ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

mig

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *mig*, -mig-

mig ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
might (aux.) กริยาช่วยช่องที่ 2 ของ may See also: อาจจะ, คงจะ, น่าจะ
might (n.) อำนาจ Syn. authority, command, control
might (n.) ความแข็งแรง See also: พลัง, กำลังกาย, แรง Syn. vigor, robustness Ops. weekness, infirmity
mightily (adv.) อย่างมาก See also: อย่างยิ่ง Syn. heavily, strongly, influentially, powerfully
mighty (adj.) ทรงพลัง See also: มีกำลัง, เข้มแข็ง Syn. powerful, influential
mighty (adv.) อย่างมากมาย See also: อย่างมาก Syn. very much, ever so
mignon (adj.) ซึ่งถูกตัดเป็นชิ้นเล็กๆ
migraine (n.) อาการปวดศรีษะเพียงข้างเดียว See also: อาการปวดศีรษะอย่างมาก Syn. sick headache, headache, throbbing head
migrainous (adj.) เกี่ยวกับอาการปวดศีรษะข้างเดียว
migrant (n.) ผู้อพยพ See also: ผู้เดินทาง Syn. wanderer, journeyer, vagabond, vagrant
migrate (vi.) อพยพ See also: ย้าย, โยกย้าย, ย้ายถิ่น Syn. move, resettle, emigrate Ops. remain
migrate (vi.) (สัตว์) อพยพตามฤดูกาล See also: (สัตว์) โยกย้ายหรือย้ายถิ่นตามฤดูกาล Syn. move, resettle, emigrate Ops. remain
migrate from (phrv.) อพยพจาก See also: ย้ายถิ่น (ตามปกติ) (สัตว์)
migrate to (phrv.) ย้ายถิ่นไปยัง (สัตว์)
migration (n.) การปวดศีรษะข้างเดียว
migrational (adj.) เกี่ยวกับการอพยพ Syn. emigration, immigration
migrator (n.) ผู้อพยพ Syn. emigrant
migratory (adj.) ซึ่งร่อนเร่พเนจร See also: ซึ่งอพยพ, ซึ่งโยกย้ายถิ่น Syn. seasonal, transient, impermanent, immigrating
English-Thai: HOPE Dictionary
mig(มิก) n. ลูกหินเด็กเล่น
migg(มิก) n. ลูกหินเด็กเล่น
might(ไมทฺ) n. อำนาจ,ความสามารถ,ประสิทธิภาพ,กำลังกาย,แรง,อำนาจหรือกำลังที่เหนือกว่า -Phr. (with might and main มีอำนาจเต็มที่) v. อดีตกาลของ may-
mignon(มินยอน') adj. เล็กและงาม
mignonette(มิน'ยะเนท) n. พืชไม้ดอกสีแดงอมเหลืองหรือน้ำตาลจำพวกหนึ่ง
mignonne(มินยอน') adj. เล็กและงาม
migraine(ไม'เกรน) n. อาการปวดศีรษะข้างเดียว
migrant(ไม'เกรินทฺ) adj. ซึ่งอพยพหรือย้ายถิ่น n. ผู้อพยพไปอยู่ที่อื่น,สัตว์หรือสิ่งที่ย้ายถิ่น, Syn. migrating,migratory
migrate(ไม'เกรท) vi. อพยพ,ย้ายถิ่น,อยู่ไม่เป็นที่., See also: migrator n., Syn. journey,move
migration(ไมเกร'เชิน) n. การอพยพ,การย้ายถิ่น,กลุ่มผู้ย้ายถิ่น
migratory(ไม'กระทอ'รี,-โทรี) adj. ซึ่งย้ายถิ่น,ซึ่งอพยพ,ร่อนเร่,พเนจร, Syn. unsettled
English-Thai: Nontri Dictionary
might(n) กำลัง,ประสิทธิภาพ,อำนาจ,แรง,ความสามารถ
mightily(adv) อย่างมีอำนาจมาก,อย่างมหึมา,อย่างพิลึก,รุนแรง,อย่างมีกำลัง
mighty(adj) มีกำลัง,มีอำนาจ,มหึมา,พิลึกกึกกือ
migraine(n) อาการไมเกรน
migrant(adj) ท่องเที่ยวไป,ซึ่งอพยพ,เกี่ยวกับการย้ายถิ่น
migrate(vi) ท่องเที่ยวไป,อพยพ,ย้ายถิ่น,โยกย้าย,อยู่ไม่เป็นที่
migration(n) การท่องเที่ยวไป,การอพยพ,การย้ายที่อยู่,การย้ายถิ่น
migratory(adj) ท่องเที่ยวไป,อพยพ,ซึ่งย้ายถิ่น,ร่อนเร่,พเนจร
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
MIG gunหัวเชื่อมมิก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
migraineโรคปวดหัวข้างเดียว, โรคไมเกรน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
