English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
be in view | (idm.) สามารถมองเห็นได้ Syn. keep in |
be within view | (idm.) มองเห็น See also: เห็น Syn. keep in |
bring something into view | (idm.) ทำให้เห็นชัด Syn. bring something into sight |
civvies | (sl.) ชุดพลเรือน (ไม่ใช่เครื่องแบบ) (ทางทหาร) |
clavier | (n.) คีย์บนเครื่องดนตรีประเภทเปียโน ออร์แกน Syn. clavichord, keyboard |
come into view | (vi.) ปรากฏตัว See also: แสดงตัว, แสดงตน, ปรากฏ, ออกมา, มีขึ้น Syn. emerge, be in sight Ops. disappear, vanish |
come within view | (phrv.) เริ่มมองเห็น Syn. keep in |
in full view | (adv.) ต่อสาธารณะ See also: ต่อชุมชน, ต่อคนจำนวนมาก Syn. in the foreground |
in view of | (idm.) เนื่องจาก See also: เพราะว่า |
interview | (n.) การสัมภาษณ์ Syn. conversation, conference, meeting |
interview | (vt.) สัมภาษณ์ See also: สนทนา, ซักถาม Syn. talk, question |
interviewer | (n.) ผู้ถาม See also: ผู้สอบถาม Syn. quizzer, examiner, investigator |
juvie | (sl.) เป็นเด็ก See also: เกี่ยวกับเด็ก |
juvie | (sl.) เด็กวัยรุ่น (อายุต่ำกว่า 18 ปี) |
levier | (n.) ผู้เก็บภาษี |
movie | (n.) ภาพยนตร์ See also: หนัง Syn. motion picture |
movie house | (n.) โรงภาพยนต์ Syn. movie theater, theater |
movie screen | (n.) จอภาพยนตร์ See also: จอภาพ, จอ Syn. film screen, silver screen, TV screen |
movie star | (n.) ดาราภาพยนตร์ Syn. film star |
movie studio | (n.) โรงถ่ายทำภาพยนตร์ See also: บริษัทภาพยนตร์ |
movie theater | (n.) โรงภาพยนตร์ Syn. theater |
moviedom | (n.) อุตสาหกรรมภาพยนตร์ Syn. filmdom |
moviegoer | (n.) ผู้ที่ชอบชมภาพยนตร์ See also: คนชมภาพยนตร์เป็นประจำ |
moviegoing | (n.) การไปชมภาพยนตร์ |
moviegoing | (adj.) ซึ่งชอบชมภาพยนตร์ |
moviemaker | (n.) ผู้สร้างภาพยนตร์ Syn. filmmaker |
movies | (n.) ภาพยนตร์ |
on view | (idm.) แสดงในที่สาธารณะ |
overview | (n.) การอธิบายคร่าวๆ See also: การอธิบายโดยสรุป Syn. summary |
point of view | (n.) ความเห็น See also: แง่คิด, มุมมอง Syn. outlook, opinion |
preliminary viewing | (n.) การชมก่อน Syn. presurvey |
preview | (n.) การชมก่อนแสดง Syn. preliminary showing |
preview | (n.) การชมก่อน Syn. preliminary viewing, presurvey |
preview | (vt.) ดูมาก่อน |
purview | (n.) ขอบเขต (อำนาจ, การปฏิบัติงาน) Syn. foreground, jurisdiction |
review | (n.) การทบทวน See also: การตรวจสอบอีก, การพิจารณาใหม่ Syn. examination, inspection |
review | (n.) บทวิจารณ์ Syn. criticism, evaluation |
review | (vt.) ตรวจสอบ Syn. examine, inspect |
review | (vt.) เขียนบทวิจารณ์ Syn. criticize, evaluate |
review | (vt.) ทบทวน See also: พิจารณาใหม่ Syn. reconsider, rethink |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
cavie | (แค'วี) n. กรงเป็ดกรงไก่,ครอบเป็ดครอบไก่ |
clavier | n. เครื่องดนตรีที่มีแป้นเคาะสายเสียง เช่น เปียโน |
clipboard viewer | ที่ดูคลิปบอร์ดเป็นชื่อโปรแกรมหนึ่งในระบบวินโดว์ เมื่อเรียกใช้ จะแสดงให้ดูทันทีว่า ในคลิปบอร์ดมีภาพหรือข้อความใดเก็บอยู่ เมื่อเราใช้คำสั่ง paste ที่อยู่ใต้เมนู EDIT ซึ่งจะมีอยู่ในทุกโปรแกรม ภาพหรือข้อความที่มองเห็นว่าอยู่ในคลิปบอร์ดจะไปปรากฏ ณ ตำแหน่งที่กำหนดให้ทันทีดู clipboard ประกอบ |
envied | (เอน'วิดฺ) adj. ซึ่งถูกอิจฉา,ซึ่งถูกริษยา |
interview | (อิน'เทอวิว) n. การสัมภาษณ์,การเข้าพบเพื่อสอบถาม,รายงานการสัมภาษณ์ vt. สัมภาษณ์, See also: interviewer n., Syn. parley,meeting |
levier | (เลฟ'วีเออร์) ผู้เรียกเก็บภาษี |
movie | (มู'วี) n. ภาพยนต์,หนัง,โรงภาพยนต์. |
movies | (มู'วีซ) n.,pl. ภาพยนต์,การฉายภาพยนต์ |
point of view | ความเห็น,แง่คิด, Syn. standpoint |
preview | (พรี'วิว) n. การชมก่อน,การแสดงก่อน,การฉายภาพยนตร์ก่อน,การฉายภาพยนตร์โฆษณาก่อนภาพยนตร์จริง,สิ่งที่แสดงให้เห็นถึงการมาของอีกสิ่งหนึ่ง. vt. ชมก่อน,ดูก่อน,แสดงก่อน., See also: previewer n., Syn. prevue |
purview | (เพอ'วิว) n. ขอบเขต (อำนาจ,การปฏิบัติงาน) ,บทบัญญัติ,บทบัญญัติของกฎหมาย,ตัวบทกฎหมาย, Syn. scope,overview |
