| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| besides | (adv.) นอกจากนี้ See also: ยิ่งไปกว่านี้ |
| besides | (adv.) นอกจากนี้...แล้วยังมี See also: มิหนำซ้ำ |
| bona fides | (n.) คำพูดหรือหลักฐานที่แสดงความจริงใจ |
| bridesmaid | (n.) เพื่อนเจ้าสาว Ops. groomsman |
| choose sides | (idm.) กำหนดผู้เล่นและแบ่งข้างกัน |
| hides | (sl.) กลอง |
| ides | (n.) วันที่ 15 ของเดือนมี.ค. พ.ค., ก.ค, ต.ค (ตามปฏิทินโรมันโบราณ) See also: วันที่ 13 ของเดือนอื่นๆ ในปี |
| insides | (n.) เครื่องใน (คำไม่เป็นทางการ) See also: อวัยวะภายใน Syn. entrails, guts, intestines, bowels |
| iridescence | (n.) สีเเหลือบ See also: สีสันสดใส Syn. opalescence |
| iridescent | (adj.) มีสีสันเหมือนสีรุ้ง See also: มีสีเหลือบ Syn. opalescent |
| on all sides | (adv.) รอบๆ See also: โดยรอบ Syn. surrounding, round |
| proboscides | (n.) คำนามพหูพจน์ของ proboscis |
| sideshow | (n.) การแสดงแทรก |
| sideslip | (vt.) เลื่อนไปด้านข้าง |
| sidesplitting | (adj.) ตลกมาก |
| sidestep | (vi.) หลีกเลี่ยง See also: หลบฉาก, หลบไปทางด้านข้าง Syn. avoid, escape, shun Ops. face, welcome |
| sidestep | (vt.) หลีกเลี่ยง See also: หลบฉาก Syn. avoid, escape, shun Ops. face, welcome |
| sidestop | (vi.) หลบ See also: เลี่ยง Syn. avoid Ops. confront, face |
| sidestop | (vt.) หลบหลีก See also: หลบ, เลี่ยง Syn. avoid Ops. confront, face |
| sideswipe | (n.) การคลำไปด้านข้าง |
| take sides | (idm.) เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง |
| take sides against | (idm.) ต่อสู้กับ See also: ขัดแย้งกับ Syn. side against, side with |
| viridescent | (adj.) ที่มีสีเขียวอ่อน Syn. greenish |
| widespread | (adj.) แพร่หลาย See also: แพร่ไปทั่ว Syn. common, popular, prevalent Ops. unpopular |
| widespread acceptance | (n.) ความเป็นที่นิยม See also: ความเป็นที่ชื่นชอบ Syn. general, esteem |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| besides | (บิไซดฺซ') adv.,prep. นอกจาก,อีกด้วย,มิหนำซ้ำ -Conf. beside |
| bridesmaid | n. เพื่อนเจ้าสาว |
| burnsides | (เบอน'ไซดซ) n. เคราโกนเอาส่วนคางออก |
| cantharides | (แคนธาร์'ริเดซฺ) n.,pl แมลงวันสเปนซึ่งเป็นยากระตุ้นกำหนดชนิดหนึ่ง |
| widespread | (ไวดฺ'สเพรด) adj. กว้างขวาง,แพร่หลาย,กระจาย,กางออก,ขยายออก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| besides | (con) นอกจากนั้น,นอกเหนือจากนั้น,อีกด้วย |
| bridesmaid | (n) เพื่อนเจ้าสาว |
| iridescent | (adj) มีสีเหมือนรุ้ง,อย่างหอยมุก,สุกใส,รุ่งโรจน์,ปลั่ง |
| viridescent | (adj) มีสีเขียวอ่อน,อมเขียว |
| widespread | (adj) แพร่หลาย,กาง,แผ่,แพร่,กระจาย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cantharides | แมลงวันสเปน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| viridescent | สีเขียวอ่อน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Acaricides | สารพิษกำจัดเห็บไร, ยาฆ่าแมงมุมแดง [การแพทย์] |
| Acetanilides | อะซีตะนิไลด์ [การแพทย์] |
| Fluorides, Acidulated | แอซิดูเลเตดฟลูออไรด์ [การแพทย์] |
