| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| amu | (abbr.) หน่วยของมวลอะตอม (คำย่อของ Atomic Mass Unit) |
| amuck | (adv.) ที่อาละวาด Syn. amok, crazed |
| amulet | (n.) เครื่องราง See also: ของดี, ของขลัง Syn. charm |
| amuse | (vt.) ทำให้สนุกสนาน See also: ทำให้ร่าเริง Syn. entertain Ops. bore |
| amuse | (vt.) ทำให้หัวเราะ See also: ทำให้ขำ Syn. make laugh |
| amuse with | (phrv.) ทำให้เพลิดเพลินกับ See also: ทำให้เพลิน |
| amused | (adj.) ซึ่งมีอารมณ์ขบขัน |
| amused | (adj.) น่าขบขัน Syn. entertained |
| amusement | (n.) กิจกรรมที่ให้ความบันเทิง See also: สิ่งที่ทำให้สนุกสนาน Syn. entertainment |
| amusement | (n.) ความขบขัน |
| amusement park | (n.) สวนสัตว์ที่ไม่มีรั้วล้อมรอบ ผู้ชมเข้าดูสัตว์โดยการนั่งรถ |
| amusing | (adj.) ขบขัน See also: ตลกขบขัน Syn. humorous, comical |
| amusing | (adj.) น่าสนุกสนาน Syn. entertaining, diverting, enjoyable |
| amusingly | (adv.) อย่างสนุกสนาน See also: อย่างตลกขบขัน Syn. funny, amusive |
| amusive | (n.) น่าสนุกสนาน See also: น่าตลกขบขัน Syn. amusing, funny |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| amu | abbr. atomic mass unit หน่วยของมวลอะตอม (atomic mass unit) |
| amuck | (อะมัค') adv. อาละวาด, บ้าคลั่ง, บ้าระห่ำ, เตลิดเปิดเปิง, ซึ่งไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ |
| amulet | (แอม' มิวเลท) n. เครื่องราง (talisman) |
| amuse | (อะมิวซ) vt. ทำให้เพลิดเพลิน, ทำให้ขบขัน, ให้ความอภิรมย์แก่, ทำให้ ขบขัน |
| amused | (อะสมิวซ' ดฺ) adj. ซึ่งมีอารมณ์ขบขัน, ขบขัน, Syn. entertained) |
| amusement | (อะมิวซ' เมินทฺ) n. สิ่งให้ความอภิรมย์, ความขบขัน, ความอภิรมย์, เครื่องหย่อนใจ ,นันทนาการ, กิจกรรมที่เป็นสันทนาการ, มหรสพ |
| amusing | (อะมิว' ซิง) adj. ขบขัน, ซึ่งทำให้ขบขัน (diverting, entertaining ###A. boring) |
| amusive | (อะมิว' ซิฟว) adj. = amusing |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| amulet | (n) เครื่องราง,ของขลัง |
| amuse | (vt) ทำให้เพลิดเพลิน,ทำให้ขบขัน,ทำให้สนุกสนาน |
| amusement | (n) ความเพลิดเพลิน,ความอภิรมย์,สันทนาการ,ความขบขัน |
| amusing | (adj) น่าสนุก,น่าเพลิดเพลิน,น่าขบขัน,น่าหัวเราะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| amusement tax | ภาษีการบันเทิง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Amulets | เครื่องราง [TU Subject Heading] |
| Amusement parks | สวนสนุก [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ของขลัง | (n.) amulet See also: charm Syn. เครื่องราง |
| พิสมร | (n.) amulet |
| เครื่องราง | (n.) amulet See also: charm, fetish, talisman Syn. ของขลัง |
| น่าขัน | (v.) amuse See also: entertain, make laugh Syn. น่าขำ, น่าหัวเราะ, น่าขำขัน, น่าชวนหัว, ตลก Ops. น่าเศร้า |
| น่าขำขัน | (v.) amuse See also: entertain, make laugh Syn. น่าขำ, น่าหัวเราะ, น่าชวนหัว, ตลก Ops. น่าเศร้า |