review | (รีวิว') n. การทบทวน,การพิจารณาใหม่,สิ่งตีพิมพ์ปฏิทัศน์,บทนิพนธ์ปฏิทัศน์,การวิจารณ์,บทวิจารณ์,การตรวจพล,การสังเกตการณ์ vt. ทบทวน,ตรวจสอบอีก,พิจารณาใหม่,วิจารณ์,ตรวจพล,สังเกตการณ์ vi. เขียนบทวิจารณ์,เขียนบทปฏิทัศน์, See also: reviewal n. review |
serviette ring | n. ห่วงยึดผ้าเช็ดปาก |
soviet | (โซ'เวียต) n. ประเทศโซเวียต |
subservient | (ซับเซิร์ฟ'เวียนทฺ) adj. ส่งเสริม,ช่วย,สนับสนุน,รับใช้,ยอมจำนน,อ่อนน้อม, See also: subservience,subserviency n. subserviently adv., Syn. obsequious |
supreme soviet | n. สภานิติบัญญัติของโซเวียตสมัยก่อน |
vie | (ไว) vi. แข่งขัน,ประชัน,ชิง,แข่ง. vt. นำเข้าแข่งขัน., Syn. contend,compete |
vienna | (วีเอน'นะ) n. ชื่อเมืองหลวงและเมืองท่าของ Austria (capital of Austria) |
viennese | (วีอะนีซ',-นีส) adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของกรุงเวียนนา. n. ชาวเวียนนา |
vientiane | (เวียนจัน') n. เมืองเวียงจันทน์ |
vietnam | (เวียตนาม',-แนม') n. ประเทศเวียดนามประกอบด้วย Annam Tonkin และ Cochin-China สมัยก่อน, Syn. Viet Nam |
vietnamese | (เวียตนะมีซ') n. ชาวเวียดนาม,ภาษาเวียดนาม (เป็นภาษาAustroasiaticภาษาหนึ่ง) . adj. เกี่ยวกับเวียดนาม หรือชาวเวียดนาม pl. Vietnamese |
view | (วิว) n. ภาพ,ทิวทัศน์,ทัศนวิสัย,ทรรศนะ,สายตา,การมอง,การสังเกต,ข้อคิดเห็น,ทัศนคติ,จุดประสงค์,เจตนา,จุดมุ่งหมาย,การสำรวจทั่วไป,-Phr. (in view ภายในแนวสายตา ภายใต้การพิจารณา) -Phr. (in view of เมื่อพิจารณาถึงในเรื่องเกี่ยวกับ) vt. ดู,มอง,สังเกต,สำรวจ,ตรวจสอบ |
viewer | (วิว'เออะ) n. ผู้ดู,ผู้ชม,ผู้ชมรายการ,โทรทัศน์,เครื่องช่วยการดู,เครื่องจับภาพ |
viewpoint | (วิว'พอยทฺ) n. ทัศนคติ,ข้อสังเกต,ข้อคิดเห็น,แง่คิด,ความคิดเห็น |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
interview | (n) การสัมภาษณ์,การสนทนา,การเจรจา,การไต่ถาม |
movie | (n) ภาพยนตร์,หนัง |
preview | (n) การชมก่อน,การฉายภาพยนตร์ก่อน,การแสดงก่อน |
review | (n) การวิจารณ์หนังสือ,การสวนสนาม,บทวิจารณ์,การทบทวน |
soviet | (adj) เกี่ยวกับระบอบคอมมิวนิสต์ |
subservience | (n) การอ่อนน้อม,การยอมจำนน,การรับใช้ |
subservient | (adj) ยอมจำนน,เป็นผลประโยชน์,รับใช้,อ่อนน้อม |
vie | (vi) ชิงดี,ประชัน,แข่งขัน |
view | (n) การมองเห็น,ภาพ,ทิวทัศน์,ทัศนวิสัย |
viewpoint | (n) สถานที่มองดู,ทัศนคติ,ทัศนะ,ความคิดเห็น |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
bird's-eye view | วิวตานก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
interviewer | ผู้สัมภาษณ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
PERT (programme evaluation and review technique) | เพิร์ต (เทคนิคการประเมินค่าและควบคุมโครงการ) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
point of view; viewpoint | มุมมอง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
purview | บทกฎหมาย, ขอบเขตของบทกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
review | การทบทวน, การปฏิทัศน์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Supreme Soviet | รัฐสภาโซเวียต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
view | ทรรศนะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
viewer | ผู้ชม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
viewpoint | มุมมอง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
After Action Review | การทบทวนหลังทำงาน หรือหลังปฏิบัติ [การจัดการความรู้] |
Before Action Review | การเตรียมความพร้อมก่อนการทำงาน หรือก่อนปฏิบัติ [การจัดการความรู้] |
Bonnevie-Ullrich Syndrome | กลุ่มอาการบอนนีวี-อุลล์ริค,กลุ่มอาการบอนนีวี-อุลล์ริช [การแพทย์] |
ArcView | อาร์ควิว [TU Subject Heading] |
Former Soviet republics | กลุ่มประเทศประชาคมรัฐเอกราช [TU Subject Heading] |
Interviewing | การสัมภาษณ์ [TU Subject Heading] |
Movies | ภาพยนต์ [การแพทย์] |
Point of view (Literature) | มุมมอง (วรรณกรรม) [TU Subject Heading] |
Review | ทบทวน [การบัญชี] |
Soviet literature | วรรณกรรมโซเวียต [TU Subject Heading] |
Vienna Convention on Consular Relations | อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางกงสุล |
Vientiane Action Programme | แผนปฏิบัติการเวียงจันทน์ |
Vietnam | เวียดนาม [TU Subject Heading] |
Vietnamese | ชาวเวียดนาม [TU Subject Heading] |
View cameras | กล้องทิวทัศน์ [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Soviet Union | (n.) ประเทศโซเวียต (มีชื่อเต็มคือ Union of Soviet Socialist Republics) Syn. Soviet Union, USSR |
U.S.S.R. | (abbr.) สหภาพโซเวียต (คำย่อ Union of Soviet Socialist Republics) See also: ประเทศโซเวียต, โซเวียต |
USSR | (n.) คำย่อของสหภาพโซเวียต (Union of Soviet Socialist Republics) |
ครุกรรม | (n.) sins with five heaviest punishment See also: five forms of Bad Karma which bring immediate results |
คืนจอ | (v.) return to movies screen See also: come back |
ดาวค้างฟ้า | (n.) long last movie star |
ทิ้งกระจาด | (n.) name of Chinese and Vietnamese custom |
อนันตริยกรรม | (n.) sins with five heaviest punishment See also: five forms of Bad Karma which bring immediate results Syn. ครุกรรม |
การเดา | (n.) view See also: prediction, forecasting Syn. การคาดการณ์ |
การเห็น | (n.) viewpoint See also: point of view, opinion, view, attitude Syn. ทรรศนะ, ข้อคิดเห็น, แง่มุม, มุมมอง, เจตคติ, แนวคิด, ทัศน์, ความเห็น, ทรรศนะ |
ขนมเบื้องญวน | (n.) Vietnamese stuffed crispy omelette See also: stuffed crispy egg crepe |
คนสัมภาษณ์ | (n.) interviewer See also: investigator |
ความคาดหมาย | (n.) view See also: prediction, forecasting Syn. การเดา, การคาดการณ์ |
คอหนัง | (n.) movie fan |
จอแสดงผล | (n.) screen for viewdata See also: monitor for viewdata |
จุดชมวิว | (n.) view point |
ญวน | (n.) Vietnamese Syn. เวียตนาม |
ดาราจอเงิน | (n.) movie star See also: film star Syn. ดาราหนัง, ดาราภาพยนตร์ |
ถ่ายภาพยนตร์ | (v.) make movie See also: film, shoot a movie, take a motion picture Syn. ถ่ายหนัง |
ทรรศนะ | (n.) viewpoint See also: point of view, vision, standpoint, opinion, perspective Syn. ความเห็น, ทัศนะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
The movie began as soon as we got there | หนังเริ่มทันทีที่พวกเราไปถึง |
I haven't enjoyed a movie so much in years | ฉันไม่สนุกกับ(การดู)หนังมากนักในหลายปีนี้ |
I didn't really enjoy that movie at all | ฉันไม่สนุกกับหนังเรื่องนั้นเลยแม้แต่น้อย |
I prefer to watch movies in a cinema | ฉันชอบดูหนังในโรงภาพยนตร์มากกว่า |
Let's go to the movies tonight! | พวกเราไปดูหนังคืนนี้กันเถอะ |
I came to New York today for my interview | ฉันมาที่นิวยอร์กเพื่อสัมภาษณ์วันนี้ |
Would you like to go out for dinner or to a movie? | คุณอยากออกไปทานข้าวข้างนอกหรือไปดูหนังดีล่ะ? |
I usually enjoy seeing movies | ปกติฉันชอบดูหนัง |
I've been to the movies | ฉันไปดูหนังมา |
How often do you go to the movie? | คุณไปดูหนังบ่อยแค่ไหน? |
He never misses a chance to see a movie | เขาไม่เคยพลาดโอกาสที่จะดูหนังเลย |
Would you like to go out to dinner or to a movie? | คุณอยากออกไปทานข้าวเย็นหรือดูหนังดีล่ะ? |
We'd like you to come in tomorrow for an interview | เราอยากให้คุณมาสัมภาษณ์ในวันพรุ่งนี้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It might be difficult in view of our policy towards his people. | ยากที่จะทำสำเร็จ ที่จะกู้เงิน เอฟสติน เขาเป็นยิว |
This interview is to impress on him the force of your personality. | การพบปะนี้ต้องการให้เขาพอใจ ท่านควรหงอยๆครับ |
And a review of the army. | และ ตรวจแถวสวนสนามครับ |
This way, I shall have a view of the mountains. | ทางนี้ ผมจะเห็นทิวทัศน์ของภูเขา |
And this, a view through the glass ceiling. | และนี่ ทิวทัศน์ผ่านกระจกฝ่าเพดาน |
Well, I'd... I'd concentrate on the view instead, if I were you. Much more worthwhile. | ถ้าผมเป็นคุณ ผมจะเน้นไปที่วิวทิวทัศน์ น่าจะเหมาะกว่า |
Of course, there's no view of the sea from here. | ที่นี่ไม่มีวิวเห็นทะเล |
The only good view of the sea is from the west wing. | วิวทะเลที่สวยมีเพียงที่ปีกตะวันตก |
