เทียน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เทียน*, -เทียน-
เทียน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เทียน | (n.) candle |
| เทียน | (n.) species of balsam plant See also: Impatiens balsamina (Balsaminaceae) Syn. ต้นเทียน, เทียนบ้าน |
| เทียนขี้ผึ้ง | (n.) beeswax candle See also: candle, beeswax taper, wax candle, wax taper |
| เทียนชัย | (n.) auspicious candle |
| เทียนบ้าน | (n.) species of balsam plant See also: Impatiens balsamina (Balsaminaceae) Syn. ต้นเทียน |
| เทียนพรรษา | (n.) big candle used in the temple during the raining season See also: large candle |
| เทียนรุ่ง | (n.) candle used in temple during all might of sixth lunar month See also: large candle to be lighted during Lent night |
| เทียนอบ | (n.) fragrant or scented candle used for smoking sweetmeats See also: fragrant candle |
| เทียนไข | (n.) candle See also: tallow candle |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| amphetamine | (แอมเฟท' ทะมีน) n. ยากระตุ้นจิตประสาทชนิดหนึ่งมันกระตุ้นระบบประสาทส่วนกลาง ใช้เป็นยาลดความอยากอาหาร (ยาบ้าของนายเสนาะ เทียนทอง) |
| atlantean | (แอทแลน'เทียน) adj. เกี่ยวกับเทพเจ้า Atlas หรือเกาะ Atlantis |
| candelabrum | (แคนดะลา'บรัม) n. เชิงเทียนหลายกิ่ง |
| candle | (แคน'เดิล) {candled,candling,candles} n.เทียน,เทียนไข,หน่วยความเข้มของแสงสว่าง vt. ส่องแสงตรวจ -Id. (burn the candle at both ends สิ้นเปลืองพลังมากเกินไป), See also: candler n. ดูcandle |
| candlelight | n. แสงสว่างจากเทียนไข,สายัณห์ |
| candlepower | n. กำลังสว่างของแสงเทียน |
| candlestick | n. เชิงเทียน |
| candlewick | n. ไส้เทียน |
| chandler | (แชนดฺ'เลอะ) n. พ่อค้าเทียนไข (สบู่) ,พ่อค้าขายของชำ |
| chandlery | (แชนดฺ'เลอรี) n. ห้องเก็บเทียนไข (หรือสบู่) ,โกดังเก็บเทียนไข (หรือสบู่) |
| crayon | (เคร'ออน,-เอิน) n. ดินสอสี,ดินสอเทียน,ดินสอขี้ผึ้ง,ดินสอชอล์ค,ภาพที่เขียนด้วยดินสอดังกล่าว, See also: crayonist n. ดูcrayon |
| extinguisher | (อิคซฺทิง'กวิชเชอะ) n. ผู้ทำให้ดับ,ผู้ยกเลิก,เครื่องดับเพลิง,เครื่องดับตะเกียงหรือเทียน |
| flambeau | (แฟลม'โบ) n. คบเพลิง,เทียนไขขนาดใหญ่ที่ประดับลวดลาย -pl. flambeaux,flambeaus |
| grease pencil | ดินสอเทียน |
| hearse | (เฮิร์ซ) n. รถศพ,รถบรรทุกศพ,ปะรำหน้าหลุมฝังศพ,โครง 3 เหลี่ยมสำหรับวางเทียน |
| jack-o'-lantern | n. ผลไม้กลวงที่เจาะรูเป็นตาจมูกและปาก,แล้วใส่เทียนไขหรือตะเกียงข้างใน (ในคืนวันเทศกาล Halloween) |
| plug | (พลัค) n. จุก,เครื่องอุด,เครื่องเสียง,หัวเสียบ,ไม้ก๊อก,สลัก,หัวเทียนเครื่องยนต์,ก้อนยาสูบที่อุดแน่นหรือใช้ปากเคียว,ม้าชั้นเลว,ม้าแก่,การชกต่อย,การยิง,การโฆษณา,หมุดรังวัด,ชักโครกส้วม,เหยื่อปลาเทียม. vt. อุด,จุก,เสียบ,โฆษณาผลิตภัณฑ์,ยิง,ชกต่อย. vi. ตรากตรำทำงาน,เสียบสายไฟ |
| pricket | (พริค'คิท) n. เหล็กแหลมปักเทียน,เชิงเทียนที่มีเหล็กแหลมดังกล่าว,กวางตัวผู้อายุ2ขวบ |