| น่าชวนหัว | (v.) amuse See also: entertain, make laugh Syn. น่าขำ, น่าหัวเราะ, น่าขำขัน, ตลก Ops. น่าเศร้า |
| สนุกสนาน | (v.) amuse See also: be enjoyable, keep pleasantly Syn. สนุก, รื้นเริง, ครึกครื้น, เบิกบาน Ops. โศก, โศกเศร้า, เศร้า |
| กรีฑา | (n.) amusement See also: entertainment Syn. การเล่นสนุก |
| การละเล่น | (n.) amusement See also: entertainment, recreation Syn. มหรสพ |
| การเล่นสนุก | (n.) amusement See also: entertainment |
| ความขบขัน | (n.) amusement See also: humour, fun Syn. ความตลก, ความตลกขบขัน |
| ความตลก | (n.) amusement See also: humour, fun Syn. ความตลกขบขัน |
| ความสนุก | (n.) amusement See also: pleasure Syn. ความสนุกสนาน, ความเพลิดเพลิน |
| ความสนุกสนาน | (n.) amusement See also: pleasure Syn. ความเพลิดเพลิน |
| ความเพลิดเพลิน | (n.) amusement See also: pleasure Syn. ความสนุกสนาน |
| สวนสนุก | (n.) amusement park |
| สวนเด็กเล่น | (n.) amusement park |
| รมย์ | (adj.) amusing See also: pleasant Syn. น่าสนุก |
| ขัน | (adv.) amusingly See also: funnily, ridiculously, absurdly Syn. ตลก, สนุก, ขบขัน Ops. เศร้า |
| henbane | (n.) พืชจำพวก Hyoscyamus niger ใบมีหนามขนและมีกลิ่นเหม็น เป็นพืชที่ใช้ทำยาพิษ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mm-hmm. Say "hippopotamus." | ทแรปีเสสบิน อืมมมม พูดว่า "ฮิปโป". |
| No. I'm afraid that sort of thing ceased to amuse me years ago. | ไม่ครับ ผมหมดสนุกกับการเล่นพนันมานานเเล้ว |
| She was so lovely, so accomplished, so amusing. | หล่อนงดงามมาก มีคุณสมบัติเพียบพร้อม น่าเพลิดเพลินใจ |
| But you must remember that I don't conduct this inquiry for my own amusement. | เเต่ผมก็ไม่ได้ดําเนินการไต่สวนนี้เพื่อเล่นสนุก |
| She had a right to amuse herself, didn't she? | ท่านมีสิทธิ์ที่จะรักสนุกบ้างไม่ใช่หรือ |
| It keeps the lads amused. | มันทำให้นักเตะในทีมขบขัน |
| Dr. Samuel Johnson is right about Olson Johnson's being right. | ดร.แซมมวล จอห์นสันพูดถูก เรื่องโอลสัน จอห์นสันพูดถูก |
| Sam Trautman. Colonel Samuel Trautman. | แซม โทรทแมน พันเอก ซามูเอล โทรทแมน |
| You listen to Suwamu. You leave Lanka. | คุณฟัง Suwamu คุณออกจากลังกา |
| The British find it amusing to inspect us at their convenience. | อังกฤษพบว่ามันสนุก ในการตรวจสอบเราได้ที่ความสะดวกสบายของพวกเขา |
| Into an amusing and beautiful ornament for my palace. | เก็บไว้ในที่ๆสะสมเครื่องประดับ สวยๆของข้า |
| Music by Yuriko Nakamura | Music โดย Yuriko Nakamura |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阿姆河 | [Ā mǔ hé, ㄚ ㄇㄨˇ ㄏㄜˊ, 阿姆河] Amu Darya, the biggest river of Central Asia, from Pamir to Aral sea, forming the boundary between Afghanistan and Tajikistan then flowing through Turkmenistan and Uzbekistan; formerly called Oxus by Greek and Western writers, and Gihon by medieval Islami |