migrantผู้ย้ายถิ่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
migrateย้ายถิ่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
migrationการย้ายที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
migratoryเกี่ยวกับการย้ายถิ่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Migraineโรคลมตะกัง, อาการปวดศีรษะไมเกรน, ปวดศีรษะแบบมิเกร็น, ปวดศีรษะแบบไมกรน, ปวดหัวข้างเดียว, ไมเกรน, ปวดศีรษะข้างเดียว, การปวดศีรษะแบบไมเกรน, ปวดศีรษะข้างเดียว, โรคปวดศีรษะข้างเดียว, [การแพทย์]
Migrant agricultural laborersแรงงานย้ายถิ่นในการเกษตร [TU Subject Heading]
Migrateเคลื่อนย้าย [การแพทย์]
Migrationการเคลื่อนที่ของปิโตรเลียมจากหินต้นกำเนิดไปยังแหล่งกักเก็บ การเคลื่อนที่มีอยู่ 3 แบบด้วยกัน คือ การเคลื่อนที่แบบปฐมภูมิ (primary migration) เป็นการเคลื่อนที่ของไฮโดรคาร์บอนออกจากหินต้นกำเนิด การเคลื่อนที่แบบทุติยภูมิ (secondary migration) เป็นการเคลื่อนที่ผ่านชั้นหินที่มีคุณสมบัติในการซึมผ่านสูงหรือในหินกักเก็บเอง และการเคลื่อนที่แบบตติยภูมิ (tertiary migration) เป็นการเคลื่อนที่จากแหล่งกักเก็บหนึ่ง (trap) ไปยังอีกแหล่งหนึ่ง หรือเป็นการเคลื่อนที่หายไปของไฮโดรคาร์บอนจากแหล่งกักเก็บ [ปิโตรเลี่ยม]
Migratory Inhiliting Factorsปัจจัยป้องกันการแพร่กระจายของเชื้อ [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
อำนาจบาตรใหญ่ (n.) might See also: power
ความยิ่งใหญ่ (n.) mightiness See also: immensity Syn. ความใหญ่โต, ความโหฬาร
ความโหฬาร (n.) mightiness See also: immensity Syn. ความใหญ่โต
ความใหญ่โต (n.) mightiness See also: immensity Syn. ความโหฬาร
ศักดิ์ (n.) mightiness See also: vigor, force Syn. ศักดา, อำนาจ, พลัง, กำลัง
ทรงอานุภาพ (adj.) mighty See also: powerful, forceful
ทรงอานุภาพ (adj.) mighty See also: powerful, forceful
ทรงอานุภาพ (adj.) mighty See also: powerful, forceful
ย้ายถิ่น (v.) migrate See also: emigrate, move Syn. ย้ายที่อยู่, ย้ายถิ่นที่อยู่
ย้ายถิ่นที่อยู่ (v.) migrate See also: emigrate, move Syn. ย้ายที่อยู่
ย้ายที่อยู่ (v.) migrate See also: emigrate, move Syn. ย้ายถิ่นที่อยู่
การย้ายถิ่น (n.) migration See also: move, evacuation, removal Syn. การอพยพ, การโยกย้าย
การโยกย้าย (n.) migration See also: move, evacuation, removal Syn. การอพยพ
การอพยพ (n.) emigration See also: departure, migration, exodus Syn. การโยกย้ายถิ่นฐาน
การโยกย้ายถิ่นฐาน (n.) emigration See also: departure, migration, exodus
คนเข้าเมือง (n.) immigrant
ความชนะด้วยอำนาจ (n.) conquest or victory by might and power
ผู้ย้ายถิ่น (n.) emigrant Syn. ผู้อพยพ
ผู้ย้ายที่อยู่ (n.) immigrant See also: evacuee, migrator Syn. ผู้ลี้ภัย, ผู้ย้ายถิ่น
ผู้อพยพ (n.) immigrant See also: evacuee, migrator Syn. ผู้ลี้ภัย, ผู้ย้ายถิ่น, ผู้ย้ายที่อยู่
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
You might get scaredคุณอาจจะกลัว
He might not want to go back to schoolเขาอาจจะไม่ต้องการกลับไปที่โรงเรียนอีก
I might have a different opinionฉันอาจจะมีความคิดเห็นที่แตกต่าง
He might not be very good companyเขาอาจไม่ใช่เพื่อนร่วมทางที่ดีมาก
This might be a good opportunity for…นี่อาจจะเป็นโอกาสที่ดีสำหรับ...