| shaft | (ชาฟทฺ,แชฟทฺ) n. ด้าม,คัน,คาน,เพลา,คันศร,ด้ามหอก,ด้ามค้อน,ด้ามหลาว,คานรถ,ก้าน,กิ่ง,ที่ตั้งเทียน,ด้ามธง,ลำ,แกน,แสง,ปล่อง,เพลารถ,ก้านพืช,ก้านของขน,สิ่งที่เป็นลำ,ลำต้น,การกระทำที่ไม่ยุต'ธรรม,ช่องลิฟต์,น่อง,ขาอ่อน vt. ถ่อด้วยคานไม้,ดันด้วยไม้ยาว,กระทำอย่างไม่ |
| snuff | (สนัฟ) vi.,vt.,n. (การ) สูดกลิ่น,ดมกลิ่น,สูดยานัตถุ์,ดูถูก,เหยียดหยาม,ตัดไส้เทียน,ดับ,กลิ่น,ยานัตถุ์,รสชาติ,ยาที่นัดด้วยจมูก,ไส้เทียนส่วนที่ไหม้ดำ |
| socket | (ซอค'คิท) n. เบ้า,ส่วนบุ๋มสำหรับรองรับกระบอกตา,เบ้าตา,เบ้าข้อต่อ,โพรง,ส่วนกลาง,รู,ปลั๊กตัวเมีย,เบ้าปลายกระดูก,เบ้าเสียบ,ปลอกเสียบเสาธง,ปลอกเสียบเทียนไข vt. ทำเบ้าให้กับ...,ตีลูกกอล์ฟด้วยปลายไม้กอล์ฟ |
| standard | (สแทน'เดิร์ด) n.,adj. (เป็น) มาตรฐาน,เกณฑ์,กฎเกณฑ์,ข้อบังคับ,กรอบ,ข้อกำหนด,อัตราเปรียบเทียบ,สิ่งที่เป็นมาตรฐานเปรียบเทียบ,หน่วยเงินตรา,ธงราชการ,ธง,ชั้นปีโรงเรียนประถมในอังกฤษ,สิ่งค้ำจุนที่ตั้งตรง,เสาไฟฟ้า,แท่นตั้งเทียน standards ศีลธรรมจรรยา, |
| tallow candler | n. พ่อค้าเทียนไข |
| taper | (เท'เพอะ) vi.,vt. ทำให้เรียว, (ความหนา) ลดลง n. การเรียวลง,ไส้เทียนสำหรับจุดกล้อง |
| wick | (วิค) n. ไส้ตะเกียง,ไส้เทียน,เชือกชุ่มด้วยน้ำมัน, See also: wicking n. วัตถุที่ใช้ทำไส้ตะเกียง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| candle | (n) เทียน |
| candlelight | (n) แสงเทียน,เวลาสายัณห์,เวลาเข้าไต้เข้าไฟ |
| candlepower | (n) กำลังเทียน,แรงเทียน |
| candlestick | (n) เชิงเทียน |
| candlewick | (n) ไส้เทียน |
| chandler | (n) คนขายเทียน,คนขายของชำ |
| crayon | (n) ดินสอสี,ดินสอเทียน,ชอล์กสี |
| pastel | (n) ดินสอสี,ดินสอเทียน,ภาพเขียนด้วยดินสอสี |
| sconce | (n) เชิงเทียนบนกำแพง |
| wick | (n) ไส้เทียน,ไส้ตะเกียง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cannel coal | ถ่านหินเทียน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| center electrode | แกนหัวเทียน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| reach | ความยาวเกลียวหัวเทียน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| resistor spark plug | หัวเทียนมีตัวต้านทาน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Balsamina | เทียนดอก [TU Subject Heading] |
| Cumin | เทียนขาว [การแพทย์] |
| Candela | แคนเดลา,แรงเทียน [การแพทย์] |
| Candlemaking | การทำเทียน [TU Subject Heading] |
| Gutterings of a Candle | ลักษณะคล้ายเทียนหยด [การแพทย์] |
| Henna Leaves | ใบเทียนกิ่ง [การแพทย์] |
| paraffins | พาราฟิน, สารประกอบไฮโดรคาร์บอนในอนุกรมพาราฟินหรือแอลเคน สูตร เคมีทั่ว ๆ ไป คือ CnH2n+ 2 มีทั้งอยู่ในสถานะแก๊ส ของเหลวและของแข็ง พวกที่เป็นของแข็งและมีจุดหลอมเหลว 50 - 60°C นิยมเรียกว่าขี้ผึ้งพาราฟิน ซึ่งใช้ทำเทียนไข กระดาษไขและน้ำมันขัดพื้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Tiananmen Square incident, 1989 | เหตุการณ์ชุมนุมประท้วงที่จตุรัสเทียนอันเหมิน, ค.ศ. 1989 [TU Subject Heading] |
