| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| วิก | (n.) wig See also: hairpiece Syn. ผมปลอม, วิกผม |
| วิกผม | (n.) wig See also: hairpiece Syn. ผมปลอม |
| วิกรม | (n.) courage See also: bravery Syn. ความเก่งกล้า, ความกล้าหาญ |
| วิกรม | (v.) go on with bravery See also: be brave, stride forward bravely, march on courageously Syn. เก่งกล้า, กล้าหาญ |
| วิกฤต | (adj.) critical See also: risky, serious, dangerous, perilous Syn. วิกฤต |
| วิกฤต | (v.) be critical See also: be risky Syn. วิกฤติ |
| วิกฤตการณ์ | (n.) crisis See also: emergency Syn. วิกฤติการณ์ |
| วิกฤติ | (adj.) critical See also: crucial, serious Syn. ร้ายแรง, อันตราย, รุนแรง, น่ากลัว |
| วิกฤติ | (n.) crisis |
| วิกฤติ | (v.) be critical See also: be crucial, be serious Syn. ร้ายแรง, อันตราย, รุนแรง, น่ากลัว |
| วิกฤติการณ์ | (n.) crisis See also: pinch, emergency Syn. วิกฤตการณ์ |
| วิกล | (adj.) deformed See also: disfigured, crippled, weak, feeble, impaired, imperfect Syn. ไม่ปกติ, อ่อนแอ, ไม่สมบูรณ์ |
| วิกลจริต | (adj.) mad See also: insane, psychotic, nuts, crazy, unhinged, out of one´s mind Syn. บ้า |
| วิกลจริต | (v.) be mad See also: be insane, be psychotic, be nuts, be crazy, be unhinged, be out of one´s mind Syn. บ้า |
| วิกาล | (n.) night See also: nighttime Syn. กลางคืน, ยามวิกาล Ops. กลางวัน |
| วิฆเนศ | (n.) the God of wisdom and difficulty Syn. พิฆเนศ, วิฆเนศวร, พิฆเนศวร |
| วิฆเนศ | (n.) elephant - headed god See also: son of Siva Syn. พิฆเนศวร, คเณศ, วิฆเนศวร |
| วิฆเนศวร | (n.) the God of wisdom and difficulty Syn. วิฆเนศ, พิฆเนศ, พิฆเนศวร |
| วิฆเนศวร | (n.) elephant - headed god See also: son of Siva Syn. พิฆเนศวร, คเณศ, วิฆเนศ |
| วิ่ง | (v.) run |
| วิง | (v.) feel dizzy See also: feel giddy Syn. วิงเวียน |
| วิง | (v.) turn See also: revolve, rotate, spin, gyrate Syn. หมุน, วน |
| วิ่งกระโดดข้ามรั้ว | (n.) hurdle race See also: hurdles Syn. วิ่งข้ามรั้ว |
| วิ่งกระโดดข้ามรั้ว | (v.) hurdle Syn. วิ่งข้ามรั้ว |
| วิ่งกวด | (v.) chase See also: pursue, run after, catch up, overtake Syn. ไล่กวด, ไล่ตาม, กวด Ops. วิ่งหนี |
| วิ่งกะรอก | (v.) run a kite in See also: take turns to pull the string of a male kite |
| วิ่งข้ามรั้ว | (n.) hurdle race See also: hurdles |
| วิ่งข้ามรั้ว | (v.) hurdle |
| วิ่งฉิว | (v.) go swiftly See also: speed, run quickly Ops. ช้า, เชื่องช้า, เฉื่อย |
| วิ่งฉิว | (v.) go swiftly See also: speed, run quickly Ops. ช้า, เชื่องช้า, เฉื่อย |
| วิ่งตาม | (v.) chase (after) See also: run after in order to catch Syn. วิ่งกวด Ops. วิ่งหนี |
| วิ่งตาม | (v.) chase (after) See also: run after in order to catch Syn. วิ่งกวด Ops. วิ่งหนี |
| วิ่งผลัด | (n.) relay race Syn. กีฬาวิ่งผลัด |
| วิ่งม้า | (v.) race horses See also: run a horse-race |
| วิ่งมาราธอน | (n.) marathon |
| วิ่งรอก | (v.) be on the run See also: bustle about |
| วิ่งรอก | (v.) run around See also: run continuously, run ceaselessly |
| วิ่งรอก | (v.) run a kite in See also: take turns to pull the string of a male kite Syn. วิ่งกะรอก |
| วิ่งระแบง | (v.) run and play (as children) See also: run for fun Syn. วิ่งเล่น |
| วิ่งราว | (v.) snatch and run away See also: grab and run Syn. ฉกชิงวิ่งราว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| access method | วิธีเข้าถึงโปรแกรมสำหรับเข้าถึงหมายถึง ระเบียบวิธีการเขียนโปรแกรมหรือชุดคำสั่งสำหรับการเก็บและเรียกใช้ข้อมูลมี 2 วิธี คือ วิธีการเข้าถึงโดยตรง (direct) หรือโดยสุ่ม (random) และวิธีการเข้าถึงโดยอ้อม (indirect) หรือโดยลำดับ (sequential) ดู direct และ indirect access ประกอบ |
