ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

กิ่ง

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *กิ่ง*, -กิ่ง-

กิ่ง ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
กิ่ง (n.) branch See also: twig, bough, limb Syn. แขนง, กิ่งไม้, กิ่งก้าน
กิ่ง (clas.) classifier of ivory
กิ่งก้อย (adj.) little See also: small, insignificant, negligible, trivial Syn. เล็ก, น้อย, เล็กน้อย
กิ่งก้อย (n.) little finger Syn. นิ้วเล็ก, นิ้วก้อย
กิ้งก่า (n.) chameleon See also: tree lizard Syn. ปอม, กะปอม
กิ่งก้าน (n.) branch See also: twig, bough, limb Syn. กิ่ง, กิ่งไม้, แขนง
กิ่งก้านสาขา (n.) branch See also: twig, bough, limb Syn. กิ่งก้าน, แขนง, กิ่งไม้
กิ่งก้านสาขา (n.) branch See also: subdivision, division Syn. สาขา, ส่วนย่อย
กิ้งกือ (n.) millipede See also: millepede
กิ่งอำเภอ (n.) sub-district
กิ่งไม้ (n.) branch See also: twig, bough, limb Syn. ก้านไม้, แขนง, กิ่งก้าน
English-Thai: HOPE Dictionary
american chameleonกิ้งก่าชนิดหนึ่งในอเมริกา Anolis carolinensis
gila monsterกิ่งก่าพิษขนาดใหญ่
agama(แอก' กามา) n. กิ้งก่าจำพวก Agama
antler(แอนทฺ' เลอะ) n. กิ่งเขากวาง. -antlered adj.
axil(แอค' ซิล) n. มุมระหว่างใบกับกิ่ง, รักแร้
beamy(บี'มี) adj. เปล่งแสง,เป็นคานที่กว้างใหญ่,มีเขาเป็นกิ่งก้าน, See also: beaminess n. ดูbeamy
bicameral(ไบแคม'เมอรัล) adj. มี 2 กิ่งก้าน,มีสองห้อง,มีสองบ้าน, See also: bicameralism n. ดูbicameral bicamerist n. ดูbicameral
binary treeต้นไม้แบบทวิภาคโครงสร้างข้อมูล ที่แต่ละจุดต่อ (node) มีกิ่งยื่นออกไปได้ไม่เกินสองกิ่ง
bough(เบา) n. กิ่งไม้ -Conf. branch
branch(เบรานชฺ) {branched,branching,branches} n. กิ่งก้าน,กิ่ง,สาขา,แขนง,วิชาย่อย,ทางแยก,สายย่อย,แคว vt. แตกกิ่งก้านสาขา,, Syn. bough แยกแตกกิ่ง1. หมายถึง การแยกตัวออกไปจากโปรแกรมที่ทำอยู่ ไปทำโปรแกรมอีกอันหนึ่ง เช่น แยกออกจากโปรแกรมหลัก (main program) ไปทำงานที่โปรแกรมย่อย (subprogram) ตามคำสั่ง Go to2. ความหมายที่ใช้กับ "ต้นไม้" (tree) มีความหมายถึงการแตกกิ่งก้านสาขา เช่นในการแสดงแฟ้มข้อมูลในโปรแกรม Windows Explorer ของ Windows 95
brash(แบรช) adj. สะเพร่า,หุนหันพลันแล่น,ไม่ไตร่ตรอง,ทะลึ่ง,ก๋ากั่น,เปราะ (ไม้) -n. กองกิ่งไม้,กองขยะ,กองหิน, See also: brashness n. ดูbrash, Syn. impetuous ###A. cautious