I thought that might have taken long timesฉันคิดว่านั่นอาจต้องใช้เวลานาน
I might be able to help you with thatฉันอาจจะสามารถช่วยคุณเรื่องนั้นได้
Because of circumstances, if I tell you it might take the whole dayเนื่องจากหลายๆกรณี ถ้าฉันบอกคุณมันอาจต้องใช้เวลาทั้งวัน
But it might make you feel better to talk about itแต่มันอาจทำให้เธอรู้สึกดีขึ้นที่ได้พูดออกมา
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Code cart and a mig of epi. Let's go! Let's go!กดหัวใจและช็อคไฟฟ้า ทำเร็วๆ ทำเร็วๆ
Might be in this room right now.อาจจะอยู่ในห้องนี้ตอนนี้
Аs soon as you're through You'll feel mighty sliсkเร็วที่สุดเท่าที่คุณผ่าน คุณจะรู้สึกเนียนยิ่งใหญ่
That he'll look mighty сute as soon as he's driedว่าเขาจะดูน่ารักอันยิ่งใหญ่ ทันทีที่เขาแห้ง
Mighty comfortable.ความสะดวกสบายอัน ยิ่งใหญ่
Your reference to the Jews might have been more violent.การที่พูดถึงชาวยิว มันอาจจะเลวร้ายมาก
Violence against the Jews might make the people forget their stomach.การใช้ความรุนแรงกับชาวยิว อาจทำให้ประชาชนโกรธ
We might go further with the Jews. Burn some of their houses.เราไม่มีพวกยิวอาจจะก้าวไกลกว่านี้ เผาบ้านมันซักหลังสองหลัง
I can't wait. Napaloni's army might invade first.ผมรอไม่ได้ กองทัพ เพโพโลนี อาจชิงบุกก่อน
One man might make us a loan:มีคนนึง เครดิตเค้าเพียบ:
It might be difficult in view of our policy towards his people.ยากที่จะทำสำเร็จ ที่จะกู้เงิน เอฟสติน เขาเป็นยิว
It might be advisable for you to dance with Madam Napaloni.ผมแนะนำให้ท่าน ไปเต้นรำกับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี

mig ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大能[dà néng, ㄉㄚˋ ㄋㄥˊ, 大能] almighty
[jiān, ㄐㄧㄢ, 歼 / 殲] annihilate; abbr. for 殲擊機|歼击机, fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型
盲流[máng liú, ㄇㄤˊ ㄌㄧㄡˊ, 盲流] blind influx; country-to-city migrant without definite prospects
[míng, ㄇㄧㄥˊ, 螟] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest
螟虫[míng chóng, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄥˊ, 螟虫 / 螟蟲] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest
钻心虫[zuān xīn chóng, ㄗㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄥˊ, 钻心虫 / 鑽心蟲] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest
倒是[dào shi, ㄉㄠˋ ㄕ˙, 倒是] contrary to what one might expect; actually; contrariwise
天龙八部[tiān lóng bā bù, ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄚ ㄅㄨˋ, 天龙八部 / 天龍八部] Demigods, semidevils, wuxia (武侠, martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸 and its TV and screen adaptations
拼命[pīn mìng, ㄆㄧㄣ ㄇㄧㄥˋ, 拼命] doing one's utmost; with all one's might; at all costs; (working or fighting) as if one's life depends on it
[qiáo, ㄑㄧㄠˊ, 侨 / 僑] emigrant; reside abroad
出境检查[chū jìng jiǎn chá, ㄔㄨ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ, 出境检查 / 出境檢查] emigration control