| active window | วินโดว์ที่กำลังใช้งานหมายถึง วินโดว์ที่กำลังใช้อยู่ หรืออาจพูดให้เข้าใจง่าย ๆ ได้ว่า เป็นวินโดว์ที่มีโปรแกรมที่กำลังเปิดใช้อยู่ หรืออยู่หน้าวินโดว์อื่น ๆ วินโดว์นี้ จะเป็นวินโดว์ที่ตอบสนองการสั่งงานทุกอย่าง ถ้าบนจอภาพมีวินโดว์แสดงอยู่มากกว่าหนึ่งวินโดว์ จะมีวินโดว์ใช้งานอยู่เพียงวินโดว์เดียว นอกนั้นเป็นวินโดว์ที่ไม่ได้ใช้งาน (non-active window) โดยปกติแล้ว ถ้าเป็นระบบไมโครซอฟต์ วินโดว์ของพีซี (PC) ผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะทราบว่า วินโดว์ ไหนเป็นวินโดว์ใช้งาน โดยดูที่แถบชื่อ (title bar) ถ้าวินโดว์ ใดมีแถบชื่อที่สีต่างกว่าวินโดว์อื่น วินโดว์นั้นจะเป็นวินโดว์ที่ใช้งานอยู่ ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช วินโดว์ใช้งานจะมีเส้นหลาย ๆ เส้น ในช่องแถบชื่อนั้น ส่วนวินโดว์ที่ยังไม่ใช้งานแถบชื่อจะว่างเปล่า |
| air castle | วิมานในอากาศ |
| analytical geometry | วิชาเรขาคณิตที่นำเอาวิธีการทางพีชคณิตมาใช้ ว่าด้วยการจำแนกจุด เส้นและเนื้อที่ (a branch of mathematics) |
| application window | วินโดว์โปรแกรม หมายถึงวินโดว์ของโปรแกรมแต่ละโปรแกรม ถ้าจะสร้างแฟ้มข้อมูล ก็จะมองเห็นมีวินโดว์ใหม่ซ้อนขึ้นมาอีกวินโดว์หนึ่ง เรียกว่า วินโดว์เอกสาร (document window) |
| computer aided software e | วิศวกรรมซอฟต์แวร์ใช้คอมพิวเตอร์ช่วยใช้ตัวย่อว่า CASE (อ่านว่าเคส) หมายความถึง การนำคอมพิวเตอร์มาช่วยในการทำซอฟต์แวร์ |
| computer aided system eng | วิศวกรรมระบบใช้คอมพิวเตอร์ช่วยใช้ตัวย่อว่า CASE (อ่านว่าเคส) หมายความถึง การสร้างโปรแกรมระบบโดอาศัยคอมพิวเตอร์ช่วย |
| computer engineering | วิศวกรรมคอมพิวเตอร์เป็นสาขาหนึ่งในการศึกษาวิชาการด้านคอมพิวเตอร์ โดยจะเน้นหนักในเรื่องของฮาร์ดแวร์ (hard ware) หรือส่วนตัวเครื่อง และระบบการทำงานภายในตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ เช่น แผ่นวงจร (card) หน่วยประมวลผล หน่วยบันทึก ฯดู computer science เปรียบเทียบ |
| cowcollege | วิทยาลัยเกษตร |
| cryptography | วิทยาการเข้ารหัสลับหมายถึง วิชาที่ว่าด้วยการกำหนดรหัสให้แก่ข้อความต่าง ๆ ที่คนภายนอกจะไม่สามารถเข้าใจ ผู้ที่เกี่ยวข้องเท่านั้นที่จะสามารถถอดรหัสและเข้าใจความหมายได้ |
| customer engineer | วิศวกรประจำเครื่องใช้ตัวย่อว่า CE หมายถึงวิศวกรที่บริษัทที่ขายเครื่องคอมพิวเตอร์มักจัดไว้ให้บริการ หรือคำแนะนำในการใช้เครื่อง แก่ลูกค้า |
| fine arts | วิจิตรศิลป์ |
| gram's method | วิธีย้อมสีด้วยgentian-violet |
| gut course | วิชาง่าย ๆ ในมหาวิทยาลัย |
| half measure | วิธีการประนีประนอม |
| heuristics | วิทยาการศึกษาสำนึกหมายถึง วิธีการแก้ปัญหาที่ดูเหมือนว่าจะไม่มีแนวทางหรือกฎเกณฑ์ที่ชัดเจนตายตัว เช่น ในเกมหมากรุก คงมีแต่การทดลองหรือคาดเดาหลาย ๆ ทางให้ตัดสินเลือกทางที่คิดว่าจะได้ผลดีที่สุด ซึ่งมักจะใช้ผลจากประสบการณ์ที่ผ่านมา ตรงข้ามกับกับ "สามัญสำนึก" หรือ common sense |
| indexed sequential access | วิธีการเข้าถึงลำดับดรรชนีใช้ตัวย่อว่า ISAM (อ่านว่า ไอแซม) เป็นเทคนิคที่ใช้ในการเก็บข้อมูลอย่างหนึ่ง เพื่อให้สามารถเรียกมาใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่ง ใช้ในโปรแกรมประเภทคลังข้อมูล |
| computer science | วิทยาการคอมพิวเตอร์สาขาวิชาทางคอมพิวเตอร์สาขาหนึ่ง ที่ว่าด้วยการกำหนดรูปแบบ และการนำเครื่องคอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์มาใช้งาน หรือสั่งให้ทำงานให้ตามความประสงค์ เป็นต้นว่า กระบวนการต่าง ๆ ในการประมวลผลข้อมูลเพื่อให้เป็นสารสนเทศ (information) ฯ อนึ่ง ศัพท์นี้ในภาษาไทยมีใช้กันอยู่หลายคำ เป็นต้นว่า คอมพิวเตอร์ศาสตร์ วิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ ศาสตร์คอมพิวเตอร์ แต่ปัจจุบันนิยมใช้ วิทยาการคอมพิวเตอร์ |
| fiber optics | วิทยาการเส้นใยนำแสงหมายถึง เรื่องราวเกี่ยวกับเส้นใยแก้วซึ่งใช้วัสดุที่ทำจากใยแก้วหรือพลาสติก ใช้เป็นพาหะนำสัญญาณแสง ใช้ในการถ่ายโอนข้อมูล หรือการสื่อสารข้อมูล ปัจจุบันนิยมใช้กันมากในระบบเครือข่าย นับเป็นเทคโนโลยีขั้นสูงอีก อย่างหนึ่ง ที่เข้ามาแทนสายเคเบิล เพราะสื่อสารได้เร็วกว่าและรับส่งข้อมูลได้ทีละมากกว่า |
| reverse engineer | วิศวกรรมย้อนกลับหมายถึง กระบวนการถอดรหัสโปรแกรม โดยไม่ต้องดูรหัสที่โปรแกรมนั้นใช้อยู่ แต่ถอดจากการวิเคราะห์แยกแยะว่าโปรแกรมนั้น ๆ มีผลกระทบทางด้านฮาร์ดแวร์อย่างไร ทำงานอย่างไร |
| sequential access method | วิธีเข้าถึงโดยลำดับใช้ตัวย่อว่า SAM (อ่านว่า แซม) หมายถึง การเข้าถึงหน่วยเก็บข้อมูลหรือสื่อบางชนิด เช่น แถบแม่เหล็ก (tape) ซึ่งจะเก็บข้อมูลไว้ตามลำดับ วิธีที่ใช้ในการเข้าถึงข้อมูลขึ้นอยู่กับระยะทางของตำแหน่งของข้อมูลที่บรรจุไว้ในสื่อนั้น หากข้อมูลถูกเก็บอยู่ตอนปลาย กว่าจะเข้าถึงข้อมูล ก็ย่อมจะเสียเวลานานดู random access เปรียบเทียบ |
