| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| project | (n.) แผนงาน See also: โครงการ, โครงการวิจัย Syn. design, scheme, plan |
| project | (vt.) เสนอ See also: เสนอแผนงาน Ops. withdraw, regress |
| project | (vt.) ทำให้เห็นหรือได้ยินชัดเจน |
| project | (vi.) ยื่นออกมา See also: โผล่ออก, นูนออก Syn. protude |
| project from | (phrv.) ยื่นออกมาจาก See also: ยื่นจาก, โผล่จาก Syn. jut out, poke out |
| project onto | (phrv.) ฉายภาพบน |
| projected | (adj.) ซึ่งถูกเสนอ Syn. scheduled |
| projectile | (n.) จรวด See also: ขีปนาวุธ Syn. missile, shell |
| projectile | (adj.) ที่ขับเคลื่อนไปข้างหน้า |
| projecting | (adj.) ที่ยื่นออกมาจากพื้นผิว Syn. protruding, protuberant |
| projection | (n.) การวางแผน See also: การคาดคะเน Syn. guess, prognostication |
| projection | (n.) สิ่งที่วางแผนไว้ |
| projection | (n.) การฉายภาพ |
| projective | (adj.) เกี่ยวกับ projection |
| projector | (n.) เครื่องฉายภาพสไลด์ |
| projector | (n.) ผู้วางโครงการ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| project | (พรอจ'เจคทฺ) n. โครงการ,แผนการ,โครงการวิจัย,โครงการค้นคว้า,โครงการเคหะ. vt. (โพรเจคทฺ') เสนอ,ออกแบบ,วางแผน,ยื่นออกมา,ต่อ,ส่อง,ฉาย,ฉายเป็นเงา,ถ่ายแผนที่,ถ่ายทอด. vi. ปรากฎตัว,แสดงออก,จินตนาการตัวเอง, Syn. plan,venture |
| projectile | (พระเจค'ไทลฺ) n. ขีปนาวุธ,กระสุนยิง. adj. ขับเคลื่อน,ขับดัน,เกิดจากการผลักดัน,ยื่นออก |
| projection | (พระเจค'เชิน) n. การวางโครงการ,การวางแผน,การออกแบบ,การยิง,การโผล่ออกมา,การนูนออกมา,การปล่อยออกมา,การส่อง,การฉาย,ภาพทอดเงา,ภาพฉาย,การคำนวณทุน,การคำนวณอัตราการก้าวหน้า,การคาดคะเน,การประเมิน,แผนการ,โครงการ., Syn. overhang,predicito |
| projectionist | (พระเจค'เชินนิสทฺ) n. ผู้ฉายภาพยนต์หรือภาพนิ่ง |
| projective | (พระเจค'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับหรือเกิดจาก projection (ดู) . |
| projector | (พระเจค'เทอะ) n. เครื่องฉายภาพสไลด์,เครื่องฉายภาพนิ่ง,ผู้วางโครงการ,ผู้วางแผน,เครื่องยิง,เครื่องส่อง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| project | (n) โครงการ,แผนงาน,แผนการ |
| projectile | (adj) พุ่งออกไปได้,ที่ยิงออกไป,ซึ่งขับเคลื่อน |
| projection | (n) การพุ่ง,การถ่ายภาพ,การวางแผน,การยิง,การฉาย |
| projector | (n) เครื่องฉายภาพยนตร์,เครื่องฉายสไลด์,ผู้วางแผน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| project | โครงการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| projectile | โพรเจกไทล์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| projecting cone | กรวยฉาย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| projection | ๑. การฉาย๒. การแสดงส่วนไม่ซ้ำ [ใช้เฉพาะงานฐานข้อมูล] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| projective coordinate | พิกัดเชิงภาพฉาย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| projector | เครื่องฉาย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Project Apollo (U.S.) | โครงการอะพอลโล (สหรัฐอเมริกา) [TU Subject Heading] |
| projectile | โพรเจกไทล์, วัตถุใด ๆ ที่ถูกขว้างหรือถูกยิงออกไป ถ้าวัตถุนั้นถูกยิงออกไปบนพื้นโลกทำมุม q กับแนวระดับ เส้นทางการเคลื่อนที่ของวัตถุจะเป็นรูปพาราโบ ลา (q < 90 ํ และความเร็วต้นมีค่าน้อยกว่าความเร็วหลุดพ้น) เรียกการเคลื่อนที่นี้ว่า การเคลื่อนที่แบบโพรเจกไทล์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| projecting lens | เลนส์ฉายภาพ, เลนส์ที่เป็นส่วนประกอบอันหนึ่งของเครื่องฉายภาพ ทำหน้าที่รวมแสงจากวัตถุหรือแผ่นภาพโปร่งใส ทำให้เกิดภาพจริงที่ขนาดขยายที่ฉากรับภาพ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Projective techniques | เทคนิคฉายภาพจิต [TU Subject Heading] |