[hú, ㄏㄨˊ, 鹘 / 鶻] falcon; migratory bird
歼击机[jiān jī jī, ㄐㄧㄢ ㄐㄧ ㄐㄧ, 歼击机 / 殲擊機] fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型
熏蒸剂[xūn zhēng jì, ㄒㄩㄣ ㄓㄥ ㄐㄧˋ, 熏蒸剂 / 燻蒸劑] fumigant (insecticide or disinfectant)
熏蒸[xūn zhēng, ㄒㄩㄣ ㄓㄥ, 熏蒸 / 燻蒸] fumigate
[dì, ㄉㄧˋ, 遰] go away; migrate
伟大[wěi dà, ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ, 伟大 / 偉大] great; mighty; large
岿[kuī, ㄎㄨㄟ, 岿 / 巋] high and mighty (of mountain); hilly
移民局[yí mín jú, ㄧˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄩˊ, 移民局] immigration office
迁居移民[qiān jū yí mín, ㄑㄧㄢ ㄐㄩ ㄧˊ ㄇㄧㄣˊ, 迁居移民 / 遷居移民] immigration
[huò, ㄏㄨㄛˋ, 或] maybe; perhaps; might; possibly; or
候鸟[hòu niǎo, ㄏㄡˋ ㄋㄧㄠˇ, 候鸟 / 候鳥] migratory bird
可能[kě néng, ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 可能] might (happen); possible; probable; possibility; probability
威力[wēi lì, ㄨㄟ ㄌㄧˋ, 威力] might; formidable power
威势[wēi shì, ㄨㄟ ㄕˋ, 威势 / 威勢] might; power and influence
威武[wēi wǔ, ㄨㄟ ˇ, 威武] might; formidable
威风[wēi fēng, ㄨㄟ ㄈㄥ, 威风 / 威風] might; awe-inspiring authority; impressive
强势[qiáng shì, ㄑㄧㄤˊ ㄕˋ, 强势 / 強勢] mighty
移民者[yí mín zhě, ㄧˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄜˇ, 移民者] migrant; immigrant
农民工[nóng mín gōng, ㄋㄨㄥˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ, 农民工 / 農民工] migrant workers
蛇岛蝮[Shé dǎo fù, ㄕㄜˊ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ, 蛇岛蝮 / 蛇島蝮] Snake island viper (Gloydius shedaoensis), feeding on migrating birds
黑眉蝮蛇[hēi méi fù shé, ㄏㄟ ㄇㄟˊ ㄈㄨˋ ㄕㄜˊ, 黑眉蝮蛇] Snake island viper (Gloydius shedaoensis), feeding on migrating birds
干脆[gān cuì, ㄍㄢ ㄘㄨㄟˋ, 干脆 / 乾脆] straightforward; clear-cut; blunt (e.g. statement); you might as well; simply
既来之,则安之[jì lái zhī, ㄐㄧˋ ㄌㄞˊ ㄓ, ze2 an1 zhi1, 既来之,则安之 / 既來之,則安之] Since they have come, we should make them comfortable (成语 saw). Since we're here, take it easy.; Since this is so, we should accept it.; Now we have come, let's stay and take the rough with the smooth.; If you can't do anything to prevent it, you might as
不妨[bù fáng, ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ, 不妨] there is no harm in; might as well
如火如荼[rú huǒ rú tú, ㄖㄨˊ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄊㄨˊ, 如火如荼] lit. white cogon flower like fire (成语 saw); fig. a mighty army like wildfire; daunting and vigorous (momentum); flourishing; magnificent

mig ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
MiG[ミグ, migu] (n) (uk) Mig (Russian aeroplane, airplane); MIG; (P)
アミーガ[, ami-ga] (n) {comp} Amiga
アミグダリン[, amigudarin] (n) amygdalin
アリーヤー;アリヤー[, ari-ya-; ariya-] (n) aliyah; immigration to Israel
ウミグモ類;海蜘蛛類[ウミグモるい(ウミグモ類);うみぐもるい(海蜘蛛類), umigumo rui ( umigumo rui ); umigumorui ( umi kumo rui )] (n) sea spiders (Pycnogonida spp.)
