ดูเหมือน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ดูเหมือน*, -ดูเหมือน-
ดูเหมือน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ดูเหมือน | (aux.) seem See also: look like Syn. ดูจะ, เหมือนจะ |
| ดูเหมือน | (aux.) seem See also: look like Syn. ดูเหมือนจะ, ดูราวกับ, ประหนึ่ง |
| ดูเหมือน | (aux.) seem See also: appear Syn. ดูราวกับ, ดูจะ |
| ดูเหมือน | (aux.) seem See also: as if, as though Syn. ดูเหมือนจะ, ดูท่า |
| ดูเหมือนจะ | (aux.) seem See also: look like Syn. ดูราวกับ, ประหนึ่ง, ดูเหมือน |
| ดูเหมือนจะ | (aux.) seem See also: as if, as though Syn. ดูเหมือน, ดูท่า |
| ดูเหมือนว่า | (aux.) seem See also: as if, as though Syn. ดูเหมือน, ดูเหมือนจะ, ดูท่า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| appear | (อะเพียร์') vi. ปรากฎ,ดูเหมือน,แสดงตัว, ประจักษ์, มาถึง, เกิดขึ้น, Syn. arise, emerge) |
| glossy | (กลอส'ซี) adj. เป็นเงามันหรือวาว,แสงเหลือบ,หน้าเนื้อใจเสือ,ดูเหมือนว่าถูกต้องแต่ความจริงไม่ใช่., See also: glossily adv. glossiness n., Syn. reflecting,shining |
| heuristics | วิทยาการศึกษาสำนึกหมายถึง วิธีการแก้ปัญหาที่ดูเหมือนว่าจะไม่มีแนวทางหรือกฎเกณฑ์ที่ชัดเจนตายตัว เช่น ในเกมหมากรุก คงมีแต่การทดลองหรือคาดเดาหลาย ๆ ทางให้ตัดสินเลือกทางที่คิดว่าจะได้ผลดีที่สุด ซึ่งมักจะใช้ผลจากประสบการณ์ที่ผ่านมา ตรงข้ามกับกับ "สามัญสำนึก" หรือ common sense |
| hewlett-packard | ฮิวเล็ต-แพกการ์ดเป็นชื่อบริษัทที่ผลิตไมโครคอมพิวเตอร์แห่งหนึ่ง แต่ในประเทศไทย ดูเหมือนจะมีชื่อทางเครื่องพิมพ์ (printer) มากกว่า |
| hypercare | : ไฮเปอร์แคร์หมายถึง ชุดซอฟต์แวร์ของเครื่องแมคอินทอชที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้ที่เขียนโปรแกรมไม่เป็น สามารถเขียนโปรแกรมเองได้ แต่แล้วกลับปรากฏว่า การเรียนวิธีใช้ซอฟต์แวร์ตัวนี้ กลับยากเกินไป กับทั้งยังทำไม่ได้ดีเหมือนกับโปรแกรมที่เขียนด้วยภาษาซี (C) หรือปาสกาล (Pascal) เมื่อผลิตขายใหม่ ๆ คนนิยมมาก แต่ปัจจุบันดูเหมือนจะหายไปจากตลาดแล้ว |
| like | (ไลคฺ) {liked,liking,likes} adj.,prep. เหมือนกัน,คล้ายกัน,อย่างเดียวกัน,จวนจะ,ดูเหมือน. adv. ใกล้จะ,เกือบจะ,โดยประมาณ,ดูเหมือน. conj. เหมือนกับ,ยังกับ. n. สิ่งที่เหมือนกัน,คนที่เหมือนกัน,ชนิด,ประเภท. v. เกือบจะ,ชอบ,อยาก,ปรารถนา,n. สิ่งที่ชอบ,สิ่งที่ปรารถนา |
| look | (ลุค) {looked,looking,looks} vi. ดู,มอง,เห็น,เพ่ง,สนใจ,ชำเลือง,โน้มเอียง,ปรากฎ,ดูเหมือน,เผชิญหน้า vt. ดู,มอง,ปรากฎ,แสดงออก,ระวัง,พิจารณา,ตรวจสอบ. n. การดู,การมอง,การเห็น,การชำเลือง,การค้นหา,ลักษณะ. -Phr. (look after คอยจ้องดู,ดูแล) -Phr. (look down on (upon) ดูถูกเฟหยีหยาม) |
