| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไม่เหมือนกัน | (v.) be opposite See also: be contrary, be adverse, be counter Syn. ต่างกัน Ops. ตรงกัน, เหมือนกัน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| anisogamous | (แอนนิซอก' กะมัส) adj. เกิดจากการรวมตัวกันของเซลล์เพศ (gametes) ที่ไม่เหมือนกันและมักมีขนาดต่างกัน -anisogamy n. |
| asymmetric | (เอซิมเมท'ทริค,-เคิล) adj. ไม่เหมือนกันบนสองข้างของเส้นกลาง,ไม่สมส่วนกัน,ไม่รับกัน |
| asymmetrical | (เอซิมเมท'ทริค,-เคิล) adj. ไม่เหมือนกันบนสองข้างของเส้นกลาง,ไม่สมส่วนกัน,ไม่รับกัน |
| asymmetry | (เอซิม'มีทรี) n. ความไม่สมส่วนกัน,ความไม่เหมือนกันบนสองข้างของเส้นกลาง |
| different | (ดิฟ'เฟอเรินทฺ) adj. แตกต่างกัน,ผิดกัน,ไม่เหมือนกัน,หลากหลาย,ผิดปกติ', Syn. dissimilar |
| disparity | (ดิสแพ'ริที) n. ความไม่เหมือนกัน,ความแตกต่างกัน, Syn. gap,difference |
| dissemblance | (ดิเซม'เบลินซฺ) n. ความไม่เหมือนกัน,ความแตกต่างกัน,การอำพรางความกลบเกลื่อน, Syn. unlikeness |
| dissimilar | (ดิซิม'มะลาร์) adj. ไม่เหมือนกัน,แตกต่างกัน, Syn. different,unlike,distinct |
| dissimilate | (ดิซิม'มะเลท) vt. ทำให้ไม่เหมือนกัน,ทำให้แตกต่างกัน., See also: dissimilative adj. ดูdissimilate dissimilatory adj. ดูdissimilate |
| format | (ฟอร์'แมท) n. รูปแบบ,แผนการรวมทั้งหมด, Syn. plan,layout รูปแบบจัดรูปแบบ1. หมายถึงรูปแบบการเก็บข้อมูลของโปรแกรมสำเร็จแต่ละโปรแกรม โปรแกรม Word Perfect และโปรแกรม WordStar แม้จะเป็นโปรแกรมประมวลผลคำเหมือนกัน แต่รูปแบบการเก็บข้อมูลก็ไม่เหมือนกัน 2. FORMAT เป็นคำสั่งหนึ่งในระบบดอส และระบบวินโดว์ ที่ใช้เพื่อเตรียมจัดรูปแบบจานบันทึกใหม่ ๆ ไว้สำหรับเก็บข้อมูลหรือโปรแกรม จานบันทึกของแมคอินทอชกับจาน บันทึกของพีซี จะกำหนดรูปแบบการเก็บข้อมูลไม่เหมือนกัน ฉะนั้น หากนำจานบันทึกที่จัดรูปแบบด้วยคำสั่ง "FORMAT" ของระบบดอสไปใช้กับเครื่องแมคอินทอช หน่วยบันทึกก็จะไม่รับ เพราะอ่านไม่ได้ หรือบันทึกข้อมูลลงเก็บไม่ได้ |
| gap | (แกพ) n. ช่องว่าง,ปากโหว่,ช่องห่าง,ความแตกต่าง,ความไม่เหมือนกัน,หุบเขาลึก,ห้วยลึก. vt. ทำให้เกิดช่องว่าง |
| heterogeneous | (เฮทเทอระจี'เนียส) adj. ต่างชนิดกัน,ไม่เหมือนกัน,ไม่ลงรอยกัน,ไม่เป็นเนื้อเดียวกัน., Syn. varied |
| heterozygote | n. ผู้ที่มีgenesไม่เหมือนกันในคู่หนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งคู่ |
| heterozygous | adj. ซึ่งมีgenesไม่เหมือนกัน |
| nor | (นอร์) conj. ใช้คู่กับ neither,=ไม่,ไม่เหมือนกัน,และไม่ |
| other | (อัธ'เธอะ) adj. อื่น,อีก,อื่นอีก,อะไรอีก,มากกว่า,จำนวนพิเศษ,ต่างไปกว่า,ไม่เหมือนกัน,แตกต่างกัน,อันก่อน,ก่อน. -every other..วันเว้นวัน -Phr. (the other day (night) สองสามวันก่อน,เมื่อวานซืนนี้) n. สิ่งอื่น,คนอื่น,อันอื่น,วันอื่น pron. สิ่งอื่น,คนอื่น adv. มิฉะนั้น,ตรงกันข้าม |
| screen fonts | แบบอักษรที่เห็นบนจอเป็นแบบอักษรที่คอมพิวเตอร์เก็บในลักษณะของบิตแมป (bitmap) ทำให้ตัวอักษรที่มองเห็นบนจอภาพ กับที่พิมพ์ออกมาบนกระดาษมีลักษณะไม่เหมือนกัน (ปกติเครื่องพิมพ์ที่มีความละเอียดสูง จะทำให้แบบอักษรดูสวยกว่าที่เห็นบนจอภาพ |
| severance | (เซฟ'เวอเรินซฺ) n. การแยกออก,การตัดขาด,การตัดสัมพันธไมตรี,การถูกแยกออกจากกัน,การแตกแยก,การแบ่งออกเป็นส่วน ๆ ,ความไม่เหมือนกัน, Syn. separation |