| Acrylamides | อะคริย์ลาไมด์; อะคริลาไมด์, สาร [การแพทย์] |
| Almost widespread rain | ฝนเกือนทั่วไป [อุตุนิยมวิทยา] |
| Amebicides | ยาฆ่าอะมีบา [การแพทย์] |
| Anhydrides | แอนไฮไดร [การแพทย์] |
| Cantharides | แคนธาไรดส์ [การแพทย์] |
| Ctenocephalides | หมัดที่อาศัยอยู่ตามลำตัวหรือขนของสุนัขและแมว [การแพทย์] |
| Germicides | ยาฆ่าเชื้อ, [การแพทย์] |
| Halides | เฮไลด์ เป็นแร่ที่มีธาตุฮาโลเจน (halogen elements) อันได้แก่ พวกธาตุฟลูออรีน โบรมีน คลอรีนและไอโอดีนประกอบอยู่ กลุ่มแร่เฮไลด์มีสมบัติค่อนข้างอ่อนและสีอ่อนจาง บางชนิดละลายน้ำได้ มีรสเค็ม รูปผลึกมักจะเป็นรูปลูกบาศก์ ได้แก่ Atacamite, Alite or Rock Salt, Fluorite an [สิ่งแวดล้อม] |
| Hides and skins | หนังสัตว์ [TU Subject Heading] |
| Iridescent Sheen | รัศมีเหลือง, เงาประกายรอบๆ [การแพทย์] |
| Mail order brides | เจ้าสาวสั่งทางไปรษณีย์ [TU Subject Heading] |
| Miticides | ยาฆ่าไร [การแพทย์] |
| Ectoparasiticides | ยาฆ่าปาราสิตที่ผิวหนัง [การแพทย์] |
| Rodenticides | สารป้องกันกำจัดสัตว์กัดแทะ , สารกำจัดหนู สารที่ใช้ในการกำจัดหนูหรือสัตว์ฟันคู่ ที่เป็นศัตรูของพืชและมนุษย์ เช่น วาร์ฟาริน (Warfarin) ซิงค์ฟอสไซด์วาร์ฟาริน เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Shippers guides | คู่มือการขนส่ง [TU Subject Heading] |
| Widespread rain | ฝนเป็นบริเวณกว้าง หรือฝนทั่วไป [อุตุนิยมวิทยา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Girl Guide | (n.) สมาชิกของ Guides Association ในอังกฤษ See also: องค์กรเพื่อหญิงสาวและเด็กหญิงในอังกฤษ |
| กระพอง | (n.) two humps on the sides of an elephant´s head Syn. ตระพอง, ตะพอง, กะพอง |
| กะพอง | (n.) nodes on the two sides of elephant´s head Syn. กระพอง, ตะพอง |
| กะพอง | (n.) two humps on the sides of an elephant´s head Syn. ตระพอง, ตะพอง |
| ก้านตอง | (n.) curved strips of wood nailed to the insides of small boats See also: round sideboard of a boat or ship |
| คาง | (n.) Albizia lebbeckoides Benth. |
| ตระพอง | (n.) nodes on the two sides of elephant´s head Syn. กระพอง, ตะพอง, กะพอง |
| ตาเหลือก | (n.) Megalops cyprinoides (Elopidae) See also: Pellona dussumieri (Clupcidae), giant herring Syn. ปลาตาเหลือก, ปุด, อีปุด, ตาตุ่ม |
| ปลาตาเหลือก | (n.) Megalops cyprinoides (Elopidae) See also: Pellona dussumieri (Clupcidae), giant herring Syn. ปุด, อีปุด, ตาตุ่ม |
| ปากซอย | (n.) entrance to the sides treet See also: mouth of the sideroad Syn. ปากตรอก |
| รุ้งพราย | (n.) the iridescence (of shells, mother of pearl, and gems) |
| หางแกละ | (n.) two tufts of hair on the sides of boy´s head |
| อีปุด | (n.) Megalops cyprinoides (Elopidae) See also: Pellona dussumieri (Clupcidae), giant herring Syn. ปลาตาเหลือก, ปุด, ตาตุ่ม |
| ไตรสรณคมน์ | (n.) Threefold Guides (Buddha, Precepts, Monks) Syn. ไตรสรณาคมน์ |
| ไตรสรณาคมน์ | (n.) Threefold Guides (Buddha, Precepts, Monks) |
| pepsin | (n.) เอนไซม์เพ็บซินใช้ย่อยโปรตีนให้เป็น peptides |
| กว้างไกล | (adj.) widespread See also: wide, panorama-viewed Syn. กว้าง |