| near-letter quality | คุณภาพเกือบคมชัดใช้ตัวย่อว่า NLQ แปลตามตัวอักษรว่า เกือบเหมือนตัวพิมพ์ดีด ใช้เป็นคำอธิบายถึงคุณภาพของเครื่องพิมพ์ว่า มีคุณภาพเกือบคมชัด หรือใกล้เคียงตัวพิมพ์ดีด เครื่องพิมพ์ที่มีคุณภาพ จะมองดูเหมือนการนำจุดมาเรียงกันให้เป็นรูปตัวอักษร ฉะนั้น เครื่องพิมพ์ชนิดที่มีจุดมาก ๆ ติด ๆ กัน จะทำให้ดูมีความคมชัด (high resolution) ตัวอักษรที่พิมพ์ออกมา จะดูสวยและประณีต เหมือนตัวพิมพ์ดีด การวัดคุณภาพของเครื่องพิมพ์ จึงวัดเป็นจำนวนจุดต่อนิ้ว เช่น 600 จุดต่อนิ้ว ย่อมดีกว่า 300 จุดต่อนิ้ว เป็นต้น (300 จุดต่อนิ้ว พอจะเรียกได้ว่า คุณภาพเกือบคมชัด) ดู printer และ letter quality ประกอบ |
| quasi | (ควา'ซี,-ไซ ,เคว'ซี,เคว'ไซ) adj. คล้าย,ประหนึ่ง,ดูเหมือน. adv. ประหนึ่ง,คล้าย |
| seem | (ซีม) vi. ดูเหมือน,ดูคล้าย,ดูราวกับ,ดูท่าทาง,ปรากฎเป็น,ประหนึ่ง, Syn. look,manifest |
| semblable | (เซม'บละเบิล) adj. คล้าย,คล้ายคลึง,ดูเหมือน. n. ความคล้าย,ความคล้ายคลึง,สิ่งที่คล้ายคลึงกัน., See also: semblably adv. |
| three-dimensional spreads | three-dimensional spreadsheet ตารางจัดการสามมิติหมายถึง โปรแกรมตารางจัดการสมัยใหม่ ๆ ที่สามารถแสดงตารางต่าง ๆ ซ้อน กันได้เหมือนกับเป็นหน้าหนังสือ ในกรณีเช่นนี้ จะมองดูเหมือนกับว่า มีความหนา ความหนานี้เองคือมิติที่สาม |
| verisimilitude | (เวริซิมิล'ลิทิวดฺ) n. ความคล้ายกัน,ลักษณะน่าจะเป็นความจริง,ความเป็นไปได้,สิ่งที่ดูเหมือนเป็นของจริง,เรื่องหรือข้อความที่ดูเหมือนเป็นความจริง. |
| nlq | (เอ็นแอลคิว) ย่อมาจาก near letter quality (คุณภาพเกือบคมชัด) แปลตามตัวอักษรว่า เกือบเหมือนตัวพิมพ์ดีด ใช้เป็นคำอธิบายถึงคุณภาพของเครื่องพิมพ์ว่า สามารถพิมพ์ได้เกือบคมชัด หรือใกล้เคียงตัวพิมพ์ดีด เครื่องพิมพ์ที่มีคุณภาพ จะมองดูเหมือนการนำจุดมาเรียงกันให้เป็นรูปตัวอักษร ฉะนั้น เครื่องพิมพ์ชนิดที่มีจุดมาก ๆ ติด ๆ กัน จะทำให้ความคมชัด (high resolution) ตัวอักษรที่พิมพ์ออกมา จะดูสวยและประณีต เหมือนตัวพิมพ์ดีด การวัดคุณภาพของเครื่องพิมพ์ จึงวัดเป็นจำนวนจุดต่อนิ้ว เช่น 600 จุดต่อนิ้ว ย่อมดีกว่า 300 จุดต่อนิ้ว เป็นต้น (300 จุดต่อนิ้ว พอจะเรียกได้ว่า คุณภาพเกือบคมชัด) ดู printer และ letter quality ประกอบ |
| pc-dos | (พีซี ดอส) ย่อมาจาก personal computer disk operating system หมายถึง ระบบปฏิบัติการแบบใช้จาน ของเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล หรือไมโครคอมพิวเตอร์ ลักษณะและวิธีใช้ก็เหมือน ๆ กับ MS DOS ที่บริษัทไมโครซอฟต์นำมาดัดแปลงจนใช้กันทั่วไปนั่นเอง ปัจจุบัน พีซีดอสได้มีการพัฒนาไปมากแล้ว แต่พอวินโดว์ 95 เป็นที่นิยม ระบบดอสก็ดูเหมือนจะไม่เป็นที่นิยมอีกต่อไป ไม่ว่าจะเป็นพีซีดอส หรือเอ็มเอสดอสดู MS DOS ประกอบ |
