| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| POW | (abbr.) เชลยศึก (คำย่อของ prisoner of war) |
| pow-wow | (n.) การประชุมของชนพื้นเมืองอเมริกัน Syn. assembly, conference, convention, congress |
| pow-wow | (vi.) ประชุม Syn. discuss, confer, meet, parley |
| pow-wow | (sl.) การประชุม |
| powder | (n.) แป้ง |
| powder | (n.) ผง |
| powder | (n.) ดินปืน |
| powder | (vt.) ทาแป้ง See also: ผัดหน้า Syn. spatter, bedaub, spray |
| powder | (vi.) กลายเป็นผง |
| powder | (vt.) ทำให้เป็นผง See also: บดเป็นผง Syn. crush, crumble, granulize, mince |
| powder horn | (n.) กระบอกใส่ดินปืน |
| powder puff | (n.) พัฟทาหน้า Syn. puff |
| powder room | (n.) ห้องน้ำผู้หญิง |
| powder snow | (n.) หิมะ See also: ปริมาณหิมะที่ตกลงมา, ก้อนหิมะ, สิ่งที่เหมือนหิมะ Syn. snowfall |
| powder your nose | (sl.) สูดโคเคน |
| powdered | (adj.) ที่เป็นผง Syn. dusty, gravelly, talc-like |
| powdery | (adj.) ที่เป็นผง Syn. dusty, gravelly, powdered, talc-like |
| power | (n.) พลังงาน See also: พลังงานกล Syn. potential, dynamism |
| power | (n.) พลัง See also: กำลัง, แรง Syn. energy, vigor |
| power | (n.) อำนาจ See also: อานุภาพ, อิทธิพล Syn. authority, jurisdiction Ops. powerlessness, subservience |
| power | (n.) ความสามารถ See also: ประสิทธิภาพ, สมรรถนะ Syn. capability, ability |
| power | (n.) ผู้มีอำนาจ See also: ผู้มีอิทธิพล, ผู้ทรงอำนาจ Syn. boss, the higher-ups |
| power | (n.) ประเทศมหาอำนาจ |
| power | (n.) เลขยกกำลัง See also: เลขชี้กำลัง |
| power | (vt.) เติมพลัง See also: เพิ่มพลัง, ทำให้ทำงาน, ให้พลังงาน |
| power behind the throne | (idm.) คนที่อยู่เบื้องหลังอำนาจ |
| power dive | (vi.) บินดิ่งลงด้วยกำลังเต็มที่ Syn. power-dive |
| power dive | (vt.) บินดิ่งลงด้วยกำลังเต็มที่ Syn. power-dive |
| power increase | (n.) การเพิ่มขึ้นของกระแสไฟฟ้าอย่างฉับพลัน |
| power line | (n.) สายไฟ See also: สายไฟฟ้า, สายเคเบิล Syn. fiber, filament, strand, electric line |
| power of attorney | (n.) อำนาจในการกระทำแทนผู้อื่นตามกฎหมาย |
| power of attorney | (n.) ใบมอบฉันทะ |
| power plant | (n.) โรงไฟฟ้า See also: โรงกำเนิดไฟฟ้า |
| power series | (n.) อนุกรมค่าที่ยกกำลัง |
| power-dive | (vi.) บินดิ่งลงด้วยกำลังเต็มที่ |
| power-dive | (vt.) บินดิ่งลงด้วยกำลังเต็มที่ |
| power-driven | (adj.) ซึ่งขับเคลื่อนโดยเครื่องยนต์ Syn. mechanical |
| powerboat | (n.) เรือยนต์ Syn. motorboat |
| powered | (adj.) ที่ขับเคลื่อนโดยเครื่องยนต์ |
| powered engineering | (adj.) เกี่ยวกับเครื่องจักรกล Syn. motorized |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pow | abbr. prison of war |
| powder | (เพา'เดอะ) n.,vt.,vi. (ทำให้เป็น,กลาย) ผง,ผงคุลี,ฝุ่น,แป้ง,ดินปืน,โรยผง,โรยแป้ง, See also: powderer n. |
| powder magazine | n. รังเพลิง,โรงเก็บกระสุนดินปืน,ซองระเบิด |
| powder room | n. ห้องน้ำสำหรับแขกผู้หญิง,ห้องน้ำ,ห้องยาในเรือรบ |
| powdery | (เพา'เดอะรี) adj. ประกอบด้วยผง,่บดเป็นผงได้ง่าย, See also: powderiness n., Syn. friable |
| power | (เพา'เออะ) n. อำนาจ,กำลัง,แรง,ความสามารถ,สมรรถภาพ, (ประเทศ) มหาอำนาจ,คนที่มีอำนาจ,เอกสารมอบอำนาจ,ผู้มีอำนาจ,ผู้มีอิทธพล,กำลังทางทหาร,สิ่งศักดิ์สิทธิ์, |
| power brake | (เพา'เออะเบร็ค) n. ห้ามล้อพลังเครื่องยนต์ |
| power dive | n. การบินดิ่งลงด้วยกำลังเต็มที่ |
| power down | ปิดสวิตช์หมายถึง การปิดสวิตซ์ไฟไม่ให้กระแสไฟเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์หรือบริภัณฑ์รอบข้าง (peripherals) |