| กำยาน | (n.) Styrax benzoides Syn. ต้นกำยาน |
| จังก้า | (adv.) with leg widespread |
| ต้นกำยาน | (n.) Styrax benzoides |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Well, there are good arguments on both sides | เอ่อ! นั่นก็เป็นข้อถกเถียงที่ดีทั้งสองฝ่าย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And Cleo... and, and besides, tomorrow you've got to go to school. | และและนอกจากนี้ในวันพรุ่งนี้ คุณได้มีการ ไปโรงเรียน. |
| And besides, it's dangerous. - Why, I-- - Bye,Jiminy. | ทำไมฉันลาก่อน จิมืนี |
| Which do you ride, sidesaddle or astride? | เเล้วคุณขี่ท่าไหนล่ะ เเบบนั่งข้างหรือนั่งคร่อม |
| Who have they got besides good groundkeepers? | ที่มีพวกเขาได้รับ groundkeepers ที่ดีนอกเหนือจาก? |
| Your eyeglasses made those two deep impressions on the sides of your nose. | Your eyeglasses made those two deep impressions on the sides of your nose. |
| The woman who testified that she saw the killing had those same marks on the sides of her nose. | The woman who testified that she saw the killing had those same marks on the sides of her nose. |
| "What I will do if he decides to go down, I don't know. | ถ้าเขาตัดสินใจที่จะไปลงฉันไม่ ทราบ สิ่งที่ฉันจะทำ |
| But then the Army decides of course it ought to hold a hearing and Jackson's acquitted. | แต่แน่นอน กองทัพ ตัดสินใจไต่สวน... ...ปรากฏว่าแจ็คสันไม่มีความผิด |
| You leave him be! He doesn't know who rides every horse! | ปล่อยเขาเถอะ ใครจะไป รู้จักเจ้าของม้าได้หมด |
| Both sides want the bridge intact! | ทั้งสองฝ่ายต่างอยากรักษาสะพานไว้ |
| Behold the truth that abides in us. | ท่านคือสัจธรรมที่ผูกพันเราไว้ |
| But don't ever take sides with anyone against the family again. | But don't ever take sides with anyone against the family again. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 另外 | [lìng wài, ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ, 另外] additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore |
| 沿途 | [yán tú, ㄧㄢˊ ㄊㄨˊ, 沿途] along the sides of the road; by the wayside |
| 并且 | [bìng qiě, ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ, 并且 / 並且] and; besides; moreover; furthermore; in addition |
| 前锯肌 | [qián jù jī, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩˋ ㄐㄧ, 前锯肌 / 前鋸肌] serratus anterior muscle (upper sides of the chest) |
| 迴避 | [huí bì, ㄏㄨㄟˊ ㄅㄧˋ, 迴避] avoid; sidestep; skirt (an issue) |
| 一波未平，一波又起 | [yī bō wèi píng, ㄧ ㄅㄛ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ, yi1 bo1 you4 qi3, 一波未平，一波又起] before the first wave subsides, a new wave rises (成语 saw); a new problem arises before the old is solved; many twists and turns to a story; one thing after another |
| 其外 | [qí wài, ㄑㄧˊ ㄨㄞˋ, 其外] besides; in addition; apart from that |
| 此外 | [cǐ wài, ㄘˇ ㄨㄞˋ, 此外] besides; in addition; moreover; furthermore |