| wax | ไข, เอสเทอร์ชนิดหนึ่งที่เกิดจากกรดไขมันกับแอลกอฮอล์ที่ไม่ใช่กลีเซอรอล มีอยู่ทั้งในสถานะของเหลว เช่น ไขปลาวาฬ ในสถานะของแข็ง เช่น ขี้ผึ้ง เทียนไข เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| candle | (n.) เทียน |
| taper | (n.) เทียนขนาดเล็ก See also: เทียนที่ด้านบนเรียวเล็กกว่าด้านล่าง Syn. candle |
| beef fat | (n.) ไขมันสัตว์ที่ใช้สำหรับทำเทียนไข See also: ไขมันสัตว์ Syn. mutton fat, wax, grease |
| candelabra | (n.) เชิงเทียน Syn. candleholder |
| candelabrum | (n.) เชิงเทียนที่มีแขนหลายอันสำหรับใส่เทียน Syn. candlestic, candleholder |
| candle stick | (n.) เชิงเทียนที่วางอยู่บนกำแพงหรือกระจกอื่น ๆ See also: เชิงเทียนติดผนัง |
| candle-lit | (adj.) ที่ให้แสงสว่างด้วยเทียน Syn. candlelit |
| candleholder | (n.) เชิงเทียนที่มีแขนหลายอันสำหรับใส่เทียน Syn. candlestic |
| candleholder | (n.) เชิงเทียน Syn. candelabra |
| candlelight | (n.) แสงเทียน |
| candlelit | (adj.) ที่ให้แสงสว่างด้วยเทียน Syn. candle-lit |
| candlestic | (n.) เชิงเทียนที่มีแขนหลายอันสำหรับใส่เทียน Syn. candleholder |
| candlestick | (n.) เชิงเทียน Syn. candleholder, candelabra |
| candlewick | (n.) ไส้เทียน |
| chandler | (n.) คนขายเทียน |
| chandlery | (n.) ห้องเก็บเทียนไขหรือของเล็กๆ |
| encaustic | (adj.) ซึ่งทำให้สีเทียนละลายไปบนพื้นผิวด้วยความร้อน |
| magneto | (n.) เครื่องกำเนิดไฟฟ้าหรือพลังแม่เหล็กเพื่อจุดหัวเทียนในเครื่องยนต์ |
| menorah | (n.) โคมปักเทียน 7 หรือ 9 เล่ม Syn. candlestick, candelabrum |
| mutton fat | (n.) ไขมันสัตว์ที่ใช้สำหรับทำเทียนไข See also: ไขมันสัตว์ Syn. beef fat, wax, grease |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We're going to need some black roots, some scar weed, some candles. | เราต้องการรากไม้ดำ ใบไม้ เทียน 2-3 เล่ม |
| Some mixes and candles and stuff... | มีเพลง เทียน อะไรอีกหลายๆอย่างเลย |
| Care package-- candles, lanterns... | แพคเกจการดูแล เทียน โคมไฟ |
| The sheets you brought are on the bed, your Jo Malone candles are burning in every room, and every trace of my existence has been removed from the bathroom. | ผ้าที่คุณเอามาอยู่บนเตียง เทียน Jo Malone ของคุณกำลังเผาทุกห้อง และทุกร่องรอยการมีตัวตนของผม |
| Chem lamps and candles, people... back to basics, huh? | ตะเกียง เทียน เราคงต้องคืนสู่สามัญ ฮือ? |
| What do you need, candles, incense, pottery wheel? | นายต้องการอะไรบ้าง เทียน ธูป หม้อไห มั้ย |
| The midwife and the candles and the music, and... there I was the whole time swearing like a sailor on crack or something. | คนทำคลอด เทียน ดนตรี และ ชั้นอยู่ตรงนั้นตลอดเวลา สาบานเหมือนกลาสีที่กำลังเรือแตก |
| There was incense and candles and kitty litter. | ทั้งธูป เทียน กระบะทราย |
| Tien, male, likes to read, | เทียน , ผู้ชาย , รักการอ่าน |
| And candles and beautiful statues. | เทียน แล้วก็ รูปปั้นสวยๆ |
| Uh, candles, wine... new toothbrushes? | เทียน ไวน์... แปรงสีฟันใหม่? |
