ทำให้เสียหาย
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ทำให้เสียหาย*, -ทำให้เสียหาย-
ทำให้เสียหาย ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทำให้เสียหาย | (v.) malign See also: defame, slander Syn. ทำลายชื่อเสียง, ทำให้มัวหมอง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| damage | (แดม'มิจฺ) {damaged,damaging,damages} n. ความเสียหาย,การทำให้เสียหาย,การทำให้ได้รับอันตราย, See also: damages n.,pl. ค่าเสียหาย เงินชดเชยค่าเสียหาย vt. ทำให้เสียหาย,ทำให้ได้รับอันตราย,เป็นภัย n. เสียหาย. damageable adj. damager n. ดูdamage |
| damaging | (แดม'มิจจิง) adj. ซึ่งทำให้เสียหาย,ซึ่งเป็นภัยกับ,เป็นอันตราย |
| hack | (แฮค) v. ฟัน,ตัด,สับ,คราด,ทำให้เสียหาย,ทำให้ได้รับบาดเจ็บ,ทำให้เสียรูปร่าง,ไอครอก ๆ ,เตะแข้ง,ไปเรื่อยเปื่อย,เที่ยวเตร่ n. การฟัน,การตัด,การสับ,การไอครอก ๆ ,นักเขียนรับจ้าง,ม้าแก่, ม้าที่ให้เช่า , แท็กซี่,หิ้งตากอาหาร, Syn. chop,cut |
| havoc | (แฮฟ'วัค) n. ความหายนะ,ความเสียหาย vt. ทำให้เสียหาย,ทำลาย., See also: havocker n., Syn. ruin,disaster |
| hurtful | (เฮิร์ท'ฟูล) adj. ซึ่งทำให้ได้รับบาดแผล,เป็นอันตราย,ซึ่งทำให้เสียหาย., See also: hurtfully adv. hurtfulness n., Syn. injurious,harmful, |
| impair | (อิมแพร') vt. ทำให้เลวลง,ลดคุณค่า,ทำให้อ่อนแอ,ทำให้เสียหาย,ทำให้ได้รับบาดเจ็บ,เลวลง., See also: impairable adj. impairer n. impairment n., Syn. diminish,injure |
| injure | (อิน'เจอะ) vt. ทำอันตราย,ทำให้ได้รับบาดเจ็บ,ทำให้เสียหาย,ทำผิด,ทำร้าย,ประทุษร้าย,กระทบกระเทือน,ร้าวราน., See also: injurable adj. injurer n., Syn. hurt |
| inviolable | (อินไว'อะละเบิล) adj. ล่วงละเมิดไม่ได้,ฝ่าฝืนไม่ได้,ขัดขืนไม่ได้,ทำลายไม่ได้,ทำให้เสียหายไม่ได้., See also: inviolableness n. inviolably adv., Syn. intact,unbroken |
| mangle | (แมง'เกิล) vt. ตัดเฉือนหรือขยี้จนเสียรูปเสียร่าง,ทำให้เสีย,ทำให้เสียหาย,ทำให้บุบบู้บี้,ทำให้แหลกเหลว,รีดน้ำออกจากผ้า,กลิ้งให้เรียบ n. เครื่องรีดน้ำออกจากผ้า,เครื่องบีบผ้าที่ซักแล้วด้วยลูกกลิ้ง, See also: mangler n. -S... |
| mar | (มาร์) vt. ทำให้เสื่อมเสีย,ทำให้เสียหาย,ทำลาย,ทำให้เสียโฉม,ทำให้เสียรูปเสียร่าง |
| prejudice | (เพรจ'จะดิส) n. อคติ,ความรู้สึกไม่ดีที่มีอยู่ก่อน,ความรู้สึกที่ไม่มีเหตุผล,ความเสียหาย,ข้อเสียเปรียบ. vt. ทำให้มีอคติ,ทำให้เสียหาย,ละเมิด,เป็นผลร้าย., See also: prejudicedly adv., Syn. bias,partiality |
| prejudicial | (เพรจจะดิช'เชิล) adj. เป็นผลร้าย,ทำให้เสียหาย,ไม่เป็นผลดี,ทำให้เสียเปรียบ., See also: prejudicialness n., Syn. detrimental |
| ravage | (แรฟ'วิจฺ) vt.,vi. ทำให้เสียหาย,ทำให้เกิดผลร้าย,ทำลาย,ปล้นสะดม., See also: ravagement n. ravager n., Syn. havoc, damage) |
| singe | (ซินจฺ) vt.,n. (การ) ทำให้ไหม้เกรียม,ลนไฟ,ลนไฟเอาขนออก,ทำให้เสียหาย,ทำให้บาดเจ็บ,แผลไหม้เกรียม,, See also: singeingly adv. |
| zap | (แซพ) vt. ฆ่า,ยิง,โจมตี,ทำให้บาดเจ็บ,ทำลาย,ทำให้เสียหาย n. แรง,กำลัง,พลังงาน,แรงกระตุ้น,การกระแทก., Syn. drive,push |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| incapacitate | (vt) ทำให้ไม่สามารถ,ทำให้ทุพพลภาพ,ทำให้เสียหาย |
| decimate | (vt) เลือกชิ้นที่ 10,ทำลายยับเยิน,ทำให้เสียหายมาก,ฆ่าทิ้ง |
| injure | (vt) ทำให้เสียหาย,ทำร้าย,ทำอันตราย,ทำให้บาดเจ็บ |
| mar | (vt) ทำลาย,ทำให้เสียหาย,ทำให้เสียโฉม,ทำให้เสื่อมเสีย |
| mutilate | (vt) ตัด,ทำให้พิการ,ทำให้เสียหาย,ทำให้เสียโฉม |