| 除了 | [chú le, ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙, 除了] besides; apart from (... also...); in addition to; except (for) |
| 两岸 | [liǎng àn, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ, 两岸 / 兩岸] bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland |
| 双方 | [shuāng fāng, ㄕㄨㄤ ㄈㄤ, 双方 / 雙方] bilateral; both sides; both parties involved |
| 两厢情愿 | [liǎng xiāng qíng yuàn, ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ, 两厢情愿 / 兩廂情願] both sides are willing; by mutual consent |
| 两败俱伤 | [liǎng bài jū shāng, ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˋ ㄐㄩ ㄕㄤ, 两败俱伤 / 兩敗俱傷] both sides suffer (成语 saw); neither side wins |
| 两旁 | [liǎng páng, ㄌㄧㄤˇ ㄆㄤˊ, 两旁 / 兩旁] both sides; either sides |
| 两相情愿 | [liǎng xiāng qíng yuàn, ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ, 两相情愿 / 兩相情願] both sides are willing; by mutual consent |
| 水横枝 | [shuǐ héng zhī, ㄕㄨㄟˇ ㄏㄥˊ ㄓ, 水横枝 / 水橫枝] cape jasmine (Gardenia jasminoides), esp. grown as bonsai |
| 民权主义 | [mín quán zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民权主义 / 民權主義] democracy; civil liberties; principle of democracy, the second of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning widespread popular involvement in affairs of state) |
| 厌酷球孢子菌 | [yàn kù qiú bāo zǐ jūn, ㄧㄢˋ ㄎㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄅㄠ ㄗˇ ㄐㄩㄣ, 厌酷球孢子菌 / 厭酷球孢子菌] Coccidioides immitis |
| 凸凸 | [tū tū, ㄊㄨ ㄊㄨ, 凸凸] convex on both sides (of lens); biconvex |
| 四面楚歌 | [sì miàn chǔ gē, ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄔㄨˇ ㄍㄜ, 四面楚歌] lit. on all sides the songs of Chu (成语 saw); fig. surrounded by enemies, isolated and without help (refers to the desperate final hours of Xiangyu 項羽|项羽); lone dissenting voice |
| 对联 | [duì lián, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ, 对联 / 對聯] rhyming couplet; pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway |
| 空城计 | [kōng chéng jì, ㄎㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ, 空城计 / 空城計] empty city strategy (成语 saw), cf Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 playing the guqin 古琴 zither over the open gate to his empty fort, fooling Sima Yi 司馬懿|司马懿 into suspecting an ambush; a bold front hides a weak defense; double bluff |
| 外斜肌 | [wài xié jī, ㄨㄞˋ ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧ, 外斜肌] external oblique muscle (sides of the chest) |
| 三纲五常 | [sān gāng wǔ cháng, ㄙㄢ ㄍㄤ ˇ ㄔㄤˊ, 三纲五常 / 三綱五常] three principles and five virtues (成语 saw); the three rules (ruler guides subject, father guides son and husband guides wife) and five constant virtues of Confucianism (benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信) |
| 朵 | [duǒ, ㄉㄨㄛˇ, 朵] flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc |
| 栀 | [zhī, ㄓ, 栀 / 梔] gardenia; cape jasmine (Gardenia jasminoides); same as 栀子 |
| 况且 | [kuàng qiě, ㄎㄨㄤˋ ㄑㄧㄝˇ, 况且 / 況且] moreover; besides; in addition |