From my point of view, it's very refreshing to find someone like yourself, who's not entirely in tune, shall we say, with Manderley. | และจากมุมมองของผมนะ ผมว่ามันแปลกใหม่ดีที่ได้พบเจอคนอย่างคุณ คนที่ไม่ได้คล้อยไปตามวิถีของแมนเดอเลย์ |
Interned at Pithiviers, captured in Vel' d'Hiv | เชลยศึก จาก พิธิเวียร์ส จาก เวลดีฟส์ |
This yard in Block 11, shielded from view, has been specially arranged for executions, | ย่านบล็อค 11 นี้ ถูกตระเตรียมไว้เป็นแดนประหาร |
Hey, that's not a bad view, huh? | เฮ้นั่นไม่ใช่มุมมองที่ไม่ดีฮะ? |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
歼 | [jiān, ㄐㄧㄢ, 歼 / 殲] annihilate; abbr. for 殲擊機|歼击机, fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型 |
观瞻 | [guān zhān, ㄍㄨㄢ ㄓㄢ, 观瞻 / 觀瞻] appearance; view; abiding impression |
亚美尼亚 | [Yà měi ní yà, ㄧㄚˋ ㄇㄟˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ, 亚美尼亚 / 亞美尼亞] Armenia, former Soviet republic in Caucasus and region of northern Turkey |
论调 | [lùn diào, ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄠˋ, 论调 / 論調] argument; view (sometimes derogatory) |
阿塞拜疆 | [Ā sài bài jiāng, ㄚ ㄙㄞˋ ㄅㄞˋ ㄐㄧㄤ, 阿塞拜疆] Azerbaijan, former Soviet Republic and region of northwest Iran in Caucasus |
基于 | [jī yú, ㄐㄧ ㄩˊ, 基于 / 基於] because of; on the basis of; in view of; on account of |
瞰 | [kàn, ㄎㄢˋ, 瞰] bird's-eye view; glance |
矙 | [kàn, ㄎㄢˋ, 矙] bird's-eye view; glance |
镜头 | [jìng tóu, ㄐㄧㄥˋ ㄊㄡˊ, 镜头 / 鏡頭] camera shot (in a movie etc); scene |
占城 | [Zhàn chéng, ㄓㄢˋ ㄔㄥˊ, 占城 / 佔城] Champa (Sanskrit: Campapura or Campanagara), ancient Vietnam kingdom c. 200-1693 |
会审 | [huì shěn, ㄏㄨㄟˋ ㄕㄣˇ, 会审 / 會審] joint hearing; to review jointly (i.e. with other checkers) |
影院 | [yǐng yuàn, ˇ ㄩㄢˋ, 影院] cinema; movie theater |
放映室 | [fàng yìng shì, ㄈㄤˋ ˋ ㄕˋ, 放映室] cinema room; viewing room |
电影院 | [diàn yǐng yuàn, ㄉㄧㄢˋ ˇ ㄩㄢˋ, 电影院 / 電影院] cinema; movie theater |
灾星 | [zāi xīng, ㄗㄞ ㄒㄧㄥ, 灾星 / 災星] comet or supernova viewed as evil portent |
独立国家联合体 | [Dú lì guó jiā lián hé tǐ, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ, 独立国家联合体 / 獨立國家聯合體] Commonwealth of Independent States (former Soviet Union) |
独联体 | [Dú lián tǐ, ㄉㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧˇ, 独联体 / 獨聯體] Commonwealth of Independent States (former Soviet Union); abbr. for 獨立國家聯合體|独立国家联合体 |
卧虎藏龙 | [Wò hǔ cáng lóng, ㄨㄛˋ ㄏㄨˇ ㄘㄤˊ ㄌㄨㄥˊ, 卧虎藏龙 / 臥虎藏龍] Crouching Tiger, Hidden Dragon, movie by Ang Lee 李安 |
满城尽带黄金甲 | [Mǎn chéng jìn dài huáng jīn jiǎ, ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄚˇ, 满城尽带黄金甲 / 滿城盡帶黃金甲] Curse of the Golden Flower (2007), period drama movie by Zhang Yimou |
唱反调 | [chàng fǎn diào, ㄔㄤˋ ㄈㄢˇ ㄉㄧㄠˋ, 唱反调 / 唱反調] to sing an opposite tune; to contradict; to express an opposing view; to strike a discordant note |
记录片 | [jì lù piàn, ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢˋ, 记录片 / 記錄片] documentary movie or TV program |
谬见 | [miù jiàn, ㄇㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˋ, 谬见 / 謬見] erroneous views; false idea; false opinion |
审美观 | [shěn měi guān, ㄕㄣˇ ㄇㄟˇ ㄍㄨㄢ, 审美观 / 審美觀] esthetic conception; esthetic point of view; standard |
鉴定委员会 | [jiàn dìng wěi yuán huì, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 鉴定委员会 / 鑒定委員會] evaluation committee; review board |
外观 | [wài guān, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄢ, 外观 / 外觀] exterior appearance; to view sth from the outside; exterior condition |
胜 | [shèng, ㄕㄥˋ, 胜 / 勝] victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (arch. pronounciation shēng) able to bear; equal to (a task) |
争夺 | [zhēng duó, ㄓㄥ ㄉㄨㄛˊ, 争夺 / 爭奪] fight over; contest; vie over |
歼击机 | [jiān jī jī, ㄐㄧㄢ ㄐㄧ ㄐㄧ, 歼击机 / 殲擊機] fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型 |