| power driven | (เพา'เออร์ ดริฟเวิน) adj. ขับเคลื่อนโดยเครื่องยนต์ |
| power of attorney | n. เอกสารมอบฉันทะ |
| power puff | n. นวมนุ่มหูหรือปุยสำหรับแตะแป้งทาหน้า |
| power supply | กระแสไฟเมิ่อพูดถึงกระแสไฟในเครื่องคอมพิวเตอร์ ต้องเข้าใจว่าคอมพิวเตอร์นั้นใช้ไฟกระแสดีซี (DC) ไม่ใช่กระแสเอซี (AC) ที่ออกจากปลั๊ก (คอมพิวเตอร์จะจัดการเปลี่ยนจาก AC เป็น DC ก่อน) สิ่งที่ต้องระมัดระวังเกี่ยวกับเรื่องกระแสไฟ ก็คือ ต้องแน่ใจว่ามีพอที่จะ เข้าไปเลี้ยงส่วนต่าง ๆ ของเครื่องให้พอ อย่างไรก็ตาม ควรคำนึงไว้ด้วยเสมอว่า การที่กระแสไฟไหลไม่สม่ำเสมอ จะมีผลเสียต่อตัวเครื่องมาก ควรมีการติดตั้งอุปกรณ์ที่ใช้ควบคุมในเรื่องนี้ด้วย ดู UPS ประกอบ |
| powerboat | (เพา'เออะโบท) n. เรือกลไฟ,เรือยนต์ |
| powered | (เพา'เออร์ด) adj. ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์,มีเครื่องยนต์ติดตั้ง,มีพลัง,มีแรง |
| powerful | (เพา'เออฟูล) adj. มีอำนาจมาก,มีแรงมาก,มีกำลังมาก,แข็งแรง,มีสมรรรภาพสูง,ได้ผลมาก,มากมาย, See also: powerfulness n., Syn. forceful,strong |
| powerhouse | n. โรงกำเนิดไฟฟ้า, Syn. power station |
| powerless | adj. ไม่มีอำนาจ,ไม่มีพลัง,ไม่มีแรง,หมดหนทางช่วย., See also: powerlessness n., Syn. impotent |
| powerline | n. สายไฟฟ้า |
| powerman | n. ช่างไฟฟ้า,ช่างเครื่องไฟฟ้า |
| powerpoint | (พาวเวอร์พอยนต์) เป็นชื่อโปรแกรมหนึ่งที่อยู่ในชุดของ Microsoft Office โปรแกรมนี้เน้นในเรื่องการแสดงภาพประกอบคำอธิบาย ใช้เพื่อการนำเสนองาน (presentation) โดยทำเป็นหน้า ๆ อาจทำให้มีเสียงบรรยายประกอบด้วยก็ได้ หรือจะสั่งพิมพ์ออกทางเครื่องพิมพ์เพื่อแจกผู้ฟังก็ได้ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| powder | (n) แป้ง,ผง,ฝุ่น,ดินปืน |
| powdery | (adj) เป็นแป้ง,เป็นผง,เป็นดินปืน |
| power | (n) กำลัง,อำนาจ,ความสามารถ,อานุภาพ,สมรรถภาพ,ประเทศมหาอำนาจ |
| powerful | (adj) มีกำลัง,มีอำนาจ,แข็งแรง,มีอานุภาพ,มีสมรรถภาพสูง |
| powerless | (adj) ไร้กำลัง,ไม่มีอำนาจ,ไม่สามารถ,สิ้นท่า,หมดหนทาง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| powder cutting | การตัดใช้ผงช่วย [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| power | อำนาจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| power brake | เบรกเสริมกำลัง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| power of attorney | หนังสือมอบอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| power series | อนุกรมกำลัง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| power, resulting | อำนาจของรัฐบาลกลางที่ได้มาโดยทางอื่น (นอกจากทางรัฐธรรมนูญ) (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| powers, ministerial | อำนาจตามหน้าที่ราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Powder metallurgy | โลหะผงวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| power | ๑. กำลัง ๒. เลขยกกำลัง, ๑. กำลัง |
| Power down | ปิดเครื่อง [คอมพิวเตอร์] |
| Power of attorney | หนังสือมอบอำนาจ [TU Subject Heading] |
| Power supply | อุปกรณ์จ่ายไฟ [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชิ้นเล็กๆ | (n.) powder See also: dirt, dust Syn. ฝุ่น, อนุภาค, สิ่งเล็กๆ |
| ประแป้ง | (v.) powder Syn. ผัดแป้ง |
| ผง | (n.) powder See also: dirt, dust Syn. ฝุ่น, อนุภาค, ชิ้นเล็กๆ, สิ่งเล็กๆ |
| ผัด | (v.) powder Syn. ผัดหน้า, ผัดแป้ง |
| ผัดหน้า | (v.) powder Syn. ผัดแป้ง |
| ผัดแป้ง | (v.) powder Syn. ผัดหน้า |
| ผัดแป้ง | (v.) powder |
| สิ่งเล็กๆ | (n.) powder See also: dirt, dust Syn. ฝุ่น, อนุภาค, ชิ้นเล็กๆ |