bronchia(บรอง'เคีย) n. กิ่งก้านของหลอดลมใหญ่
bronchiolen. กิ่งก้านของหลอดลมใหญ่., See also: bronchiolar adj. ดูbronchiole
browse(เบราซ) {browsed,browsing,browses} v. กินหญ้า,กิน,แทะ,เลี้ยงตามทุ่งหญ้า,มองเผิน,อ่านอย่างเผิน. n. หน่อไม้หรือกิ่งไม้สำหรับเป็นอาหารวัว, Syn. skim
brushwoodn. กิ่งไม้ที่ถูกตัดออก,พุ่มไม้หนา,ป่าละเมาะ
candelabrum(แคนดะลา'บรัม) n. เชิงเทียนหลายกิ่ง
chameleon(คะมี'เลียน) n. สัตว์จำพวกกิ้งก่า มันเปลี่ยนสีผิวได้
chandelier(ชานดะเลียร์') n. โคมระย้า,โคมกิ่ง
chimera(คิเม'ระ) n. สัตว์ประหลาดน่ากลัว,ความเพ้อผัน,พันธุ์ต่อกิ่งผสม, Syn. chimaera
cion(ไซ'อัน) n. หน่อ,กิ่งตอน,กิ่งก้าน
compound leafn. ใบร่วมหลายใบจากกิ่งเดียวกัน
dendriten. กิ่งก้านของเซลล์ประสาท,ลายกิ่งไม้ที่ปรากฎอยู่ในหินแร่
derivative(ดีริฟ'วะทิฟว) adj.,n. (สิ่งที่,คำ) ซึ่งได้มาจากที่อื่น,เป็นอนุพันธุ์,ซึ่งแตกกิ่งสาขามา,ไม่ใช่ต้นฉบับ,อนุพันธุ์, Syn. derived
dissect(ดิสเซคทฺ') vt. ชำแหละเพื่อศึกษา,ผ่า (ศพ,เนื้อเยื่อ) เพื่อศึกษา,ตัดกิ่ง ต้นดอกเพื่อศึกษา,จำแนก,วิเคราะห์., See also: dissecter n. ดูdissect dissector n. ดูdissect, Syn. cut apart,analye,anatomize
divide(ดิไวดฺ') {divided,dividing,divides} vt.,vi. แบ่ง,แบ่งแยก,แตกกิ่งก้านสาขา,หาร n. ทางแยก,การแบ่งสรรปันส่วน,เส้นแบ่งเขต,ภาวะวิกฤติ, Syn. separate,part
dragon(แดรก'เกิน) n. มังกร,กิ้งก่า,คนที่ดุร้าย, See also: dragonish adj. ดูdragon
eft(เอฟทฺ) n. สัตว์ เลื้อยคลานจำพวกจิ้งจก,ตุ๊กแก,กิ้งก่า,เหี้ย adv. อีก,หลังจากนั้น
fork(ฟอร์ค) n. ซ่อม,ง่าม,เหล็กง่าม,คราด,กิ่งก้านสาขา,ทางแยก vt. ทำให้แยกออก,เพิ่มเสียงให้สูงขึ้น. vi. แยกออกเป็นกิ่งก้านสาขา., See also: forkless adj. -Phr. (tuning fork เครื่องมือโลหะสามง่ามเมื่อเคาะแล้วจะให้เสียงดนตรีออกมา)
forked(ฟอร์คดฺ) adj. เป็นง่าม,เป็นกิ่งก้าน,คดเคี้ยว,ไม่จริงใจ,คลุมเครือ,กำกวม., See also: forkedness n.
furcate(เฟอ'เคท) adj. เป็นง่าม,เป็นกิ่งก้านสาขา.vi. กลายเป็นง่าม,แบ่งออกเป็นกิ่งก้านสา-ขา., See also: furcation n., Syn. forked,branching
galliwasp(แกล'ละวอสพฺ) n. กิ้งก่า
graft(กราฟทฺ) n. กิ่งตอน,ทาบกิ่ง,พืชหรือส่วนของเนื้อเยื่อที่ตอนต่อกิ่งหรือปลูกถ่าย ,การกินสินบน vt.,vi. ตอนกิ่ง,ทาบกิ่ง,ปลูกถ่าย,ตอนต่อ,ย้ายปะ,ย้ายเพาะ,รับสินบน, See also: grafter n.