满目 | [mǎn mù, ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ, 满目 / 滿目] fills the eyes (of a beautiful view, scene of desolation etc) |
片子 | [piān zi, ㄆㄧㄢ ㄗ˙, 片子] film; movie; film reel; gramophone record |
民以食为天 | [mín yǐ shí wéi tiān, ㄇㄧㄣˊ ㄧˇ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ, 民以食为天 / 民以食為天] Food is the God of the people. (成语 saw); People view food as the primary need.; Food first, ethical niceties second |
眼底 | [yǎn dǐ, ㄧㄢˇ ㄉㄧˇ, 眼底] fundus of the eye (containing the choroid, retina, optic nerve etc); inside the eye; right in front of one's eyes; in full view as a panorama |
越 | [Yuè, ㄩㄝˋ, 越] generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南 |
反观 | [fǎn guān, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄢ, 反观 / 反觀] by contrast; but as for this...; viewed from another angle; subjectively; introspection |
刘姥姥进大观园 | [Liú lǎo lao jìn Dà guān yuán, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄠˇ ㄌㄠ˙ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ, 刘姥姥进大观园 / 劉姥姥進大觀園] Granny Liu visits the Grand View gardens; (of a simple person) to be overwhelmed by new experiences and luxurious surroundings |
史观 | [shǐ guān, ㄕˇ ㄍㄨㄢ, 史观 / 史觀] historical point of view; historically speaking |
吕氏春秋 | [Lǚ shì chūn qiū, ㄌㄩˇ ㄕˋ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ, 吕氏春秋 / 呂氏春秋] Mr Lü's Annals, a historical miscellany from the point of view of Qin kingdom politician Lü Buwei 呂不韋|吕不韦 |
恐怖片 | [kǒng bù piàn, ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄢˋ, 恐怖片] horror movie; CL:部 |
惊悚 | [jīng sǒng, ㄐㄧㄥ ㄙㄨㄥˇ, 惊悚 / 驚悚] horror (movie); thriller |
敌视 | [dí shì, ㄉㄧˊ ㄕˋ, 敌视 / 敵視] hostile; malevolence; antagonism; to view as enemy; to stand against |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
3D映画 | [さんディーえいが, san dei-eiga] (n) 3D movie |
KGB | [カーゲーベー;ケージービー, ka-ge-be-; ke-ji-bi-] (n) KGB (former Soviet Union intelligency agency) (rus |
NG | [エヌジー;エヌジ, enuji-; enuji] (n,adj-na) (1) NG; no good; (2) gaffe or "blooper" in TV or movies |
PV | [ピーブイ, pi-bui] (n) (1) (See プロモーションビデオ) promotional video; music video; (2) (See ページビュー) page view |
アオザイ | [, aozai] (n) ao dai (traditional Vietnamese dress) (vie |
アフリカンコリス | [, afurikankorisu] (n) false clownwrasse (Coris cuvieri); African coris |
アプレットビューアー | [, apurettobyu-a-] (n) {comp} applet viewer |
インタビュー(P);インタビュ;インタービュー;インタビュウ(ik);インタヴュー | [, intabyu-(P); intabyu ; inta-byu-; intabyuu (ik); intavuyu-] (n,vs) interview (i.e. television, newspaper, etc.); (P) |
インタビュアー;インタヴュアー;インタビューアー | [, intabyua-; intavuyua-; intabyu-a-] (n) interviewer |
ウィーンアピール | [, ui-n'api-ru] (n) Vienna Appeal |
ウィーン学団 | [ウィーンがくだん, ui-n gakudan] (n) Vienna Circle |
ウインナ | [, uinna] (n) Wiener; Viennese |
ウインナーソーセージ;ウインナソーセージ | [, uinna-so-se-ji ; uinnaso-se-ji] (n) Vienna sausage |
ウインナコーヒー | [, uinnako-hi-] (n) Vienna coffee |
ウインナワルツ | [, uinnawarutsu] (n) Viennese waltz (wasei |
エージェントオレンジ | [, e-jientoorenji] (n) (See 枯葉剤) Agent Orange (dioxin-laden defoliant used during the Vietnam War) |
エンドロール | [, endoro-ru] (n) credits roll (at the end of a show or movie) (wasei |
お花見 | [おはなみ, ohanami] (n,vs) (See 花見) cherry blossom viewing; flower viewing |
お蔵;お倉;御蔵;御倉 | [おくら;オクラ, okura ; okura] (n) (1) (See 蔵・くら) shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; canceling; the shelf; (2) rice storehouse of the Edo shogunate |
お見合い | [おみあい, omiai] (n,vs) (See 見合い) formal marriage interview |
カウンターキッチン | [, kaunta-kicchin] (n) kitchen with a small counter for eating, usu. allowing a view into the living and dining rooms (wasei |
からすると | [, karasuruto] (n) judging from; on the basis of; from the point of view of |
キン族;京族 | [キンぞく, kin zoku] (n) Kinh (people); Vietnamese (people) |
