| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wickedness | (n.) ความโหดร้าย See also: ความชั่วช้า, ความเลวทราม Syn. devilishness, viciousness, vileness Ops. righteousness, virtuousness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| wickedness | (วิค'คิดนิส) n. ความชั่วร้าย,ความเลวทราม,ความโหดร้าย,พฤติกรรมที่ชั่วร้าย,สิ่งที่ชั่วร้าย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| wickedness | (n) ความโหดร้าย,ความชั่วร้าย,ความดุร้าย,ความเลวทราม |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความชั่วช้า | (n.) wickedness See also: badness, immorality, depravity Syn. ความต่ำช้า |
| ความชั่วช้า | (n.) wickedness See also: badness Syn. ความเลวทราม Ops. ความดี |
| ความต่ำช้า | (n.) wickedness See also: badness Syn. ความเลวทราม, ความชั่วช้า Ops. ความดี |
| ความเลวทราม | (n.) wickedness See also: badness, immorality, depravity Syn. ความต่ำช้า, ความชั่วช้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And God saw that the wickedness of man was great in the earth... | พระเจ้าทรงเห็นถึงความชั่วร้ายของมนุษย์ ที่ครองความเป็นใหญ่ในโลกนี้ |
| * I loved you * * the same way I do * * but I've got so much wickedness and sin * * my name is pearl * * and I love you * * the best way I know how * | * I loved you * * the same way I do * * but I've got so much wickedness and sin * |
| "against spiritual wickedness in high places." | ต่อสู้กับเหล่าวิญญาณที่ชั่ว ในสถานฟ้าอากาศ" |
| You weep for mercy when you've lived lives of wickedness and pride. | คุณร้องขอความเมตตา เมื่อลูกอยู่ในโลกแห่งความชั่วร้ายและโอหัง |
| The wickedness is not just in them. | ความชั่วไม่ได้มีเเค่พวกเขา |
| He showed you the wickedness of man and knew you would not look away. | พระองค์แสดงให้ท่านเห็นความเลวของมนุษย์ และรู้ว่าท่านมองข้ามไป |
| What you saw was the wickedness and evil that laid beneath it. | ที่คุณเห็น... คือความเลวร้ายที่ซ่อนอยู่ใต้ล่าง |
| "with their sadistic wickedness. " | ความชั่วร้ายป่าเถื่อนของพวกมัน |
| Men alone are quite capable of every wickedness." | มนุษย์เองสามารถ ทำสิ่งโหดร้ายนั้นได้เองอยู่แล้ว" |
| And I aim to cure you of your wickedness. | และเพื่อรักษาคุณจากความชั่วร้ายของคุณ. |
| The Princess was well aware of his remorseless wickedness. | เจ้าหญิงรับรู้ดีถึง ความโหดเหี้ยมของเขา |
| So that wickedness... | - เพื่อให้ความโหดร้ายนั้น ... |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 恶德 | [è dé, ㄜˋ ㄉㄜˊ, 恶德 / 惡德] wickedness; evil behavior |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 凶;兇 | [きょう, kyou] (n) (1) bad luck; bad fortune; (2) evil; wickedness |
| 悪行 | [あくぎょう;あっこう, akugyou ; akkou] (n) misdeed; wrongdoing; wickedness |
| 曲悪 | [きょくあく, kyokuaku] (n) wickedness |
| 卑陋 | [ひろう, hirou] (adj-na,n) low rank; wickedness; vulgarity |
| 姦悪;奸悪 | [かんあく, kan'aku] (adj-na,n) (1) wickedness; (2) wicked person |
| 悪事 | [あくじ, akuji] (n) evil deed; crime; wickedness; (P) |
| 曲事 | [くせごと, kusegoto] (n) wickedness; injustice |
| 極道;獄道 | [ごくどう, gokudou] (adj-na) (1) wicked; evil; profligate; immoral; (n) (2) wickedness; evildoing; (3) (See やくざ) organized crime; yakuza; underworld |
| 横様 | [よこざま;よこさま, yokozama ; yokosama] (adj-na,n) wickedness; sideways; unreasonable |
| 横道 | [よこみち, yokomichi] (n) wickedness; evil; iniquity; wrongness |
| 禍;曲 | [まが, maga] (n) (arch) wickedness; evil; calamity; disaster |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กรรม | [n.] (kam) EN: sin ; misdeeds ; wrong-doing ; badness ; transgression ; wickedness ; misfortune FR: mauvaise action [f] |
| ความชั่วช้า | [n.] (khwām chūac) EN: wickedness ; depravity FR: |
| ความชั่วร้าย | [n.] (khwām chūar) EN: malignance ; vice ; wickedness ; viciousness ; atrocity ; evilness ; harm ; badness ; enormity FR: méchanceté [f] ; malveillance [f] |
| ความโหดร้าย | [n.] (khwām hōtrā) EN: ferocity ; wickedness ; cruelness FR: cruauté [f[ ; atrocité [f] |
| ความเลวทราม | [n.] (khwām lēosā) EN: wickedness FR: |
| ความต่ำช้า | [n.] (khwām tamch) EN: wickedness ; vileness FR: |