| projector | เครื่องฉาย, อุปกรณ์ที่ใช้ฉายภาพขยายใหญ่ของวัตถุ 2 มิติ หรือแผ่นภาพโปร่งใสให้ไปปรากฏบนฉากรับภาพ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ฉาย | (v.) project See also: show Syn. แสดง, แพร่ภาพ |
| แพร่ภาพ | (v.) project See also: show Syn. แสดง |
| โครงการ | (n.) project See also: plan, task, scheme Syn. แผน, แผนการ |
| โครงงาน | (n.) project Syn. เค้าโครง, โครงร่าง, โครง |
| ชะง้ำ | (adj.) projecting See also: lofty, towering Syn. ชะง่อน |
| ชะงอก | (n.) projecting rock See also: overhanging rock |
| การฉาย | (n.) projection See also: showing a film, having a film show Syn. การฉายฟิล์ม |
| การฉายฟิล์ม | (n.) projection See also: showing a film, having a film show |
| จอแสดงภาพ | (n.) projection of the picture |
| หัวงาน | (n.) projector See also: foreman, forewoman Syn. หัวหน้างาน |
| เครื่องฉาย | (n.) projector See also: slide projector Syn. เครื่องฉายภาพ |
| เครื่องฉายภาพ | (n.) projector See also: slide projector Syn. เครื่องฉาย |
| OHP | (abbr.) คำย่อของ overhead projector |
| projective | (adj.) เกี่ยวกับ projection |
| กปร. | (n.) Office of the Royal Development Projects Board See also: ORDPB Syn. สำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ |
| กระสุนวิถี | (n.) trajectory of a projectile See also: projectile range Syn. ทางกระสุน |
| งานช้าง | (n.) big project Syn. งานใหญ่ |
| มุขเด็จ | (n.) second small portico projecting from the main one See also: balcony, second projecting portico |
| สำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ | (n.) Office of the Royal Development Projects Board See also: ORDPB |
| เครื่องฉายภาพข้ามศีรษะ | (n.) overhead projector |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| They've been working on this project since last year | พวกเขาทำงานในโครงการนี้ตั้งแต่ปีที่แล้ว |
| I suppose I can finish the project next year | ฉันคิดว่าฉันจะสามารถทำโครงการนี้เสร็จปีหน้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| People who've contributed millions of dollars out of their own pockets... to Project HOPE to the CARE packages sent all over the world to people like you! | {\cHFFFFFF}ผู้ที่เคยมีส่วนร่วมนับล้าน ดอลลาร์ออกมาจากกระเป๋าของตัวเอง ... {\cHFFFFFF}โครงการความหวังให้กับแพคเกจการดูแลส่ง ทั่วทุกมุมโลกเพื่อคนที่ชอบคุณ! |
| No. they'll train with 2 other GLG-20s-- 2 who are responsible for the project and 2 who are... disposable. | - ไม่ เราจะเอาคนจาก GLG-20s สายลับ 2 คนจะรับหน้าที่นี้ และอีก 2 คนสำหรับ 'ยังไงก็ได้' |
| The only project I have to complete is to get my partner out. Fitz-Hume! Fitz-Hume! | ภารกิจของผม คือช่วยคู่หูออกมา Fitz-Hume! ขึ้นมา! |
| Our project orders are to subdue the crew and seize control of this emplacement. | คำสั่งให้เข้าจับกุมเจ้าหน้าที่ทั้งหมด และยึดอำนาจควบคุมการยิงขีปนาวุธ |
| Well, now that my science project is done I can watch you hula-hoop. Forget it! | (ประดับไว้เหมือนดวงดาวบนท้องฟ้าในยามค่ำคืน) |
| Our project leader believes that tomb to be located within the city of Venice, Italy. | หัวหน้าโครงการณ์ของเรา เชื่อว่า ตำแหน่งของหลุมศพ น่าจะอยู่ ภายในเมืองเวนิส, อิตลาลี. |