| แป้งทาตัว | (n.) powder See also: loose powder, dust flour |
| แป้งฝุ่น | (n.) powder See also: loose powder, dust flour Syn. แป้งทาตัว |
| สีฝุ่น | (n.) powder color |
| โถเครื่องแป้ง | (n.) powder jar |
| ป่น | (adj.) powdered Syn. ละเอียด |
| ละเอียด | (adj.) powdered |
| ผงซักฟอก | (n.) powdered detergent See also: washing powder, washing compounds Syn. แฟ้บ |
| นมผง | (n.) powdered milk See also: milk powder, dried milk |
| กำลัง | (n.) power |
| กำลัง | (n.) power See also: energy, strength, force, vigour Syn. พลัง, แรง, พละกำลัง |
| ความมีอำนาจ | (n.) power See also: influence, authority, jurisdiction |
| ประภาพ | (n.) power See also: influence, might, majesty Syn. อำนาจ, ฤทธิ์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Your mind is an incredible power | จิตใจของคุณคือพลังอำนาจที่เหลือเชื่อ |
| You are now in the position of power | ตอนนี้คุณมีอำนาจแล้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My Misha is a POW over there in his country. | มิช่าของฉันอยู่ที- ่นั่นในประเทศของเขา |
| Five miles east of Cabanatuan City here, there's a Japanese POW camp holding about 500 survivors of the death march. | เลยไปทางตะวันออก 5 ไมล์ จากเมืองคาบานาตวน.. เป็นที่ตั้งของค่ายกักกันเชลยศึกที่ญี่ปุ่นจับตัวไว้ เป็นทหารรอดชีวิตจากการเดินเท้ามรณะกว่า 500 นาย |
| This is the main service road, POW barracks - all enemy occupied. | นี่คือถนนสายหลักในค่าย.. ที่พักเชลยศึก เหล่าข้าศึกอยู่ในนี้หมด |
| Lieutenant O'Grady, second platoon will make their way through the main gate and force entry into the POW area. | ร้อยโทโอเกรดี้ ของหน่วยรบที่สอง จะเดินหน้าไปยังประตูหลัก.. และพาตัวเองให้เข้าไปในเขตเชลยศึก |
| Make sure the POW barracks are protected from enemy fire in all directions. | พยายามให้เขตของเชลยศึกถูกป้องกัน จากข้าศึกในทุกๆด้านด้วยนะครับ |
| If you hook up a pow source to a transmitter, it generates a pulse. | ถ้าต่อจากแหล่งพลังงานไปที่เครื่องส่ง จะเกิดคลื่น |
| Of specials, he can become the most pow stop. | ที่พิเศษ เขาจะก็จะกลายเป็น คนที่มีพลังมากที่สุดได้-- หยุด |
| Not because I was a POW for eight years. | ไม่ใช่เพราะฉันเป็น นักโทษอยู่ 8 ปีหรอก |
| Hynkel takes power. | อำนาจเป็นของเฮนเคิล ทหารยิวคนนั้น |
| Hynkel with all his power can never touch that. | อำนาจทั้งหมดอยู่ที่ เฮนเคิล ไม่มีใครแตะต้องได้ |
| The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took will return to the people. | รอดจากความเกลียดชัง และความตายที่เผด็จการมอบให้ และอำนาจที่เขาเอาไป จะกลับมาสู่ประชาชน |
| You have the power to create machines, the power to create happiness. | คุณมีอำนาจ ที่จะสร้างแรงผลักดัน อำนาจที่จะสร้างความสุข |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 协约国 | [xié yuē guó, ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝ ㄍㄨㄛˊ, 协约国 / 協約國] Allies; entente (i.e. Western powers allied to China in WW1) |
| 白煤 | [bái méi, ㄅㄞˊ ㄇㄟˊ, 白煤] anthracite; hard coal; white coal; waterpower |
| 搽 | [chá, ㄔㄚˊ, 搽] apply (ointment, powder); smear; paint on |
| 人工 | [rén gōng, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ, 人工] artificial; manpower; manual work |
| 原子能发电站 | [yuán zǐ néng fā diàn zhàn, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄋㄥˊ ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄢˋ, 原子能发电站 / 原子能發電站] atomic power station |
| 权 | [quán, ㄑㄩㄢˊ, 权 / 權] authority; power; right |