| 阿不来提.阿不都热西提 | [Ā bù lái tí Ā bù dū rè xī tí, ㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄊㄧˊ ㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄨ ㄖㄜˋ ㄒㄧ ㄊㄧˊ, 阿不来提.阿不都热西提 / 阿不來提.阿不都熱西提] Abdulaidi Amudurexiti (chairman of Xinjiang autonomous region) |
| 使娱乐 | [shǐ yú lè, ㄕˇ ㄩˊ ㄌㄜˋ, 使娱乐 / 使娛樂] amuse |
| 娱 | [yú, ㄩˊ, 娱 / 娛] amuse |
| 嬉 | [xī, ㄒㄧ, 嬉] amusement |
| 东北虎 | [dōng běi hǔ, ㄉㄨㄥ ㄅㄟˇ ㄏㄨˇ, 东北虎 / 東北虎] Amur tiger |
| 消遣 | [xiāo qiǎn, ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄢˇ, 消遣] amusement; pastime; diversion |
| 逗人 | [dòu rén, ㄉㄡˋ ㄖㄣˊ, 逗人] amusing; funny; entertaining |
| 阿蒙 | [ā méng, ㄚ ㄇㄥˊ, 阿蒙] Amun, deity in Egyptian mythology, also spelled Amon, Amoun, Amen, and rarely Imen |
| 武士道 | [wǔ shì dào, ˇ ㄕˋ ㄉㄠˋ, 武士道] bushidō or way of the warrior, samurai code of chivalry |
| 菼 | [tǎn, ㄊㄢˇ, 菼] Miscanthus sacchariflorus (Amur silvergrass); Miscanthus sinensis (feather grass) |
| 滑稽 | [huá ji, ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧ˙, 滑稽] comical; funny; amusing |
| 戏说 | [xì shuō, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ, 戏说 / 戲說] dramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest |
| 切腹 | [qiē fù, ㄑㄧㄝ ㄈㄨˋ, 切腹] harakiri (formal Japanese: seppuku), a samurai's suicide by disemboweling |
| 有趣 | [yǒu qù, ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ, 有趣] interesting; fascinating; amusing |
| 河马 | [hé mǎ, ㄏㄜˊ ㄇㄚˇ, 河马 / 河馬] hippopotamus |
| 谐趣 | [xié qù, ㄒㄧㄝˊ ㄑㄩˋ, 谐趣 / 諧趣] humor; amusing |
| 今村 | [Jīn cūn, ㄐㄧㄣ ㄘㄨㄣ, 今村] Imamura (Japanese name) |
| 好玩儿 | [hǎo wán er, ㄏㄠˇ ㄨㄢˊ ㄦ˙, 好玩儿 / 好玩兒] interesting; delightful; amusing |
| 弥勒 | [Mí lè, ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ, 弥勒 / 彌勒] Mile (place in Yunnan); Maitreya; the Bodhisattva that will be the next to come after Shakyamuni Buddha |
| 蒲 | [pú, ㄆㄨˊ, 蒲] refers to various monocotyledonous flowering plants including Acorus calamus and Typha orientalis; common cattail; bullrush; surname Pu; old place name; phonetic po or pu |
| 恙虫病 | [yàng chóng bìng, ㄧㄤˋ ㄔㄨㄥˊ ㄅㄧㄥˋ, 恙虫病 / 恙蟲病] Scrub typhus; Tsutsugamushi disease; Mite-borne typhus fever |
| 中村 | [Zhōng cūn, ㄓㄨㄥ ㄘㄨㄣ, 中村] Nakamura (Japanese name) |
| 娯 | [yú, ㄩˊ, 娯] pleasure; enjoyment; amusement; Japanese variant of 娛|娱 |
| 丁肇中 | [Dīng Zhào zhōng, ㄉㄧㄥ ㄓㄠˋ ㄓㄨㄥ, 丁肇中] Samuel C. C. Ting |
| 愚人 | [yú rén, ㄩˊ ㄖㄣˊ, 愚人] stupid person; ignoramus |
| 丘脑 | [qiū nǎo, ㄑㄧㄡ ㄋㄠˇ, 丘脑 / 丘腦] thalamus |
| 萨噶达娃节 | [Sà gá dá wá jié, ㄙㄚˋ ㄍㄚˊ ㄉㄚˊ ㄨㄚˊ ㄐㄧㄝˊ, 萨噶达娃节 / 薩噶達娃節] Tibetan festival on 15th April marking Sakyamuni's birthday |
| 玩 | [wán, ㄨㄢˊ, 玩] toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. wan4); to play; to have fun; to trifle with; to keep sth for entertainment |
| 武士 | [wǔ shì, ˇ ㄕˋ, 武士] warrior; samurai |
