*closure*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น closure, -closure-
*closure* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| closure | (n.) การจบ See also: การยุติ, การสิ้นสุด Syn. end, finish |
| closure | (n.) การปิด Syn. closing |
| disclosure | (n.) การเปิดเผย See also: การเปิดโปง Syn. revelation |
| enclosure | (n.) การปิด See also: การล้อมรอบ |
| exclosure | (n.) กรง Syn. pen |
| exclosure | (n.) สิ่งปิดผนึก Syn. case, receptacle |
| foreclosure | (n.) การยึดทรัพย์สินที่จำนองไว้ |
| inclosure | (n.) สิ่งที่แนบไปด้วย See also: สิ่งที่แนบมาด้วย Syn. enclosure |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| closure | (โคลส'เชอะ) n. การปิด,การยุติ,สิ่งที่ปิด,กำแพงล้อมรอบ,ฝาปิด,สิ่งปกคลุม. vt.,vi. ทำให้ยุติ,ยุติ |
| disclosure | (ดิสโคล'เชอะ) n. การเปิดเผย,สิ่งที่ถูกเปิดเผย, Syn. declaration |
| enclosure | (เอนโคล'เซอะ) n. การปิด,การล้อมรอบ,การสอดใส |
| foreclosure | (ฟอร์โคล'เชอะ) n. การเพิกถอนสิทธิการถ่ายถอนจำนอง หรือคำมั่น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| closure | (n) การปิด,การจบ,การยุติ,ฝาปิด |
| disclosure | (n) การเผย,การเปิดโปง,สิ่งที่ถูกเปิดเผย,สิ่งที่ปรากฏ |
| enclosure | (n) การปิดล้อม,สิ่งที่สอดไว้,สิ่งที่แนบมา |
| inclosure | (n) การห้อมล้อม,สิ่งที่สอดมา,สิ่งที่แนบมา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| closure | การปิดอภิปราย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| disclosure | การเปิดเผยความจริง ดู duty of disclosure [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| enclosure | การกั้นรั้วล้อม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| eyelid closure reflex | รีเฟล็กซ์หลับตา [มีความหมายเหมือนกับ reflex, blink และ reflex, conjunctival และ reflex, corneal และ reflex, lid] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| foreclosure of mortgage | การบังคับเอาทรัพย์จำนองหลุด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| kangaroo closure | การปิดอภิปรายอย่างรวบรัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Closure | ฝา,การปิด,่ความสิ้นสุด [การแพทย์] |
| Disclosure | การเปิดเผยรายละเอียดการประดิษฐ์หนึ่ง ๆ สู่สาธารณะ ซึ่งอาจเป็นการทำให้ปรากฏอย่างตั้งใจ [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
| Enclosure | เส้นทะเลสาบ(ของลายนื้วมือ) [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชะวาก | (n.) enclosure approached by a tortuous entrance |
| โตงเตง | (n.) four sticks above the door of the enclosure |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now I have to demean myself with Ralph just to get closure with you. | เลยต้องมีอะไรกับราล์ฟยังงี้ เพื่อตัดสัมพันธ์กับคุณ |
| I may say that her disclosure had quite the opposite effect to the one she had intended. | ผมคงต้องพูดว่าสิ่งที่หล่อนทำนั้น ได้ก่อให้เกิดผลตรงกันข้ามกับที่หล่อนตั้งใจไว้ |
| Mechanical, initiate IPV closure sequence. | วิศวกรรมเริ่มต้นลำดับปิด ไอพีวี |
| ... wonderfulsense of closure knowing... | ... ทำให้สมองพัฒนา ทักษะของการเรียนรู้ ... |
| We can really begin to take a look at the emergence of the modern age with the enclosure movements of the great European commons in the fourteenth fifteenth and sixteenth century. | เราลองมองย้อนกลับไปดูการเกิดขึ้น ของยุคสมัยใหม่ (เจเรมี ริฟกิน ประธาน สถาบันศึกษาแนวโน้มเศรษฐกิจ) โดยเริ่มที่ขบวนการ "ล้อมเขตที่ดิน" การล้อมเขตที่ดินสาธารณะในยุโรป |
| Beginning with Tudor England we began to see a phenomenon emerge and that is the enclosure of the great commons by Parliamentary Acts in England and then in Europe. | จนกระทั่งถึงยุคทิวดอร์ในอังกฤษ เราเริ่มเห็นปรากฏการณ์อย่างหนึ่งเกิดขึ้น นั่นคือการล้อมเขตที่ดินสาธารณะ |
| Widespread flooding has caused numerous closures including the Lincoln and Holland Tunnels. | น้ำท่วมกินบริเวณกว้าง... ...ปิดอุโมงค์ลินคอล์นและฮอลแลนด์ |