| 权威 | [quán wēi, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ, 权威 / 權威] authority; authoritative; power and prestige |
| 职权 | [zhí quán, ㄓˊ ㄑㄩㄢˊ, 职权 / 職權] authority; power over others |
| 威显 | [wēi xiǎn, ㄨㄟ ㄒㄧㄢˇ, 威显 / 威顯] awe-inspiring; power |
| 力量均衡 | [lì liàng jūn héng, ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄏㄥˊ, 力量均衡] balance of power |
| 势均力敌 | [shì jūn lì dí, ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄧˋ ㄉㄧˊ, 势均力敌 / 勢均力敵] balance of power (成语 saw); evenly matched adversaries |
| 执政 | [zhí zhèng, ㄓˊ ㄓㄥˋ, 执政 / 執政] be in power; be in office |
| 在野 | [zài yě, ㄗㄞˋ ㄧㄝˇ, 在野] be out of (political) office; out of power |
| 勇猛 | [yǒng měng, ㄩㄥˇ ㄇㄥˇ, 勇猛] bold and powerful; brave and fierce |
| 威猛 | [wēi měng, ㄨㄟ ㄇㄥˇ, 威猛] bold and powerful |
| 复位 | [fù wèi, ㄈㄨˋ ㄨㄟˋ, 复位 / 復位] to reset (a broken or dislocated bone); to regain power; to regain the throne |
| 走资派 | [zǒu zī pài, ㄗㄡˇ ㄗ ㄆㄞˋ, 走资派 / 走資派] capitalist-roader; person in power taking the capitalist road, a political label often pinned on cadres by the Red Guards during the Cultural Revolution |
| 中央集权 | [zhōng yāng jí quán, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢˊ, 中央集权 / 中央集權] centralized state power |
| 集权 | [jí quán, ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢˊ, 集权 / 集權] centralized power (hist.), e.g. under an Emperor or party |
| 民用核国家 | [mín yòng hé guó jiā, ㄇㄧㄣˊ ㄩㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 民用核国家 / 民用核國家] civil nuclear power |
| 大敌当前 | [dà dí dāng qián, ㄉㄚˋ ㄉㄧˊ ㄉㄤ ㄑㄧㄢˊ, 大敌当前 / 大敵當前] confront a powerful enemy |
| 助动车 | [zhù dóng chē, ㄓㄨˋ ㄉㄨㄥˊ ㄔㄜ, 助动车 / 助動車] scooter (gas powered) |
| 三次幂 | [sān cì mì, ㄙㄢ ㄘˋ ㄇㄧˋ, 三次幂 / 三次冪] cube (third power, math.) |
| 三次方 | [sān cì fāng, ㄙㄢ ㄘˋ ㄈㄤ, 三次方] cube (third power, math.) |
| 丹 | [dān, ㄉㄢ, 丹] red; pellet; powder; cinnabar |
| 辨别力 | [biàn bié lì, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˋ, 辨别力 / 辨別力] discrimination; power of discrimination |
| 功耗 | [gōng hào, ㄍㄨㄥ ㄏㄠˋ, 功耗] electric consumption; power wastage |
| 发电站 | [fā diàn zhàn, ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄢˋ, 发电站 / 發電站] electricity generating station; power station |
| 电力 | [diàn lì, ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧˋ, 电力 / 電力] electrical power; electricity |
| 能源 | [néng yuán, ㄋㄥˊ ㄩㄢˊ, 能源] energy; power source |
| 均势 | [jūn shì, ㄐㄩㄣ ㄕˋ, 均势 / 均勢] equilibrium of forces; balance of power |
| 扩张 | [kuò zhāng, ㄎㄨㄛˋ ㄓㄤ, 扩张 / 擴張] expansion; dilation; to expand (e.g. one's power or influence); to broaden |
| 表现力 | [biǎo xiàn lì, ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧˋ, 表现力 / 表現力] expressive power |
| 延长线 | [yán cháng xiàn, ㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢˋ, 延长线 / 延長線] extension cord; extended line; powerstrip |
| 香粉 | [xiāng fěn, ㄒㄧㄤ ㄈㄣˇ, 香粉] face powder; talcum powder |
| 垮台 | [kuǎ tái, ㄎㄨㄚˇ ㄊㄞˊ, 垮台 / 垮臺] fall from power; collapse; demise |
| 完蛋 | [wán dàn, ㄨㄢˊ ㄉㄢˋ, 完蛋] fallen from power; destroyed; finished; all over for (him); gone to the dogs |
| 伍奢 | [Wǔ shē, ˇ ㄕㄜ, 伍奢] Wu She (-522 BC), powerful minister of Chu and father of Wu Zixu 伍子胥 |
| 打败 | [dǎ bài, ㄉㄚˇ ㄅㄞˋ, 打败 / 打敗] to defeat; to overpower; to beat; to suffer a defeat; to be defeated |