| 应县木塔 | [yìng xiàn mù tǎ, ˋ ㄒㄧㄢˋ ㄇㄨˋ ㄊㄚˇ, 应县木塔] the Yingxian wooden pagoda or Sakyamuni Pagoda near Datong in Shanxi province |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 虻;蝱(oK) | [あぶ;あむ(ok);アブ, abu ; amu (ok); abu] (n) (uk) horsefly; gadfly |
| ＣＡＭ | [キャム, kyamu] (n) {comp} computer-aided manufacturing; CAM |
| ＣＡＭ植物 | [カムしょくぶつ, kamu shokubutsu] (n) CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism) |
| ＤＶＤ−ＲＡＭ;ＤＶＤＲＡＭ | [ディーブイディーラム, dei-buidei-ramu] (n) {comp} DVD-RAM |
| ＲＡＭ | [ラム, ramu] (n) random-access memory; RAM |
| Ｙ染色体アダム | [ワイせんしょくたいアダム, wai senshokutai adamu] (n) Y-chromosomal Adam |
| アースダム | [, a-sudamu] (n) earth dam |
| アールダム;アールドム | [, a-rudamu ; a-rudomu] (n) earldom |
| アイサム | [, aisamu] (n) {comp} ISAM |
| アイダイアグラム | [, aidaiaguramu] (n) {comp} eye diagram |
| アイテム(P);アイタム(ik) | [, aitemu (P); aitamu (ik)] (n) (1) item; (2) something that one "just has to have"; (P) |
| アウトカム | [, autokamu] (n) outcome |
| アカムツ | [, akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season |
| アカムパニ;アカンパニ | [, akamupani ; akanpani] (vs) accompany |
| アカムパニメント | [, akamupanimento] (n) accompaniment |
| アカムプリッシュ;アカンプリッシュ | [, akamupurisshu ; akanpurisshu] (vs) accomplish |
| アクアリウム;アクウェリアム;アクウェアリアム | [, akuariumu ; akuueriamu ; akuueariamu] (n) aquarium |
| アクションプログラム | [, akushonpuroguramu] (n) action program; action programme |
| アクセス方式実行プログラム | [アクセスほうしきじっこうプログラム, akusesu houshikijikkou puroguramu] (n) {comp} access method executor |
| アクティブプログラム | [, akuteibupuroguramu] (n) {comp} active program |
| アゲラタム | [, ageratamu] (n) ageratum |
| アサイラム | [, asairamu] (n) asylum |
| アセンブラマクロ変換支援プログラム | [アセンブラマクロへんかんしえんプログラム, asenburamakuro henkanshien puroguramu] (n) {comp} assembler macro conversion aid |
| アダムスストークス症候群 | [アダムスストークスしょうこうぐん, adamususuto-kusu shoukougun] (n) Adams-Stokes syndrome |
| アットランダム | [, attorandamu] (n) at random |
| アッパーウィンドウディスプレイカラムアセンブリ | [, appa-uindoudeisupureikaramuasenburi] (n) {comp} upper window display column assembly |
| アドバンストプログラム間通信 | [アドバンストプログラムかんつうしん, adobansutopuroguramu kantsuushin] (n) {comp} Advanced Program-to-Program Communication; APPC |
| アトランダム | [, atorandamu] (adj-na,n) at random |
| アナグラム | [, anaguramu] (n) anagram |
| アナムネーシス | [, anamune-shisu] (n) anamnesis (gre |
| アフィリエートプログラム;アフィリエイトプログラム | [, afirie-topuroguramu ; afirieitopuroguramu] (n) {comp} affiliate program (of Internet advertising) |
| アプリケーションプログラム | [, apurike-shonpuroguramu] (n) {comp} application program; application programme |
| アプリケーションプログラムパッケージ | [, apurike-shonpuroguramupakke-ji] (n) {comp} application program package |
| アマルガム | [, amarugamu] (n) amalgam |
| アミューズ | [, amyu-zu] (vs) to amuse |