| 集思广益 | [jí sī guǎng yì, ㄐㄧˊ ㄙ ㄍㄨㄤˇ ㄧˋ, 集思广益 / 集思廣益] collecting opinions is of wide benefit (成语 saw); to pool wisdom for mutual benefit; to profit from widespread suggestions |
| 莕 | [xìng, ㄒㄧㄥˋ, 莕] Nymphoides peltatum |
| 对局 | [duì jú, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄩˊ, 对局 / 對局] opposing sides (in chess etc); position (of opposing forces) |
| 荏 | [rěn, ㄖㄣˇ, 荏] Perilla ocimoides; soft |
| 惊悉 | [jīng xī, ㄐㄧㄥ ㄒㄧ, 惊悉 / 驚悉] pleasantly surprise; besides oneself with joy |
| 双赢 | [shuāng yíng, ㄕㄨㄤ ˊ, 双赢 / 雙贏] profitable to both sides; a win-win situation |
| 貉 | [hé, ㄏㄜˊ, 貉] raccoon dog (Nyctereutes procyonoides); raccoon of North China, Korea and Japan (Japanese: tanuki); also called 狸 |
| 貉子 | [háo zi, ㄏㄠˊ ㄗ˙, 貉子] raccoon dog (Nyctereutes procyonoides); raccoon of North China, Korea and Japan (Japanese: tanuki); also called 狸 |
| 走向滑动断层 | [zǒu xiàng huá dòng duàn céng, ㄗㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 走向滑动断层 / 走向滑動斷層] strike-slip fault (geol.); fault line where the two sides slide horizontally past one another |
| 外带 | [wài dài, ㄨㄞˋ ㄉㄞˋ, 外带 / 外帶] take-way (fast food); (outer part of) tire; as well; besides; into the bargain; outer zone |
| 太阳穴 | [tài yáng xué, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄒㄩㄝˊ, 太阳穴 / 太陽穴] temple (on the sides of human head) |
| 太阳窝 | [tài yáng wō, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄨㄛ, 太阳窝 / 太陽窩] temple (on the sides of human head) |
| 普遍 | [pǔ biàn, ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ, 普遍] universal; general; widespread; commonplace |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アカムツ | [, akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season |
| アクチニウム系列 | [アクチニウムけいれつ, akuchiniumu keiretsu] (n) actinium series; Actinides |
| アクチニド;アクチナイド;アクチノイド | [, akuchinido ; akuchinaido ; akuchinoido] (n,adj-f) actinide (family of elements); actinides; actinoid |
| いかがお過ごしですか | [いかがおすごしですか, ikagaosugoshidesuka] (exp) How are things with you?; How are you doing? |
| いし海豚 | [いしいるか;イシイルカ, ishiiruka ; ishiiruka] (n) (uk) Dall's porpoise (Phocoenoides dalli) |
| イメージＤＶＤ | [イメージディーブイディー, ime-jidei-buidei-] (n) DVD containing a slideshow of still images (usually of women) (wasei |
| イメージビデオ | [, ime-jibideo] (n) video containing a slideshow of still images (usually of women) (wasei |
| インドヒメジ | [, indohimeji] (n) bicolor goatfish (Parupeneus barberinoides); half-and-half goatfish |
| オールドウーマンエンジェルフィッシュ | [, o-rudou-man'enjierufisshu] (n) old woman angelfish (Pomacanthus rhomboides) |
| オグロ | [, oguro] (n) graceful shark (Carcharhinus amblyrhynchoides, species of requiem shark found in the tropical Indo-Pacific) |
| お元気ですか | [おげんきですか, ogenkidesuka] (exp) how are you? |
| カイヤン | [, kaiyan] (n) sutchi catfish (Pangasianodon hypophthalmus); iridescent shark catfish |