| shock therapy | วิธีการรักษาความผิดปกติทางจิต (เช่น โรคจิตเภท) โดยการใช้ ยาหรือไฟฟ้า, Syn. shock treatment |
| software engineering | วิศวกรรมซอฟต์แวร์เป็นศัพท์ที่เพิ่งนำมาใช้เมื่อไม่นานมานี้ โดยกำหนดให้ถือว่า วิศวกรรมซอฟต์แวร์เป็นส่วนหนึ่งของวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ (computer engineering) วิศวกรรมซอฟต์แวร์ นั้นจะเน้นเรื่องการพัฒนาซอฟต์แวร์ และการนำซอฟต์แวร์นั้น ๆ ไปทดลองใช้ มุ่งให้ความสำคัญในเรื่องการผลิตซอฟต์แวร์สำหรับคอมพิวเตอร์ชั้นดี รวมทั้งระเบียบวิธีการเขียนโปรแกรม และการบริหารโครงการต่าง ๆ เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ |
| visual basic | วิชวล เบสิกเป็นภาษาหนึ่งในการเขียนโปรแกรมระดับสูง สำหรับพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ ภาษานี้เน้นเรื่องการเขียนโปรแกรมออกแบบจอภาพ เครื่องมือที่จะใช้ ปุ่มที่จะใช้กด เมนูหรือรายการเลือกต่าง ๆ |
| windows nt | วินโดว์เอ็นทีย่อมาจาก windows new technology เป็นชื่อระบบปฏิบัติการ (operating system) ที่บริษัทไมโครซอฟต์พัฒนาต่อจากระบบวินโดว์ เพื่อให้สามารถใช้กับเครือข่ายได้ ใช้บนเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ 32 บิต ถือเป็นคู่แข่งที่สำคัญของระบบยูนิกซ์ (UNIX) และ โอเอส/ทู (OS/2) |
| a la | (อา' ลา) fr. ตามวิธีการของ...... |
| a. a. a. s. | abbr. American Association for the Advancement of Science สมาคมเพื่อการพัฒนาวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกา |
| a. a. s. | abbr. American Academy of Sciences (สภาวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกา) |
| a. a. u. w. | abbr. American Association of University Women (สมาคมสตรีมหาวิทยาลัยแห่งอเมริกา) |
| aar | (อาร์) n. ชื่อแม่น้ำสายหนึ่งในสวิทเซอแลนด์มันไหลไปทางเหนือของแม่น้ำไรน์ |
| abbeville | (แอบ' บีวิล) n. ชื่อเมืองในฝรั่งตอนเหนือ (a town) |
| abbevillian | (แอบวิล' เลียน) n. ซึ่งเกี่ยวกับยุคที่มนุษย์เริ่มรู้จักทำขวานหินเป็นอาวุธ. |
| abbreviate | (อะบรี'วิเอท) vt. ย่อ, เขียนย่อ, คำย่อ, การย่อ -abbreviator n., -abbreviation n. ตัวอย่าง: *The word "inch" is abbreviated "in" คำว่า "inch" ถูกย่อเป็น "in"* (แบบ 1, 18) |
| system engineer | วิศวกรระบบหมายถึง วิศวกรที่มีหน้าที่รับผิดชอบเกี่ยวกับการทำงานของระบบคอมพิวเตอร์อาจมีหน้าที่ออกแบบ หรือวางข้อกำหนดในการซื้อหรือหาเครื่องให้เหมาะสมกับงานที่จะใช้คอมพิวเตอร์ ชี้แนะจุดผิดพลาดกว้าง ๆ เมื่อเครื่องทำงานผิดวัตถุประสงค์ รวมทั้งชี้แนะว่า ควรใช้เครื่องมากน้อยอย่างใดจึงจะคุ้มค่า หรืออาจหมายถึง การชี้แนะในเรื่องการจัดหาอุปกรณ์บางชนิดเพิ่มเติม เพื่อให้การทำงานเฉพาะอย่างมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น |
| abbreviated | (อะบรี' วิเอเทด) adj .สั้น, ทำให้สั้นเข้า, หายาก,ไม่พอเพียง, Syn. shortened |
| abc | (เอบีซี) ย่อมาจาก Atanasoff-Berry Computer ว่ากันว่า เป็นชื่อเครื่องคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์เครื่องแรกของโลก (หนังสือบางเล่มว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องแรกของโลกมีชื่อว่า ENIAC) ศาสตราจารย์ John Atanasoff แห่งมหาวิทยาลัยไอโอวา และ Clifford Berry เป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องเอบีซีนี้เมื่อราวทศวรรษ 1940 ABEND การหยุดงานผิดปกติ ย่อมาจาก abnormal end of task หมายถึงการหยุดงานที่เกิดขึ้นโดยที่ไม่ได้มีคำสั่งให้หยุดในโปรแกรมหรือชุดคำสั่งมักจะเกิดขึ้น เมื่อเครื่องคอมพิวเตอร์ถูกสั่งให้ปฏิบัติงานหนึ่งงานใด แล้วไม่ยอมปฏิบัติ อาจจะเป็นเพราะเครื่องเสีย หรือโปรแกรมผิดพลาด |
| abfarad | (แอบแฟ' แรด) n. หน่วยความจุไฟฟ้าซึ่งเป็นเซ็นติเมตร-กรัม-วินาทีและมีค่าเท่ากับ 109 farads |
| abhenry | (แอบเฮน' รี) n. หน่วยการนำไฟฟ้าที่เป็นเซ็นติเมตร-กรัม-วินาที และมีค่าเท่ากบ 10-9 henry (centimeter-gram-second unit) |
| abiogenesis | (เอ' บิโอเจน' นิซิส) n. การกำเนิดของสิ่งมีชีวิตจากสิ่งไม่มีชีวิต, การเกิดขึ้นเอง. -abiogenetic adj. (spontaneous generation) |
| abiosis | (เอ' ไบโอ' ซิส) n. การไร้ชีวิต, ภาวะที่ไม่มีชีวิตหรือสิ่งมีชีวิต. -abiotic adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| aberrant | (adj) ผิดปกติ,ผิดวิสัย,วิปริต,วิปลาส |
