; prendre ; requérir ; nécessiter ; dilapider ; gaspiller |
| เปลืองเงิน | [v. exp.] (pleūang ngo) EN: waste money ; squander money ; dissipate money FR: dilapider l'argent ; dilapider les finances ; gaspiller l'argent |
| ปล่อยตัว | [v.] (plǿitūa) EN: be dissolute ; be dissipated ; be loose ; permit oneself liberties FR: |
| สลาย | [v.] (salāi) EN: crumble ; disintegrate ; break up ; break apart ; decay ; dissipate ; dissolve ; fall apart ; shatter ; disintegrate ; disperse ; vanish ; be destroyed FR: briser ; démolir ; dissoudre ; désagréger ; disperser ; s'ébouler ; s'écrouler ; s'effondrer |
| หยำเป | [v.] (yampē) EN: lead a life of dissipation ; be dissipated ; be debauched FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *dissipate*