グーラグ;グラグ | [, gu-ragu ; guragu] (n) Gulag (Soviet Union labor camp from 1930-1955) |
クラヴィーア;クラビア;クラヴィア;クラビーア | [, kuravi-a ; kurabia ; kuravia ; kurabi-a] (n) clavier |
グループインタビュー | [, guru-puintabyu-] (n) group interview |
グルイン | [, guruin] (n) (abbr) group interview |
グルジアソビエト社会主義共和国 | [グルジアソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく, gurujiasobieto shakaishugikyouwakoku] (n) (former) Georgian Soviet Socialist Republic; Georgian SSR; GSSR |
ゴスバンク | [, gosubanku] (n) (obs) central bank of the Soviet Union (rus |
サンセベリア;サンセベーリア | [, sanseberia ; sansebe-ria] (n) sansevieria (esp. mother-in-law's tongue, Sansevieria trifasciata) (lat |
システムフォローアップ | [, shisutemuforo-appu] (n) {comp} system follow-up; post-implementation review; post-development review |
シンクラヴィア | [, shinkuravia] (n) Synclavier (brand-name digital synthesizer and sampler) |
スニークプレビュー | [, suni-kupurebyu-] (n) sneak preview |
スプラッタームービー;スプラッタムービー | [, supuratta-mu-bi-; supurattamu-bi-] (n) splatter movie |
スプラッタ映画;スプラッター映画 | [スプラッタえいが(スプラッタ映画);スプラッターえいが(スプラッター映画), supuratta eiga ( supuratta eiga ); supuratta-eiga ( supuratta-eiga )] (n) splatter movie |
セル画 | [セルが, seru ga] (n) animation cel (from an animated movie) |
ソヴィエト | [, sovieto] (n) Soviet |
ソビエト | [, sobieto] (n) Soviet Union; (P) |
ソビエト共産党 | [ソビエトきょうさんとう, sobieto kyousantou] (n) Communist Party of the Soviet Union |
ソビエト社会主義共和国 | [ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく, sobieto shakaishugikyouwakoku] (n) soviet socialist republic; SSR |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アプレットビューアー | [あぷれっとびゅーあー, apurettobyu-a-] applet viewer |
ウィンドウビューイング変換 | [ウィンドウビューイングへんかん, uindoubyu-ingu henkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
ウィンドウビューポート変換 | [ウィンドウビューポートへんかん, uindoubyu-po-to henkan] window, viewport transformation, viewing transformation |
システムフォローアップ | [しすてむふぉろーあっぷ, shisutemuforo-appu] system follow-up, post-implementation review, post-development review |
ビューイング変換 | [びゅういんぐへんかん, byuuinguhenkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
ビューウィンドウ | [びゅーういんどう, byu-uindou] view window |
ビューポート | [びゅーぽーと, byu-po-to] viewport |
ビューワ | [びゅーわ, byu-wa] viewer |
ビュー上方向定義ベクトル | [ビューじょうほうこうていぎべくとる, byu-jouhoukouteigibekutoru] view up vector |
ビュー写像変換行列 | [ビューしゃぞうへんかんぎょうれつ, byu-shazouhenkangyouretsu] view mapping matrix |
ビュー基準座標系 | [ビューきじゅんざひょうけい, byu-kijunzahyoukei] view reference coordinates |
ビュー基準点 | [ビューきじゅんてん, byu-kijunten] view reference point |
ビュー変換入力優先度 | [ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど, byu-henkannyuuryokuyuusendo] view transformation input priority |
ビュー平面 | [ビューへいめん, byu-heimen] view plane |
ビュー平面法線 | [ビューへいめんほうせん, byu-heimenhousen] view plane normal |
ビュー指標 | [ビューしひょう, byu-shihyou] view index |
ビュー方向変換行列 | [ビューほうこうへんかんぎょうれつ, byu-houkouhenkangyouretsu] view orientation matrix |
ビュー立体 | [ビューりったい, byu-rittai] view volume |
ビュー表現 | [ビューひょうげん, byu-hyougen] view representation |
プレビューリリース | [ぷれびゅーりりーす, purebyu-riri-su] preview release |
モザイクビュー | [もざいくびゅー, mozaikubyu-] Mosaic View |
ラビー | [らびー, rabi-] Lavie |
ワークステーションビューポート | [わーくすてーしょんびゅーぽーと, wa-kusute-shonbyu-po-to] workstation viewport |
内容評価制度 | [ないようひょうかせいど, naiyouhyoukaseido] content rating system (for TV, movies) |
前景 | [ぜんけい, zenkei] foreground, front view |
反対意見 | [はんたいいけん, hantaiiken] opposition view(point) |
投影ビューポート | [とうえいビューポート, touei byu-po-to] projection viewport |
日別概要 | [にちべつがいよう, nichibetsugaiyou] daily overview |
書評 | [しょひょう, shohyou] review |
書評見本 | [しょひょうみほん, shohyoumihon] press copy, review copy |
業務概要 | [ぎょうむがいよう, gyoumugaiyou] task overview |
機能概要 | [きのうがいよう, kinougaiyou] functional overview |