| aberration | (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส |
| abnormal | (adj) ผิดปกติ,วิปริต,วิปลาส,พิกล |
| abnormality | (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส,ความพิกล |
| academic | (adj) เชิงวิชาการ,เกี่ยวกับโรงเรียน,เกี่ยวกับสถาบันการศึกษา |
| academician | (n) นักวิชาการ |
| access | (n) วิธีเข้าถึง |
| acoustics | (n) เสียงสะท้อน,การได้ยิน,วิชาเสียง |
| acquaintance | (n) การวิสาสะ,ความสนิทสนม,ความเป็นกันเอง,ความคุ้นเคย |
| adverb | (n) กริยาวิเศษณ์ |
| adverbial | (adj) เกี่ยวกับกริยาวิเศษณ์ |
| aeronautics | (n) วิชาการบิน |
| affray | (n) การทะเลาะวิวาท,การต่อสู้ |
| agronomist | (n) นักปฐพีวิทยา |
| agronomy | (n) ปฐพีศาสตร์,ปฐพีวิทยา |
| alcove | (n) ซอก,เวิ้งผา,ห้องเล็ก,ซุ้มไม้ |
| alive | (adj) มีชีวิตอยู่,คงอยู่,ดำรงอยู่,ร่าเริง,กระปรี้กระเปร่า |
| allegorical | (adj) โดยวิธีสาธก,เป็นเชิงเปรียบเทียบ |
| altercate | (vi) ทะเลาะกัน,วิวาทกัน,เป็นปากเสียงกัน |
| altercation | (n) การวิวาท,การทะเลาะ |
| analyse | (vt) วิเคราะห์,จำแนก,วิภาค,แยกแยะ |
| analysis | (n) วิภาค,การแยกแยะ,การวิเคราะห์ |
| analytic | (adj) เกี่ยวกับการวิเคราะห์ |
| analyze | (vt) วิเคราะห์,จำแนก,วิภาค,แยกแยะ |
| anatomical | (adj) เกี่ยวกับกายวิภาค,เกี่ยวกับร่างกาย |
| anatomist | (n) นักกายวิภาคศาสตร์ |
| anatomize | (vt) วิเคราะห์,แบ่งแยก,ชำแหละ(ร่างกาย) |
| anatomy | (n) กายวิภาคศาสตร์,กายวิภาควิทยา |
| animadversion | (n) การวิจารณ์,การติเตียน,การตำหนิ |
| animadvert | (vt) วิจารณ์,ติเตียน,ตำหนิ |
| animate | (adj) มีชีวิต,เป็นสัตว์ |
| animated | (adj) กระปรี้กระเปร่า,ร่าเริง,มีชีวิตชีวา |
| animation | (n) ความมีชีวิต,ความมีชีวิตชีวา,ความกระตือรือร้น |
| anomalous | (adj) วิปริต,ผิดปกติ,ผิดหลัก,ผิดที่ |
| anomaly | (n) ความวิปริต,ความผิดปกติ |
| anthropology | (n) มานุษยวิทยา |
| anthropometry | (n) มานุษยวิทยาเกี่ยวกับการวัดร่างกายของคน |
| approach | (n) การเข้าใกล้,วิธีการเข้าไป |
| area | (n) พื้นที่,เขต,เนื้อที่,บริเวณ,สาขาวิชา |
| extraordinarily | (adv) อย่างผิดปกติ,อย่างพิเศษ,อย่างผิดธรรมดา,วิสามัญ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| acarology | วิทยาเห็บไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| accusatorial procedure | วิธีพิจารณาระบบกล่าวหา [ดู adversary procedure] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| adversary procedure | วิธีพิจารณาระบบกล่าวหา [ดู accusatorial procedure] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| amentia (L.) | วิกลจริต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| anaesthetist; anesthetist | วิสัญญีแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| analyse; analyze | วิเคราะห์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| analyze | วิเคราะห์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| anesthesiology; anaesthesiology | วิสัญญีวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anesthetist; anaesthetist | วิสัญญีแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| animism | วิญญาณนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| anomaly | วิกลภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| apperception | วิสัญชาน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| appliance method | วิธีที่ใช้อุปกรณ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| argumentation | วิธีการให้เหตุผล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bacteriology | วิทยาแบคทีเรีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bird's-eye view | วิวตานก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cancerology; cancrology; carcinology | วิทยามะเร็ง [มีความหมายเหมือนกับ oncology ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cant | วิธีแบ่งแยกทรัพย์สินที่มีเจ้าของรวม (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| catabolic pathway | วิถีทางการสลาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| cataclysm | วินาศภัย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| mycetology; mycology | วิทยาเห็ดรา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| civics | วิชาหน้าที่พลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| computer engineering | วิศวกรรมคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| computer science | วิทยาการคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| corrupt | วิบัติ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| critical | วิกฤต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cryptography | วิทยาการเข้ารหัสลับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| cytology | วิทยาเซลล์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| diagnose | วินิจฉัย(โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| dialectic | วิภาษวิธี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| dietetics | วิชากำหนดอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| earth science | วิทยาศาสตร์โลก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| embryology | วิทยาเอ็มบริโอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| endocrinology | วิทยาต่อมไร้ท่อ [มีความหมายเหมือนกับ hormonology] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| enterprise | วิสาหกิจ, การประกอบการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| entrepreneur | วิสาหกร, ผู้ประกอบวิสาหกิจ, ผู้ประกอบการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| epidemiology | วิทยาการระบาด (โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| evolution | วิวัฒนาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fiber optics (FO) | วิทยาการเส้นใยนำแสง (เอฟโอ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| floriculture | วิชาไม้ดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Absorptive capacity | วิสัยสามารถในการนำไปใช้ประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์] |
| Acoustics | วิทยาศาสตร์เสียง [TU Subject Heading] |
| Active window | วินโดว์ใช้งานในขณะใช้โปรแกรมบางโปรแกรม เราสามารถนำวินโดว์ขึ้นมาแสดงบนจอภาพได้หลายวินโดว์ แต่มีเพียงวินโดว์เดียวเท่านั้นที่เราทำงานด้วยได้และเรียกว่า วินโดว์ใช้งาน [คอมพิวเตอร์] |
| Algology | วิทยาสาหร่าย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Aliquot Method | วิธีอลิควอท, วิธีอลิคว๊อท [การแพทย์] |
| Allied Health Sciences Professions | วิชาชีพประเภทวิทยาศาสตร์สุขภาพ [การแพทย์] |
| Anesthesiologists | วิสัญญีแพทย์ [TU Subject Heading] |
| Anesthesiology | วิสัญญีวิทยา [TU Subject Heading] |
| Anesthetists | วิสัญญีแพทย์ [การแพทย์] |
| Animism | วิญญาณนิยม [TU Subject Heading] |
| Ascertainment | วิธีการค้นหา [การแพทย์] |
| Ascorbic Acid | วิตามินซี, ไวตามินซี, กรดแอสคอบิก, กรดแอสคอร์บิค, วิตะมินซี, กรดแอสคอบิค, แอสคอบิคแอซิด, กรดแอสคอร์บิก, แอสคอร์บิกแอซิด, [การแพทย์] |
| Avitaminosis | วิตามิน, ภาวะพร่อง; วิตามิน, ภาวะขาด; ขาดไวตามิน; โรคขาดวิตามิน; ขาดวิตะมิน [การแพทย์] |
| Bacteriology | วิทยาแบคทีเรีย;แบคทีเรีย,วิทยา;แบคทีเรียวิทยา;วิชาบักเตรี;บัคเตรีวิทยา [การแพทย์] |
| Baker Procedure | วิธีผ่าตัดย้ายเอ็นกระดูกสะบ้า [การแพทย์] |
| Canon law | วินัยทางศาสนา [TU Subject Heading] |
| Chemical engineering | วิศวกรรมเคมี [TU Subject Heading] |
| Civil engineer | วิศวกรคอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Classroom Disciplines | วินัยในชั้นเรียน [การแพทย์] |
| Computer engineering | วิศวกรรมคอมพิวเตอร์ [TU Subject Heading] |
| Consulting engineers | วิศวกรที่ปรึกษา [TU Subject Heading] |
| Count to Ten | วิธีที่นับถึงสิบ [การแพทย์] |
| Crises | วิกฤตการณ์ [TU Subject Heading] |
| Critical | วิกฤต,อาจมีอันตราย [การแพทย์] |
| Criticism | วิจารณ์ [TU Subject Heading] |
| Cyclopedia | วิทยานุกรม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Didacdic Method | วิธีการถ่ายทอดแบบทางเดียว [การแพทย์] |
| Discipline | วินัย [TU Subject Heading] |
