| She was comatose when we got to her. | เธอเป็นคนที่ไม่รู้สึกตัวเมื่อเรา ได้ให้กับเธอ |
| She has been comatose since her admission and is unable to have spontaneous respiration. | เธอยังคงไม่รู้สึกตัว นับตั้งแต่เข้ารับการรักษาของ เธอและไม่สามารถ ที่จะมีการหายใจที่เกิดขึ้นเอง |
| But... visiting your comatose brother in the ICU, that's... also an excellent way to relax and blow off steam, so I'll drive. | แต่... การไปเยี่ยมพี่ชายหมดสติของนาย ในห้องไอซียู |
| The question should have been... what to do with the comatose man in the guest bedroom. | คำถามควรจะเป็นว่า... เราจะทำยังไงกับคนที่สลบไสลไม่ได้สติในห้องนอนแขกดี |
| She's mostly comatose, Shawn. | เธอไม่ค่อยรู้สึกตัวนะชอว์น |
| No, sorry. We don't have any comatose little girls. | No,sorry.We don't have any comatose little girls. |
| He's been like a comatose kitty for 15 years. | เขาเหมือนกับลูกแมวเงียบมาตั้ง 15 ปี |
| Or maybe La Guerta's right and Ellen is comatose in some hospital, post-accident. | หรือลากัวร์ต้าอาจพูดถูกและเอลเลน นอนไม่ได้สติอยู่ในโรงพยาบาล หลังเกิดอุบัติเหตุ |
| He was driving recklessly through your comatose village. | เขาขับรถฉวัดเฉวียนในชุมชน |
| Why don't you start with the time she tried to steal your comatose boyfriend? | ทำไมเธอไม่เริ่มจากตอนที่ เธอพยายามแย่งแฟนที่นอนสลบขั้นโคม่าของเธอไปล่ะ |
| Sweets said that your dream was nothing more than your comatose brain processing what I read to you from my book. | สวีทบอกว่าฝันของคุณ ไม่มีอะไรมากไปกว่า ขบวนการของสมองในช่วงไม่ได้สติ ฉันอ่านอะไรในหนังสือให้คุณฟัง |
| One ex-blood junkie, one drop-out with 6 bucks to his name, and Mr. Comatose over there. | คนนึงเป็นขี้เลือดเก่า อีกคนแทบไม่มีอะไรเหลือ และคุณไร้พลังตรงนั้น |
*comatose* ในภาษาไทย
*comatose* ในภาษาญี่ปุ่น
*comatose* ในภาษาฝรั่งเศส