| unlike | (อันไลคฺ') adj.,prep. ไม่เหมือนกัน,แตกต่างกัน,ไม่เท่ากัน., See also: unlikeness n., Syn. unrelated,different |
| variant | (แว'ริเอินทฺ) adj. เปลี่ยนแปลง,ผันแปร,แปรปรวน,แตกต่างกัน,คลาดเคลื่อนกัน,ไม่เหมือนกัน. n. สิ่งที่ไม่เหมือนกัน,ตัวแปร,สิ่งที่แตกต่างกัน,สิ่งที่ไม่เหมือนกับมาตรฐานหรือรูปแบบที่ปกติ, Syn. varying |
| polymorphism | (พอลลีมอร'ฟิสซึม) n. ภาวะที่มีหลายรูปแบบ, See also: polymorphistic adj. โพลิมอฟิซึม ในโปรแกรมเชิงวัตถุ (object-oriented programming) หมายถึง การใช้ชื่อเหมือนกันให้หมายถึงกระบวนการคนละอันในเนื้อหาที่ไม่เหมือนกัน เป็นต้นว่า คำว่า "แสดงผล" (display) อาจใช้หมายถึงการแสดงเป็นตัวหนังสือ เป็นกราฟ เป็นภาพ เป็นตารางจัดการ เป็นภาพเคลื่อนไหว เป็นเสียง ฯ รวมทั้งการแสดงบนจอภาพ บนกระดาษ (วิธีการเช่นนี้ ใช้กันในเรื่องของโปรแกรมเชิงวัตถุ) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| differ | (vi) แตกต่างกัน,ไม่เหมือนกัน,ผิดกัน |
| difference | (n) ความแตกต่าง,ความไม่เหมือนกัน |
| different | (adj) ซึ่งแตกต่าง,หลากหลาย,ผิดกัน,ไม่เหมือนกัน |
| disparity | (n) ความต่าง,ความไม่เสมอกัน,ความไม่เหมือนกัน |
| dissimilar | (adj) ไม่เหมือนกัน,แตกต่างกัน,ผิดแผกกัน |
| heterogeneous | (adj) ไม่เหมือนกัน,ต่างกัน,ระคน |
| individualize | (vt) ทำให้เป็นเฉพาะบุคคล,ทำให้ต่างกัน,ทำให้ไม่เหมือนกัน |
| nor | (con) ไม่ใช่,ไม่เหมือนกัน,และไม่ |
| unlike | (adj,pre) แตกต่าง,ไม่เหมือนกัน,ผิดกันกับ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Asymmetrical | เส้นประสาทโตข้างเดียว, ไม่เหมือนกัน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| disparate | (adj.) ไม่เหมือนกันอย่างมาก See also: แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง Syn. different, dissimilar |
| disparity | (n.) ความไม่เหมือนกัน See also: ความแตกต่างกัน, ความไม่สอดคล้องกัน Syn. contradiction, deviation Ops. accord, correspondence |
| dissimilar | (adj.) ซึ่งไม่เหมือนกัน See also: ซึ่งแตกต่างกัน Syn. different, diverse, unlike |
| dissimilate | (vt.) ทำให้ไม่เหมือนกัน See also: ทำให้ต่างกัน |
| unlikeness | (n.) ความไม่เหมือนกัน Syn. contrast, difference, diversity, inconsistency |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You see, Weasley, unlike some, my father can afford the best. | เห็นมั้ย ไม่เหมือนกัน พ่อฉันจ่ายได้สบายอยู่แล้ว |
| We have to present the appearance Of positivity and optimism. | แต่ชมรมร้องเพลง ไม่เหมือนกัน เราต้องแสดงถึง การมองในแง่ดี |
| You both hear you're telling me two different things, right? | นายทั้งคู่ ได้ยิน พวกนาย กำลังบอกฉันว่าสองอันนี้ ไม่เหมือนกัน ใช่ไหม ? |
| Unlike you, I didn't do this on purpose, and I am protecting Harvey the best way that I know how. | ไม่เหมือนกัน ฉันไม่ได้ทำโดยมีจุดประสงค์อะไร ฉันกำลังปกป้องฮาร์วี่ด้วยวีธีที่ฉันคิดว่าดีที่สุด |
| That's different, I wasn't trying. | ไม่เหมือนกัน ฉันไม่ได้พยายามด้วยซ้ำ |
| I have to be there, so people won't look down on you. | ไม่เหมือนกัน ถ้าแม่ไม่อยู่ |
| All different sorts. Men, women, | ไม่เหมือนกัน ผู้ชาย ผู้หญิง |
| A different case. He didn't do well. | ไม่เหมือนกัน เขาทำไม่ดีนัก |
| Not the same thing at all... [ music ] | ไม่เหมือนกัน ไม่สักนิด แล้ว |