| personal computer disk op | ระบบปฏิบัติการแบบใช้จาน ของเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล หรือไมโครคอมพิวเตอร์ ลักษณะและวิธีใช้ก็เหมือน ๆ กับ MS DOS ที่บริษัทไมโครซอฟต์นำมาดัดแปลงจนใช้กันทั่วไปนั่นเอง ปัจจุบัน พีซีดอสได้มีการพัฒนาไปมากแล้ว แต่พอวินโดว์ 95 เป็นที่นิยม ระบบดอสก็ดูเหมือนจะไม่เป็นที่นิยมอีกต่อไป ไม่ว่าจะเป็นพีซีดอส หรือเอ็มเอสดอสดู MS DOS ประกอบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| rather | (adv) ดูเหมือนจะ,ค่อนข้างจะ,อย่างไรก็ตาม |
| seem | (vi) ดูราวกับ,ดูเหมือนว่า,ประหนึ่ง,ดูคล้าย |
| seemingly | (adv) ประหนึ่งว่า,ดูเหมือนว่า,ดูราวกับ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Novel | นวนิยายนวนิยาย มาจากภาษาอังกฤษว่า Novel และ Novella ในภาษาอิตาเลียน คำนี้ใช้เป็นครั้งแรกเพื่อเรียกนวนิยายอย่างใหม่ของบอกาจิโอ (Boccaio) ที่แต่งเรื่อง เดคาเมรอน (Decameroa) ซึ่งแต่งขึ้นราว ค.ศ. 1338-1340 การที่เรื่องเดคาเมรอน ได้รับการกล่าวขวัญจากคนสมัยนั้นว่าเป็นนิยายแบบใหม่หรือนวนิยายนั้น เป็นเพราะบอกาจิโอ เริ่มใช้กลวิธีการเขียนตามแบบ นวนิยายในสมัยปัจจุบันกล่าวคือ เขียนเล่าเป็นเรื่องสั้น ๆ เกี่ยวกับชีวิตมนุษย์ในแง่มุมต่างๆ อย่างสมจริง แต่ขณะเดียวกันก็ทำให้ผู้อ่านเห็นว่าเรื่องราวดังกล่าวในวรรณกรรมนั้นเป็น เรื่องสมมุติไม่ใช่เรื่องจริง นอกจากนี้ก็มีวิธีการเสนอเรื่องให้ยอกย้อนชวนติดตาม และมีแนวคิดกว้างขวาง มีลักษณะต่างไปจากการเขียนนิทานนิยายแต่เดิมที่มักสร้างเรื่องจากจินตนาการ และอุดมคติของผู้เขียน แต่ผู้เขียนกลับทำให้เรื่องที่อ่านนั้นดูเหมือนเป็นเรื่องจริง โดยอาศัยการเล่าเรื่องให้เป็นไปตามลำดับเหตุการณ์แล้วสะท้อนแนวคิดสำคัญของ เรื่องให้สอดคล้องกับหลักปรัชญาของศาสนาเป็นต้น อย่างไรก็ตามเรื่องเดคาเมรอน ก็เป็นเรื่องต้นเค้าของการเขียนนวนิยายตะวันตกเท่านั้น ยังไม่ได้มีลักษณะเป็นนวนิยายอย่างในปัจจุบันอย่างแท้จริงนัก แต่ก็มีอิทธิพลต่อนักเขียนในยุคนั้นและยุคต่อมาด้วย เพราะหลังจากนี้เป็นต้นมา ก็มีการเขียนนวนิยายหรือเรื่องเล่าแบบใหม่ก็กลายเป็นรูปแบบวรรณกรรมอย่าง ใหม่ที่แพร่หลายไปทั่วยุโรป(สายทิพย์ นุกูลกิจ. 2537 : 171-172) นวนิยายตามแบบแผนเช่นปัจจุบันนี้เริ่มมีขึ้นเมื่อตอนต้นคริสต์ศตวรรษที่ 18 ผู้ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นนักประพันธ์นวนิยายที่แท้จริงคนแรกของอังกฤษ คือ แดเนียล เดอโฟ (Daniel Defoe) ซึ่งแต่งเรื่อง โรบินสัน ครูโซ (Robinson Crusoe) เมื่อ ค.ศ. 1719 |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| be like | (vt.) ดูเหมือน Syn. look like, seem like |
| quasi | (adj.) ดูเหมือน See also: คล้ายคลึง, ประหนึ่ง |