| Well, when you're looking at your future... it doesn't hurt to find closure about the past. | ดี เมื่อคุณมองถึงอนาคต... ไม่มีความเจ็บปวด ที่เกิดในอดีต. |
| White sandy beaches, cleverly simulated natural environment, wide open enclosures, I'm telling you this could be the San Diego zoo. | หาดทรายขาว, สภาวะแวดล้อมธรรมชาติจำลองที่น่าทึ่ง รั้วล้อมรอบเปิดกว้าง ฉันว่าที่นี่น่าจะเป็นสวนสัตว์ซานดิเอโก้ |
| For closure or whatever. | คงเพื่อปิดบังอะไรซักอย่าง |
| I have stopped the foreclosure. No worries. | ผมก็ไม่ต้องยึดทรัพย์แล้ว ไม่ต้องห่วง |
| I'm still bound by a non-disclosure agreement. | ฉันยังมีสัญาผูกพันอย่างไม่เป็นทางการอยู่ |
*closure* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 合龙 | [hé lóng, ㄏㄜˊ ㄌㄨㄥˊ, 合龙 / 合龍] closure (civil engineering); join of segments to complete a project (dam, bridge, dike etc) |
| 鸽房 | [gē fáng, ㄍㄜ ㄈㄤˊ, 鸽房 / 鴿房] dovecote; enclosure for carrier pigeons |
| 埒 | [lèi, ㄌㄟˋ, 埒] enclosure, dike, embankment |
| 附件 | [fù jiàn, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ, 附件] enclosure; attachment (email); appendix |
| 圉 | [yǔ, ㄩˇ, 圉] stable; enclosure for horses; frontier; see 囹圉 prison |
| 围场 | [Wéi chǎng, ㄨㄟˊ ㄔㄤˇ, 围场 / 圍場] (N) Weichang (place in Hebei); enclosure; pig pen; hunting ground exclusively kept for emperor or nobility (in former times) |
| 囗 | [wéi, ㄨㄟˊ, 囗] enclosure |
| 围墙 | [wéi qiáng, ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ, 围墙 / 圍牆] enclosure |
*closure* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インフォメーションディスクロージャー | [, infome-shondeisukuro-ja-] (n) information disclosure |
| エンクロージャー;エンクロージュア | [, enkuro-ja-; enkuro-jua] (n) enclosure |
| キャビネットの筺体 | [キャビネットのきょうたい, kyabinetto nokyoutai] (n) {comp} cabinet enclosure |
| キャビネット筺体 | [キャビネットきょうたい, kyabinetto kyoutai] (n) {comp} cabinet enclosure |
| クロージャ | [, kuro-ja] (n) closure |
| 〆 | [しめ, shime] (n) end or closure mark |
| ディスクロージャー | [, deisukuro-ja-] (n) disclosure; (P) |
| 一郭;一廓 | [いっかく, ikkaku] (n) one block; enclosure |
| 他受信者名表示 | [ほかじゅしんしゃめいひょうじ, hokajushinshameihyouji] (n) {comp} disclosure of other recipients |
| 休場 | [きゅうじょう, kyuujou] (n,vs) (1) theater closure; theatre closure; stage absence; (2) (sumo) wrestler's absence from the tournament; (P) |
| 口外 | [こうがい, kougai] (n,vs,adj-no) disclosure; reveal (i.e. a secret) |
| 囲い | [かこい, kakoi] (n) enclosure; paling; storage; (P) |
| 囲いに入れる | [かこいにいれる, kakoiniireru] (exp,v1) to place in an enclosure |
| 囲い込み | [かこいこみ, kakoikomi] (n) enclosure |
| 囲み | [かこみ, kakomi] (n) (1) enclosure; box; (2) (See 囲みを破る) siege; (P) |
| 囲壁 | [いへき, iheki] (n,adj-no) enclosure; casing; surrounding wall |
| 囲繞;囲にょう | [いじょう(囲繞);いにょう, ijou ( i jou ); inyou] (n,vs) surrounding; enclosure |
| 城郭(P);城廓 | [じょうかく, joukaku] (n) fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls; (P) |
| 外郭(P);外廓 | [がいかく, gaikaku] (n) (1) outer wall (e.g. castle); outer block (enclosure); (2) outline; contour; (P) |
| 工場閉鎖 | [こうじょうへいさ, koujouheisa] (n) (1) factory closure; factory shutdown; (2) lockout (e.g. during industrial dispute) |
| 差し押え;差し押さえ | [さしおさえ, sashiosae] (n) seizure; attachment; foreclosure |
| 廓;郭;曲輪 | [くるわ;かく(廓;郭), kuruwa ; kaku ( kaku ; kaku )] (n) (1) district; quarter; (2) enclosure; area enclosed by earthwork; (3) red-light district |
| 情報公開条例 | [じょうほうこうかいじょうれい, jouhoukoukaijourei] (n) information-disclosure ordinance |
| 情報開示 | [じょうほうかいじ, jouhoukaiji] (n) information discovery; disclosure of information |
| 抵当流れ | [ていとうながれ, teitounagare] (n) foreclosure |
| 構 | [かまえ, kamae] (n) (e.g. 凶, 閉) kanji enclosure type radical (must enclose at least two sides of the kanji) |