| Our project leader has vanished, along with all his research. | หัวหน้าโครงการณ์ของเรา หายตัวไป, พร้อมกับการวิจัยของเขา |
| As the project supervisor and the government liaison... it was my responsibility... to use the strongest measures available. | ในฐานะหัวหน้าโครงการ และผู้ประสานงานของรัฐบาล มันเป็นความรับผิดชอบของฉัน ที่จะใช้มาตรการเด็ดขาด |
| Mr. Director, without Angelo, there is no Project Five. | ผู้อำนวยการครับ ถ้าขาดแอนเจโล โครงการที่ห้าคงดำเนินไม่ได้ |
| Did you use the Project 5 formulas on this subject? | นายเอาสารทดลองในโครงการที่ห้าไปใช้หรือ? |
| We're most anxious to see what effect... the original Project 5 formulas will have... on this subject. | เราต้องการจะรู้ ถึงผลลัพธ์ที่เกิดขึ้น.. ..ถ้าเราใช้สารทดลองที่ห้า.. ..ในโครงการนี้ |
| Mr. Director, the aggression vectors in Project 5 caused... | ผู้อำนวยการ ผลลัพธ์ที่เกิดคราวที่แล้วนั่น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 合龙 | [hé lóng, ㄏㄜˊ ㄌㄨㄥˊ, 合龙 / 合龍] closure (civil engineering); join of segments to complete a project (dam, bridge, dike etc) |
| 专案 | [zhuān àn, ㄓㄨㄢ ㄢˋ, 专案 / 專案] project (Taiwanese); special case for investigation |
| 基建 | [jī jiàn, ㄐㄧ ㄐㄧㄢˋ, 基建] capital construction (project); infrastructure |
| 投影中心 | [tóu yǐng zhōng xīn, ㄊㄡˊ ˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 投影中心] center of projection |
| 封顶仪式 | [fēng dǐng yí shì, ㄈㄥ ㄉㄧㄥˇ ㄧˊ ㄕˋ, 封顶仪式 / 封頂儀式] ceremony of capping the roof (to mark the completion of a building project) |
| 事业 | [shì yè, ㄕˋ ㄧㄝˋ, 事业 / 事業] undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation |
| 共襄善举 | [gòng xiāng shàn jǔ, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄢˋ ㄐㄩˇ, 共襄善举 / 共襄善舉] joint charity project; communal philantrophic undertaking |
| 共襄 | [gòng xiāng, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ, 共襄] communal undertaking; joint project |
| 共襄盛举 | [gòng xiāng shèng jǔ, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄥˋ ㄐㄩˇ, 共襄盛举 / 共襄盛舉] to cooperate on a great undertaking; joint project; communal undertaking |
| 投射 | [tóu shè, ㄊㄡˊ ㄕㄜˋ, 投射] dart; projection |
| 最后期限 | [zuì hòu qī xiàn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄑㄧ ㄒㄧㄢˋ, 最后期限 / 最後期限] deadline; final time limit (for project) |
| 清拆 | [qīng chāi, ㄑㄧㄥ ㄔㄞ, 清拆] demolition (of buildings for new project) |
| 清拆户 | [qīng chāi hù, ㄑㄧㄥ ㄔㄞ ㄏㄨˋ, 清拆户 / 清拆戶] demolition of homes; to destroy homes (for new building projects) |
| 树突 | [shù tū, ㄕㄨˋ ㄊㄨ, 树突 / 樹突] dendrite (branched projection of a neuron) |
| 画法几何 | [huà fǎ jǐ hé, ㄏㄨㄚˋ ㄈㄚˇ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ, 画法几何 / 畫法幾何] descriptive Geometry (three-dimensional geometry using projections and elevations) |
| 设计者 | [shè jì zhě, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ, 设计者 / 設計者] designer; architect (of a project) |
| 破土 | [pò tǔ, ㄆㄛˋ ㄊㄨˇ, 破土] to break ground; to start digging; to plough; to break through the ground (of seedling); fig. the start of a building project |
| 工程 | [gōng chéng, ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ, 工程] engineering; an engineering project; project; undertaking |