| 粉末 | [fěn mò, ㄈㄣˇ ㄇㄛˋ, 粉末] fine powder; dust |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 収容所 | [しゅうようじょ, shuuyoujo] (n) internment camp; detention facility; POW camp; refugee camp; (P) |
| 捕虜収容所 | [ほりょしゅうようじょ, horyoshuuyoujo] (n) prison camp; concentration camp; prisoner of war camp; POW camp |
| ＧＨＱ | [ジーエッチキュー, ji-ecchikyu-] (n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ |
| ＨＰ;ｈｐ | [エイチピー;エッチピー, eichipi-; ecchipi-] (n) (1) (See 馬力) horsepower; HP; (2) (ＨＰ only) (See ホームページ) home page; (3) (ＨＰ only) (See ハーフパイプ) half-pipe (i.e. in snowboarding); (4) (ＨＰ only) HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game); (5) (ｈｐ only) (See ハープ) harp |
| ＪＰＤＲ | [ジェーピーディーアール, jie-pi-dei-a-ru] (n) Japan Power Demonstration Reactor; JPDR |
| ＮＰＳ | [エヌピーエス, enupi-esu] (n) nuclear power station; NPS |
| ＳＮＡＰ | [スナップ, sunappu] (n) Systems for Nuclear Auxiliary Power; SNAP |
| ＵＳＢバスパワー | [ユーエスビーバスパワー, yu-esubi-basupawa-] (n) {comp} USB bus power |
| アーモンドパウダー | [, a-mondopauda-] (n) almond powder |
| ウーマンパワー | [, u-manpawa-] (n) woman power |
| うどんこ病;ウドンコ病;饂飩粉病 | [うどんこびょう(うどんこ病;饂飩粉病);ウドンコびょう(ウドンコ病), udonkobyou ( udonko byou ; udon kona byou ); udonko byou ( udonko byou )] (n) powdery mildew |
| エナジーセーブモード | [, enaji-se-bumo-do] (n) {comp} energy save mode; low power mode |
| エンパワーメント | [, enpawa-mento] (n) empowerment |
| オートパワーオフ | [, o-topawa-ofu] (n) {comp} auto power off |
| オールドパワー | [, o-rudopawa-] (n) old power |
| お膝元;お膝下;お膝許;御膝元;御膝下;御膝許;おひざ元 | [おひざもと, ohizamoto] (n) (See 膝元・ひざもと・3) home territory of a powerful figure; Imperial Court; businessman's turf; Shogun's headquarters |
| ガソリン車 | [ガソリンしゃ, gasorin sha] (n) gasoline-powered vehicle; gasoline automobile; gasoline car; gasoline truck |
| きゅん | [, kyun] (adv,adv-to) (on-mim) momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings |
| クイックブレッド | [, kuikkubureddo] (n) quick bread; bread made with baking powder instead of yeast |
| グリーンＰＣ | [グリーンピーシー, guri-npi-shi-] (n) {comp} environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) (wasei |
| ケサランパサラン;ケセランパセラン;ケセランパサラン;テンサラバサラ | [, kesaranpasaran ; keseranpaseran ; keseranpasaran ; tensarabasara] (n) (1) flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness; (2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball |
| コンパクト | [, konpakuto] (adj-na) (1) compact; (n) (2) (powder) compact (portable makeup & mirror case); (P) |
| シッカロール | [, shikkaro-ru] (n) baby powder (brand name |
| スチューデントパワー | [, suchu-dentopawa-] (n) student power |
| そっぽを向く;外方を向く | [そっぽをむく, soppowomuku] (v5k,exp) (See 外方) to turn away; to face away |
| タルカムパウダー | [, tarukamupauda-] (n) talcum powder |
| チリパウダー | [, chiripauda-] (n) chili powder |
| ディーゼルカー | [, dei-zeruka-] (n) (1) (See ディーゼル動車) diesel locomotive; (2) (See ディーゼル自動車) diesel powered car |
| ディーゼル自動車 | [ディーゼルじどうしゃ, dei-zeru jidousha] (n) diesel powered car |
| トイレットパウダー | [, toirettopauda-] (n) toilet powder |
| どっぴゅ | [, doppyu] (adv,adv-to) (on-mim) sound of something being powerfully ejected |
| ノミ取り粉;蚤取り粉;ノミ取粉(io);蚤取粉(io) | [ノミとりこ(ノミ取り粉;ノミ取粉);のみとりこ(蚤取り粉;蚤取粉), nomi toriko ( nomi tori kona ; nomi shu kona ); nomitoriko ( nomi tori kona ; nomi ] (n) flea powder |
| バーゲニングパワー | [, ba-geningupawa-] (n) bargaining power |
| ハイパワー | [, haipawa-] (n,adj-f) high power; high-powered |