| resemble in | (phrv.) ดูเหมือน See also: เหมือน |
| seem like | (vt.) ดูเหมือน Syn. look like, be like |
| sound like | (vt.) ดูเหมือน Syn. look like, be like, seem like |
| throw back | (phrv.) ดูเหมือนกับ (ญาติในอดีต) Syn. cast back |
| appear | (vi.) ดูเหมือนจะ See also: ดูเหมือนว่า Syn. look, seem, resemble |
| set fair | (phrv.) ดูเหมือนจะดี See also: น่าจะใช้ได้ |
| make as if to do | (idm.) ดูเหมือนจะทำบางสิ่ง See also: ราวกับว่าจะทำบางสิ่ง |
| lie open | (phrv.) ดูเหมือนจะเกิด See also: เป็นไปได้ว่า (จะได้รับบางสิ่ง) |
| appear to be | (vi.) ดูเหมือนว่า Syn. appear, seem |
| look as if | (vt.) ดูเหมือนว่า See also: เห็นจะ, คล้ายจะ, ดูจะ, ดูเหมือนจะ, ดูท่าทาง, ดูราวกับ, ดูประหนึ่ง Syn. look, look like, resemble |
| seem | (vt.) ดูเหมือนว่า See also: เห็นจะ, คล้ายจะ, ดูจะ, ดูเหมือนจะ, ดูท่าทาง, ดูราวกับ, ดูประหนึ่ง Syn. look, look like, look as if, resemble |
| sound | (vi.) ดูเหมือนว่า Syn. appear, appear to be, seem |
| come across as | (phrv.) ดูเหมือนว่าจะเป็น (จากพฤติกรรม) See also: มีท่าทางของ, มีลักษณะของ |
| look like | (phrv.) ดูเหมือนว่ามีผล See also: ดูเหมือนจะเกิด |
| feel like | (phrv.) ดูเหมือนเป็น See also: ดูคล้ายกับ |
| cocksure | (adj.) มั่นใจมาก (จนดูเหมือนดื้อดึง) |
| fur | (n.) สิ่งที่ดูเหมือนขนสัตว์ |
| lend colour to | (idm.) ทำให้ (บางสิ่ง) ดูเหมือนจะเป็นไปได้ Syn. give to |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It seems like everyone is in a rush | ดูเหมือนว่าทุกคนเร่งรีบ |
| There seems to be lot of reasons why I shouldn't do it | ดูเหมือนมีเหตุผลมากมายว่าทำไมฉันไม่ควรทำมัน |
| It seems we have a decision to make | ดูเหมือนมีเรื่องให้เราต้องตัดสินใจ |
| It seems everyone underestimates you | ดูเหมือนทุกคนประเมินคุณต่ำไป |
| It seems you made a friend in prison | ดูเหมือนคุณจะได้เพื่อนใหม่ในคุกนะ |
| Your girlfriend seemed pretty offended | ดูเหมือนแฟนคุณไม่ค่อยพอใจเท่าไหร่ |
| You seem to have a lot of rules | ดูเหมือนคุณจะมีกฎเกณฑ์ซะมากมาย |
| They aren't supposed to be available in Thailand | ดูเหมือนพวกมันจะหาไม่ได้ในประเทศไทย |
| These two girls don't seem to think that way | ดูเหมือนเด็กสาวสองคนนี้จะไม่ได้คิดอย่างนั้นนะ |
| We're still not out of danger yet, it seems | ดูเหมือนพวกเราจะยังไม่พ้นอันตรายนะ |
| It looks like there's something else you want from me | ดูเหมือนว่าเธอต้องการอะไรอย่างอื่นจากฉันอีก |
| Look likes she's upset with me, but now is not the time for discussion | ดูเหมือนว่าเธอจะหัวเสียกับฉันนะ แต่ตอนนี้ก็ไม่ใช่เวลาที่จะมามัวโต้เถียงกันอยู่ |
