| Hey, Poong. Take the Mercedes and dump it. | เฮ้ย พุง ขับเมอซิเดสไปทิ้งให้ที |
| Hey, Poong. Make sure you get rid of the unregistered phones. | พุง จัดการมือถือพวกนี้ด้วย |
| Jun Min-ho's "Flaming Sword." | พุง-โอล-โท, ที่ จุน มิน โฮ แสดงนำไง |
| Where's your belly button? | พุงกลมๆของหนูไปไหนเอ่ย |
| Your stomach just kicked me. | พุงของคุณเพิ่งเตะฉัน |
| The belly must be jelly, 'cause jam don't shake like that. | พุงดีต้องกระเพื่อม ไม่กระเพื่อมไม่ผ่าน |
| I mean, I probably am a little thicker around the middle, but there's also... | พุงอาจหนานิด ๆ แต่... |
| They won't disembowel us, you see. | พวกเขาจะไม่คว้านไส้พุงเราที่คุณ เห็น นั่นคือพูดเรื่องไม่มีสาระทั้งหมด คว้านไส้พุงออก |
| I hope that disembowelling thingy has gone, too. | ฉันหวังว่า คว้านไส้พุงออก สิ่ง ได้หายไปด้วย |
| Only in the shoulders. | - คุณผอมลงนะ - ยกเว้นพุงน่ะ |
| But don't forget, my dearest Sponge, how much your tummy shows. | แต่อย่าลืมล่ะ สปันจ์ยอดรัก โชว์พุงของเธอมากไป |
| We´re rich, man! - We are in the bigs. | เราคว้าพุงปลามากินว่ะ |
| You're a bit more along than I expected. Particularly in the middle. | เธอตัวโตขึ้นกว่าที่ฉันคิด โดยเฉพราะตรงพุง |
| That's terrible. | ที่พุงลาย ก้นอ้วน แย่จังนะ |
| It was my idea. It's like he's Simon, and I'm Garfunkel. | มันเหมือนฉันเป็นตาอิน ไอ้นั่นเป็นตาอยู่มาคว้าพุงปลามันไป |
| I refuse to be catapulted, electrocuted, or have my internal organs disrupted any longer! | ไม่ยอมตับไตไส้พุงแตกอีกแล้ว |
| Your beer belly is destroying the form. | ดูดิเพราะเบียร์แกลงพุงแล้วชุดแทบปริ้นแล้ว |
| The white one, it's the full bellies coming back. | ด้านขาว ๆ มันมีอะไรเต็มพุง และกำลังมา |
| The black one, empty bellies leaving. | อีกด้านนึงดำ พุงว่าง และ กำลังไป |
| My fat, metal friend. | แทงที่พุงนี่ เพื่อนมนุษย์เกราะของฉัน. |
| Didn't you say you liked my chubby stomach? | คุณไม่ได้บอกชั้นหรอกเหรอว่าชอบให้ฉันมีพุง? |
| Gosh, my guts churn whenever you say that. | พระเจ้า ไส้พุงปั่นป่วน เมื่อไหร่ที่แกเรียกอย่างนั้น |
| That look in your eye is a pain in my ass. | แค่มองตานาย ฉันก็รู้ไส้รู้พุงหมดแล้ว |
| I asked for clean, athletic, smiley. She sent dirty, tired and paunchy. | ฉันให้หาแบบนักกีฬาสะอาดสะอ้าน ดันส่งพุงพลุ้ยสกปรกไป |
| You had a goddamn life and she just fucked the guts out of you! | คุณมีชีวิตนรกและเธอแค่ร่วมเพศไส้พุงออกจากคุณ! |
| Good to know you still got some butterflies in your gut. | สิ่งที่ดีเพื่อรู้\คุณนิ่งมีผีเสื้อจำนวนหนึ่งในไส้พุงของคุณ |
| Look, he will come back to you 100 pounds heavier after getting married. | ฟังนะ,ไอ้ห่านั่นจะกลับมาหาแกแน่ พุงป่องมาหาแก หลังจากมันแต่งงานแน่ๆ |
| Like a sweet puppy laying on his back, waiting for his belly to be scratched. | เหมือนลูกหมาตัวน้อย นอนรอให้ใครมาเกาพุง |
| That's right. We're going to pack our bellies so full of shrimp you're going to make a seal jealous. Wow! | เราจะกินกุ้งให้พุงกาง จนแมวน้ำอิจฉาไปเลย |
| It fits. Examining what we are dealing with. | กินยาซะนะเเล้วพุง่นี้ค่อยว่ากัน |
| He has a huge pot belly, and his face is really oily... and his eyes look like a criminal's and they're really gross. | เขามีพุงป่อง แล้วหน้าก็มันเยิ้ม... ตาก็เหมือนฆาตกร ดูเหมือนคนโรคจิตเอามากๆ |
| Suck in your stomach. Right on, Good | แขม่วพุงนายนะ นั่นแหละ ดี |
| Reminds me of my dear Albert, like to gorge himself to bloatation, he did. | ทำให้ฉันนึกถึงสามีฉัน อัลเบิร์ท เขาชอบกินซะจนพุงพลุ้ย |
| At school everyone's just grabbing my belly all the time. | ที่โรงเรียนใครๆก็จับพุงฉันเป็นว่าเล่น |
| We both know what the other one's capable of. Come on. | เราทั้งคู่ต่างก็รู้ไส้รู้พุงกันหมดแล้ว |
| I likes a big man. Look at that belly. | ชั้นชอบผู้ชายของใหญ่ ดูพุงดิ ใหญ๊ใหญ่ |
| I won't swindle anyone who knows what's going on. | ผมจะไม่โกงคนที่รู้จักผมอย่างหมดไส้หมดพุงหรอก |
| It's perfectly safe. I puked my guts out. | มันปลอดภัย\ ฉันอ้วกซะหมดใส้หมดพุง |
| Trick them into teaching me all their tricks. | ผมจะหลอกให้พวกเขาสอนผมหมดไส้หมดพุงเลย |
| No matter what kind of horrible shit you would pull, they knew you inside out,the good and the bad. | ไม่ว่าจะมีเรื่องหนักหนาสาหัสแค่ไหน รู้ไส้รู้พุงกันหมด ไม่ว่าดีหรือเลว |
พุง ในภาษาอังกฤษ