| April 18, 1955, which was three months after Deong had led his people to independence... and after the United States had postponed recognition of that independence... and after you, sir, on the senate floor... spoke out clearly against any foreign aid to | {\cHFFFFFF}18 เมษายน 1955 ซึ่งเป็นสามเดือนหลังจาก Deong ได้นำคนของเขาไปสู่อิสรภาพ ... {\cHFFFFFF}และหลังจากที่สหรัฐอเมริกาได้เลื่อนออกไป การรับรู้ของความเป็นอิสระที่ ... {\cHFFFFFF}และหลังจากที่คุณครับ บนชั้นวุฒิสภา ... |
| If Caroline doesn't prosecute our kidnappings, we'd be free to testify as expert witnesses in the boy's case. | หากแคโรไลไม่ต้องขึ้นว่าความ เพราะการลักพาตัวพวกเรา พวกเราก็มีความเป็นอิสระในการยืนยัน การเป็นพยานผู้เชี่ยวชาญ ในคดีของเด็กชายคนนี้ |
| The Sentinel used to really use its independence to be brazen, at the very least. | เมื่อก่อนเซนติเนล ใช้ความเป็นอิสระ ให้เกิดประโยชน์ |
| Oh, just your... unbridled, wide-eyed, Lima, Ohio optimism. | อะไรเหรอครับ เอ่อ ก็เเค่... ความเป็นอิสระ ดวงตาที่เบิกกว้าง การมองโลกในแง่ดี แบบชาวไลม่า โอไฮโอ ของเธอไง |
| When guys of type B feel trapped they desire freedom. | ตอนหนุ่มกรุ๊ป B รู้สึกเหมือนถูกขัง พวกเขาก็กระหายความเป็นอิสระ |
| Dancing should be freeing. | เต้นรำหมายถึงความเป็นอิสระ |
| "i want you to get out of here right now, 'cause I can tell you're a man who loves freedom." | ฉันต้องการให้แกออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ เพราะฉันบอกได้เลย ว่าแกเป็นชายที่รักความเป็นอิสระ |
| I mean, guys get locked up, they resent the loss of freedom, | ฉันหมายถึง ผู้ชายที่ติดอยู่ในคุก พวกเขาโกรธเคืองที่สูญเสียความเป็นอิสระ |
| AII I've got is my freedom. I'm not letting them take that away from me. | ทั้งหมดที่เหลืออยู่คือความเป็นอิสระ ฉันจะไม่ยอมให้พวกเขาพรากมันไปจากฉัน |
| Would allow me to buy our freedom? | จะยอมให้ข้าซื้อความเป็นอิสระจากเค้า |
| Beautiful view of freedom from here, Katrina. | วิวสวยความเป็นอิสระจากที่นี่, แคทรีนา |
| In your quest to be Self-reliant, Have you decided | ในการตามหาความเป็นอิสระ ท่านถึงกับตัดสินใจตัดเพื่อนๆ ออกจากชีวิตเลยรึ? |
| Losing my freedom, | สูญเสียความเป็นอิสระ |
| We'll get you to the end of the woods alive and you'll win your freedom. | เราจะช่วยให้คุณหนีพ้น และได้รับความเป็นอิสระ |
| All independent and in touch with your feelings. | ความเป็นอิสระและความใกล้ชิดในความรู้สึก |
| And today, my 10th drama contest entry failed I probably have many more failures lined up | ฉันลาออกจากความเป็นอิสระของฉัน ในการแข่งขันประกวดละครทีวีครั้งที่ 10 |
| You reminded me what my freedom felt like. | นึกได้ว่าความเป็นอิสระน่ะมันรู้สึกยังไง |
| Perhaps it's only humans that have free will. | บางที อาจจะมีแต่มนุษย์ที่ มีความเป็นอิสระ |
| I offer your cousins peace if they meet my terms. | ข้าเสนอความเป็นอิสระให้ลูกพี่ลูกน้องของเจ้า หากพวกมันยอมรับเงื่อนไขของข้า |
| Our independence, our dignity, our very souls... to take back our liberty. | ความเป็นอิสระของเรา ศักดิ์ศรี และวิญญาณ มากล้นของเรา ... ที่จะกลับสู่เสรีภาพของเรา |
| You and me together can take away what he kept from you and what he values the most, and that's freedom. | เธอกันฉันร่วมมือกัน สามารถเอาสิ่งที่เขาพรากจากเธอไปคืนมาได้ และสิ่งที่มีค่าที่สุดนั้น นั่นคือความเป็นอิสระ |
| Give me sexy freedom. | ให้ความเป็นอิสระอันเซ็กซี่แก่ฉัน |
| So why don't you take your freedom and get the hell out of town? | แล้วทำไมไม่ใช้ความเป็นอิสระของเธอ แล้วออกไปจากเมืองนี้ซะ? |
| ♪ my independence seems to vanish in the haze ♪ | ความเป็นอิสระของฉัน ดูเหมือนว่าจะหายไปในหมอกควัน |
| Well, I'm asserting a little independence from your father. | ฉันกำลังยืนยันความเป็นอิสระ จากพ่อของคุณ |
*ความเป็นอิสระ* ในภาษาอังกฤษ