graftage(กราฟ'ทิจ) n. การตอนหรือทาบกิ่ง,การย้ายปะหรือปลูกถ่ายเนื้อเยื่อ
green(กรีน) adj. สีเขียว,เขียวชอุ่ม,ประกอบด้วยผัก,ยังไม่สุก,ยังไม่โตเต็มที่,อ่อนหัด,ไร้ประสบการณ์,ใหม่,สด,เร็ว ๆ นี้,ขีด,ซึ่งถูกฆ่าใหม่ ๆ ,ไม่ติดไฟ. n. สีเขียว,วัตถุสีเขียว,ทุ่งหญ้าสีเขียว,ใบไม้สด ๆ ,กิ่งไม้และใบไม้ที่ใช้เป็นอาหาร., Syn. li
kinkajou(คิง'คะจู) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชอบขึ้นต้นไม้หางของมันใช้จับกิ่งไม้ได้เหมือนลิง
limb(ลิมบฺ) n. แขน,ขา,ปีก,กิ่ง,ก้าน,แขนง,ส่วนยื่น,สมาชิก., See also: limbed adj.
lizard(ลิซ'เซิร์ด) n. สัตว์เลื้อยคลานจำพวก Lacertilia (Sauria) ได้แก่ จิ้งจก,ตุ๊กแก,จิ้งเหลน,กิ้งก่า,เหี้ย,แย้,หนังของสัตว์ดังกล่าว
millepede(มิล'ละพีด') n. กิ้งกือ
millipede(มิล'ละพีด) n. กิ้งกือ, Syn. millepede
pie mynah(ไพมี'นา) n. นกกิ้งโครง
English-Thai: Nontri Dictionary
basilisk(n) กิ้งก่าขนาดใหญ่
bough(n) คาคบไม้,กิ่งไม้
branch(n) กิ่งไม้,สาขา,แขนง,แถว,ปลีกย่อย,แผนก,ทางแยก,วิชาย่อย
candelabrum(n) โคมระย้า,โคมกิ่ง,โคมแขวน
chameleon(n) กิ้งก่า
chandelier(n) โคมระย้า,โคมแขวน,โคมกิ่ง,โคมช่อ
derivative(adj) ซึ่งได้รับมา,ซึ่งแตกออกมา,ซึ่งแตกกิ่งก้านสาขามา
dinosaur(n) สัตว์จำพวกไดโนเสาร์,กิ้งก่ายักษ์
dragon(n) มังกร,กิ้งก่า,ปู่โสมเฝ้าทรัพย์
engraft(vt) ผสมกัน,ต่อ,นำมาปะ,ตอน,ทาบกิ่ง
fork(n) ส้อม,เหล็กง่าม,คราด,ทางแยก,กิ่งก้านสาขา,แคว
forked(adj) เป็นง่าม,มีส้อม,คดเคี้ยว,เป็นกิ่งก้าน
offshoot(n) หน่อ,แขนง,สาขา,กิ่งก้าน,ผลปลีกย่อย,ควันหลง
graft(n) กิ่งตอน,การติดสินบน,การรับสินบน,การฉ้อราษฎร์บังหลวง
ingraft(vt) ผสมพันธุ์,ทาบกิ่ง,ฝังแน่น,สอดใส่
layer(n) ผู้จัด,ชั้น,กิ่งตอน,ระดับ,ชั้นดิน
limb(n) กิ่งไม้,กิ่งก้าน,แขนง,แขนขา,ปีก
millepede(n) กิ้งกือ
outgrowth(n) การเติบโต,เนื้องอก,ปุ่ม,กิ่งก้านสาขา,ผลพลอยได้
pendant(n) จี้,โคมระย้า,โคมกิ่ง,ตุ้มหู,กระเช้า,ธงสามเหลี่ยม
ramification(n) การแตกกิ่งก้าน,การแยกสาขา,การขยายสาขา
ramify(vi,vt) ขยาย,แยกสาขา,แตกสาขา,แตกกิ่งก้าน
rod(n) ไม้เรียว,ท่อน,ไม้วัด,กิ่งไม้,คันเบ็ด,ไม้พลอง,คทา
scion(n) กิ่งตอน,หน่อต้นไม้,กิ่งอ่อน,ทายาท
sprawl(vi,vt) แผ่บริเวณ,แผ่กิ่งก้านสาขา,นอนเหยียด
sprig(n) กิ่งไม้,กิ่งก้าน,ช่อ,หน่อ,ทายาท,ลูกหลาน,เด็กหนุ่ม
spur(n) เดือยไก่,เดือยรองเท้า,ประตัก,กิ่งไม้,สิ่งปลูกสร้าง
stem(n) กิ่ง,ลำต้น,ก้าน,พงศ์พันธุ์,รากคำ,หัวเรือ
stick(n) ฟืน,ไม้เท้า,ไม้เรียว,ก้าน,กิ่งไม้,แท่ง,เสา
stipel(n) ใบเลี้ยง,กิ่งอ่อน
tentacle(n) สิ่งที่ทำให้เกิดความรู้สึก,หนวดสัตว์,กิ่งก้านสาขา
twig(n) กิ่งไม้,ก้าน,เส้นประสาท,หลอดเลือด
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