| カスリイシモチ | [, kasuriishimochi] (n) iridescent cardinalfish (Apogon kallopterus) |
| かてて加えて | [かててくわえて, katetekuwaete] (exp) moreover; besides; in addition; on top of; to make matters worse |
| カンタリジン | [, kantarijin] (n) (See カンタリス) cantharadin (active ingredient of cantharides) |
| カンタリス | [, kantarisu] (n) (See スパニッシュフライ) cantharides (lat |
| コシアブラノキ | [, koshiaburanoki] (n) Acanthopanax sciadophylloides |
| この上 | [このうえ, konoue] (exp) besides; moreover; in addition; further |
| この外 | [このほか, konohoka] (conj) (uk) besides; moreover; in addition; (P) |
| コリウス;コレウス | [, koriusu ; koreusu] (n) coleus (esp. species Solenostemon scutellarioides) (lat |
| サイドストローク | [, saidosutoro-ku] (n) sidestroke |
| サイドスリップ | [, saidosurippu] (n) sideslip |
| さては | [, sateha] (conj) (1) and then; besides; on top of that; (2) in that case; that being the case; if so |
| シーバックソーン;サジー | [, shi-bakkuso-n ; saji-] (n) sea buckthorn (Hippophae rhamnoides) |
| スパニッシュフライ | [, supanisshufurai] (n) (1) Spanish fly (Lytta vesicatoria); (2) Spanish fly (crushed dried Spanish flies sometimes used as an aphrodisiac); cantharides |
| すり替える;摩り替える;擦り替える;掏り替える;掏替える(io);摺り替える | [すりかえる, surikaeru] (v1,vt) to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue) |
| その他(P);その外(P);其の他 | [そのほか(P);そのた, sonohoka (P); sonota] (n-adv,conj) (そのた is more the written form) etc.; otherwise; besides; in addition; the rest; the others; and so forth; (P) |
| ソメワケベラ | [, somewakebera] (n) bicolor cleaner wrasse (Labroides bicolor) |
| ダトニオイデス科 | [ダトニオイデスか, datonioidesu ka] (n) Datnioididae (family of perciform fishes) |
| タンナー | [, tanna-] (n) tanner (person who tans animal hides) |
| とんとん拍子;トントン拍子 | [とんとんびょうし(とんとん拍子);トントンびょうし(トントン拍子), tontonbyoushi ( tonton hyoushi ); tonton byoushi ( tonton hyoushi )] (adv) without a hitch; swimmingly; with rapid strides |
| なしで済ます;無しで済ます | [なしですます, nashidesumasu] (exp,v5s) to do without |
| のみならず | [, nominarazu] (conj) (See だけでなく) besides; as well as |
| パトロン | [, patoron] (n) (1) patron (of the arts, an artist, etc.); patroness; financial supporter; (2) (See 芸者,旦那) sugar daddy; man who provides for a woman (e.g. a geisha); (3) patron; master; manager; boss; (P) |
| ハワイアンクリーナーラス;レインボークリーナーラス;ゴールデンクリーナーラス;ハワイクリーナーラス | [, hawaiankuri-na-rasu ; reinbo-kuri-na-rasu ; go-rudenkuri-na-rasu ; hawaikuri-na-ras] (n) Hawaiian cleaner wrasse (Labroides phthirophagus); rainbow cleaner wrasse; golden cleaner wrasse |
| ヒイデス;ヒーデス | [, hiidesu ; hi-desu] (n) (arch) faith (lat |
| ヒオドシベラ | [, hiodoshibera] (n) lyretail hogfish (Bodianus anthioides) |
| ヒッキー | [, hikki-] (n) (derog) (sl) (See 引きこもり・1) someone who withdraws from society (e.g. hides in their room); hikikomori |
| フォールスアイサージャント | [, fo-rusuaisa-janto] (n) false-eye sergeant (Abudefduf sparoides) |