| 毒剂弹 | [dú jì dàn, ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ, 毒剂弹 / 毒劑彈] gas projectile |
| 幺并矢 | [yāo bìng shǐ, ㄧㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄕˇ, 幺并矢] idemfactor (expressing a vector as sum of its three orthogonal projections) |
| 下线仪式 | [xià xiàn yí shì, ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄧˊ ㄕˋ, 下线仪式 / 下線儀式] inauguration; tape-cutting to inaugurate a project; an unveiling ceremony |
| 项目 | [xiàng mù, ㄒㄧㄤˋ ㄇㄨˋ, 项目 / 項目] item; project; sports event |
| 豆腐渣工程 | [dòu fu zhā gōng chéng, ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙ ㄓㄚ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ, 豆腐渣工程] jerry-built building project; lit. built on soya bean dregs |
| 发射站 | [fā shè zhàn, ㄈㄚ ㄕㄜˋ ㄓㄢˋ, 发射站 / 發射站] launch pad (for rocket or projectile) |
| 投影线 | [tóu yǐng xiàn, ㄊㄡˊ ˇ ㄒㄧㄢˋ, 投影线 / 投影線] line of project; projection line |
| 斜投影 | [xié tóu yǐng, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄡˊ ˇ, 斜投影] oblique projection |
| 创作者 | [chuàng zuò zhě, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ, 创作者 / 創作者] originator; creator; author (of some project); inventor |
| 正投影 | [zhèng tóu yǐng, ㄓㄥˋ ㄊㄡˊ ˇ, 正投影] orthogonal projection |
| 进度 | [jìn dù, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨˋ, 进度 / 進度] pace; tempo; degree of progress (on project); work schedule |
| 投影面 | [tóu yǐng miàn, ㄊㄡˊ ˇ ㄇㄧㄢˋ, 投影面] plane of projection (in perspective drawing) |
| 射影 | [shè yǐng, ㄕㄜˋ ˇ, 射影] projection (geometry); projective |
| 射影几何 | [shè yǐng jǐ hé, ㄕㄜˋ ˇ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ, 射影几何 / 射影幾何] projective geometry |
| 射影几何学 | [shè yǐng jǐ hé xué, ㄕㄜˋ ˇ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄝˊ, 射影几何学 / 射影幾何學] projective geometry |
| 投影几何 | [tóu yǐng jǐ hé, ㄊㄡˊ ˇ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ, 投影几何 / 投影幾何] projective geometry; same as 射影幾何|射影几何 |
| 投影几何学 | [tóu yǐng jǐ hé xué, ㄊㄡˊ ˇ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄝˊ, 投影几何学 / 投影幾何學] projective geometry; same as 射影幾何學|射影几何学 |
| 投影机 | [tóu yǐng jī, ㄊㄡˊ ˇ ㄐㄧ, 投影机 / 投影機] projector |
| 龅 | [páo, ㄆㄠˊ, 龅 / 齙] projecting teeth |
| 龇 | [zī, ㄗ, 龇 / 齜] projecting teeth; to bare one's teeth |
| 突出 | [tū chū, ㄊㄨ ㄔㄨ, 突出] prominent; outstanding; to give prominence to; to protrude; to project |
| 谋士 | [móu shì, ㄇㄡˊ ㄕˋ, 谋士 / 謀士] skilled manipulator; sb who can engineer and see through a project; adviser |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アポロ計画 | [アポロけいかく, aporo keikaku] (n) Apollo Project |
| イリジウム計画 | [イリジウムけいかく, irijiumu keikaku] (n) {comp} IRIDIUM project |
| オンラインプロジェクト管理 | [オンラインプロジェクトかんり, onrainpurojiekuto kanri] (n) {comp} online project management |
| ゲノムプロジェクト | [, genomupurojiekuto] (n) genome project |
| サマリプロジェクト;サマリープロジェクト | [, samaripurojiekuto ; samari-purojiekuto] (n) {comp} summary project |
| ヒトゲノム解析計画;人ゲノム解析計画 | [ヒトゲノムかいせきけいかく(ヒトゲノム解析計画);ひとゲノムかいせきけいかく(人ゲノム解析計画), hitogenomu kaisekikeikaku ( hitogenomu kaisekikeikaku ); hito genomu kaisekikeikaku] (n) Human Genome Project |
| ヒトゲノム計画 | [ヒトゲノムけいかく, hitogenomu keikaku] (n) Human Genome Project |
| プルサーマル計画 | [プルサーマルけいかく, purusa-maru keikaku] (n) plutonium-thermal project |