calix, majorกิ่งใหญ่ (กรวยไต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
scionกิ่งพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
twig; branchกิ่ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
axilง่าม, ซอก [กิ่ง, ใบ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
branch๑. กิ่ง๒. แตกกิ่ง, แยกสาขา๓. แยก(ทาง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
deliquescent๑. แตกกิ่งมาก๒. บางฉ่ำ [กลีบดอก] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
dendriform ulcer; ulcer, dendriticแผลกระจกตาชนิดแตกกิ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fastigiate-กิ่งตั้ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bicornate; bicornuateมีสองเขา, มีสองกิ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
unicornous-เขาเดียว, -กิ่งเดียว, -นอเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cloneโคลน , วิธีการหรือกระบวนการที่ใช้สร้างสิ่งที่เหมือนกันโดยสมบูรณ์ ซึ่งอาจจะเป็นดีเอ็นเอ ยีน เซลล์ หรือสิ่งมีชีวิตก็ได้ นอกจากนี้ยังอาจหมายถึง สิ่งที่สร้างขึ้นมาจากกระบวนการดังกล่าวได้อีกด้วย คำว่า โคลน มีที่มาจากคำในภาษากรีกที่แปลง่า กิ่งก้าน [เทคโนโลยีชีวภาพ]
Henna Leavesใบเทียนกิ่ง [การแพทย์]
Improvement Cutting การตัดไม้บำรุงป่า การตัดฟันที่กระทำกับหมู่ไม้ที่ผ่านพ้นวัยลูก ไม้ ไปแล้ว เพื่อปรับปรุงองค์ประกอบและคุณภาพ ของหมู่ไม้นั้นโดยการกำจัดต้นไม้ที่เป็นชนิด รูปร่างหรือลักษณะที่ไม่ต้องการออกไป พืชพรรณที่ถูกตัดออกไปนี้ได้แก่ ชนิดไม้ที่ไร้ค่า ต้นไม้ที่คดงอ ล้มเอียง แตกง่าม กิ่งก้านสาขามาก หรือต้นไม้ที่รูปทรงไม่ดี ต้นไม้ที่มีอายุมากเกินไป และต้นไม้ที่ได้รับอันตรายอย่างร้ายแรงจากตัวการภายนอก การกำจัดไม้พวกนี้ออกไปเพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตของไม้ที่ต้องการให้ดี ขึ้นด้วย มักทำควบคู่ไปกับการตัดสางขยายระยะหรือการตัดฟันเพื่อการสืบพันธุ์ แต่การตัดไม้บำรุงป่านี้ไม่จำเป็นที่จะต้องกระทำตลอดรอบตัดฟันของป่าเหมือน อย่างการตัดสางขยายระยะ และการคัดเลือกไม้ที่จะกำจัดออกไปก็ทำได้ง่ายกว่าด้วย [สิ่งแวดล้อม]
Litter ขยะใบไม้, ขยะเศษ, ขยะเกลื่อนกลาด 1) ขยะใบไม้ คือ เศษขยะจากพืช เช่น ใบไม้ กิ่งไม้ ซึ่งร่วงหล่น บนพื้นดิน แต่ยังไม่ย่อยสลาย หรือสลายเพียงเล็กน้อย 2) ขยะเศษ คือ ขยะชิ้นเล็ก ๆ 3) ขยะเกลื่อนกลาด [สิ่งแวดล้อม]
millipedeมิลลิปิด, สัตว์พวกหนึ่งในไฟลัมอาร์โทรโพดา ลำตัวกลมยาวเป็นปล้อง มีขาปล้องละ 2 คู่ เช่น กิ้งกือ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Rubbish ขยะแห้ง ขยะชุมชนส่วนที่ไม่รวมเศษอาหารหรือขยะครัว ขยะมูลฝอยที่มีลักษณะ ไม่เกิดการบูดเน่าได้ง่าย ทั้งที่ติดไฟได้ และไม่ติดไฟ เช่น เศษกระดาษ เศษผ้า เศษแก้ว กระป๋อง ขวด ไม้ โลหะต่าง ๆ กิ่งไม้ รวมทั้งผง และฝุ่นละอองต่าง ๆ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
