| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| แขนง | (n.) small branch See also: sprig, offshoot, limb, bough Syn. กิ้งก้าน, กิ่ง |
| แขนง | (n.) field See also: department Syn. สาขา |
| แขนง | (n.) small branch See also: twig Syn. กิ่ง |
| แขนง | (n.) a kind of tortoise See also: a kind of land turtle in the family of Indotestudo elongata, Testudinidae Syn. ขี้ผึ้ง, เทียน, เต่าเหลือง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ai | (เอไอ) abbr. 1. ย่อมาจากคำว่า aortic insufficiency 2. ย่อมาจากคำว่า artificial intelligence แปลว่า ปัญญาประดิษฐ์ หมายถึงแขนงการศึกษาทางวิทยาการคอมพิวเตอร์แขนงหนึ่งที่พยายามจะทำให้คอมพิวเตอร์สามารถคิดหาเหตุผลได้ เรียนรู้ได้ ทำงานได้เหมือนสมองมนุษย์ |
| artificial intelligence | ปัญญาประดิษฐ์ใช้ตัวย่อว่า AI หมายถึง แขนงการศึกษาทางวิทยาการคอมพิวเตอร์แขนงหนึ่งที่พยายามจะทำให้คอมพิวเตอร์สามารถคิดหาเหตุผลได้ เรียนรู้ได้ ทำงานได้เหมือนสมองมนุษย์ |
| branch | (เบรานชฺ) {branched,branching,branches} n. กิ่งก้าน,กิ่ง,สาขา,แขนง,วิชาย่อย,ทางแยก,สายย่อย,แคว vt. แตกกิ่งก้านสาขา,, Syn. bough แยกแตกกิ่ง1. หมายถึง การแยกตัวออกไปจากโปรแกรมที่ทำอยู่ ไปทำโปรแกรมอีกอันหนึ่ง เช่น แยกออกจากโปรแกรมหลัก (main program) ไปทำงานที่โปรแกรมย่อย (subprogram) ตามคำสั่ง Go to2. ความหมายที่ใช้กับ "ต้นไม้" (tree) มีความหมายถึงการแตกกิ่งก้านสาขา เช่นในการแสดงแฟ้มข้อมูลในโปรแกรม Windows Explorer ของ Windows 95 |
| checker {checkered | n. ตัวหมากรุก, See also: checkers (draughts) เกมหมากรุกฝรั่งชนิดหนึ่ง,ผู้หยุดยั้ง,สิ่งยับยั้ง,คนตรวจ -vt. ทำเครื่องหมายเตารางสี่เหลี่ยม,ทำให้แตกแขนง,ทำให้เปลี่ยนแปลง, Syn. chequer |
| checkers} | n. ตัวหมากรุก, See also: checkers (draughts) เกมหมากรุกฝรั่งชนิดหนึ่ง,ผู้หยุดยั้ง,สิ่งยับยั้ง,คนตรวจ -vt. ทำเครื่องหมายเตารางสี่เหลี่ยม,ทำให้แตกแขนง,ทำให้เปลี่ยนแปลง, Syn. chequer |
| limb | (ลิมบฺ) n. แขน,ขา,ปีก,กิ่ง,ก้าน,แขนง,ส่วนยื่น,สมาชิก., See also: limbed adj. |
| offset | (ออฟ'เซท) n. สิ่งชดเชย,การหักล้างกัน,การเริ่มต้น,ขั้นบันไดฝาผนัง,หน่อแยก,แขนง,สาขา,เชื้อสาย,การวางเอียง,ระบบการพิมพ์ออฟเซท (offset lithography) ,ช่วงระยะที่แยก. |
| offshoot | (ออฟ'ชูท) n. กิ่งก้าน,สาขา,แขนงหน่อ,เชื้อสายที่ห่างออกไป,ผลปลีกย่อย,ควันหลง |
| rod | (รอด) n. ไม้,ท่อนไม้,แขนงไม้,ท่อนกลมยาว,คันเบ็ด,ไม้วัด,จุลินทรีย์รูปท่อนกลมยาว,ไม้เรียว,คทา,ก้านลูกสูบเครื่องยนต์,การทำโทษ,วินัย,อำนาจกดขี่, Syn. pole,stick,bar |
| sect | (เซคทฺ) n. สำนัก,นิกาย,ลัทธิ,นิกายศาสนา,กลุ่ม,แขนง,พรรค,ส่วน,ตอน,ช่วง,ภาค,แผนก, Syn. denomination |
| side | (ไซดฺ) n. ข้าง,ด้าน,ข้างเคียง,สีข้าง,หน้า,ด้านข้าง,ด้านซี่โครง,ด้านสีข้าง,สีข้าง,กรณี,กลุ่มที่แข่งขัน,ฝ่าย,แขนง,กราบเรือ adj. อยู่ทางด้านหนึ่ง,จากด้านหนึ่ง,รอง,บัง เอิญ. vt.,vi. ทำให้มีด้านข้าง,ยืนอยู่ข้าง,สนับสนุน,เก็บเอาไว้,เก็บ,เข้าข้าง -Phr.) side wit |
| twig | (ทวิก) n. กิ่งไม้,กิ่งอ่อน,แขนง,หลอดโลหิต,เส้นประสาท., Syn. branch,shoot,stick |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| branch | (n) กิ่งไม้,สาขา,แขนง,แถว,ปลีกย่อย,แผนก,ทางแยก,วิชาย่อย |
| offshoot | (n) หน่อ,แขนง,สาขา,กิ่งก้าน,ผลปลีกย่อย,ควันหลง |
| limb | (n) กิ่งไม้,กิ่งก้าน,แขนง,แขนขา,ปีก |