| Dissertations | วิทยานิพนธ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Earth science | วิทยาศาสตร์โลก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Elective | วิชาเลือก,วิชาชีพ,ชนิดที่คอยได้ [การแพทย์] |
| Electrical engineering | วิศวกรรมไฟฟ้า [TU Subject Heading] |
| Endocrinology | วิทยาต่อมไร้ท่อ [TU Subject Heading] |
| Engineering | วิศวกรรมศาสตร์ [เศรษฐศาสตร์] |
| Enterprise | วิสาหกิจ [เศรษฐศาสตร์] |
| Epidemiology | วิทยาการระบาด [TU Subject Heading] |
| Evolution | วิวัฒนาการ [TU Subject Heading] |
| Fatalism | วิธีปฏิบัติใหม่ [การแพทย์] |
| Gillies and Millard Technique | วิธียืดกระดูกฝ่ามืออันแรกร่วมไปกับการปลูกผิวหนัง [การแพทย์] |
| Gravimetry | วิธีกราวิเมตรี [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hairpiece | (n.) วิกผม See also: ปอยผมปลอม Syn. toupee, wig |
| syrup of figs | (sl.) วิกผม |
| spencer | (n.) วิกผมของอังกฤษในศตวรรษที่18 |
| mad | (adj.) วิกลจริต (เพราะป่วยทางจิต) See also: บ้า, สติไม่ดี Syn. insane, crazy Ops. normal |
| run | (vi.) วิ่ง See also: วิ่งควบ Syn. gallop, jog |
| rush | (vi.) วิ่ง See also: พรวดพราด Syn. race, run, speed |
| canter | (vt.) วิ่ง (เร็วกว่าการวิ่งเหยาะและช้ากว่าการควบวิ่ง) |
| canter | (vi.) วิ่ง (เร็วกว่าการวิ่งเหยาะและช้ากว่าการควบวิ่ง) Syn. jog, trot |
| tear across | (phrv.) วิ่ง / เคลื่อนข้ามอย่างเร็ว |
| tear about | (phrv.) วิ่ง / เคลื่อนไปมา |
| hurdle race | (n.) วิ่งกระโดดข้ามรั้ว |
| run back | (phrv.) วิ่งกลับ See also: ขับรถกลับ (อย่างเร็ว), รีบกลับ |
| run up | (phrv.) วิ่งก่อนรับลูกบอล (กีฬาคริกเก็ต) Syn. run up |
| come over | (phrv.) วิ่งข้าม See also: เคลื่อนข้าม Syn. go above |
| go over | (phrv.) วิ่งข้าม See also: เคลื่อนข้าม Syn. go above, come over |
| run across | (phrv.) วิ่งข้าม (เช่นถนน) Syn. run over |
| run up | (phrv.) วิ่งขึ้นไป See also: วิ่งขึ้น |
| tear up | (phrv.) วิ่งขึ้นไป |
| run out | (phrv.) วิ่งจนเหนื่อย |
| run from | (phrv.) วิ่งจาก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It's wonderful to see you again | วิเศษมากที่ได้เจอคุณอีก |
| Where is your next class? | วิชาต่อไปของเธอที่ไหนหรือ? |
| The quickest way to a man's heart, is through his stomach | วิธีที่เร็วที่สุดที่จะเข้าถึงหัวใจผู้ชายก็คือเสน่ห์ปลายจวัก |
| I have no idea how to open this | ฉันไม่ทราบวิธีเปิดสิ่งนี้ |
| He knows how to ride a bike | เขาทราบวิธีขับมอเตอร์ไซต์ |
| We need some fun in our lives | พวกเราต้องมีความรื่นเริงกับชีวิตบ้าง |
| They ruined my life | พวกเขาทำลายชีวิตฉัน |
| You're a lifesaver | คุณคือผู้ช่วยชีวิต |
| I dreamt of it my whole life | ฉันฝันถึงมันมาตลอดชีวิต |
| Is this the guy who saved you? | ผู้ชายคนนี้ช่วยชีวิตคุณไว้หรือ |
| Well, I have to say it look fantastic | เห็นทีฉันต้องบอกว่ามันวิเศษมาก |
| Do you know how to use that? | คุณทราบวิธีใช้มันไหม |
| I try to behave the way he would like me to | ฉันพยายามทำตัวตามวิถีทางที่เขาอยากให้ฉันทำ |
| I've lived in very big cities for most of my life | ฉันอาศัยอยู่ในเมืองที่ใหญ่มากมาเกือบตลอดชีวิต |
| I'm enjoying a peaceful lifestyle a lot | ฉันพอใจกับรูปแบบการดำเนินชีวิตที่สงบสุขมาก |
| I'm learning how to run my own business | ฉันกำลังเรียนรู้วิธีดำเนินธุรกิจของตนเอง |
| I've learned how to cook up some simple food | ฉันได้เรียนรู้วิธีปรุงอาหารเร็วๆ ง่ายๆ บางอย่าง |
| I really need to learn how to save money better | ฉันอยากเรียนรู้จริงๆ ถึงวิธีเก็บเงินได้มากกว่านี้ |
| I know how to cook it well, but I'm so lazy | ฉันรู้วิธีทำอาหารที่ดีแต่ฉันขี้เกียจเหลือหลาย |
| What sort of subject do you teach? | คุณสอนวิชาอะไรหรือ |
| The car was going forty kilometers an hour | รถวิ่ง 40 กิโลเมตรต่อชั่วโมง |
| Do you ever listen to the radio? | คุณเคยฟังวิทยุไหม? |
| Would you like to listen to the radio? | คุณอยากฟังวิทยุไหม? |
| He had never felt so angry in his life | เขาไม่เคยรู้สึกโกรธอย่างมากในชีวิตของเขาเลย |
| They didn't die in a car crash | พวกเขาไม่ได้เสียชีวิตในอุบัติเหตุรถชน |
| I have never wanted anything as much in my whole life | ฉันไม่เคยต้องการสิ่งใดมากมายในทั้งชีวิตของฉัน |