| pollute | (vt) ทำให้สกปรก,ทำให้เปรอะเปื้อน,ทำให้เปื้อน,ทำให้เสียหาย |
| pollution | (n) การทำให้สกปรก,การทำให้เปื้อน,การทำให้เสียหาย |
| singe | (vt) ลนไฟ,ทำให้ไหม้,ทำให้เสียหาย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| wilful and malicious injury | การจงใจทำให้เสียหาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Mutilation, defacement, ect | การทำให้เสียหาย [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| happen to | (phrv.) ทำให้เสียหาย See also: ทำให้พัง, ทำให้หาย |
| mar | (vt.) ทำให้เสียหาย See also: ทำให้ใช้ไม่ได้, ทำให้เป็นรอย Syn. damage, destroy |
| play havoc with | (idm.) ทำให้เสียหาย See also: ทำให้ยุ่งยาก |
| pollute | (vt.) ทำให้เสียหาย |
| prang | (vt.) ทำให้เสียหาย |
| prejudice | (vt.) ทำให้เสียหาย See also: ทำให้เป็นผลร้าย |
| ravage | (vt.) ทำให้เสียหาย See also: ทำลาย, ล้างผลาญ Syn. destroy, ruin, spoil |
| spoil | (vt.) ทำให้เสียหาย Syn. damage, impair, ruin |
| wreck | (vt.) ทำให้เสียหาย See also: ทำให้หายนะ Syn. demolish, destroy, ruin |
| throw a spanner in the works | (idm.) ทำให้เสียหายอย่างจงใจ |
| damageable | (adj.) ซึ่งทำให้เสียหาย See also: เกี่ยวกับผลร้าย, ซึ่งเป็นอันตราย Syn. hurtable, harmful, injurious |
| damaging | (adj.) ซึ่งทำให้เสียหาย See also: เกี่ยวกับผลร้าย, ซึ่งเป็นอันตราย Syn. hurtable, harmful, injurious |
| hurtable | (adj.) ซึ่งทำให้เสียหาย See also: เกี่ยวกับผลร้าย, ซึ่งเป็นอันตราย Syn. harmful, injurious |
| hurtable | (adj.) ซึ่งทำให้เสียหาย See also: เกี่ยวกับผลร้าย, ซึ่งเป็นอันตราย Syn. harmful, injurious |
| injury | (n.) การทำให้เสียหาย (กฎหมาย) Syn. wrong, offense, damage |
| light-struck | (adj.) ที่ถูกทำให้เสียหายโดยการถูกแสง |
| spoiler | (n.) คนที่ทำให้เสียหาย Syn. destroyer, wrecker |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But if the result's just damage and pain, | และถ้าผมมันจะทำให้เสียหายและเจ็บปวด |
| Don't deflect, you always deflect. | ไม่ทำให้เสียหายแบบนี้ คุณทำเสียหายเสมอ |
| None that can't be broken. | ไม่มีอะไรทำให้เสียหายครับ |
| Hours are part of the gig. | ชั่วโมงนึงก็ทำให้เสียหายได้ |
| The guy's got to be an emotional train wreck right now. | ผมคิดว่าชอว์อาจจะใช้อารมณ์ของตัวเองทำให้เสียหายได้ |
| That deal your brother Grant made, greenpoint, bunch of land out in Brooklyn ruined by an oil spill. | ข้อตกลงที่พี่ชายนายทำไว้ กรีนพ้อยท์ ที่ดินหลายแปลง ในบรู้คลิน ถูกทำให้เสียหายจากน้ำมันรั่วไหล |
| That is weird. Bombers usually add projectiles to maximize damage. | นี่แปลกนะมือระเบิดมักจะ วางระเบิดของที่ทำให้เสียหายมากที่สุด |
| That's not the only way to maximize damage. Uh... | นั่นไม่ใช่ทางเดียวที่จะ ทำให้เสียหายมากที่สุด แล้วอะไรที่จุดชนวน |
| ♪ Better forget it ♪ Forget it ♪ ♪ Who wants their hair done by a slob? | ที่อย่า อย่าทำให้เสียหาย |
| Yeah, maybe we can reverse it before the God squad does too much damage. | ใช่ เราอาจจะกู้มันกลับมาได้ ก่อนที่พวกเทวดาจะทำให้เสียหายมากกว่านี้ |
| Probably because it would have cost him the 15 minutes of fame he got from being a small-town hero. | น่าจะเป็นเพราะว่ามันจะทำให้เสียหาย เวลา 15 นาทีของชื่อเสียง ที่เขาได้รับจากการเป็นฮีโร่ของเมืองเล็กๆ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ทำให้เสียหาย