| offset | (n) การชดเชย,การตอบแทน,การหักล้าง,แขนง,หน่อต้นไม้ |
| side | (n) ด้าน,ข้าง,หน้า,ฝ่าย,แง่,แขนง,กรณี |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| subdivision | แขนงย่อย, ส่วนย่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| panicle | ช่อแยกแขนง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| paniculate | แบบช่อแยกแขนง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| quadripartite | -สี่ส่วน, -สี่แขนง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| radicle | ๑. แขนงฝอย [มีความหมายเหมือนกับ radicula]๒. รากแรกเกิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ramal | ๑. -แขนง (ประสาท, หลอดเลือด)๒. -แยกเป็นแขนง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ramification | ๑. การแยกเป็นแขนง๒. แขนง๓. ลักษณะการแยกแขนง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ramify | ๑. แยกเป็นแขนง๒. แตกแขนง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| air sac | ถุงลม (ของนก), ถุงที่แยกออกไปจากปอดและขั้วปอดหลายถุง มีแขนงติดต่อไปถึงช่องกลวงของกระดูก ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยปอด โดยทำให้ปอดได้รับออกซิเจนอยู่ตลอดเวลา เป็นประโยชน์ในการบินของนก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| anabranch | anabranch, ลำน้ำแขนง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Arborization | ผลึกรูปใบเฟิร์น, การแตกแขนง, รูปคล้ายใบเฟิร์น [การแพทย์] |
| bronchiole | หลอดลมฝอย, หลอดเล็ก ๆ ที่แตกแขนงออกมาจากหลอดลมและแยกแขนงออกไปทั่วปอด มีหน้าที่ลำเลียงอากาศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| capillary | หลอดเลือดฝอย, หลอดเลือดขนาดเล็กมากแตกแขนงจากหลอดเลือดใหญ่ไปตามเนื้อเยื่อต่าง ๆ ทั่วร่างกาย มีผนังบาง ประกอบด้วยเซลล์เพียงชั้นเดียวเป็นที่แลกเปลี่ยนแก๊สและสารต่าง ๆ ระหว่างเซลล์กับเลือด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Lobar Arteries | หลอดเลือดแดงแขนงสู่กลีบตับ [การแพทย์] |
| Pedology | ปฐพีวิทยา 1) วิทยาศาสตร์แขนงหนึ่งที่ศึกษาเกี่ยวกับเรื่องดิน การกำเนิด คุณลักษณะและการใช้ประโยชน์ 2) วิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับการกำเนิดดิน การจำแนกและการตรวจลักษณะดิน โดยเน้นดินในสภาพของเทหวัตถุธรรมชาติมากกว่าใช้ดินเพื่อการปลูกพืช ความรู้ทางด้านนี้จะเป็นประโยชน์ต่อวิศกรและเกษตรกร [สิ่งแวดล้อม] |
| Seed | เมล็ดพันธุ์ เมล็ด หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของพืชที่ใช้เพาะปลูกหรือใช้ทำพันธุ์ เช่น ต้น ตอ หน่อ เหง้า กิ่ง แขนง ตา ราก หัว ดอก หรือผล [สิ่งแวดล้อม] |
| Seeding | การเติมหัวเชื้อ หมวดคุณภาพน้ำ seed หมายถึง จุลินทรีย์ที่เติมลงในระบบบำบัด เพื่อให้แพร่พันธุ์อย่างรวดเร็ว หมวดกฎหมายสิ่งแวดล้อม หมายถึง เมล็ด หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของพืชที่ใช้เพาะปลูกหรือใช้ทำพันธุ์ เช่น ต้น ตอ หน่อ เหง้า กิ่ง แขนง ตา ราก หัว ดอก หรือผล [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| twig | (n.) แขนง See also: ก้าน, กิ่ง |
| branch | (vi.) แตกแขนง See also: แตกกิ่ง Syn. spread |
| ethnography | (n.) มานุษยวิทยาแขนงหนึ่งซึ่งศึกษาเกี่ยวกับวัฒนธรรมของเผ่าพันธุ์ต่างๆ |
| etiology | (n.) การแพทย์แขนงหนึ่งที่ศึกษาเกี่ยวกับสาเหตุและต้นกำเนิดของโรค Syn. aetiology |