| Unlike any other I've ever witnessed. | ไม่เหมือนกันคนอื่นที่ข้าเคยเห็นมา |
| Not really what I imagined. | ไม่เหมือนกันที่ฉันคิดไว้ |
| It's different every time. | ไม่เหมือนกันสักครั้ง |
| There's no resemblance at all. He is not Gusteau's son. | ไม่เหมือนกันเลย เขาไม่ใช่ลูกชายของกุสโตว์หรอก |
| Entirely different. Now, Chinese mah jong very tricky. | ไม่เหมือนกันเลย ไพ่นกกระจอกจีนเรามีกลเม็ดมากมาย |
| None of them are the same. | ไม่เหมือนกันเลยสักอัน |
| Whole different thing, right? | ไม่เหมือนกันเลยใช่ไหม? |
| Her pupils are fully dilated. | ไม่เหมือนกันแผนกฆาตกรรม |
| It is neither from Baudelaire nor Nietzsche nor in Saint Paul's Epistle to the Romans | มันคือจาก Baudelaire nor Nietzsche ... ...ในชื่อคนผู้ชายนักบุญ' s Epistle ถึงโรมันก็ไม่เหมือนกัน |
| People got different ideas concerning what they want out of life. | คนเรา หาทางออกให้ชีวิตไม่เหมือนกัน |
| Maybe I was a little bit concerned, but that's not the same thing. | แค่... กังวลนิดหน่อย มันไม่เหมือนกันนะฮะ |
| George, no! George, no, it's not the same when I tell it. | ไม่นะ จอร์จ ฉันเล่าแล้วมันไม่เหมือนกัน |
| Hmmph! Jewish mah jong, not the same thing. | ไพ่นกกระจอกของชาวยิว มันไม่เหมือนกันนะ |
| But it's not like he didn't get to come home. | แต่มันไม่เหมือนกัน ที่สามีฉันเขาไม่กลับมาบ้าน |
| That was different. Forget it, Pierre. | มันไม่เหมือนกัน ลืมมันซะเถอะ ปิแอร์ |
| The place wasn't the same without you. | สถานที่ก็ไม่เหมือนกันโดยที่คุณ |
| Ah, but they're not. Please don't let me forget this. | แต่มันไม่เหมือนกันหรอก โปรดอย่าให้ผมลืมเชียวนะ |
| Wait, why are these all in different handwriting? | แล้วทำไมลายมือถึงไม่เหมือนกันล่ะ |
| 'Cause different people wrote them. | เพราะว่า คนเขียนไม่เหมือนกัน |
| I mean, they´re so different. | พวกเขาไม่เหมือนกันเลย |
| That's different than your ass being on TV. | มันไม่เหมือนกันนะ ที่บอกว่า้ตูดนายได้ออกทีวีน่ะ |
| East Coast people are different. | มันไม่เหมือนกันหรอกสำหรับคนฝั่งตะวันออก |
| Gary Coleman, Different Strokes. | แกรี่ โคลแมน / จังหวะไม่เหมือนกัน |
| Sometimes it happens, sometimes it doesn't. Everybody reacts differently. | บางครั้งมันก็เกิดขึ้น,บางทีนะครับ บางทีก็ไม่เกิดแต่ละคนมีผลข้างเคียงไม่เหมือนกัน |
| It's not the same. | นั่นมันไม่เหมือนกัน. |
| Jack, this is not the same. Lucy, tell him. | แจ็ค คราวนี้มันไม่เหมือนกัน ลูซี่ ห้ามเขา |
| But now seeing you here, you don't really look that much like her at all. | แต่พอเห็นคุณชัดๆวันนี้ ถึงได้รู้ว่าคุณกับเธอไม่เหมือนกันเลย |
| But now seeing you here. You don't really look that much like her at all. | แต่พอเห็นคุณชัดๆวันนี้ ถึงได้รู้ว่าคุณกับเธอไม่เหมือนกันเลย |
| Every day is different, but basically this is what happens, Lucy. | ทุกวันไม่เหมือนกันหรอกแต่โดยพื้นฐานแล้ว นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นนะลูซี่ |
| It's not the same. You promised things would change. | มันไม่เหมือนกัน คุณสัญญาว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนไป |
| That's not the vehicle, John. The plates don't match. | ไม่ใช่คันนั้น จอห์น ทะเบียนไม่เหมือนกัน |