Seed เมล็ดพันธุ์ เมล็ด หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของพืชที่ใช้เพาะปลูกหรือใช้ทำพันธุ์ เช่น ต้น ตอ หน่อ เหง้า กิ่ง แขนง ตา ราก หัว ดอก หรือผล [สิ่งแวดล้อม]
Seeding การเติมหัวเชื้อ หมวดคุณภาพน้ำ seed หมายถึง จุลินทรีย์ที่เติมลงในระบบบำบัด เพื่อให้แพร่พันธุ์อย่างรวดเร็ว หมวดกฎหมายสิ่งแวดล้อม หมายถึง เมล็ด หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของพืชที่ใช้เพาะปลูกหรือใช้ทำพันธุ์ เช่น ต้น ตอ หน่อ เหง้า กิ่ง แขนง ตา ราก หัว ดอก หรือผล [สิ่งแวดล้อม]
stipuleหูใบ, ส่วนที่งอกออกมาตรงโคนของก้านใบติดกับกิ่ง  มีลักษณะต่าง ๆ กันในพืชแต่ละชนิด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
tendrilมือเกาะ, อวัยวะที่เปลี่ยนแปลงมาจากใบ หูใบ หรือกิ่งของพืชจำพวกไม้เลี้อยเพื่อเกาะเกี่ยวกับวัตถุใด ๆ ทำให้ลำต้นขึ้นไปในที่สูงได้ เช่น หนวดตำลึง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Vikingsชาวไวกิ้ง [TU Subject Heading]
Yard Trimming ขยะสวน เศษใบไม้ กิ่งไม้ หญ้าและอื่นๆ ซึ่งเกิดจากการทำสวนหลังบ้าน [สิ่งแวดล้อม]
Wind ลม คือมวลอากาศซึ่งเคลื่อนที่ไปโดยมีความสัมพันธ์ กับพื้นผิวโลก หรือ กล่าวอีกนัยหนึ่งคือการเคลื่อนที่ของมวลอากาศใกล้ผิวพื้นโลกใน แนวนอนโดยเฉพาะ ทั้งนี้เนื่องจากเมื่อใกล้ผิวโลกลมในแนวยืนจะ เกี่ยวข้องด้วยน้อยมาก หรือ หมายถึงอากาศที่เคลื่อนที่ไปบนผิวโลกตามแนวนอนในทุกทิศทางและด้วยความเร็ว ต่างๆ กัน ทิศทางของลมทรายได้จากทิศซึ่งลมพัดเข้าหาตัวตามที่กำหนดไว้บนเข็มทิศ เช่น ลมใต้ จะเป็นลมพัดมาจากทิศใต้เข้าหาตัวเราความเร็วลมมักจะวัดเป็นกิโลเมตรต่อ ชั่วโมงแต่ในทะเลมักจะวัดเป็นนอต การวัดทิศและความเร็วลมใช้การไหวของกิ่งไม้และฝุ่นที่ฟุ้งไปในอากาศซึ่งเป็น อาการของลมพัด (จากพจนานุกรมศัพท์ภูมิศาสตร์ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, 2516) [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
bough (n.) กิ่ง See also: กิ่งก้าน, กิ่งไม้, กิ่งก้านสาขา Syn. limb
limb (n.) กิ่ง See also: ก้าน, แขนง Syn. branch
offshoot (n.) กิ่งก้าน (ที่แยกจากลำต้น) Syn. branch
branch (n.) กิ่งก้านสาขา See also: แขน, ที่เท้าแขน
millepede (n.) กิ้งกือ
millipede (n.) กิ้งกือ Syn. myriapod, centipede
bough (n.) กิ่งต้นไม้ขนาดใหญ่
cutting (n.) กิ่งตอน
layer (n.) กิ่งตอน
scion (n.) กิ่งตอน (พืช) Syn. bud, implant, shoot, splice, sprout
twig (n.) กิ่งไม้
trimmings (n.) กิ่งไม้ที่ถูกเล็ม