| There's no need to look so worried | ไม่จำเป็นต้องดูวิตกกังวลขนาดนั้น |
| He has no room in his head to worry about | เขาไม่มีช่องว่างในหัวให้วิตกกังวลอะไร |
| And you know how to work it? | และคุณทราบวิธีใช้มันไหม? |
| Stop telling me how to talk to my father | หยุดบอกฉันถึงวิธีที่จะพูดกับพ่อของฉันได้แล้ว |
| She is a researcher and problem solver | เธอเป็นนักวิจัยและนักแก้ปัญหา |
| You know about the ugly side of life | คุณรู้เกี่ยวกับด้านที่ไม่น่าดูของชีวิต |
| You went to the army out of college? | คุณไปเป็นทหารนับแต่ออกจากมหาวิทยาลัยหรือ? |
| He is the one who rescued me | เขาเป็นคนที่ช่วยชีวิตฉัน |
| He got an A in English | เขาได้ A ในวิชาภาษาอังกฤษ |
| There are many ways of learning a language | มีหลายๆ วิธีในการเรียนภาษาหนึ่งๆ |
| Life is full of ups and downs | ชีวิตเต็มไปด้วยขาขึ้นและขาลง |
| So many of their alumni get into the top University | ศิษย์เก่าจำนวนมากของพวกเขาสอบเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยชั้นนำได้ |
| I will live in the farm for the remainder of my life | ฉันจะอาศัยอยู่ในฟาร์มตลอดชีวิตที่เหลืออยู่ |
| I've give up on algebra | ฉันเลิกหวังกับวิชาพีชคณิตแล้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Fifteen seconds to the new year! | อีก 15 วิ จะถึงปีใหม่แล้ว ! |
| ... andjustthat 30-second encounter... | ... และอีกแค่ 30 วิ ต่อมา... |
| It'll be fun. | เธอก็ลองดูคนละ 30 วิ นอกจากเธออยากให้นานกว่า เจ๋งไหมละ |
| Now why don't you come back in ten seconds so we can meet again? | ทำไมนายไม่ลองกลับมาอีกทีใน 10 วิ เราจะได้เจอกันใหม่อีกรอบนึง |
| Well, I will look at his face and I'll tell you in two seconds if is him or not. | งั้น, ผมก็ต้องไปดูหน้าเค้าซัก 2 วิ แล้วจะบอกให้ว่าใช่เค้ารึเปล่า |
| I'll need 30 seconds. And we'll need a truck. | ฉันต้องการ 30 วิ และรถบรรทุก |
| If you don't call me back in the next ten seconds... | ถ้าไม่โทรกลับใน 10 วิ ฉันจะ |
| It was the best 97 seconds Of my life. | มันเป็น 97 วิ ที่ดีที่สุดในชีวิตของผม |
| We have 30 seconds after the alert starts to disable the alarm. | เรามีเวลา 30 วิ เพื่อปิดสัญญาณเตือนภัย |
| I would if you kept your trap shut for one second, sweetheart. | คุณน่าจะเก็บปากคุณไว้ ซัก วิ นะ ที่รัก |
| You have three seconds to convince me what I saw wasn't what I saw. | คุณมีเวลา 3 วิ ที่จะโน้มน้าวฉัน ว่าอะไรที่ฉันเห็น ไม่ใช่อย่างที่ฉันเห็น |
| Ok, 15 seconds. What do you see? | โอเค, 15 วิ คุณเห็นอะไร? |
| 30 seconds to full coverage. | 30 วิ สัญญาณจะกลับมาเต็มที่ |
| Angie, when this is over I want a fifteen second fill, something to wrap it up. | แองจี้ พอเขาพูดจบ พูดเสริม 15 วิ สรุปให้หน่อบ |
| Sixty seconds, everyone. | อีก 60 วิ น่ะทุกท่าน |
| Someone that drives a 10 sec cars but not in a straight line | อัดได้ 1ใน 4 ไมล์ ใน 10 วิ แม้จะไม่ใช่ทางตรง |
| I just wrote a 903-page Astronomy book at 32.6 seconds and had a meltdown in the middle of my class. | ฉันอ่านตำราดาราศาสตร์ 936 หน้าใน 32.6 วิ เมื่อกี้เรียนอยู่ ก็เกิดจิตหลอน |
| I'm not talking to you for ten seconds. You have three seconds left. | ฉันจะไม่พูดกับคุณ 10 วิ ตอนนี้คุณเหลือ 3 วิ |
| We've got about 30 seconds before they figure out what happened. | เรามีเวลาประมาณ 30 วิ ก่อนที่พวกนั้นจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น |
| So better move. | ไม่ถึง 90 วิ เพราะงั้นวิ่งให้ไว |
| 53 seconds. you were faster than the first time. what happened? | 53 วิ เร็วกว่าคราวที่แล้วนี่ ทำได้ไง? |
| Okay, well, just bear with me for one second here, okay? | โอเค,งั้น, แค่อดทนฉันแค่ 1 วิ โอเค? |
| YEAH, I SPRUNG HER OUT OF THE POKEY. YOU CAN THANK ME LATER. | เธอสามารถขอบคุณฉันได้ ทีหลังก็ได้/ อืมม ฉันพึ่งคุยกับเธอ 10 วิ เมือกี้ |
| Give him ten seconds, then shoot him. | ให้เวลาเค้า 10 วิ , แล้วยิงเค้าซะ |
| Call me when you want five more, okay? | ถ้าคุณอยากได้ 5 วิ แบบนี้อีก เรียกผมได้ทุกเมื่อ |