| It seems like we're back to normal | ดูเหมือนว่าพวกเราจะกลับคืนสู่ภาวะปกติแล้ว |
| It seems that he's not in a good mood | ดูเหมือนว่าเขาจะอารมณ์ไม่ดีอยู่นะ |
| It seems like the rumor I heard was true | ดูเหมือนว่าข่าวลือที่ฉันได้ยินนั้นเป็นความจริง |
| It seems like I'm talking to the wrong person | ดูเหมือนฉันจะพูดคุยไม่ถูกคนนะ |
| You seem to be in deep thought | ดูเหมือนเธอจมอยู่กับความคิดอยู่นะ |
| Sound like you want to get something out of me | ฟังดูเหมือนคุณอยากได้อะไรบางอย่างจากฉัน |
| That sounds like more pressure | ฟังดูเหมือนกดดันมากนะ |
| You look exactly the same as you did | คุณดูเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นจริงๆ |
| It seems I have no option | มันดูเหมือนว่าฉันจะไม่มีทางเลือก |
| It sounds like you're quite different | ฟังดูเหมือนคุณค่อนข้างแตกต่าง |
| It looks like one we used to play when we were children | มันดูเหมือนเกมที่พวกเราเคยเล่นเมื่อตอนเด็กๆ |
| It seemed as if there was no way out | มันดูเหมือนว่าไม่มีทางออกเลย |
| She looks like me, except her hair style | เธอดูเหมือนฉัน ยกเว้นแต่ทรงผมของเธอ |
| He looks like he is in pain | เขาดูเหมือนเขาจะป่วย |
| No, nothing seems to be missing | ไม่ ดูเหมือนไม่มีอะไรหายไป |
| You just don't seem as close as you used to be | พวกคุณดูเหมือนไม่ค่อยสนิทกันอย่างที่เคยเป็น |
| Oh, it seems like only yesterday | โอ มันดูเหมือนเพิ่งผ่านไปเมื่อวานนี่เอง |
| It sounds like it's raining all year long in your country | ฟังดูเหมือนฝนตกตลอดทั้งปีในประเทศของคุณ |
| You look just like your mother when you get upset | ลูกดูเหมือนแม่มากทีเดียวเวลาหงุดหงิดขึ้นมา |
| It sure seems like we got a lot in common | แน่นอนมันดูเหมือนเรามีอะไรหลายอย่างเหมือนกัน |
| I look more like my mother | ฉันดูเหมือนแม่มากกว่า |
| Although it looks like he is fine, but deep down he definitely feels hurt and sad | แม้จะดูเหมือนว่าเขาสบายดี แต่ลึกๆ ข้างในแล้วเขาเจ็บปวดและเศร้าโดยแท้ |
| You look unwell, you should lie down and rest! | เธอดูเหมือนจะไม่สบายนะ เธอควรจะนอนลงและพักผ่อนซะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But age, it seems, has finally caught up with me. | เเต่สังขาร ดูเหมือน ไม่เป็นใจซะเเล้ว |
| Well... it looks like it could be a house. | นั่น... ดูเหมือน อาจเป็นบ้านก็ได้ |