うんしょっと[, unshotto] (int) omigosh; crikey
エミグラント[, emiguranto] (n) (obsc) emigrant
エミグレーション[, emigure-shon] (n) emigration
オールマイティー[, o-rumaitei-] (adj-na,n) almighty; (P)
おおすみ型輸送艦[おおすみがたゆそうかん, oosumigatayusoukan] (n) Osumi class vehicle transport ship
お見事;お美事[おみごと, omigoto] (int) (See 見事・1,見事・2) well done!; bravo
お願いできますか;お願い出来ますか[おねがいできますか, onegaidekimasuka] (exp) (hon) (See お願いします) may I ask (for); might I ask (that)
がっつり;ガッツリ[, gattsuri ; gattsuri] (adv) (sl) firmly; plentifully; with all one's might
カマヒレザメ属[カマヒレザメぞく, kamahirezame zoku] (n) Hemipristis (genus of the weasel shark family Hemigaleidae with the snaggletooth shark as its only extant species)
がみがみ[, gamigami] (adv) (on-mim) nagging; griping
かも[, kamo] (prt) (abbr) (See かもしれない) may; might; perhaps; may be; possibly
かもしれん[, kamoshiren] (exp) (See かも知れない) may; might; perhaps; may be; possibly; (P)
かも知れない[かもしれない, kamoshirenai] (exp) (uk) may; might; perhaps; may be; possibly; (P)
かも知れません[かもしれません, kamoshiremasen] (exp) (uk) (pol) (See かも知れない・かもしれない) may; might; perhaps; may be; possibly; (P)
グローライトテトラ;グローライト・テトラ[, guro-raitotetora ; guro-raito . tetora] (n) glowlight tetra (Hemigrammus erythrozonus)
ごみごみ[, gomigomi] (adv,adv-to,vs) (on-mim) squalid; messy
それはそうかもしれない[, sorehasoukamoshirenai] (exp) that may be true; that might be the case
それはそうかもしれません[, sorehasoukamoshiremasen] (exp) (pol) (See それはそうかもしれない) that may be true; that might be the case
それはそれで[, sorehasorede] (exp) in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
たかなみ型護衛艦[たかなみがたごえいかん, takanamigatagoeikan] (n) Takanami class destroyer
だけあって[, dakeatte] (suf) .. being the case; (precisely) because ...; as might be expected (from ..)
