| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| And how! | (sl.) ฉันด้วย See also: เห็นด้วย, เหมือนกัน |
| anyhow | (adv.) กรณีใดๆ See also: ในทุกๆ กรณี, ไม่ว่ากรณีใดก็ตาม Syn. in any event, at all events, in any case |
| anyhow | (adv.) อย่างไม่ระมัดระวัง Syn. haphazardly |
| chat show | (n.) รายการทีวีที่มีการพูดคุยกับแขกรับเชิญ Syn. talk show |
| chow | (n.) สุนัขพันธุ์เชาเชา Syn. chowchow |
| chow | (n.) อาหาร (คำไม่เป็นทางการ) Syn. food |
| chowchow | (n.) สุนัขพันธุ์เชาเชา Syn. chow |
| do somehow by someone | (idm.) ปฏิบัติบางอย่างต่อบางคน |
| dog and pony show | (sl.) สาธิต (มาจาก demonstration) |
| dumb show | (n.) ละครใบ้ Syn. mimcry, charade |
| early show | (n.) การแสดงมหรสพในเวลาบ่าย See also: การแสดงละครรอบบ่าย, การเล่นดนตรีรอบบ่าย, ภาพยนตร์รอบบ่าย, งานรื่นเริงที่จัดขึ้นตอนกลางวัน Syn. play show, show |
| foreshow | (vt.) แสดงให้เห็นล่วงหน้า (คำโบราณ) See also: บอกเหตุล่วงหน้า Syn. foreshadow, prefigure, presage |
| game show | (n.) รายการโทรทัศน์ประเภทเกมโชว์ Syn. quiz show, quiz program |
| get the show on the road | (idm.) เริ่มต้นบางสิ่ง (คำไม่เป็นทางการ) |
| girlie show | (sl.) โชว์สาวเปลือย See also: การแสดงนู้ด |
| how | (adv.) เท่าไร See also: เท่าใด, เพียงใด, แค่ไหน, อย่างไร, เช่นไร |
| how many | (adv.) เท่าไร See also: กี่มากน้อย |
| how much | (adv.) เท่าไร |
| how’s your father | (sl.) การร่วมเพศ See also: การมีเพศสัมพันธ์, การมีเซ็กส์ Syn. sSextual intercourse |
| however | (adv.) ไม่ว่าจะ … ขนาดไหน See also: แม้จะ … เพียงใดก็ตาม |
| however | (conj.) อย่างไรก็ตาม See also: แม้กระนั้น, โดยวิธีใดก็ตาม, อย่างไรก็ดี |
| howitzer | (n.) ปืนครก |
| howl | (n.) การเห่าหอน See also: การคำราม, การหอน |
| howl | (vi.) เห่าหอน See also: คำราม, หอน |
| howl down | (phrv.) ทำให้เสียงดังเพราะโกรธหรือไม่เห็นด้วย Syn. hoot down |
| howling | (adj.) ซึ่งคร่ำครวญ See also: ซึ่งร้องโหยหวน Syn. ululating |
| howsoever | (adv.) อย่างไรก็ตาม |
| know-how | (idm.) ความรู้และทักษะ |
| know-how | (n.) ความรู้หรือวิธีการ (คำไม่เป็นทางการ) See also: ความชำนาญ |
| make a show of | (idm.) แสร้งทำ See also: แกล้งทำ |
| no-show | (n.) คนที่คาดว่าจะมาแต่กลับไม่มา See also: สถานการณ์ที่คาดว่าจะเกิดแต่กลับไม่เกิด |
| nohow | (adv.) ไม่ทั้งหมด Syn. anyhow |
| nohow | (adv.) ไม่เลย |
| one-man show | (sl.) การแสดงงานศิลปะของคนคนเดียว |
| one-person show | (n.) การแสดงเดี่ยว See also: การบินเดี่ยว, การกระทำเพียงคนเดียว Syn. solo flight |
| peep show | (n.) ภาพเคลื่อนไหวที่ต้องมองผ่านเลนส์ |
| play show | (n.) การแสดงมหรสพในเวลาบ่าย See also: การแสดงละครรอบบ่าย, การเล่นดนตรีรอบบ่าย, ภาพยนตร์รอบบ่าย, งานรื่นเริงที่จัดขึ้นตอนกลางวัน Syn. early show, show |
| preliminary showing | (n.) การชมก่อนแสดง |
| quiz show | (n.) รายการโทรทัศน์ประเภทเกมโชว์ Syn. quiz program |
| reshowing | (n.) การกระทำซ้ำ Syn. repetition, replay |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| anyhow | (เอน'นีเฮา) adv. อย่างไรก็ตาม,กรณีใด ๆ ,อย่างไม่ระมัดระวัง., Syn. notwithstanding, anyway) |