with (n.) กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้ Syn. withy
withy (n.) กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้
spur (n.) กิ่งไม้สั้นๆ Syn. branch, shoot
brushwood (n.) กิ่งไม้หักหรือตายแห้ง
sprig (n.) กิ่งไม้เล็กๆ See also: ช่อดอกไม้ Syn. branch, twig, stem
spray (n.) กิ่งไม้เล็กๆ ที่มีดอกหรือผล Syn. branch, sprig
Australopithecus (n.) โครงกระดูกมนุษย์ปักกิ่งในยุคดึกดำบรรพ์ See also: มีชีวิตอยู่ในช่วง 400, 000 ถึง 500, 000 ปีมาแล้ว Syn. Pithecanthropus
Beijing (n.) ปักกิ่ง Syn. Peking
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
♪ It is so discourage ♪ ♪ Ging ♪# มันทำให้ท้อใจ # # กิ้ง #
The chameleon, the crocodile, the serpents..."กิ้งก่า , จระเข้ พวกสัตว์เลื้อยคลาน
The three main branches, or shushi, represent chi-- earth, ten-- heaven, and jin-- man.กิ่งหลักสามกิ่ง หรือ ชูชี เป็นตัวแทนของ ชิ--โลก เท็น--สวรรค์ และจิน--มนุษย์
Each twig is a living species.กิ่งแต่ละสายพันธุ์ที่อาศัยอยู่
Its branches are dry, its trunk old and twisted.กิ่งแห้งเหี่ยว, ลำต้นบิดเป็นเกลียว.
We use the leaves to build fires We cook up the meat insideกิ่งใบจุดไฟได้ความร้อนมา ส่วนเนื้อนั้นก็หอมชวนกิน
Stick and stones may just break bones, but the wounds from words never heal...กิ่งไม้กับก้อนหิน ก็แค่ทำให้กระดูกหัก แต่บาดแผลจากคำคน ไม่มีทางรักษาให้หาย...
That's a good stick for digging.กิ่งไม้นั่นเหมาะสำหรับใช้ขุดดิน
These branches here, they're all broken.กิ่งไม้พวกนี้มันหักหมดเลย
I сhased a рoleсat uр a tree Way out uрon a limbฉันไล่พังพอนขึ้นต้นไม้ วิธีการออกบนกิ่งไม้
Deong at the May Day Parade in Peiping... shaking hands with Chou En-lai.{\cHFFFFFF}Deong ที่พฤษภาคมขบวนพาเหรดวันในปักกิ่ง ... {\cHFFFFFF}จับมือกับโจวเอินไหล
Without brutality.โดยไม่ต้องโหด ทำความ สะอาดกิ่ง,
He journeyed last week from Kingsley Hall to accept an invitation to tea from King George and Queen Mary at Buckingham Palace before attending the conference.สัปดาห์ที่แล้ว เขาเดินทางจากคิงส์ลีย์ฮอลล์ เพื่อรับเชิญดื่มน้ำชา จากพระราชาและราชินี ที่วังบัคกิ้งแฮมก่อนที่จะเข้าร่วมประชุม
Up the ladder with another platter, it's Bobby Day with Rockin' Robin.ไต่อันดับไปกับช้าร์ทอื่นๆ นี่คือวันบ็อบบี้เดย์ กับร็อกกิ้ง โรบิน
Let's look for some long branches. We'll build him a stretcher.ช่วยกันหากิ่งไม้ยาวๆ เราจะทำเปลหามศพเขา
Why don't you guys just go over there and look for some branches, okay?ทำไมพวกนายไม่ไปทางโน้น แล้วหากิ้งไม้มาโอเค?