| There's a resemblance to amphibian tissue, but these hair follicles would seem to rule that out. | นี่เป็นความคล้ายคลึงกันของ เนื้อเยื่อสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ แต่เส้นขน รูขุมขน ดูเหมือน จะออกไปนอกเหนือจากกฎเลย |
| This is a surefire cure I learned it from an old medicine man that could, uh, well, works wonders. | นี่คือวิธีรักษา ที่ฉันเรียนมาจากหมอแผนโบราณ ดูเหมือน อา ดี เป็นงานที่แปลก |
| The Chang is on the left. Like Chio Chang lives here. | ชาง เป็นมือซ้าย ดูเหมือน ชิโอ ชาง อาศัยอยู่ที่นี่เลย |
| I've got movement. Looks like ramey and wilhelm are inside the apartment. | ผมเห็นการเคลื่อนไหว ดูเหมือน รามี่กับวิลเฮล์มจะอยู่ข้างใน |
| He drove himself. All right. That means the van's probably still in the parking lot. | เขาขับรถมาเอง เอาล่ะ ดูเหมือน รถแวนจะยังอยู่ที่ลานจอด |
| And that rod, like-like, went through your body, | และแท่งเหล็กนั่น ดูเหมือน มันแทงทะลุร่างเธอน่ะ |
| The next murders seemed less personal, | ฆาตกรรมถัดมา ดูเหมือน ระมัดระวังตัวน้อยลง |
| Oh! Sounds like you're gonna have to go in from the spine. | โอ้ ดูเหมือน คุณจัดการเรื่องกระดูกสันหลัง |
| Jane something. Looks like "Kowski. " The older woman. | เจน อะไรสักอย่าง ดูเหมือน "โควสกี้" ป้านั้น |
| Rusty, it's gonna start snowing any day now so you're gonna need a house. | และ.. รัสตี้ ดูเหมือน หิมะจะเริ่มตกแล้ว นายต้องการบ้านนะ ก็รู้.. |
| Frankly, it all seems a bit beyond comprehension. | ขอพูดตรงๆเลยนะคะ ดูเหมือน ฉันยิ่งที่จะไม่เข้าใจมันมากขึ้น |
| Gentlemen, gentlemen, it seems - whatever it is that you're after - you could use a little help. | พ่อหนุ่ม ๆ ดูเหมือน ไม่ว่าจะเป็นอะไรจากที่ฝ่าบาทเจอมา ฝ่าบาทต้องการความช่วยเหลือ |
| No matter what, that teacher seems to really be dedicated. | ไม่ว่าสิ่ง ที่ ครู \ N ดูเหมือน ว่า จริงๆ จะ ทุ่มเท |
| And from where I am sitting, it looks like you both could use the payday. | ฉันคิดว่า ดูเหมือน เธอทั้งคู่จำเป็นต้องใช้เงิน |
| Hello. Now, that one there seems interesting. | ใช่ ดูเหมือน มีที่น่าสนใจแล้ว |
| You texted me, like, two minutes ago. | เธอส่งข้อความหาชั้น ดูเหมือน 2 นาทีที่แล้ว |
| Delivering, like, a hundred tulips. | บริการส่ง ดูเหมือน ดอกทิวลิป 100 ดอก |
| What's your status? | ทางนั้นเป็นไงบ้าง ดูเหมือน Destiny จะยอมให้เราโอเวอร์ไรท์ |
| These shells-- they look like "see no evil, speak no evil." | เปลือกหอยเหล่านี้ ดูเหมือน "ไม่เห็นความชั่วร้าย ไม่พูดเรื่องชั่วร้าย" |
| Well, then it looks like you're running out of options, aren't you? | งั้น ดูเหมือน คุณหมดปัญญาแล้ว ใช่มั้ย |