| herpetology | (n.) สัตววิทยาแขนงหนึ่งที่ศึกษาเกี่ยวกับสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ |
| maestro | (n.) ผู้ชำนาญในศิลปะแขนงต่างๆ Syn. artist, genius, virtuoso |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But the greatest technique ever is | แต่ที่เป็นสุดยอดของวิชาแขนงนี้ก็คือ |
| Werewolves, zombies and demons of every variety. | หมาป่า ผีดิบ และปีศาจทุกแขนง |
| Mug shots on every media outlet. | ภาพหน้าออกสื่อทุกแขนง |
| It'll cross disciplines,draw from many areas of expertise, and require the highest level of work from each of your groups. | มันจะเป็นที่รวมของ ศาสตร์หลายแขนงจากหลายผู้เชี่ยวชาญ และต้องการความร่วมมือในระดับสูง จากแผนกต่างๆ |
| It's conjured from clay by powerful magic... the type that can only be invoked by an ancient sorcerer, one who has the power to mirror the spirit of life. | มันถูกปลุกเสกขึ้นมาจากดินเหนียวโดยใช้เวทย์มนต์ เป็นศาสตร์แขนงหนึ่งของเวทย์มนต์โบราณ ผู้ที่ทำได้ต้องมีพลังในการสะท้อนพลังของชีวิต |
| Not every geek with a commodore 64 | งั้นไปเอาเลย ต่อให้ผู้เชี่ยวชาญทุกแขนงพร้อมหน่วยคอมมานโด |
| No, no; it's a very promising area. | เปล่าครับ มันเป็นแขนง ที่มีแนวโน้มว่าจะเป็นไปได้ดีมาก |
| I mean, she didn't go in herself. But she was there. | ฉันสันนิษฐานว่า นายก็เป็นนักวิทยาศาสตร์แขนงหนึ่ง |
| All those lines-- they're futures that branch off of each critical decision I made. | เส้นพวกนั้น-- คือเส้นอนาคตที่แตกแขนงแยกออกไป ในแต่ละวิกฤติการณ์ที่ผมต้องตัดสินใจ |
| I guess I'm branching out. | อีกหน่อยฉันคงแตกแขนงออกไป |
| All the articles will talk about it by tomorrow. | พรุ่งนี้สื่อทุกแขนงคงพูดถึงแต่เรื่องนี้แน่ๆ |
| If opera goes away, we're fucked. | ศิลปะแขนงหนึ่งต้องตาย ถ้าเป็นอย่างงั้น เราเสร็จแน่! |
| Oh, you know, some sort of nano-engineering or something. | โอ้ รู้มั้ย ศาสตร์บางแขนงของ นาโนวิศวะ หรือศาสตร์บางแขนง |
| COURIC After a little song and dance toupport the arts, | หลังจากเต้นรำและร้องเพลง เพื่อสนับสนุนศิลปะแขนงนี้ |
| Their records will show that they all went missing in action. | ทั้งหมดถูกทำลาย ทางเกาหลีส่งทีมมาพบเรา สื่อมวลชนทุกแขนงรายงานว่าเป็นคนสูญหาย |
| The only thing that matters to me are statistics. Ooh! Uh, that's also a type of math. | วิชาสถิติเท่านั้นที่สำคัญสำหรับฉัน แต่นั่นเป็นคณิตศาสตร์แขนงหนึ่ง |
| Also in the news, a pending court case is beginning to get national attention for its civil rights ramifications. | แล้วก็ในข่าว คดีที่ยังค้างอยู่ในศาล กำลังเริ่มได้รับความสนใจระดับชาติ ในเรื่องการแตกแขนงของสิทธิพลเมือง |
| Temporal manipulations can create branches in time. | การแทรกแซงอาจทำมิติเวลาแตกแขนง |
| He refused to have Brussels sprouts, though. | เขาไม่ยอมปลูกแขนง ผักคะน้า |
| All of art, literature, a bit of Mozart, | ศิลปะทุกแขนง วรรณกรรม ส่วนหนึ่งของโมสาร์ท |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 分野 | [ぶにゃ, bunya] Thai: แขนง English: field |
| 動力学 | [どうりきがく, dourikigaku] Thai: วิชากลศาสตร์แขนงหนึ่งว่าด้วยการเคลื่อนที่ของของแข็ง English: dynamics |