| プロジェクト仕様書 | [プロジェクトしようしょ, purojiekuto shiyousho] (n) {comp} project specification |
| 出やすい | [でやすい, deyasui] (adj-i) tending to break out or project easily |
| 出過ぎる | [ですぎる, desugiru] (v1,vi) to project or protrude too much; to be too forward; to obtrude |
| 卒業制作 | [そつぎょうせいさく, sotsugyouseisaku] (n) (See 卒制) art project which is done in place of a graduation thesis at a college of arts |
| 団地族 | [だんちぞく, danchizoku] (n) housing project dwellers |
| 影を投げる | [かげをなげる, kagewonageru] (exp,v1) (1) to project a shadow; (adj-f) (2) shade-casting; shady; umbriferous |
| 短期計画 | [たんきけいかく, tankikeikaku] (n) short-term plan; short-run project |
| 米海軍沈船捜索救助計画 | [べいかいぐんちんせんそうさくきゅうじょけいかく, beikaigunchinsensousakukyuujokeikaku] (n) US Navy Deep Submergence Systems Project |
| 設計明細書 | [せっけいめいさいしょ, sekkeimeisaisho] (n) project specifications; specs |
| アーパネット | [, a-panetto] (n) {comp} Advanced Research Projects Agency Network; ARPANET |
| アポロ | [, aporo] (n) (1) (abbr) (See アポロ計画) (Project) Apollo (lat |
| オーバーヘッドプロジェクター | [, o-ba-heddopurojiekuta-] (n) overhead projector |
| オーバヘッドプロジェクター | [, o-baheddopurojiekuta-] (n) {comp} Overhead Projector |
| グヌー;グニュー | [, gunu-; gunyu-] (n) {comp} (also ニュー) GNU (computer OS, project, etc.) |
| コイルガン | [, koirugan] (n) coilgun (gun in which a magnetic projectile is propelled using electromagnetic coils) |
| サンソン図法 | [サンソンずほう, sanson zuhou] (n) Sanson-Flamsteed projection; sinusoidal projection |
| スライドプロジェクター | [, suraidopurojiekuta-] (n) slide projector |
| テロップ | [, teroppu] (n) (orig) television opaque projector (telop), used for subtitles and captions, now used for the subtitles and captions themselves; (P) |
| ビデオプロジェクター | [, bideopurojiekuta-] (n) video projector |
| プロジェクション | [, purojiekushon] (n) projection |
| プロジェクター(P);プロジェクタ | [, purojiekuta-(P); purojiekuta] (n) projector; (P) |
| メルカトル図法 | [メルカトルずほう, merukatoru zuhou] (n) Mercator's projection |
| レールガン | [, re-rugan] (n) railgun (gun in which a conductive projectile is propelled using electromagnetic force) |
| 事象投影 | [じしょうとうえい, jishoutouei] (n) {comp} event projection |
| 亜乱炭椎 | [アランスミシー, aransumishi-] (n) Alan Smithee (pseudonym used by film directors who wish to disown a project); Allen Smithee |
| 円筒図法 | [えんとうずほう, entouzuhou] (n) cylindrical projection |
| 円錐図法 | [えんすいずほう, ensuizuhou] (n) conical projection |
| 写真投影法 | [しゃしんとうえいほう, shashintoueihou] (n,vs) (obsc) photo projective method (esp. in psych.) |
| 出 | [で, de] (n,n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) |
| 出っ張る | [でっぱる, depparu] (v5r,vi) to project; to stand out; to jut out; to protrude |
| 出張り | [でばり, debari] (n) projection; ledge |
| 出張る | [でばる, debaru] (v5r,vi) to project; to stand out; to jut out; to protrude |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| パイロットプロジェクト | [ぱいろっとぷろじえくと, pairottopurojiekuto] pilot project |
| プロジェクト | [ぷろじえくと, purojiekuto] project |
| プロジェクトグループ | [ぷろじえくとぐるーぷ, purojiekutoguru-pu] project group |
| プロジェクト仕様書 | [プロジェクトしようしょ, purojiekuto shiyousho] project specification |
| プロジェクト制御 | [プロジェクトせいぎょ, purojiekuto seigyo] project control |
| プロジェクト立案 | [プロジェクトりつあん, purojiekuto ritsuan] project planning |
| プロジェクト管理 | [プロジェクトかんり, purojiekuto kanri] project management |