| At a flat run, I estimate about 40 seconds until you get back to him. | และให้วิ่งไปอย่างเร็ว ผมคาดว่าต้องใช้เวลา 40 วิ กว่าคุณจะวิ่ง ไปถึงตัวเขา |
| I had one outfit left and I figured about 30 seconds to do it. | ฉันมีชุดเหลืออยู่หนึ่งและ ฉันตัดสินใจอยู่ 30 วิ ที่จะทำมัน |
| In about five seconds, start giving me cover fire. | อีก 5 วิ เริ่มยิงคุ้มกันให้ผมได้ |
| I'm ready after 20 seconds? | 20 วิ ก็พร้อมได้แล้วเหรอ |
| This facility is officially... under the jurisdiction of the Federal Bureau of Investigation. | โอ้ เพื่อน ก่อนหน้านี้าัก 10 วิ ฉันคงได้เป็นฮีโร่แล้วใช่มั๊ย? |
| You know who can fix that amp in two seconds? Chuck. | คุณก็รู้ว่าใครสามารถซ่อม Amp นี้ได้ใน 2 วิ ,ชัค |
| And you gotta decide within the next three seconds or the offer's void. | และต้องตัดสินใจใน 3 วิ ไม่งั้นก็จบ |
| You know, being dead for three seconds made me miss my friends. | รู้อะไร การที่ตายไป 3 วิ มันทำให้ฉันคิดถึงเพื่อนๆทุกคน |
| You got 10 seconds till I get to my car. | เธอได้ 10 วิ จนฉันเดินไปถึงรถ |
| I need you to pull us out in 10 seconds, do you copy? - We copy. 10 seconds from your signal. | ดึงเรา ใน 10 วินาที ได้ยินไหม อีก 10 วิ ส่งสัญญาณ |
| I don't have time so I'll give you 30 seconds, start. | ฉันไม่มีเวลามาก จะให้เวลาเธอ 30 วิ เริ่มได้ |
| Really one more 30 seconds. I'll really say everything in that time. | จริงๆนะแค่ 30 วิ ฉันจะพูดทุกสิ่งในตอนนั้นเลย |
| I prepared a 30 second statement while running here, but you only gave me 20 seconds so the last part was cut off. | ฉันเตรียมประโยค 30 วิ ตอนที่วิ่งมาที่นี่ แต่เจ้านายให้แค่ 20 วิ ก็เลยตัดท่อนหลังออก |
| I'll give you 10 more seconds so say it. | ฉันจะให้เธออีก 10 วิ เพื่อพูดมัน |
| You got 30 seconds, asshole. | เหลือเวลา 30 วิ ไอ่ตูดหมึก |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| ワークステーション | [わーくすてーしょん, wa-kusute-shon] Thai: เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพสูง มักใช้ในงานวิจัย English: workstation |
| 出産 | [しゅっさん, shussan] Thai: การเกิด, การกำเนิดของสิ่งมีชีวิต English: birth |
| 力学 | [りきがく, rikigaku] Thai: วิชากลศาสตร์ English: mechanics |
| 動力学 | [どうりきがく, dourikigaku] Thai: วิชากลศาสตร์แขนงหนึ่งว่าด้วยการเคลื่อนที่ของของแข็ง English: dynamics |
| 大学 | [だいがく, daigaku] Thai: มหาวิทยาลัย English: university |
| 大生 | [だいせい, daisei] Thai: นักศึกษามหาวิทยาลัย English: college student |
| 学会 | [がっかい, gakkai] Thai: การประชุมสัมมนาทางวิชาการ English: academic meeting |
| 学内 | [がくない, gakunai] Thai: อยู่ภายในบริเวณสถานศึกษา เช่น โรงเรียน, วิทยาสัย หรือ มหาวิทยาลัย English: within the school |
| 専門 | [せんもん, senmon] Thai: วิชาเอก English: subject of study |
| 工学 | [こうがく, kougaku] Thai: วิศวกรรม, วิศวกรรมศาสตร์ English: engineering |
| 教え方 | [おしえかた, oshiekata] Thai: วิธีการสอน English: method of teaching |
| 方法 | [ほうほう, houhou] Thai: วิธีการ English: method |
| 書き方 | [かきかた, kakikata] Thai: วิธีเขียน ลายมือเขียนหนังสือ English: way of writing |
| 理学 | [りがく, rigaku] Thai: วิทยาศาสตร์กายภาพ English: physical science |
| 理学部 | [りがくぶ, rigakubu] Thai: คณะวิทยาศาสตร์ |
| 生物 | [せいぶつ, seibutsu] Thai: สิ่งมีชีวิต English: creature |
| 研究 | [けんきゅう, kenkyuu] Thai: ศึกษาวิจัย English: study (vs) |
| 研究 | [けんきゅう, kenkyuu] Thai: ทำวิจัย English: research |
| 研究所 | [けんきゅうじょ, kenkyuujo] Thai: สถาบันวิจัย English: research institute |
| 科学 | [かがく, kagaku] Thai: วิทยาศาสตร์ English: science |
| 秒 | [びょう, byou] Thai: วินาที English: second (.016 min) |
| 視点 | [してん, shiten] Thai: วิสัยทัศน์ English: visual point |
| 走る | [はしる, hashiru] Thai: วิ่ง English: to run |
| 追いかける | [おいかける, oikakeru] Thai: วิ่งไล่ English: to run after |
| 進学 | [しんがく, shingaku] Thai: เรียนในระดับที่สูงขึ้นต่อไป เช่นจากมัธยมปลายเป็นมหาวิทยาลัย English: going on to university (vs) |
| 電気通信大学 | [でんきつうしんだいがく, denkitsuushindaigaku] Thai: มหาวิทยาลัยเดงกิซือชิน English: University of Electro-Communication |