正規化変換 | [せいきかへんかん, seikikahenkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
監査検討ファイル | [かんさけんとうファイル, kansakentou fairu] audit-review file |
窓表示域変換 | [まどひょうじいきへんかん, madohyoujiikihenkan] window, viewport transformation, viewing transformation |
表示面 | [ひょうじめん, hyoujimen] display surface, view surface, presentation surface |
開発後評価 | [かいはつごひょうか, kaihatsugohyouka] system follow-up, post-implementation review, post-development review |
静的適合性審査 | [せいてきてきごうせいしんさ, seitekitekigouseishinsa] static conformance review |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
視点 | [してん, shiten] Thai: มุมมองหรือทัศนคติ English: point of view |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาชีพชอบ | [n. exp.] (āchīp chøp) EN: right livelihood FR: moyens d'existence justes [mpl] ; mode de vie juste [m] |
อดีตชาติ ; อดีตภพ | [n.] (adīttachāt ) EN: past existence ; previous existence ; previous birth FR: vie antérieure [f] |
อดีตภพ ; อดีตชาติ | [n.] (adīttaphop ) EN: past existence ; past life; previous life FR: vie antérieure [f] |
อาหารเวียดนาม = อาหารเวียตนาม | [n. exp.] (āhān Wīetnā) EN: Vietnamese cuisine FR: cuisine vietnamienne [f] |
อล่างฉ่าง | [adv.] (alāngchāng) EN: openly ; in full view FR: |
อนันตริยกรรม | [n.] (anantariyak) EN: the most heinous crimes ; sins with five heaviest punishment ; mortal sins FR: les péchés mortels [mpl] |
อ่างล้างชาม | [n. exp.] (āng lāng ch) EN: sink FR: évier [m] |
อ่างล้างจาน | [n. exp.] (āng lāng jā) EN: sink FR: évier [m] |
อะไรจะเกิดก็จะเกิด | [X] (arai ja koē) EN: what will be, will be FR: advienne que pourra |
อายุการใช้งาน | [n. exp.] (āyu kān cha) EN: life ; useful life ; lifetime ; working life FR: durée d'utilisation [f] ; durée de vie [f] |
อายุขัย | [n.] (āyukhai) EN: life expectancy ; average age ; life span ; limit of life FR: espérance de vie [f] |
อายุยืน | [v. exp.] (āyu yeūn) EN: extent life ; live long FR: allonger la vie ; prolonger l'existence |
ไบเอิร์น | [n. prop.] (Bai-oēn) EN: Bayern ; Bavaria FR: Bavière [f] |
ใบปิดหนัง | [n. exp.] (baipit nang) EN: movie poster FR: affiche de cinéma [f] |
ใบปิดภาพยนตร์ | [n. exp.] (baipit phāp) EN: movie poster FR: affiche de cinéma [f] |
บัง | [v.] (bang) EN: shade ; shelter ; screen ; cover ; hide from view ; take cover ; protect from ; obstruct FR: abriter ; s'abriter ; protéger |
บรั่นดี | [n.] (barandī) EN: brandy FR: cognac [m] ; eau de vie [m] ; brandy [m] |
บาวาเรีย | [n. prop.] (Bāwārīa ) EN: Bavaria FR: Bavière [f] |
เบื่อชีวิต | [v. exp.] (beūa chīwit) EN: be tired of life ; be fed up with life FR: en avoir marre de la vie ; être fatigué de vivre |
เบื้องญวน | [n.] (beūangyūan ) EN: Vietnamese crispy pancake ; bánh xèo FR: |
เบี้ยหวัด | [n. exp.] (bīawat) EN: pension ; soldier's pension FR: pension de survie [f] |
โบลิเวีย | [n. prop.] (Bōliwīa ) EN: Bolivia FR: Bolivie [f] |
โบราณ | [adj.] (bōrān) EN: ancient ; antique ; archaic ; old-fashioned ; outdated ; outmoded ; dated ; out of date ; unfashionable ; antiquated ; primeval ; old ; traditional FR: ancien ; antique ; archaïque ; primitif ; vieux ; démodé ; dépassé |
โบราณ- | [pref.] (bōrānna-) EN: ancient ; antique ; archaic ; old-fashioned ; outdated ; outmoded ; dated ; out of date ; unfashionable ; ancient ; antiquated ; antique ; archaic ; primeval ; old ; traditional FR: ancien ; antique ; archaïque ; primitif ; vieux ; démodé ; dépassé |
บริษัทประกันชีวิต | [n. exp.] (børisat pra) EN: life assurance company ; life insurance company FR: société d'assurance vie [f] |
บริสุทธิ์ | [adj.] (børisut) EN: virgin ; chaste ; pure FR: vierge ; chaste |
บทบาท | [n.] (botbāt) EN: role ; part ; part in a play/movie/choreography FR: rôle [m] ; texte [m] ; part [f] |