| ハイパワード・マネー;ハイパワードマネー | [, haipawa-do . mane-; haipawa-domane-] (n) high-powered money |
| パウダーブルーサージョンフィッシュ;パウダーブルーサージャンフィッシュ | [, pauda-buru-sa-jonfisshu ; pauda-buru-sa-janfisshu] (n) powderblue surgeonfish (Acanthurus leucosternon, species of Indo-West Pacific tang) |
| パウダールーム | [, pauda-ru-mu] (n) powder room; changing room |
| パウダリー | [, paudari-] (n) powdery |
| ハコベ塩;はこべ塩;繁縷塩 | [はこべじお(はこべ塩;繁縷塩);ハコベじお(ハコベ塩), hakobejio ( hakobe shio ; han ru shio ); hakobe jio ( hakobe shio )] (n) (obsc) chickweed (stitchwort) roasted and mixed with salt, then ground into a powder for use as toothpaste |
| パステ | [, pasute] (n) (abbr) power steering |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エナジーセーブモード | [えなじーせーぶもーど, enaji-se-bumo-do] energy save mode, low power mode |
| グリーンＰＣ | [グリーンピーシー, guri-npi-shi-] environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) |
| バッテリ駆動 | [バッテリくどう, batteri kudou] battery-powered (a-no) |
| パワーオープン | [ぱわーおーぷん, pawa-o-pun] PowerOPEN |
| パワーサイト | [ぱわーさいと, pawa-saito] PowerSite |
| パワージェイ | [ぱわーじえい, pawa-jiei] PowerJ |
| パワーソフト | [ぱわーそふと, pawa-sofuto] PowerSoft |
| パワーデザイナー | [ぱわーでざいなー, pawa-dezaina-] PowerDesigner |
| パワーピーシー | [ぱわーぴーしー, pawa-pi-shi-] PowerPC |
| パワービルダー | [ぱわーびるだー, pawa-biruda-] PowerBuilder |
| パワーブック | [ぱわーぶっく, pawa-bukku] Powerbook (type of computer) |
| パワープラスプラス | [ぱわーぷらすぷらす, pawa-purasupurasu] Power++ |
| ポワッソン分布 | [ポワッソンぶんぷ, powasson bunpu] Poisson distribution |
| マルチソケット | [まるちそけっと, maruchisoketto] power strip |
| 交直両用式計算器 | [こうちょくりょうようしきけいさんき, kouchokuryouyoushikikeisanki] mains, battery powered calculator |
| 低消費電力 | [ていしょうひでんりょく, teishouhidenryoku] low power consumption |
| 低消費電力状態 | [ていしょうひでんりょくじょうたい, teishouhidenryokujoutai] reduced power state |
| 低電力 | [ていでんりょく, teidenryoku] low power (electrical) |
| 冗長電源 | [じゅうちょうでんげん, juuchoudengen] redundant power supply |
| 分解能 | [ぶんかいのう, bunkainou] resolving power, resolution |
| 副電力 | [ふくでんりょく, fukudenryoku] secondary power (supply) |
| 半値電力幅 | [はんちでんりょくはば, hanchidenryokuhaba] half power beamwidth (also 3dB beamwidth) |
| 商用電源式計算器 | [しょうようでんげんしきけいさんき, shouyoudengenshikikeisanki] mains-powered calculator |
| 定電圧定周波数電源装置 | [ていでんあつていしゅうはすうでんげんそうち, teiden'atsuteishuuhasuudengensouchi] CVCF, Constant Voltage Frequency Power Supply |
| 実効輻射電力 | [じっこうふくしゃでんりょく, jikkoufukushadenryoku] ERP, effective radiated power |
| 干渉電力 | [かんしょうでんりょく, kanshoudenryoku] interference power |
| 平均光パワー | [へいきんひかりパワー, heikinhikari pawa-] average power |
| 消費電力 | [しょうひでんりょく, shouhidenryoku] power consumption |
| 無停電電源装置 | [むていでんでんげんそうち, muteidendengensouchi] Uninterruptible Power Supply, UPS |
| 省電力機能 | [しょうでんりょくきのう, shoudenryokukinou] power saver (feature) |
| 節電機能 | [せつでんきのう, setsudenkinou] power conservation (facility) |
| 負荷分散電源供給 | [ふかぶんさんでんげんきょうきゅう, fukabunsandengenkyoukyuu] load sharing power supply |
| 電力切れ | [でんりょくぎれ, denryokugire] power (supply) cutoff |
| 電力制限 | [でんりょくせいげん, denryokuseigen] power limitation, power restriction |
| 電力束密度 | [でんりょくそくみつど, denryokusokumitsudo] power flux density |
| 電池式計算器 | [でんちしきけいさんき, denchishikikeisanki] battery-powered calculator |
| 電源 | [でんげん, dengen] electric power source or outlet |
| 電源供給 | [でんげんきょうきゅう, dengenkyoukyuu] power supply |
| 電源切断状態 | [でんげんせつだんじょうたい, dengensetsudanjoutai] power disconnected (state) |
