wanderer
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *wanderer*, -wanderer-
wanderer ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wanderer | (n.) ผู้ท่องเที่ยวไปโดยไร้จุดหมาย Syn. nomad, ranger, rover |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| wanderer | (n) คนเถลไถล,คนเตร็ดเตร่,คนหลงทาง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I've ended my wanderer life. | ชั้นก็หยุดชีวิตเสเพลของชั้นแล้วนี่ |
| A wanderer such as yourself... | ผู้เดินทางเช่นคุณ คงต้องมีชื่อเป็นของตัวเองแน่ |
| ♪ They call me the wanderer ♪ | เขาเรียกผมว่าคนจร\i0} |
| You wanna tell me what that wanderer business was all about? | เธอจะบอกฉันไหมว่า ไพ่คนจรนั่นอะไรยังไง |
| I've heard her called a quitter for leaving an aimless wanderer. | มีคนว่าเธอเหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ... เป็นคนร่อนเร่ไร้จุดหมาย |
| They're wanderers that trick men and steal their wallets. | พวกจรจัดเนี้ยชอบหลอกชาวบ้าน แล้วขโมยข้าวของ |
| I'm also a wanderer | ผมเองก็เป็นคนจรจัดเหมือนกันหนิ |
| Haven't you been living a wanderer's life? | คุณไม่ได้มีชีวิตเพื่อท่องเที่ยวไปวันๆ ? |
| And another lesser circle prophet to each wanderer. | และอีกวงหนึ่งที่เล็กกว่า หมุนไปรอบๆดาวแต่ละดวง |
| Why do the wanderers bury their brightness? | ข้าอยากให้เจ้ารู้ว่า งานฝีมือของเจ้าแสดงให้เห็นว่า |
| What if there were simpler explanations for the wanderers? | ถ้าหากมันมีคำอธิบายที่ง่ายกว่า ในการอธิบายดาวเคราะห์ล่ะ |
| And there you notice some of the stars seem to move so you name them planetes or wanderer. | แล้วก็เริ่มสังเกตว่า ดวงดาวกำลังขยับ เธอก็เลยตั้งชื่อมันว่า "แพลเนต" แปลว่า "วัตถุเคลื่อนที่" |
wanderer ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 流浪者 | [liú làng zhě, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ ㄓㄜˇ, 流浪者] rover; vagabond; vagrant; wanderer |
| 流浪汉 | [liú làng hàn, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ ㄏㄢˋ, 流浪汉 / 流浪漢] tramp; wanderer |
wanderer ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 流れ者 | [ながれもの, nagaremono] (n) stranger; tramp; wanderer |
| 流浪人 | [るろうにん, rurounin] (n) wanderer |
| 渡り者 | [わたりもの, watarimono] (n) wanderer |
| 無宿者 | [むしゅくもの, mushukumono] (n) homeless wanderer |
| 瘋癲 | [ふうてん;フーテン, fuuten ; fu-ten] (n) (1) (ふうてん only) (sens) insanity; insane person; (2) vagabond; wanderer |
| 旅烏;旅鴉 | [たびがらす, tabigarasu] (n) (1) wanderer; stranger; vagrant; vagabond; (2) disparaging term used to refer to someone from another region |
| 遊子 | [ゆうし, yuushi] (n) wanderer; traveller; traveler |
| 風来人 | [ふうらいじん, fuuraijin] (n) (See 風来坊) wanderer; vagabond; capricious person; hobo |
| 風来坊 | [ふうらいぼう, fuuraibou] (n) wanderer; vagabond; capricious person; hobo |
wanderer ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เจ้าไม่มีศาล สมภารไม่มีวัด | [n. exp.] (jaomaimīsān) EN: wanderer ; vagabond FR: |
| จาริก | [n.] (jārik) EN: traveler ; wayfarer ; wanderer FR: routard [m] ; bourlingueur [m] (fam.) |
| ผีเสื้อฟ้าเมียเลียนมลายู | [n. exp.] (phīseūa fā ) EN: Malayan Wanderer FR: |
| ผีเสื้อฟ้าเมียเลียนธรรมดา | [n. exp.] (phīseūa fā ) EN: Common Wanderer FR: |
| วูล์ฟแฮมป์ตัน | [TM] (Wūfhaēmtan) EN: Wolverhampton Wanderers ; Wolves FR: Wolverhampton |
wanderer ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Steppenläufer | {m} [ornith.]Plains Wanderer |
| Auswanderer | {m} | Auswanderer |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า wanderer