| アミューズメント | [, amyu-zumento] (n) amusement; (P) |
| アミューズメント・パーク;アミューズメントパーク | [, amyu-zumento . pa-ku ; amyu-zumentopa-ku] (n) amusement park |
| アミューズメントセンター | [, amyu-zumentosenta-] (n) amusement center; amusement centre |
| アミュプラザ | [, amyupuraza] (n) (abbr) amusement plaza |
| アムネスティ | [, amunesutei] (n) amnesty |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アイサム | [あいさむ, aisamu] ISAM |
| アイダイアグラム | [あいだいあぐらむ, aidaiaguramu] eye diagram |
| アプリケーションプログラム | [あぷりけーしょんぷろぐらむ, apurike-shonpuroguramu] application program |
| イニシャルプログラムロード | [いにしゃるぷろぐらむろーど, inisharupuroguramuro-do] initial program load (IPL) |
| インストールプログラム | [いんすとーるぷろぐらむ, insuto-rupuroguramu] installation program |
| インストレーションプログラム | [いんすとれーしょんぷろぐらむ, insutore-shonpuroguramu] installation program |
| オーサリングプログラム | [おーさりんぐぷろぐらむ, o-saringupuroguramu] authoring program |
| カスタム | [かすたむ, kasutamu] custom (a-no) |
| カスタムＬＳＩ | [カスタムエルエスアイ, kasutamueruesuai] custom LSI |
| カスタムコントロール | [かすたむこんとろーる, kasutamukontoro-ru] custom control |
| カスタムソフトウェア | [かすたむそふとうえあ, kasutamusofutouea] custom software |
| カスタムチップ | [かすたむちっぷ, kasutamuchippu] custom chip, ASIC |
| カムコーダー | [かむこーだー, kamuko-da-] camcorder |
| カラム | [からむ, karamu] column (of a file) |
| カンタム | [かんたむ, kantamu] Quantum |
| キーボードプログラム入力式計算器 | [キーボードプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-dopuroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard program input |
| キーボード及び外部プログラム入力式計算器 | [キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-do oyobigaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard and external program input |
| キャム | [きゃむ, kyamu] Computer-Aided Manufacturing, CAM |
| コンソーシアム | [こんそーしあむ, konso-shiamu] consortium |
| コンソーティアム | [こんそーていあむ, konso-teiamu] consortium |
| サービスプログラム | [さーびすぷろぐらむ, sa-bisupuroguramu] utility program, service program |
| サービスルーチンプログラム | [さーびするーちんぷろぐらむ, sa-bisuru-chinpuroguramu] utility routine (program), service routine (program) |
| サブルーチン副プログラム | [サブルーチンふくプログラム, saburu-chin fuku puroguramu] subroutine subprogram |
| サムチェック | [さむちえっく, samuchiekku] sum check |
| サムホイール | [さむほいーる, samuhoi-ru] thumb wheel |
| ジャム信号 | [じゃむしんごう, jamushingou] jam signal |
| スタティックランダムアクセスメモリ | [すたていっくらんだむあくせすめもり, sutateikkurandamuakusesumemori] static random access memory (SRAM) |
| ステルスブイラム | [すてるすぶいらむ, suterusubuiramu] Stealth VRAM |
| スパム | [すぱむ, supamu] spam |
| スプレッドシートプログラム | [すぷれっどしーとぷろぐらむ, supureddoshi-topuroguramu] spreadsheet program |
| チェックサム | [ちえっくさむ, chiekkusamu] checksum |
| チャネルプログラム | [ちゃねるぷろぐらむ, chanerupuroguramu] channel program |
| ディーブイディーラム | [でいーぶいでいーらむ, dei-buidei-ramu] DVD-RAM |
| ディーラム | [でいーらむ, dei-ramu] DRAM |
| ドラムプリンタ | [どらむぷりんた, doramupurinta] drum printer |