| 漏洩;漏泄;漏えい | [ろうえい;ろうせつ(漏洩;漏泄), rouei ; rousetsu ( rouei ; rou setsu )] (n,vs) disclosure; leakage (e.g. of gas or liquids or information); escape (e.g. of gas) |
| 秘密保持契約 | [ひみつほじけいやく, himitsuhojikeiyaku] (n) {comp} non-disclosure agreement; NDA |
| 素っ破抜き | [すっぱぬき, suppanuki] (n) exposure; disclosure; an "expose" (in a magazine) |
| 紫微 | [しび, shibi] (n) (abbr) (See 紫微垣) Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor) |
| 紫微垣 | [しびえん, shibien] (n) Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor) |
| 総構え;惣構 | [そうがまえ, sougamae] (n) outermost enclosure of a castle or fortress (including the town around it) |
| 軍紀漏洩 | [ぐんきろうえい, gunkirouei] (n) disclosure (leakage, betrayal) of military secrets |
| 通行止め(P);通行止;通行上(iK) | [つうこうどめ, tsuukoudome] (n) closure (of a road); dead end; blind alley; cul-de-sac; No Through Road (e.g. on a sign); (P) |
| 閉塞 | [へいそく, heisoku] (n,vs,adj-no) closure; blockage |
| 閉山 | [へいざん, heizan] (n,vs) (1) end the climbing season; closure of a mountain to climbers; (2) closing a mine; discontinuation of mining |
| 閉鎖 | [へいさ, heisa] (n,vs,adj-no) closing; closure; shutdown; lockout; unsociable; (P) |
| 開示 | [かいじ, kaiji] (n,vs) disclosure (legal); (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 他受信者名表示 | [ほかじゅしんしゃめいひょうじ, hokajushinshameihyouji] disclosure of other recipients |
| 閉塞 | [へいそく, heisoku] closure (vs), blockage |
*closure* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใบแนบ | [n. exp.] (bai naēp) EN: enclosure FR: |
| ชะวาก | [n.] (chawāk) EN: enclosure approached by a tortuous entrance FR: |
| เอกสารแนบ | [n. exp.] (ēkkasān naē) EN: enclosures FR: |
| เอกสารแนบประกอบ | [n. exp.] (ēkkasān naē) EN: enclosed documents ; enclosures FR: |
| การบังคับจำนอง | [n. exp.] (kān bangkha) EN: foreclosure FR: saisie [f] |
| การปิด | [n.] (kān pit) EN: closure FR: fermeture [m] ; clôture [f] |
| การเปิดเผย | [n.] (kān poētpho) EN: disclosure FR: divulgation [f] |
| การเปิดเผยข้อมูล | [n. exp.] (kān poētpho) EN: disclosure FR: divulgation de données [f] |
| การยึดจำนอง | [n. exp.] (kān yeut ja) EN: foreclosure FR: |
| คอก | [n.] (khøk) EN: pen ; shed ; enclosure ; stall ; sty ; stable ; coop ; corral FR: enclos [m] ; abri [m] ; enceinte [f] ; étable [f] ; porcherie [f] ; corral [m] ; box [m] |
| คุณสมบัติปิด | [n. exp.] (khunnasomba) EN: closure property FR: |
| ผนัง | [n.] (phanang) EN: interior wall ; wall ; partition ; screen ; enclosure FR: mur intérieur [m] ; mur [m] ; cloison [f] |
| เราะ | [n.] (rǿ ) EN: bamboo closure for fish ; flexible fish barrage FR: |
| รั้ว | [n.] (rūa) EN: fence ; enclosure ; hedge ; rampart ; palisade ; barricade ; hurdle FR: clôture [f] ; barrière [f] ; palissade [f] ; haie [f] |
| สังเวียน | [n.] (sangwīen) EN: cockpit ; pen ; enclosure FR: |
| สิ่งที่แนบมาด้วย | [n. exp.] (sing thī na) EN: enclosure FR: |
| สมบัติการปิด | [n. exp.] (sombat kān ) EN: closure property FR: |
| ส่วนปิดคลุม | [n. exp.] (suan pit kh) EN: closure FR: |
| ส่วนปิดคลุมของเซต | [n. exp.] (suan pit kh) EN: closure of a set FR: |
| ต้อนเข้าคอก | [v. exp.] (tøn khao kh) EN: drive into an enclosure FR: |
| ต้อนวัวเข้าคอก | [v. exp.] (tøn wūa kha) EN: drive cows into an enclosure FR: |
*closure* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Beutelverschluss | {m}bag closure |
| abgeschlossen | {adj} [math.] | algebraisch abgeschlossen | abgeschlossene Hülleclosed | algebraically closed | closure |
| Marktabschottung | {f}market foreclosure |
| Schnellverschluss | {m}quick release fastener; quick acting closure |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *closure*