だみ声;濁声;訛み声;訛声[だみごえ;だくせい(濁声), damigoe ; dakusei ( daku koe )] (n) (1) thick voice; hoarse voice; (2) voice with a thick accent
つまみ食い;摘まみ食い;摘み食い;撮み食い[つまみぐい, tsumamigui] (n,vs) (1) eating with one's fingers; (2) snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting; (3) embezzlement; misappropriation; exploiting something; (4) flirting
デミグラスソース;ドミグラスソース[, demigurasuso-su ; domigurasuso-su] (n) demi-glace (type of brown sauce)
テンイバラザメ属[テンイバラザメぞく, ten'ibarazame zoku] (n) Paragaleus (genus in the weasel shark family Hemigaleidae)
どうせなら[, dousenara] (conj) (if you want to do something) you might as well
と言っても[といっても, toittemo] (conj) (uk) although I say; although one might say; although called; (P)
と言ってもいい;と言っても良い;と言ってもよい[といってもいい(と言ってもいい;と言っても良い);といってもよい(と言っても良い;と言ってもよい), toittemoii ( to itsutte moii ; to itsutte mo yoi ); toittemoyoi ( to itsutte mo yoi] (exp) you could say; you might say; verging on the
ヒレトガリザメ[, hiretogarizame] (n) sicklefin weasel shark (Hemigaleus microstoma, species of Indo-West Pacific weasel shark)
ヒレトガリザメ属[ヒレトガリザメぞく, hiretogarizame zoku] (n) Hemigaleus (genus of the weasel shark family Hemigaleidae)
ヒレトガリザメ科[ヒレトガリザメか, hiretogarizame ka] (n) (See ヘミガレウス科) Hemigaleidae (family of weasel sharks containing 8 known species in 4 genera found from the eastern Atlantic to the continental Indo-Pacific)
まあ(P);ま[, maa (P); ma] (adv) (1) (when urging or consoling) just (e.g. "just wait here"); come now; now, now; (2) tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat; (3) (when hesitating to express an opinion) well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...; (int) (4) (fem) oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!; (P)
マイグレート[, maigure-to] (n) migrate
マクロファージ遊走阻止因子[マクロファージゆうそうそしいんし, makurofa-ji yuusousoshiinshi] (n) macrophage migration inhibitory factor; MMIF
メジロザメ科[メジロザメか, mejirozame ka] (n) (See レクイエムシャーク) Carcharhinidae (family of migratory live-bearing requiem sharks found in warm seas)
Japanese-English: COMDICT Dictionary
アミーガ[あみーが, ami-ga] Amiga
右シフト[みぎシフト, migi shifuto] right shift (bitwise, arithmetic)
右上隅[みぎうえすみ, migiuesumi] top right corner
右下隅[みぎしたすみ, migishitasumi] bottom right corner
右中括弧[みぎちゅうかっこ, migichuukakko] closing brace (})
右回り[みぎまわり, migimawari] clockwise rotation, CW, righthanded rotation
右大括弧[みぎだいかっこ, migidaikakko] closing bracket (])
右寄せ[みぎよせ, migiyose] right-justification (vs)
右小括弧[みぎしょうかっこ, migishoukakko] closing parenthesis ())
右揃え[みぎそろえ, migisoroe] right justification (vs)
宣言済み具象構文[せんげんずみぐしょうこうぶん, sengenzumigushoukoubun] declared concrete syntax
移行[いこう, ikou] switching over (vs), migration
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
磨く[みがく, migaku] Thai: ขัดเงา English: to polish
磨く[みがく, migaku] Thai: แปรง
蘇る[よみがえる, yomigaeru] Thai: ฟื้นกลับคืน English: to be resurrected
蘇る[よみがえる, yomigaeru] Thai: คืนชีพ English: to be revived
蘇る[よみがえる, yomigaeru] Thai: กลับสดชื่นอีกครั้ง English: to be rehabilitated

mig ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อำนาจ[n.] (amnāt) EN: power ; authority ; control ; jurisdiction ; influence ; domination ; command ; mastery ; might FR: pouvoir [m] ; autorité [m] ; influence [f]
อำนาจบาตรใหญ่[n.] (amnātbātyai) EN: might ; oppressive power ; force ; coercion ; arbitrary power ; arbitrary authority FR:
อำนาจคือธรรม[X] (amnāt kheū ) EN: might is right FR:
อานุภาพ ; อานุภาวะ[n.] (ānuphāp ; ā) EN: power ; might ; strength FR:
อาจ ; อาจจะ[v.] (āt ; ātja) EN: can ; may ; might ; be able to ; could FR: pouvoir
อาจจะ[X] (āt ja) EN: may ; might ; maybe FR: peut-être ; il se peut que ; il est possible que
บ้าบ๋า[n. prop.] (Bābā ) EN: Malayan Chinese male ; Chinese male immigrant FR:
บ้าบ๋า ย่าหยา[n. prop.] (Bābā Yāyā ) EN: Baba-Nyonya ; Peranakan Chinese ; Chinese immigrants FR:
ใบต่างด้าว[n. exp.] (bai tāngdāo) EN: alien identification card FR: carte d'immigration [f]
ใบตม. = ใบ ตม.[n. exp.] (bai tømø.) EN: immigration card FR:
บัตรขาเข้า[n. exp.] (bat khākhao) EN: arrival card ; immigration arrival card FR: carte d'arrivée [f] ; volet arrivée de la carte d'immigration [m]
บัตรขาออก[n. exp.] (bat khā-øk) EN: departure card ; immigration departure card FR: carte de départ [f] ; volet départ de la carte d'immigration [m]
เบ้อเร่อ[adv.] (boēroē) EN: hugely ; gigantically ; largely ; enormously ; immensely ; greatly ; mightily FR: largement ; grandement
ชีพจรลงเท้า[v. (loc.)] (chīpphajønl) EN: migrate FR:
ด่าน[n.] (dān) EN: check point ; outpost ; immigration border checkpoint ; customs station FR: poste de contrôle [m] ; poste frontière [m] ; poste de douane [m] ; douane [f] ; point de passage [m]
ด่าน ตม.[n. exp.] (dān tømø.) EN: FR: contrôle de la police de l'immigration [m]
ด่านตรวจคนเข้าเมือง[n. exp.] (dān trūat k) EN: immigration station ; immigration ; port of entry FR: bureau de l'immigration [m]
เดชะ[n.] (dēcha) EN: power ; might ; authority FR:
เดโช[n.] (dēchō) EN: power ; might ; authority FR: pouvoir [m] ; puissance [f]
เดโชชัย[n.] (dēchōchai) EN: conquest by might and power ; victory by might and power FR:
เดช[n.] (dēt) EN: power; might; influence FR: force [f] ; pouvoir [m] ; autorité [f] ; influence [f]
เอกสารเข้าเมืองไทย[n. exp.] (ēkkasān kha) EN: Thai immigration arrival card FR: carte d'immigration pour l'entrée en thaïlande [f]
อิทธิ[n.] (itthi) EN: power ; might FR: prestige [m]
อิทธิ-[pref.] (itthi-) EN: power ; might FR: prestige [m]
จำหนับ[adj.] (jamnap) EN: mighty ; fully ; properly FR:
จ๋ำหนับ[adj.] (jamnap) EN: mighty ; fully ; properly FR:
เจ้าพนักงานตรวจคนเข้าเมือง[n. exp.] (jaophanakng) EN: immigration officer FR:
การเข้าเมือง[n.] (kān khao me) EN: immigration FR: immigration [f]
การอพยพ[n.] (kān opphayo) EN: migration FR: migration [f]
การอพยพเข้า[n. exp.] (kān opphayo) EN: immigration FR: immigration [f]
การอพยพออก[n. exp.] (kān opphayo) EN: emigration FR: émigration [f]
การรมควัน[n.] (kān romkhwa) EN: smoking FR: fumigation [f]
การตรวจคนเข้าเมือง[n. exp.] (kān trūat k) EN: immigration FR:
การย้ายถิ่น[n. exp.] (kān yāi thi) EN: migration FR: migration [f]
การย้ายถิ่นของแรงงาน [n. exp.] (kān yāi thi) EN: migration of labour FR: migration des travailleurs [f]
การย้ายถิ่นฐาน[n. exp.] (kān yāi thi) EN: migration FR:
การโยกย้าย[n. exp.] (kān yōkyāi) EN: migration ; transfer FR: déplacement [m] ; transfert [m]
การโยกย้ายถิ่นฐาน[n. exp.] (kān yōkyāi ) EN: emigration FR:
กึ่งกรุป[n.] (keung krup) EN: semigroup FR:
เข้าเมือง[v. exp.] (khao meūang) EN: immigrate ; enter a country FR: immigrer

mig ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abwanderung {f}migration
Wanderdrossel {f} [ornith.]American Robin (Turdus migratorius)
Genehmigung {f} | Genehmigung des Angebotsapproval | proposal approva
Zulassung {f}; Genehmigung
Aussiedler {m}emigrant; refugee
säumig; verspätet {adj} | säumiger; verspäteter | am säumigsten; am verspätetstenbelated | more belated | most belated