| ブライズメイド | [, buraizumeido] (n) bridesmaid |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ワイドスカジー | [わいどすかじー, waidosukaji-] WideSCSI |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อนึ่ง | [adv.] (aneung) EN: in addition (to) ; besides ; furthermore ; also ; moreover FR: |
| อัดก๊อปปี้ | [adj.] (at kǿppī) EN: crushed from both sides ; flattened FR: |
| ใบต่อก้าน | [n. exp.] (bai tø kān) EN: Evolvulus alsinoides FR: Evolvulus alsinoides |
| บานไม่รู้โรยป่า | [n. exp.] (bānmairūrōi) EN: Gomphrena celosioides FR: Gomphrena celosioides |
| บานทะโรค | [n.] (bāntharōk) EN: acute hemorrhoids ; hemorrhoid affliction FR: hémorroïdes [fpl] |
| เบื่อ | [adj.] (beūa) EN: iridescent FR: |
| บัวบา | [n. exp.] (būa bā) EN: Nymphoides indica FR: Nymphoides indica |
| บัวสายติ่ง ; บัวสายทิ้ง | [n.] (būasāiting) EN: Nymphoides parvifolia FR: Nymphoides parvifolia |
| บุหงาเซิง | [n. exp.] (bu-ngā soēn) EN: Friesodielsia desmoides FR: Friesodielsia desmoides |
| ช้าเลือด | [n.] (chāleūat) EN: Caesalpinia mimosoides FR: Caesalpinia mimosoides |
| ฉาว | [adj.] (chāo) EN: widely known ; widespread ; scandalous FR: |
| ช้าเรือด | [n. exp.] (chā reūat) EN: Caesalpinia mimosoides FR: Caesalpinia mimosoides |
| ชมพูพิงค์ | [n. exp.] (chomphū phi) EN: Prunus cerasoides FR: Prunus cerasoides |
| ดักหน้าดักหลัง | [v. exp.] (dak nā dak ) EN: be trapped on all sides FR: |
| ด้านประชิด | [n. exp.] (dān prachit) EN: adjacent sides FR: côtés adjacents [mpl] |
| ด้านยาวเท่ากัน | [n. exp.] (dān yāo tha) EN: equal sides FR: côtés égaux [mpl] |
| ดาษ | [n.] (dāt) EN: abundant ; plentiful ; copious ; widespread ; common ; everywhere FR: |
| ดาษดื่น | [adj.] (dātdeūn) EN: abundant ; ubiquitous ; widespread ; plentiful ; numerous; bountiful FR: abondant ; répandu |
| ดาษดา | [adj.] (dātsadā) EN: abundant ; ubiquitous ; widespread FR: abondant ; luxuriant |
| ดุสิตา | [n.] (dusitā) EN: Utricularia delphinioides FR: Utricularia delphinioides |
| เอื้องกุหลาบ | [n. exp.] (eūang kulāp) EN: Aerides falcata Lindl. FR: |
| เอื้องกุหลาบแดง | [n. exp.] (eūang kulāp) EN: Aerides crassifolia FR: Aerides crassifolia |
| เอื้องกุหลาบกระเป๋าปิด | [n. exp.] (eūang kulāp) EN: Aerides odorata FR: Aerides odorata |
| เอื้องกุหลาบกระเป๋าเปิด | [n. exp.] (eūang kulāp) EN: Aerides falcata FR: Aerides falcata |
| เอื้องกุหลาบป่า | [n. exp.] (eūang kulāp) EN: Aerides falcata Lindl. FR: |
| เอื้องกุหลาบพวง | [n. exp.] (eūang kulāp) EN: Aerides falcata Lindl. FR: |
| แฝก | [n.] (faēk) EN: elephant grass ; Vetiveria zizanioides FR: Vetiveria zizanioides |
| แฝกหอม | [n.] (faēkhøm) EN: elephant grass ; Vetiveria zizanioides FR: Vetiveria zizanioides |
| เห็ดระโงกหิน | [n. exp.] (het ra-ngōk) EN: death cap ; Amanita phalloides FR: Amanita phalloides |
| หัวตะกั่ว | [n.] (hūatakūa) EN: silversides FR: |
| อีกประการหนึ่ง | [adv.] (īk prakān n) EN: furthermore ; besides ; in addition ; moreover FR: d'autre part |