If you're in such a hurry, you could lower a rope or a tree branch, or find something useful to do.ก็ถ้าเจ้ารีบขนาดนั้น ก็หย่อนเชือก หรือกิ่งไม้ลงมา หรือทำอะไรให้เป็นประโยชน์หน่อยสิ
Look like some tree got tangled up.ยังกะกิ่งไม้หักลงมาเสียบพลั่ว
I mean, when they compare you to-- to, uh, vermin and to rodents and to lice...เวลาเธอถูกเปรียบกับตัวกิ้งกือ... ...หนูโสโครก... เห็บเหา...
Oh, yes, they all invaded this island of Britain but they've never taken the mountains from us.พวกไวกิ้งส์ พวกนอร์แมนส์ โอ้ใช่ ทั้งหมดเป็นผู้บุกรุก ของเกาะแห่งราชอาณาจักร
Why, that old tree's never had so much as a blossom on it, let alone a--บนกิ่งไม้ ทำไม ต้นไม้แห้งๆที่ยังไม่เคยผลิดอก นับประสากับ...
From his headquarters in Peking... the Chairman, Mao Tse-tung, was triumphantly proclaimed leader... of the new People's Republic of China.จากสำนักงานใหญ่ที่ปักกิ่ง ประธานเหมาเจ๋อตุงประกาศชัยชนะ เหนือตำแหน่งผู้นำ แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนแห่งใหม่
What do we got? 50-year-old had a huge anterior wall MI this morning.คนอายุ 50 ปีมีเอ็มไอ ที่ผนังภายในเมื่อเช้านี้ ล้มลงขณะวิ่งจ๊อกกิ้ง
Comrade Chan Gong has come from Beijing.ท่านสหายเฉินกวงเดินทางมาจากปักกิ่ง
See the way the handle on those pruning shears matches her gardening clogs?ดูว่าเธอกำลังเล็มกิ่งไม้สิ กรรไกของเธอช่างเหมาะกับเกี๊ยของเธอเสียจริง
I can wait for you in Peking.ฉันจะคอยคุณที่ปักกิ่ง
But Peking is not like the West.แต่ปักกิ่งไม่เหมือนทางตะวันตก
I didn't think she'd dare come back to Peking!ฉันไม่คิดว่าหล่อนจะกล้ากลับมาปักกิ่งอีก
Later, I heard you came to Peking.แล้วฉันก็ได้ข่าวว่า คุณมาปักกิ่ง
Come back to Peking with me. We'll find a solution.กลับปักกิ่งกับฉันเถอะ แล้วค่อยหาทางแ้ก้ไข
Sooner or later they'd drag you back to Peking.ไม่ช้าก็เร็ว พวกเขาจะลากตัวคุณกลับไปปักกิ่ง
But the truth is that the two of you together... on screen, I mean, have a certain chemistry that the public adores.แต่พอคุณสองคนอยู่ด้วยกันในจอ มันสมพงษ์กันราวกิ่งทองใบหยก ที่คนดูชอบ
Go for a ride on the Viking.หลังจากนั้น ก็ไปที่เครื่องเล่นไวกิ้ง
I was out jogging, didn't wanna go home, kind of ended up here.ฉันออกไปวิ่งจ็อคกิ้งแล้วยังไม่อยากกลับเข้าบ้าน ก็เลยแวะมาที่นี่น่ะ
That little thing that looked like... the end of my tongue, it looked like a serpent's tongue.เรื่องเล็ก แค่ดูเหมือน ปลายลิ้นของชั้น ดูคล้ายลิ้นของกิ้งก่า
Looked like a lumberjack chopping down a tree.เหมือนกิ่งไม้ที่หักจากต้น
Amman joins Nairobi, Beijing, and Jerusalem as the latest to confirm the appearance of lights.อัมมาน ไนโรบี ปักกิ่ง เยรูซาเล็ม เป็นสถานที่ล่าสุดที่ยืนยันการปรากฏของแสง
I went to Beijing where Accor better treatmentชั้นต้องไปปักกิ่ง มันเป้นสถานที่รักษาที่ดีอ่า
I just cut my hand on a pricker bush.หนูโดนกิ่งไม้ทิ่มเอาน่ะค่ะ.
Deck the Halls with boughs of holly... fa la la la la la la laตกแต่งห้องโถงด้วยกิ่งฮอลลี ตา-ลา-ลา-ลา ผมไปที่เมืองลิตเติลตัน รัฐโคโลราโด

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า กิ่ง
Back to top