| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| have misgivings about | (idm.) สงสัย See also: ไม่แน่ใจ, ยังไม่ยอมรับ, กังขา |
| misgiving | (n.) ความสงสัย See also: ความแคลงใจ, ความเคลือบแคลง, ความระแวง, ความหวั่นวิตก Syn. suspicion, doubt, apprehension, mistrust, hesitation Ops. confidence |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| misgiving | (มิสกิฟ'วิง) n. ความสงสัย,ความไม่ไว้วางใจ,ความหวั่นหวาด., Syn. doubt,-A. faith |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| misgiving | (n) ความแคลงใจ,ความสงสัย,ความหวาดหวั่น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| After expressing misgivings about Mr. Zuckerberg taking the company and moving it to California for the summer, why did you put $18,000 in an account for his use? | หลังจากที่คุณสงสัยเรื่อง คุณซัคเคอร์เบิร์ก ที่จะย้ายไปแคลิฟอร์เนียตอนซัมเมอร์ ทำไมคุณยังเพิ่มเงิน ให้เขาใช้อีก 18,000 เหรียญ |
| This went on for weeks, but then she started to have misgivings and threatened to cut him off. | เขาและแฟนวัย 19 ปีของเขา เป็นอย่างนี้อยู่หลายสัปดาห์ จนเธอเริ่มหวั่นใจ |
| I understand your misgivings, my lord. | ข้าเข้าใจข้อสงสัยท่าน ใต้เท้า |
| "Her misgivings were contagious | "ความสงสัยของเธอได้ส่งผ่าน |
| Jesse, your misgivings have been duly noted. | เจสซี่ ข้อกังขาของนาย มันหมดเวลาสังสัยแล้ว |
| So despite my misgivings about your presence, you have to stay here. | แม้ว่าผมจะไม่ชอบการปรากฎตัวของคุณ คุณจำเป็นต้องอยู่ที่นี่ |
| Look, I'm sorry that you're upset, Serena, but I'm not the only one that had misgivings. | ฟังนะ แม่รู้ว่าลูกหงุดหงิดนะเซรีน่า แต่แม่ไม่ใช่คนเดียวที่วิตกนะ |
| He had misgivings. | เขามีความไม่ไว้วางใจ |
| But privately, Moira had misgivings... | แต่ลึก ๆ แล้ว มัวร่าไม่ได้เชื่ออีกต่อไป |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 疑虑 | [yí lǜ, ㄧˊ ㄌㄩˋ, 疑虑 / 疑慮] hesitation; misgivings; doubt |
| 顾虑 | [gù lǜ, ㄍㄨˋ ㄌㄩˋ, 顾虑 / 顧慮] misgivings; apprehensions |
| 冰释 | [bīng shì, ㄅㄧㄥ ㄕˋ, 冰释 / 冰釋] (of misgivings, misunderstandings etc) disappear; vanish; be dispelled |
| 疑惧 | [yí jù, ㄧˊ ㄐㄩˋ, 疑惧 / 疑懼] misgivings |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 危ぶむ | [あやぶむ, ayabumu] (v5m) to fear; to have misgivings; to be doubtful; to mistrust; (P) |
| 疑念 | [ぎねん, ginen] (n) doubt; suspicion; misgivings; scruples; (P) |
| 疑惑 | [ぎわく, giwaku] (n,adj-no) doubt; misgivings; distrust; suspicion; (P) |
| 疑感 | [ぎかん, gikan] (n) (feelings of) doubt; misgivings; suspicion; qualms |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หวั่น ๆ = หวั่นๆ | [v. exp.] (wan-wan) EN: be anxious (about) ; have misgivings FR: |