| 電源回路 | [でんげんかいろ, dengenkairo] power supply |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 強い | [つよい, tsuyoi] Thai: มีอำนาจ English: powerful |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อำนาจ | [n.] (amnāt) EN: power ; authority ; control ; jurisdiction ; influence ; domination ; command ; mastery ; might FR: pouvoir [m] ; autorité [m] ; influence [f] |
| อำนาจอธิปไตย | [n. exp.] (amnāt athip) EN: sovereign power ; sovereignty FR: pouvoir souverain [m] ; souveraineté [f] |
| อำนาจบาตรใหญ่ | [n.] (amnātbātyai) EN: might ; oppressive power ; force ; coercion ; arbitrary power ; arbitrary authority FR: |
| อำนาจบริหาร | [n. exp.] (amnāt børih) EN: executive power ; administrative power ; executive authority FR: pouvoir exécutif [m] |
| อำนาจชั่วร้าย | [n. exp.] (amnāt chūar) EN: evil power FR: |
| อำนาจเด็ดขาด | [n. exp.] (amnāt detkh) EN: absolute power FR: pouvoir absolu [m] |
| อำนาจดุลพินิจ | [n. exp.] (amnāt dunla) EN: discretionary power FR: pourvoir discrétionnaire [m] |
| อำนาจฝ่ายต่ำ | [n. exp.] (amnāt fāi t) EN: evil power ; power of darkness FR: |
| อำนาจจิต | [n. exp.] (amnāt jit) EN: will power ; mental power ; psychic power FR: pouvoir mental [m] |
| อำนาจการปกครอง | [n. exp.] (amnāt kān p) EN: administrative power FR: |
| อำนาจการซื้อ | [n. exp.] (amnāt kān s) EN: purchasing power FR: pouvoir d'achat [m] |
| อำนาจมืด | [n.] (amnātmeūt) EN: dark influence ; dark power FR: pouvoir occulte [m] ; pouvoir de l'ombre [m] |
| อำนาจในการสั่งการ | [n. exp.] (amnāt nai k) EN: authority ; power ; influence FR: |
| อำนาจในการตัดสินใจ | [n. exp.] (amnāt nai k) EN: decision-making power ; power to take decisions FR: décisionnaire [m] |
| อำนาจในการทดสอบ | [n. exp.] (amnāt nai k) EN: power of a test FR: |
| อำนาจหน้าที่ | [n. exp.] (amnāt nāthī) EN: authority and function ; authority ; powers FR: pouvoirs et attributions [mpl] |
| อำนาจเหนือธรรมชาติ | [n. exp.] (amnāt neūa ) EN: supernatural power ; supernatural FR: pouvoir surnaturel [m] |
| อำนาจนิติบัญญัติ | [n. exp.] (amnāt nitib) EN: legislative power FR: pouvoir législatif [m] |
| อำนาจเผด็จการ | [n. exp.] (amnāt phade) EN: dictatorial power FR: pouvoir dictatorial [m] |
| อำนาจผูกพัน | [n. exp.] (amnāt phūkp) EN: mandatory power FR: compétence liée [f] |
| อำนาจปกครอง | [n. exp.] (amnāt pokkh) EN: parental power FR: pouvoir parental [m] |
| อำนาจซื้อ | [n. exp.] (amnāt seū) EN: purchasing power ; buying power FR: pouvoir d'achat [m] |
| อำนาจสิทธิขาด | [n. exp.] (amnāt sitth) EN: absolute power FR: pouvoir absolu [m] |
| อำนาจสมบูรณ์ | [n. exp.] (amnāt sombū) EN: absolute power FR: pouvoir absolu [m] |
| อำนาจทางการเมือง | [n. exp.] (amnāt thāng) EN: political power FR: pouvoir politique [m] |
| อำนาจต่อรอง | [n. exp.] (amnāt tørøn) EN: bargaining power FR: |
| อำนาจตุลาการ | [n. exp.] (amnāt tulāk) EN: judicial power ; judiciary power ; judiciary FR: pouvoir judiciaire [m] |
| อาณา | [n.] (ānā) EN: authority ; power ; administration FR: juridiction [f] |
| อนุกรมกำลัง | [n. exp.] (anukrom kam) EN: power series FR: |
| อานุภาพ ; อานุภาวะ | [n.] (ānuphāp ; ā) EN: power ; might ; strength FR: |
| อภิมหาอำนาจ | [n.] (aphimahā-am) EN: superpower ; great power FR: |
| อภินิหาร | [n.] (aphinihān) EN: supernatural power ; miracle FR: |
