*การเขย่า*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น การเขย่า, -การเขย่า-
*การเขย่า* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การเขย่า | (n.) shake See also: tremble, quiver, quake, shudder, vibration, shiver Syn. การกระตุก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| agitation | (แอจจิเท' เชิน) n .การทำให้ปั่นป่วน, การปลุกปั่น, การเขย่า, Syn. excitement) |
| shake-up | (เชค'อัพ) n. การเขย่า,การเขย่าผสม,การกระตุ้นจิต,การปลุกใจ,สิ่งที่กระทำอย่างลวก ๆ ,บ้านที่ก่อขึ้นอย่างลวก ๆ ,การเปลี่ยนแปลงอย่างมากในการดำเนินการ (เช่นการไล่ออกหรือโยกย้าย) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| jig | (n) การร้องรำทำเพลง,การเต้นรำ,การเขย่าตัว,เครื่องร่อนแร่ |
| jolt | (n) อาการกระตุก,การเขย่า,การกระแทก,การสั่นไหว,การส่าย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| succussion | การเขย่าฟังเสียงกระฉอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vibration | ๑. การแกว่งไกว [มีความหมายเหมือนกับ oscillation ๑]๒. การสั่นรัว๓. การเขย่าตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| joggle | (n.) การเขย่าเบาๆ Syn. shake, jolt |
| shake | (n.) การเขย่า See also: การสั่น, การโยก, การทำให้ตัวสั่น Syn. tremble, shiver |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| ♪ Giddyap, jingle horse, pick up your feet ♪ | # หัวหมุนไปกับการเขย่าของเจ้าม้า เก็บขาของเธอขึ้น # |
| ♪ Giddyap, jingle horse, pick up your feet ♪ | # หัวหมุนไปกับการเขย่าของเจ้าม้า \ เก็บขาของเธอขึ้น # |
| The point of a practical joke is to shake up the system. | ประเด็นของการแกล้งคน คือการเขย่าระเบียบกฏเกณฑ์ |
| We're gonna start rocking the platform and changing your visual field while you balance on just your right leg. | เราจะทำการเขย่าแผ่นพื้นนี้นะ และเบี่ยงเบนลานสายตาคุณ โดยคุณต้องพยายามทรงตัว บนขาขวาอย่างเดียว |
| Confidence in our financial systems is essential... to the smooth operation of our economy... and recently that confidence has been shaken. | ความเชื่อมั่นในระบบการเงินของเราเป็นสิ่งจำเป็น ... การดำเนินงานที่ราบรื่นของเศรษฐกิจของเรา ... และเมื่อเร็ว ๆ นี้ความเชื่อมั่นที่ได้รับการเขย่า |
| You out for a jog? | คุณออกสำหรับการเขย่าเบาหรือไม่ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *การเขย่า*