kräftig; stramm; stämmig {adj} | kräftoger; strammer; stämmiger | am kräftigsten; am strammsten; am stämmigstenburly | burlier | burliest
Landflucht {f}rural migration; migration from the land; emigration to the cities
folgerichtig; logisch; stimmig; schlüssig; konsequent {adj} | folgerichtiger; logischer; stimmiger; schlüssiger; konsequenter | am folgerichtigsten; am logischsten; am stimmigsten; am schlüssigsten; am konsequentestenconsistent | more consistent | most consistent
Unstimmigkeit {f} | Unstimmigkeiten
Ausfuhrgenehmigung {f}; Exportgenehmigung
Flockigkeit {f}; Flaumigkeit
flaumig; flockig {adj} | flaumiger; flockiger | am flaumigsten; am flockigstenfluffy | fluffier | fluffiest
schaumig {adj} | schaumiger | am schaumigstenfrothy | frothier | frothiest
grimmig; wütend {adj} | grimmiger | am grimmigstenfurious | more furious | most furious
Abnutzung {f} | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) | wellenförmige Abnutzungwear; wear and tear | roof-shaped wear | eccentric wear | even (tread) wear; smooth wear; uniform wear | regular wear | heel-and-toe wear; tooth-shaped wear | rapid wear | spotty wear | irregular wear | uneven tread wear | wave-like wear
grimmig; ernst; verbissen {adj} | grimmiger | am grimmigstengrim | grimmer | grimmest
Einstich {m} [techn.] | schwalbenschwanzförmiger Einstichgroove | dovetailed groove
griesgrämig; miesepetrich {adj} | griesgrämiger | am griesgrämigstengrouchy | grouchier | grouchiest
brummig; mürrisch; unleidlich; grantig; bärbeißig {adj} | brummiger; mürrischer; unleidlicher; grantiger; bärbeißiger | am brummigsten; am mürrischsten; am unleidlichsten; am grantigsten; am bärbeißigstengrumpy | grumpier | grumpiest
Gleichförmigkeit {f}; Einförmigkeit
Gleichförmigkeit {f} | Gleichförmigkeiten
Einwanderungsbehörde {f}immigration authority; immigration office
US-Einwanderungsbehörde {f}immigration and naturalization service (INS)
Einfuhrgenehmigung {f} | Einfuhrgenehmigungen
Lappen {m}; lappenförmiges Teil | Lappen
Migräne {f} [med.] | Migränen
mächtig {adj} | mächtiger | am mächtigstenmighty | mightier | mightiest
Nomadenstamm {m}migratory tribe
Wanderfisch {m}migratory fish; migrating fish
schlammig; morastig; sumpfig {adj} | schlammiger; morastiger; sumpfiger | am schlammigsten; am morastigsten; am sumpfigstenmiry | mirier | miriest
unförmig {adj} | unförmiger | am unförmigstenmisshapen | more misshapen | most misshapen
geräuschvoll; laut; lärmig {adj} | geräuschvoller; lauter; lärmiger | am geräuschvollsten; am lautesten; am lärmigstennoisy | more noisy; noisier | most noisy; noisiest
eiförmig {adj} | eiförmige Körperovate; ovoid; oviform | ovoids
Petechien {pl}; punktförmige Hautblutungen [med.]petechiae
langatmig; langweilig; eintönig {adj} | langatmiger; langweiliger; eintöniger | am langatmigsten; am langweiligsten; am eintönigstenprosy | prosier | prosiest
unwohl; mulmig; übel {adj} | ein mulmiges Gefühlqueasy | a queasy feeling
Versagung {f} einer Baugenehmigungrefusal of a building permission
geräumig {adj} | geräumiger | am geräumigstenroomy | roomier | roomiest
faulig; verfault; faul; morsch; mulmig {adj} | fauliger; verfaulter; fauler; morscher; mulmiger | am fauligsten; am verfaultesten; am faulsten; am morschesten; am mulmigstenrotten | more rotten | most rotten; rottenest

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า mig