| อภิญญา | [n.] (aphinyā) EN: supernormal power ; supernormal knowledge ; transcendental knowledge ; paranormal knowledge ; higher education FR: |
| อภิญญาณ | [n.] (aphinyān) EN: supernormal power ; supernormal knowledge ; transcendental knowledge ; paranormal knowledge ; higher education FR: |
| อาศัยอำนาจ | [X] (āsai amnāt) EN: by virtue of the power ; by virtue of the authority FR: |
| อาชญา | [n.] (ātchayā = ā) EN: authority ; power FR: autorité [f] |
| อาชญาสิทธิ์ | [n.] (ātchayāsit ) EN: absolute power FR: pouvoir absolu [m] |
| อาชญา | [n.] (ātyā = ātch) EN: authority ; power FR: autorité [f] |
| อาชญาสิทธิ์ | [n.] (ātyāsit = ā) EN: absolute power FR: pouvoir absolu [m] |
| อาญา | [n.] (āyā) EN: power ; authority FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Drehstromsteller | {m} [electr.]a.c. power controller |
| Abgabeleistung | {f}output power |
| Aufnahmefähigkeit | {f}absorbing capacity; absorption power |
| Abschöpfung | {f} der Kaufkraftabsorption of buying power |
| Machtmissbrauch | {m}abuse of power; misuse of power |
| Marktmachtmissbrauch | {m}abuse of market power |
| Regierungsantritt | {m}accession to power |
| Schallleistungspegel | {m}acoustic capacity; sound power level |
| Wirkleistung | {f}active power |
| An-/Aus-Schalter | {m}power button |
| Scheinleistung | {f}apparent power |
| Bewilligungsrecht | {n}appropriation power |
| Atomkraft | {f}nuclear power |
| Betriebsstromversorgung | {f}auxiliary power supply |
| Babypuder | {n}baby powder |
| Gleichgewicht | {n} | das Gleichgewicht halten | im Gleichgewicht halten | aus dem Gleichgewicht bringen | aus dem Gleichgewicht kommen; das Gleichgewicht verlieren | aus dem Gleichgewicht | Gleichgewicht der Kräfte | Gleichgewicht des Schreckensbalance | to keep one's balance | to balance | to unbalance | to lose one's balance | off balance; out of balance | balance of power | balance of terror |
| Verhandlungsmacht | {f}bargaining power |
| Verhandlungsstärke | {f}bargaining power; bargaining strength |
| batteriebetrieben | {adj}battery-operated; battery-powered |
| Blankovollmacht | {f}full discretionary power |
| Blockheizkraftwerk | {n} (BHKW)communal heating/power station; thermal power station |
| Bremskraft | {m}brake force; braking force; braking power |
| Bremsleistung | {f}brake power |
| Lichtstärke | {f}candle power |
| Leistungsschalter | {m}circuit breaker; power circuit-breaker |
| Machtübernahme | {f}coming into power |
| Netzstromversorgung | {f}commercial power supply |
| Baustrom | {m} [constr.]power consumed on a construction site |
| Bereitschaftsparallelbetrieb | {m} [electr.]continuous battery power supply |
| Schaffenskraft | {f}creative power |
| Vanillesoßenpulver | {n} [cook.]custard powder |
| Zehnerpotenz | {f}decimal power |
| Entmachtung | {f}deprivation of power |
| Übertragung | {f} (von Macht) (von; auf)devolution (of power) (from; to) |
| Ermessensspielraum | {m}discretionary powers |
| Antriebsrad | {m} [techn.]drive wheel; driving wheel; power wheel [Am.]; traction wheel |
| Ertragswert | {m}earning power |
| Wirkleistung | {f}effective power |
| Brausepulver | {n}effervescent powder |
| elektrisch angetriebene Drehscheibe | {f}power-wheel; electric powered wheel |