| プロジェクト統制 | [プロジェクトとうせい, purojiekuto tousei] project control |
| プロジェクト計画 | [プロジェクトけいかく, purojiekuto keikaku] project planning |
| オーバヘッドプロジェクター | [おーばへっどぷろじえくたー, o-baheddopurojiekuta-] Overhead Projector |
| 事象投影 | [じしょうとうえい, jishoutouei] event projection |
| 投影 | [とうえい, touei] projection |
| 投影ビューポート | [とうえいビューポート, touei byu-po-to] projection viewport |
| 投影基準点 | [とうえいきじゅんてん, toueikijunten] projection reference point, PRP |
| 投影方法 | [とうえいほうほう, toueihouhou] projection type |
| 投影線 | [とうえいせん, toueisen] projector |
| 正規化投影座標系 | [せいきかとうえいざひょうけい, seikikatoueizahyoukei] normalized projection coordinates, NPC |
| 突出し | [つきだし, tsukidashi] projection, protrusion |
| 透視投影 | [とうしさつえい, toushisatsuei] perspective projection |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาคารสงเคราะห์ | [n. exp.] (ākhān songk) EN: housing ; housing project ; government housing project FR: |
| ฉาย | [v.] (chāi) EN: project ; show FR: projeter |
| ชี้ให้เห็นว่า | [v. exp.] (chī hai hen) EN: show ; project that FR: montrer que ; mettre en évidence que ; démontrer que |
| หัวงาน | [n.] (hūa-ngān) EN: headworks ; beginning of a job ; initial stage of a job ; initial stage of a project FR: |
| การบริหารโครงการ | [n. exp.] (kān børihān) EN: project management FR: gestion de projet [f] ; conduite de projet [f] |
| การควบคุมโครงการ | [n. exp.] (kān khūapkh) EN: project control FR: |
| การประเมินโครงการ | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: project performance evaluation FR: |
| การวางแผนโครงการ | [n. exp.] (kān wāngpha) EN: project planning FR: |
| การวิเคราะห์โครงการ | [n. exp.] (kān wikhrǿ ) EN: project analysis FR: |
| ขอบเขตระบบงาน | [n. exp.] (khøpkhēt ra) EN: project scope FR: |
| โครงการ | [n.] (khrōngkān) EN: plan ; project ; programme ; program (Am.) ; scheme FR: plan [m] ; projet [m] ; programme [m] ; mission [f] ; dessein [m] ; schéma [m] ; résolution [f] |
| โครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ | [n. prop.] (Khrōngkānan) EN: Royal Initiated Project ; Royal Initiative Project FR: |
| โครงการอนุรักษ์ | [n. prop.] (khrōngkān a) EN: conservation project FR: |
| โครงการด้านสิ่งแวดล้อม | [n. exp.] (khrōngkān d) EN: environmental project FR: projet environnemental [m] |
| โครงการโฮปเวลล์ | [n. prop.] (Khrōngkān H) EN: Hopewell Project FR: |
| โครงการขนาดใหญ่ | [n. exp.] (khrōngkān k) EN: megaproject = mega project FR: mégaprojet [m] |
| โครงการลงทุนขนาดใหญ่ของภาครัฐ | [n. exp.] (khrōngkān l) EN: megaproject ; mega project FR: mégaprojet [m] |
| โครงการหลวง | [n.] (khrōngkānlū) EN: royal project FR: projet royal [m] |
| โครงการนำร่อง | [n. exp.] (khrōngkān n) EN: pilot project FR: projet pilote [m] ; projet-pilote [m] ; programme pilote [m] |
| โครงการพัฒนาแนวราบ | [n. exp.] (khrōngkān p) EN: horizontal development project FR: |
| โครงการพระราชดำริ | [n. prop.] (Khrōngkān P) EN: Royal Initiatives Project FR: |
| โครงการสร้างสำนึกพลเมือง | [org.] (Khrōngkān S) EN: Project Citizen FR: |
| โครงการตามพระราชประสงค์ | [n. exp.] (khrōngkān t) EN: royal project FR: projet initié par le roi [m] ; projet royal [m] |
| โครงการตามพระราชดำริ | [n.] (khrōngkāntā) EN: royal project FR: projet initié par le roi [m] ; projet royal [m] |