| ドラムプロッタ | [どらむぷろった, doramupurotta] drum plotter |
| ドラム作図装置 | [どらむさくずそうち, doramusakuzusouchi] drum plotter |
| ドラム印字装置 | [どらむいんじそうち, doramuinjisouchi] drum printer |
| ドラム式プロッタ | [ドラムしきプロッタ, doramu shiki purotta] drum plotter |
| ドラム記憶装置 | [ドラムきおくそうち, doramu kiokusouchi] drum storage |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| プログラム | [ぷろぐらむ, puroguramu] Thai: โปรแกรม(คอมพิวเตอร์) |
| プログラム | [ぷろぐらむ, puroguramu] Thai: กำหนดการ English: schedule |
| 傷む | [いたむ, itamu] Thai: เจ็บ English: to feel pain |
| 傷む | [いたむ, itamu] Thai: ช้ำ หรือ ใกล้เน่า English: to hurt |
| 傾く | [かたむく, katamuku] Thai: เอียง English: to incline |
| 刻む | [きざむ, kizamu] Thai: สับ English: to mince |
| 刻む | [きざむ, kizamu] Thai: แกะสลัก English: to carve |
| 営む | [いとなむ, itonamu] Thai: ดำเนินกิจการ English: to run a business |
| 営む | [いとなむ, itonamu] Thai: ดำเนินงาน English: to carry on (e.g. in ceremony) |
| 悩む | [なやむ, nayamu] Thai: กังวล English: to be worried |
| 悩む | [なやむ, nayamu] Thai: กลุ้มใจ English: to be troubled |
| 挟む | [はさむ, hasamu] Thai: หนีบ English: to interpose |
| 挟む | [はさむ, hasamu] Thai: แทรกตรงกลาง English: to hold between |
| 掴む | [つかむ, tsukamu] Thai: ยึดไว้ English: to seize |
| 止む | [やむ, yamu] Thai: หยุด English: to cease (vi) |
| 止む | [やむ, yamu] Thai: หยุด เลิก English: to stop |
| 痛む | [いたむ, itamu] Thai: เจ็บปวด English: to hurt |
| 絡む | [からむ, karamu] Thai: เกี่ยวโยงกัน English: to become tangled in |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แม่น้ำอามูดาร์ยา | [n. prop.] (Maēnām Āmū ) EN: Amu Darya FR: |
| อบายมุข | [n.] (abāiyamuk) EN: way to hell ; vice ; temptation ; allurements which lead to ruin ; path to ruin ; evil path ; ruination FR: vice [m] ; perversité [f] |
| อาหารเรียกน้ำย่อย | [n. exp.] (āhān rīek n) EN: appetizer FR: amuse-gueule [m inv.] |
| ไอ้ขิก | [n.] (aikhik) EN: phallic amulet FR: |
| อ้ายขิก | [n.] (āikhik) EN: phallic amulet FR: |
| อกุศลมูล | [n.] (akusonlamūn) EN: root causes of evil FR: |
| อริสมันต์ พงศ์เรืองรอง | [n. prop.] (Arisaman Ph) EN: Arisamun Pongruangrong FR: Arisamun Pongruangrong |
| แบบขำ ๆ | [n. exp.] (baēp kham-k) EN: jokingly FR: avec humour ; par amusement |
| ใบชะมวง | [n. exp.] (bai chamūan) EN: chamuang leaves FR: |
| ใบมะม่วง | [n. exp.] (bai mamūang) EN: mango leave FR: feuille de manguier [f] |
| ใบประมูล | [n.] (bai pramūn) EN: tender FR: soumission (à un appel d'offres) |
| บ้าหมู | [n.] (bāmū) EN: whirlwind FR: |
| บ้าหมู | [n.] (bāmū) EN: epilepsy FR: épilepsie [f] |
| บางละมุง ; อำเภอบางละมุง = อ.บางละมุง | [n. prop.] (Bāng Lamung) EN: Bang Lamung ; Banglamung ; Bang Lamung District FR: Bang Lamung ; Banglamung ; district de Bang Lamung |
| บันเทิง | [n.] (banthoēng) EN: amusement ; entertainment ; recreation FR: distraction [f] ; divertissement [m] |