| Tien, you didn't do it? | เทียน, เธอไม่มีอะไรกันเหรอ |
| My school buddy Tien | เทียน.. เพื่อนสมัยเรียนชั้น, ยังบริสุทธิ์ |
| Tiangong is approximately one hundred kilometers to the west, and I am off its course by about thirteen degrees. | เทียนกงอยู่ห่างออกไปทางตะวันตก ประมาณ 100 กิโลเมตร ฉันออกนอกเส้นทางไปประมาณ 13 องศา จะพยายามแก้ไขทิศทาง |
| The candle's almost out, and my potion... | เทียนกำลังจะดับแล้ว, และยาของฉัน... |
| We're out of candles. | เทียนของเรากำลังจะหมด |
| The candle can save me. | เทียนจะช่วยชีวิตผมได้ |
| A candle that could restore your life by taking away someone else's. | เทียนจะช่วยฟื้นฟูพลังชีวิตคุณ โดยดึงพลังจากคนอื่น |
| The candle would suggest that it was activated by heat, and then dispersed into the air. | เทียนนั่นจะถูกทำให้ออกฤทธิ์ เมื่อได้รับความร้อน แล้วกระจายมันออกไปในอากาศ |
| The black flame candle only brought them back for this one Halloween night. | เทียนนั่นจะพาพวกมันกลับมาได้แค่คืนฮาโลวีนนี้เท่านั้น. |
| The candle's magic is almost spent. | เทียนนั่นใกล้จะดับแล้ว. |
| This candle is infused with magic that can save your mother's life. | เทียนนี้ถูกทำด้วยเวทย์มนตร์ ที่จะสามารถช่วยชีวิตแม่ของเธอได้ |
| This candle is infused with magic that can save your mother's life. | เทียนนี่สร้างขึ้นจากเวทมนตร์ สามารถช่วยชีวิตแม่เจ้าได้ |
| Paraffin candles may contain carcinogens. | เทียนพาราฟินมีคาร์ซิโนเจนเป็นส่วนประกอบ |
| Tian Zhong, what happen? | เทียนฟง เกิดอะไรขึ้น |
| TianZhongAn Ye from Japan | เทียนฟงอาเย่จากแดนทิตย์อุทัย |
| It's nice with candels everywhere, huh? | เทียนสวยๆทุกๆที่เลยใช่ไหม ฮือ? |
| The golden candles mean money. | เทียนสีทองหมายถึงเงิน |
| Skunk-scented candle. | เทียนหอมกลิ่นสกั๊งค์ |
| JOSH: $12 scented candle. | เทียนหอมอีก 12 เหรียญ |
| Teine Diaga? | เทียนา เดียอากา เหรอ |
| That candle won't be her final test. | เทียนเล่มนั้นจะเป็น บททดสอบสุดท้ายที่จะลองใจนาง |
| The candle only works if you whisper the victim's name over them. | เทียนเล่มนี้จะเป็นผล ก็ต่อเมื่อ... ถ้าคุณกระซิบเรียกชื่อของเหยื่อ |
| If this candle is lit by the bride and groom's love... watch! | เทียนเล่มนี้สว่างขึ้นได้ด้วยความรักของเจ้าบ่าวและเจ้าสาว... โปรดชม |
| Votive candles. The good news is, he didn't light 'em yet. | เทียนใช้ในพิธี ข่าวดีก็คือ |
| New candles, barely melted. | เทียนใหม่ยังไม่ละลาย |
| You've just described every surgeon I've ever met. | เทียนไข เพื่อปิดน้ำเหลืองที่ไหลจากศพ น้ำหอมเพื่อดับกลิ่น |
| But you know what, Eddie, let's not even go there right now. | เทียนไขของนายจะดับไป ด้วยไฟเจิดจ้าเพียงชั่วครู่ |
| Tien doesn't know our plan, right? | เทียนไม่รู้แผนพวกเราใช่ไม๊.. |
| Light the little candle, eh? | แสงเทียนเล็ก ๆ น้อย ๆ ใช่มั้ย? นี่คือที่สงครามจะต้องต่อสู้ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เทียน