| โครงการวิจัย | [n. exp.] (khrōngkān w) EN: research project FR: projet de recherche [m] |
| โครงงาน | [n.] (khrōng-ngān) EN: project FR: projet [m] |
| คุณภาพของโครงการ | [n. exp.] (khunnaphāp ) EN: project quality FR: |
| แลบ | [v.] (laēp) EN: stick out ; put out ; project ; let out ; show ; flash ; spark FR: faire surgir ; faire apparaître |
| งานช้าง | [n. exp.] (ngān chāng) EN: mammoth job ; big project FR: projet mammouth [m] |
| แผนการวิจัย | [n. exp.] (phaēnkān wi) EN: research project FR: |
| ผัง | [n.] (phang) EN: plan ; scheme ; project ; diagram ; chart FR: plan [m] ; tracé [m] ; schéma [m] |
| ผลกระทบของโครงการ | [n. exp.] (phon kratho) EN: project impact FR: |
| ผลผลิตของโครงการ | [n. exp.] (phonphalit ) EN: project outputs FR: |
| ผลสัมฤทธิ์ของโครงการ | [n. exp.] (phon samrit) EN: project achievement FR: |
| แพร่ภาพ | [v. exp.] (phraē phāp) EN: project FR: |
| ผู้จัดการโครงการ | [n. exp.] (phūjatkān k) EN: project manager FR: directeur de projet [m] |
| ประสิทธิภาพของโครงการ | [n. exp.] (prasitthiph) EN: project efficiency FR: |
| ประสิทธิผลของโครงการ | [n. exp.] (prasitthiph) EN: project effectiveness FR: |
| โปรเจ็คต์ = โปรเจ็คท์ | [n.] (prōjek) EN: project FR: projet [m] |
| ทอด | [v.] (thøt) EN: cast ; project ; throw FR: jeter ; lancer |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Diplomarbeit | {f}diploma thesis; degree dissertation; final year project |
| Gemeinschaftsprojekt | {n}joint project |
| Pilotprojekt | {n}pilot project |
| Projektrealisierung | {f}realization of the project |
| Arbeitsumfang | {m} | Arbeitsumfang eines Projektesscope of work (SOW) | project scope of work |
| schlüsselfertig | {adj} | schlüsselfertiges Projektturnkey | turnkey project |
| Sprenggeschoss | {n}explosive projectile |
| Geld | {n} | Geld auf der Bank haben | Geld aufbringen | Geld ausgeben | Geld ausleihen | Geld sparen | Geld verdienen | Geld wie Heu | Geld wie Heu haben | kein Geld bei sich haben | Geld bringen (für ein Projekt)money | to keep money in the bank | to raise money | to spend money | to make advances to | to save money | to make money | pots of money | to have money to burn | to have no money on oneself | to be a moneymaker (for a project) |
| Projekteröffnungsbesprechung | {f}project kick-off meeting |
| Projektionsebene | {f}plane of projection |
| Bauplanung | {f}project planning; structural design |
| Projekt-Controller | {m}project controller |
| Projektabwicklung | {f}project execution |
| Projektansatz | {m}project approach |
| Projektarbeit | {f}project work |
| Projektausführungsansatz | {m}project execution approach |
| Projektbeschaffenheit | {f}project type |
| Projektgröße | {f}project size |
| Projektingenieur | {m}project engineer |
| Projektleiter | {m}project manager |
| Auslegergerüst | {n}projecting scaffolding |
| Mauervorsprung | {m}projection on a wall |
| Projektionsfläche | {f}projection surface |
| Projektionslampe | {f}projection lamp |
| Projektionsschirm | {m}projection screen |
| Vorführraum | {m}projection room; screening room |
| Projektortisch | {m}projector table |
| Rückprojektion | {f}rear projection |
| Diaprojektor | {m}slide projector |