| Yeah, it's the least likely. | ก็มี ดูเหมือน จะเป็นโอกาสท้ายๆน่ะ |
| I can't seem to stop talking. | ว้าว ดูเหมือน ฉันจะหยุดพูดไม่ได้ |
| Just like his father, that fellow will only have a short life, it seems. | เหมือนพ่อของเขา ดูเหมือน หมอนั่นจะมีอายุสั้นนะ |
| I mean, it's not like Dick can kill me twice. | ฉันหมายถึงว่า ดูเหมือน ดิ๊กจะไม่สามารถฆ่าฉันซ้ำได้อีก |
| Uh, there's no DNA or dental records yet, but the face structure scan and bone proportion suggest it could be Malcolm ward. | ยังไม่มีผลดีเอ็นเอหรืออะไรออกมา แต่โครงหน้าและโครงกระดูก ดูเหมือน มัลคอล์ม วาร์ด |
| Finch, looks like Powell's playing hooky. | ฟินช์ ดูเหมือน พาวเวลล์ กำลังโดดงานนะ |
| Actually, it looks like it belongs to the guy whose house you apparently torched. | ที่จริง ดูเหมือน มันเป็นของคน ที่บ้านของเค้า ชัดเจนว่าโดน คุณเผาไป |
| Yeah, well, it seems a C.E.O.'s work is never done. | 56,940 ใช่ ดูเหมือน งานของซีอีโอไม่เคยหมด |
| The police just took an interest in me. | ตำรวจ ดูเหมือน จะสนใจ ในตัวฉัน นะ |
| Wow, it's like virtual LARPing. | ว้าว ดูเหมือน ระบบจำลอง LARPing |
| So, apparently, I'm a bad mom with a drinking problem. | แล้ว ดูเหมือน ฉันเป็นแม่ที่ไม่ดี กำลังดื่มเหล้ากับปัญหา |
| Alrighty, looks like you're good to go. | alrighty ดูเหมือน คุณจะดีไป |
| I must say, the arrival of an American writer in Cholong seems like the perfect opportunity to revisit some American classics, and I thought of a film that would suit you wonderfully. | ผมต้องบอกว่าการมาถึงของ นักเขียนชาวอเมริกันใน Cholong ดูเหมือน โอกาสที่ดีที่จะ ทบทวนบางคลาสสิกอเมริกัน และฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า จะเหมาะกับคุณอย่างน่าพิศวง. |
| Except Stillwater Imports doesn't appear to have any ongoing business activity. | เว้นแต่ว่าสติลวอเตอร์ อิมพอร์ท ดูเหมือน จะไม่มีความเคลื่อนไหวทางธุรกรรมเลย |
| Finch, looks like our billionaire might be having a breakdown. | ฟรินช์, ดูเหมือน พ่อมหาเศรษฐีของเรา จะถังแตกซะแล้ว |
| Oh... well, it looks like someone was in a hurry to leave and they forgot this. | โอ้... เอ่อ ดูเหมือน บางคนรีบที่จะไป และลืมสิ่งนี้ |
| Uh, well, it appears she was into some sort of, uh, folkish-lore. | เอ่อ ดูเหมือน เธอเป็นคนประเภทเชื่อ เรื่องตำนานพื้นบ้าน |
| Well, Dash seems to have really made up his mind about this. | แดช ดูเหมือน จะตัดสินใจเรื่องนี้ไปแล้ว |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ดูเหมือน