| บันเทิง | [v.] (banthoēng) EN: enjoy ; entertain ; be amused ; be joyful ; be happy FR: distraire ; divertir ; égayer |
| บาทมูลิกากร | [n.] (bātthamūlik) EN: royal entourage FR: |
| บ่นขมุบขมิบ | [v. exp.] (bon khamupk) EN: grumble FR: |
| บัวขาว บัญชาเมฆ (บัวขาว ; บัวขาว ป. ประมุข) ; สมบัติ บัญชาเมฆ | [n. prop.] (Būakhāo Ban) EN: Buakaw Banchamek (Buakaw ; Buakaw Por. Pramuk) ; Sombat Banchamek FR: Buakaw Banchamek (Buakaw ; Buakaw Por. Pramuk) ; Sombat Banchamek |
| ฉมวก | [n.] (chamūak) EN: harpoon ; three-pronged fishing spear ; spear FR: harpon [m] ; trident [m] |
| ชะมวง | [n.] (chamūang) EN: tai chua ; chamuang ; Garcinia cowa FR: Garcinia cowa |
| ชะมวงกวาง | [n. exp.] (chamūang kw) EN: Ploiarium alternifolium FR: Ploiarium alternifolium |
| ฉมวย | [v.] (chamūay) EN: catch FR: |
| ฉมวย | [v.] (chamūay) EN: can FR: |
| ฉมวย | [adj.] (chamūay) EN: accurate FR: |
| ฉมวย | [adj.] (chamūay) EN: magically potent FR: |
| ช้างน้ำ | [n.] (chāngnām) EN: hippopotamus ; hippo FR: hippopotame [m] |
| ชั้นสมมูล | [n. exp.] (chan samamū) EN: equivalence class FR: classe d'équivalence [f] |
| ชระมัว | [adj.] (charamūa) EN: dark ; dim FR: |
| ชระมุกชระมอม | [adj.] (charamukcha) EN: dirty FR: |
| ชาสมุนไพร | [n. exp.] (chā samunph) EN: herbal tea FR: |
| ฉีดยาเข้ากล้ามเนื้อ | [v. exp.] (chītyā khao) EN: intramuscular injection FR: faire une injection intramusculaire |
| ชีวมวล | [n.] (chīwamūan) EN: biomass FR: biomasse [fd] |
| ชีวสมมูล | [n.] (chīwasamamū) EN: bioequivalence FR: |
| ช่องจมูก | [n.] (chǿng jamūk) EN: nasopharynx FR: pharynx supérieur [m] |
| ช่องจมูกวัวควาย | [n. exp.] (chǿng jamūk) EN: hole in a nose of an ox/buffalo FR: |
| ชวนหัว | [adj.] (chūanhūa) EN: funny ; amusing ; comical FR: drôle ; amusant |
| ชุลมุน | [adj.] (chunlamun) EN: disorderly ; undisciplined ; chaotic ; wild FR: |
| ชุลมุน | [adj.] (chunlamun) EN: disorderly ; undisciplined ; chaotic ; wild FR: chaotique ; bordélique (fam.) |
| ชุลมุน | [adv.] (chunlamun) EN: chaotically ; in disorder ; in confusion FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Amulett | {n}amulet |
| Amulettkapsel | {f}amulet capsule |
| Amur | {m}Amur |
| amüsiert; vernügt; belustigt | {adj} | amüsierter; vergnügter; belustigter | am amüsiertesten; am vergnügtesten; am belustigstenamused | more amused | most amused |
| unterhaltsam | {adj} | unterhaltsamer | am unterhaltsamstenamusing | more amusing | most amusing |
| Vergnügungssteuer | {f} [fin.]entertainment tax; amusement tax |
| extern; außeruniversitär | {adj}; außerhalb der Universitätextramural |
| intramuskulär | {adj}; in einem Muskel [med.]intramuscular |
| Schämung | {f} | Schämungen |