บทภาพยนตร์ | [n.] (botphāpphay) EN: screenplay ; scenario ; film script ; movie script ; shooting script FR: scénario [m] ; script [m] |
บทสัมภาษณ์ | [n. exp.] (bot samphāt) EN: interview FR: |
บทวิจารณ์ | [n. exp.] (bot wijān) EN: critique ; commentary ; criticism ; review FR: critique [f] |
บทวิเคราะห์ | [n.] (botwikhrǿ) EN: review ; analysis FR: revue [f] |
ชะแลง | [n.] (chalaēng) EN: crowbar ; lever FR: levier [m] ; pince-monseigneur [f] |
ชลาลัย | [n.] (chalālai) EN: sea ; river FR: rivière [f] |
ฉลามเสือ | [n. exp.] (chalāmseūa) EN: Galeocerdo cuvier FR: |
ชโลทร | [n.] (chalōthøn) EN: river ; sea ; expanse of water FR: rivière [f] ; étendue d'eau [f] |
ชาวเปรู | [n. prop.] (chāo Pērū) EN: Peruvian FR: Péruvien [m] |
ชาวเวียดนาม | [n. prop.] (chāo Wīetnā) EN: Vietnamese FR: Vietnamien [m] |
ชาวญวน | [n. prop.] (chāo Yūan ) EN: Vietnamese ; Annamese ; Annamite FR: Vietnamien [m] ; Annamite [m, f] |
ชรา | [adj.] (charā) EN: elderly ; old ; aged ; aging ; senile FR: âgé ; vieux ; décrépit |
ชราภาพ | [n.] (charāphāp) EN: old age ; aging ; decrepitude FR: vieillesse [f] ; sénélité [f] ; décrépitude [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Ansichtsfenster | {n} des Papierbereichs (Zeichnung)viewport |
Mitarbeiter-Beurteilungsgespräch | {n}appraisal interview |
Betrachtungsweise | {f}approach (to); view (of) |
Einschaltquote | {f}audience rating; viewing figures |
Vogelperspektive | {f}bird's-eye view |
Buchbesprechung | {f}book review |
Fallbesprechung | {f}case review |
Meinungsaustausch | {m}change of views |
Nahaufnahme | {f}close up view; close-up |
das Gegenteil | Gegenteile | {pl} | im Gegenteil; vielmehr | ganz im Gegenteil | das genaue Gegenteil tunthe contrary | contraries | on the contrary | quite the contrary | to do completely the contrary |
Kriminalfilm | {m}crime thriller; crime movie [Am.]; crime film |
Cuvier-Schnabelwal | {m} [zool.]Cuvier's beaked whale; Cuvier's whale; goose-beaked whale; goose-beak whale (Ziphius cavirostris) |
Flachrundschraube | {f} mit Vierkantansatz [techn.]cup square screw |
Tote | {m,f}; Toter | viele Totedead | many dead |
entscheidend; ausschlaggebend | {adj} | entscheidender; ausschlaggebender | am entscheidensten; am ausschlaggebendstendecisive | more decisive; decisivier | most decisive; decisiviest |
Designprüfung | {f}design review |
langsam; zögernd; trödelnd | {adj} | sich viel Zeit lassen beidilatory | to be dilatory in |
Stadtteil | {m}; Stadtviertel |
Vervielfältigungsapparat | {m} | Vervielfältigungsapparate |
Erstbegutachtung | {f}initial review |
Außenansicht | {f}exterior view |
Farthing | {m}; Viertelpenny |
Film | {m} (TV; Kino)film; movie [Am.] |
Forstrevier | {n} | Forstreviere |
Viermächtebesprechung | {f} | Viermächtebesprechungen |
Vierzeiler | {m} | Vierzeiler |
Viererspiel | {n} | Viererspiele |
Frontansicht-Schaltschrank | {m} [techn.]front view switch panel |
Viehbremse | {f} | Viehbremsen |
Fresser | {m}; Vielfraß |
toll | {adj} | toller | am tollstengroovy | groovier | grooviest |
Gutachter | {m}censor; reviewer |
Innenansicht | {f}interior view |
Schnittstellensteckverbinder | {m} | vielpoliger Schnittstellensteckverbinder | geschirmter Schnittstellensteckverbinderinterface connector | multiway interface connector | shielded interface connector |
Interviewer | {m}; Interviewerin |
Vorstellungsgespräch | {n} | zu einem Vorstellungsgespräch gebeten werdeninterview | to be asked to present oneself for interview |
Kino | {n} | ins Kino gehenmovies; motion-picture theater; movie theater [Am.] | to go to the movies (pictures) |
Kinobesucher | {m}cinemagoer; moviegoer [Am.] |
Seitenansicht | {f}lateral view |
Liegeplatz | {m} | reservierter Liegeplatzberth; moorage | accommodation berth; appropriated berth |