| จังก้า | [adj.] (jangkā) EN: poised for action ; with leg widespread FR: |
| จันทน์กะพ้อ | [n.] (jankaphø) EN: Vatica diospyroides FR: Vatica diospyroides |
| จิ้งเหลนด้วงประจวบ | [n. exp.] (jinglēnduan) EN: Isopachys anguinoides FR: |
| จลศาสตร์ของไหล | [n. prop.] (jonlasāt kh) EN: FR: dynamique des fluides [f] |
| จวดลาก | [n.] (jūatlāk) EN: Otolithoides biauritus FR: Otolithoides biauritus |
| แก้มช้ำ | [n.] (kaēmcham) EN: red cheek barb ; Javaen barb ; Systomus orphoides ; Puntius orphoides FR: Systomus orphoides ; Puntius orphoides |
| แก่ง | [n.] (kaeng) EN: cataract ; rapids FR: rapide [m] ; rapides [mpl] ; cataracte [f] |
| แก้ว | [n.] (kaēo) EN: Otolithoides biauritus FR: Otolithoides biauritus |
| ไก่ฟ้า นกกระทา และนกคุ่ม | [n. exp.] (kaifā nok k) EN: Phasianidae FR: phasianidés [mpl] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Unterwasserbanane | {f} (Nymphoides aquatica)banana plant |
| Putzerfisch | {m} (Labroides spp.) [zool.]cleaner wrasse |
| Steuerknüppel | {m} (Flugzeug)control stick; control column; joystick; sidestick |
| flüssig | {adj} | flüssiger | am flüssigstenfluid | fluider | fluidest |
| Flut | {f} | Ebbe und Flutflow | ebb and flow; the tides |
| Grünlaubsänger | {m} [ornith.]Greenish Warbler (Phylloscopus trochiloides) |
| Polarmöwe | {f} [ornith.]Iceland Gull (Larus glaucoides) |
| rutschen; gleiten; abgleiten | rutschend; gleitend; abgleitend | gerutscht; geglitten; abgeglitten | er/sie/es rutscht; er/sie/es gleitet | ich/er/sie/es rutschte; ich/er/sie/es glitt | er/sie/es ist/war gerutscht; er/sie/es ist/war geglittento slide | {slid; slid} | sliding | slid | he/she/it slides | I/he/she/it slid | he/she/it has/had slid |
| Mittelsenkrechte | {f}perpendicular bisectors of the sides |
| Stauwasser | {n} (der Gezeiten)slack water (of the tides) |
| seidenweich | {adj}; weich wie Seidesmooth as silk |
| abfällig | {adj} | abfälliger | am abfälligstensnide | snider | snidest |
| reiten; (Pferd) besteigen; rittlings sitzen | reitend | geritten | er/sie reitetto bestride | {bestrode; bestridden} | bestriding | bestridden | he/she bestrides |
| schreiten; überschreiten; durchschreiten; übersteigen; mit großen Schritten gehen | schreitend; übersteigend | geschritten; überschritten; durchschritten; überstiegen | er/sie schreitet | ich/er/sie schritt | er/sie ist/war geschrittento stride | {strode; stridden} | striding | stridden | he/she strides | I/he/she strode | he/she has/had stridden |
| (großer) Schritt | {m} | große Schritte machen; lange Schritte machenstride | to take long strides |
| ängstlich; furchtsam (vor) | {adj} | ängstlicher; furchtsamer | am ängstlichsten; am furchtsamstentimid (of) | timider; more timid | timidest; most timid |
| irisierend; schillernd | {adj}iridescent |
| Brautjungfer | {f}bridesmaid; maid of honor |