| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การตกต่ำ | (n.) subsidence See also: declination, collapse, deterioration, decay, wane Syn. การพัง, การร่วง, การลด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| recession | (รีเซส'เชิน) n. การถอย,การถอน,ส่วนเว้าเข้าของกำแพงหรืออาคาร,ระยะซบเซาของธุรกิจ,การตกต่ำของราคา ,การคืนกรรมสิทธิ์กลับเจ้าของเดิม,การมอบคืน, See also: recessional adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| recession | (n) การคืนทรัพย์ให้,การถอน,การตกต่ำ,ความซบเซา |
| slump | (n) การตกต่ำ,การถลำ,การจมลง,ความซบเซา,การทรุดลง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| comedown | (n.) การตกต่ำ Syn. fall, anticlimax, disaster, downfall |
| recession | (n.) การตกต่ำทางเศรษฐกิจ |
| slump | (n.) การตกต่ำทางเศรษฐกิจ See also: การตกฮวบทางเศรษฐกิจ Syn. depression, recession Ops. upturn |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| While there are patterns we can study to mitigate the amplitude of the extreme highs and lows that characterize any entrepreneurial journey, they'll come anyway. | แม้จะมีรูปแบบที่เราสามารถศึกษา.. เพื่อลดความรุนแรง ของการเพิ่มขึ้น และการตกต่ำอย่างรุนแรง ที่กำหนดเส้นทางของธุรกิจ ซึ่งยังไงก็เกิดขึ้นอยู่ดี |
| Yep, and do you know what's great about hitting rook bottom, Eddie? | ใช่ แล้วรู้ไหมข้อดีของการตกต่ำสุดขีดคืออะไร เอ็ดดี้ |
| There is an upside to the downturn, though. | แต่มันมีข้อดีของการตกต่ำนะ |
| I realized that in my downward spiral of hopelessness, | ผมตระหนักถึงการตกต่ำของผม ต่อความหดหู่สิ้นหวัง |
| The decline of the aristocracy? | การตกต่ำลงของชนชั้นสูงมั้งคะ? |
| Well, you know the good thing about hitting rock bottom? | รู้ไหม ข้อดีของการตกต่ำสุดขีดคืออะไร |