*corporeal*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น corporeal, -corporeal-
*corporeal* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| corporeal | (adj.) ที่เกี่ยวกับร่างกาย Syn. physical |
| corporealize | (vt.) ทำให้มีตัวมีตน See also: ทำให้เป็นของจริง, ทำให้เป็นรูปธรรม Syn. materialize, reify |
| corporeally | (adv.) อย่างที่เกี่ยวกับร่างกาย Syn. physically |
| incorporeal | (adj.) ไม่ใช่วัตถุ See also: ไม่มีตัวตน, จับต้องไม่ได้ Syn. spiritual Ops. material |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| corporeal | (คอร์โพ'เรียล) adj. เกี่ยวกับร่างกาย,ซึ่งมีตัวตน,เกี่ยวกับวัตถุ, See also: corpoeality n. corporealness n. ดู corporalcy n. ดูcorporal corporalship n. ดูcorporal, Syn. material,substantial -Conf. corporal |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| corporeal | (adj) เกี่ยวกับร่างกาย,เกี่ยวกับรูปธรรม,ซึ่งมีตัวตน,เกี่ยวกับวัตถุ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| corporeal hereditament | มรดกที่เป็นทรัพย์สินมีรูปร่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| possession, corporeal | การครอบครองทรัพย์ด้วยเจตนาเป็นเจ้าของ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Blood Delivery Unit, Extracorporeal | หน่วยนำเลือดออกนอกร่างกาย [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เบญจขันธ์ | (n.) five elements or attributes of corporeal being |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The most vicious offenders are condemned for eternity, their corporeal bodies destroyed, their essence haunting the wasteland. | แปลไม่ออก ร่างกายทำลาย ปิดเสียเวลา |
| We are going to be performing extracorporeal shock wave therapy today to break up the stones in his ureter so they can pass. | เราจะรักษา โดยการสลายนิ่ว ด้วยคลื่นความถี่สูง วันนี้ เพื่อทำให้นิ่วเป็นชิ้นเล็กๆ ในท่อไต มันจะได้ผ่านไปได้ |
| We were marking the end of Zephyra's corporeal life. | เรากำลังทำหมุดหมายจุดจบ ให้กับชีิวิตทางกายหยาบของซีไซรา |
| Well, without getting into the grander, more mind bending metaphysics of it, the soul of the land takes on corporeal form, with which The Ash will mate. | และทำให้ยิ่งใหญ่ และยอมรับมัน จิตวิญญาณเปลี่ยนรูปร่าง |
| See, it's funny because you're noncorporeal, completely unable to do things like drag race or take that last ill-advised Jägerbomb. | มันตลกเพราะเธอเป็นวิญญาณ ไม่สามารถที่จะทำบางอย่างได้ เช่นแข่งรถ หรือดื่มเจเกอร์บอมแก้วสุดท้ายได้ |
| What's the non-corporeal equivalent to cold water in the face? | สาดน้ำเย็นใส่หน้าบ้าง ไม่รู้สิ เธอไม่ได้สติน่ะ |
| You get that when spirits breach the corporeal plane. | เธอเข้าใจว่าเมื่อวิญญาณแตกออกจากร่างกาย |
| There is no evidence that our consciousness survives our corporeal death in any way. | หรือจิตของมนุษย์มีจริง ไม่มีหลักฐานว่าจิตใจยังอยู่ เมื่อร่างกายได้ตายไปแล้ว |
| Except the part where he gave up his corporeal life. | ยกเว้นส่วนที่เขาสละชีวิตน่ะ |
| Really, it's just a parasitic entity in a non-corporeal transference. | ที่จริงก็แค่ตัวเหลือบไร ที่เข้ามาเปลี่ยนแปลงโดยไม่เต็มใจ |
| So it's probably something else -Something corporeal. | งั้นมันน่าจะเป็นอย่างอื่น สิ่งที่มีตัวตน |
| Whatever we're talking about, we're talking about a creature, and it's corporeal, | อะไรก้ตามที่เราพูดถึ |
*corporeal* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 肉身 | [ròu shēn, ㄖㄡˋ ㄕㄣ, 肉身] corporeal body |
| 无形 | [wú xíng, ˊ ㄒㄧㄥˊ, 无形 / 無形] incorporeal; virtual; formless; invisible (assets); intangible |
*corporeal* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 如露如電 | [にょろにょでん, nyoronyoden] (n) (obsc) {Buddh} existence (as we percieve it) is as mutable and incorporeal as is the morning dew or a flash of lightning |
| 有体 | [ゆうたい, yuutai] (n,adj-no) tangible; corporeal |
| 無体;無代;無台 | [むたい, mutai] (adj-na,n,adj-no) (1) intangible; incorporeal; (2) (See 無理) by force; outrageous; cruel; unreasonable; (3) making light of; making fun of |
| 肉体的 | [にくたいてき, nikutaiteki] (adj-na) corporeal; material; (P) |
| 霊的 | [れいてき, reiteki] (adj-na,n) (See 的・てき,霊・れい) spiritual; incorporeal |
*corporeal* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อรูป | [adj.] (arūp) EN: immaterial ; formless ; incorporeal ; intangible FR: |
| อรูปภพ | [n.] (arūppaphop) EN: the World of Spirits ; the World of the Brahma without form ; incorporeal realms of existence FR: |
| อรูปภูมิ | [n.] (arūppaphūmi) EN: the World of Spirits ; the World of the Brahma without form ; incorporeal realms of existence FR: |
| นามรูป | [n.] (nāmmarūp) EN: mind and matter ; name and form ; mind and body ; mentality and corporeality FR: |
| รูปขันธ์ | [n.] (rūpkhan) EN: corporeality FR: |
| รูปธรรม | [adj.] (rūppatham) EN: concrete ; solid ; factual ; substantial ; real ; objective ; material ; corporeal FR: concret ; réel |
*corporeal* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| extrakorporal | {adj}; außerhalb des Körpersextracorporeal; outside the body |
| Körperlichkeit | {f}corporeality |
| körperlich | {adv}corporeally |
| unkörperlich | {adv}incorporeally |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *corporeal*