| chow | (โช) n. อาหาร,chow-chow (ดู) |
| chow chow | (โช'โช) n. สุนัขจีนพันธุ์หนึ่งมีลิ้นดำ, Syn. chow |
| chow mein | (เชา'เมน) n. ผัดหมี่,บะหมี่ผัด |
| chowder | (เชา'เดอะ) n. ชุปข้นใส่หอย ปลาและผักชนิดต่าง ๆ |
| chowderhead | n. คนโง่,คนทึ่ม |
| foreshow | (ฟอร์โช') vt. แสดงให้เห็นล่วงหน้า,บอกกล่าวล่วงหน้า,เป็นลาง,ส่อให้เห็นล่วงหน้า., See also: forshowing n. |
| gallanty show | (กะแลน'ที) n. ละครเงาที่เป็นละครใบ้ |
| how | (เฮา) adv. อย่างไร,อย่างไรบ้าง,ยังไง,ด้วยเหตุผลใด,อะไร,ชื่ออะไร conj. อย่างไร,อะไร,อย่างไรก็ตาม. n. อย่างไร interj. คำอุทานเชิงทะเล้น -Phr. (how come? ทำไม?เป็นอย่างไร?) |
| how-to | (เฮา'ทู) adj. ซึ่งสอนหรืออธิบายวิธีการทำ |
| howdah | n. กบบนหลังช้าง |
| howdie | (เฮา'ดี) n. ผดุงครรภ์,หมอตำแย |
| howdy | (เฮา'ดี) n. ผดุงครรภ์,หมอตำแย |
| howe'er | (เฮาแอร') adv.,conj. อย่างไรก็ตาม |
| however | (เฮาเอฟ'เวอะ) adv. อย่างไรก็ตาม,แม้ว่า,ยังคง,แต่กระนั้นก็ดี,อย่างไร conj. อย่างไรก็ตาม, Syn. nevertheless |
| howitzer | (เฮา'วิทเซอะ) n. ปืนใหญ่กระบอกสั้นที่ใช้ยิงลูกกระสุนให้สูงโด่งลงสู่สนามเพลาะได้,ปืนครก, Syn. cannon |
| howl | (เฮาลฺ) vt.,vi. หอน,ร้องโหยหวน,หัวเราะเสียงดัง. n. เสียงหอน,เสียงร้องโหยหวน |
| howling | (เฮา'ลิง) adj. ซึ่งทำให้เกิดเสียงร้องโหยหวน,ใหญ่มาก,จำนวนมาก,อย่างยิ่ง. howlingly adv. |
| know-how | (โน'ฮาว) n. ความชำนาญ,ความรู้ว่าจะทำอย่างไร, Syn. savvy,expertise |
| light show n . | การแสดงแสงไฟ |
| panel show | n. =panel disscussion |
| peep show | n. ถ้ำมอง |
| rain shower | n. ฝนที่สาดลงมาเพียงชั่วครู่ |
| show | (โช) vt.,vi. แสดง,นำออกแสดง,เผยให้เห็น,นำออกฉาย,แสดงตัว,พิสูจน์ให้เห็น,บอก,อธิบาย,นำไปดู,บอกให้รู้,ชี้,อวด,อวดฝีมือ,ให้,ประทานให้,ให้ดู -Phr. (show off อวดโอ้อวด) n. การแสดง,เรื่องราว,ร่องรอย,แร่ที่ปรากฎให้เห็น. -Phr. (run the show ควบคุมกิจการหรือสถานการณ์) |
| show business | n. ธุรกิจการบันเทิง (ได้แก่ ละคร ภาพยนตร์ โทรทัศน์ วิทยุเป็นต้น) |
| show window | n. หน้าต่างตู้แสดงสินค้าของร้านค้า |
| show-off | (โช'ออฟ) n. ผู้โอ้อวด,การโอ้อวด,การอวด,การคุยโว, See also: show-offish adj. |
| showcase | (โช'เคส) n. ตู้กระจกแสดงสินค้า,ตู้แสดง,สิ่งที่แสดงจุดเด่นของสิ่ง ของหรือคน. vt. แสดง,ทำให้เห็นจุดเด่น, Syn. exhibit |
| showdown | (โช'เดาน์) n. การเปิดไฟในการเล่นไพ่โป๊กเกอร์,การแบไต๋,การ เผชิญหน้าเพื่อปะลองครั้งสุดท้าย |
| shower | (เชา'เออะ) n. ฝนหรือลูกเห็บหรือหิมะที่ตกลงมาปรอย ๆ ,การตกลงมาเป็นจำนวนมาก,การอาบน้ำโดยการใช้ฝักบัว ,ฝักบัว,ผู้แสดง,สิ่งที่แสดง vt. อาบน้ำด้วยฝักบัว,สาด,ราด,ให้อย่างมากมาย. vi. ฝนตกปรอย ๆ ,หิมะตกปรอย ๆ ,อาบน้ำฝัก-บัว., See also: showery n. |
| showiness | (โช'วินิส) n. ลักษณะชอบแสดง,การโอ้อวด,ความขี้โอ่ |
| showing | (โช'อิง) n. การแสดง,การนำออกแสดง,การเผยให้เห็น,นิทรรศการ,การบรรยาย,ลักษณะภายนอก, Syn. airing,display |
| showman | (โช'เมิน) n. ผู้แสดง,นักแสดง,ผู้แสดงการมหรสพ,เจ้าของโรงมหรสพ pl. showmen |
| showmanship | (โช'เมินชิพ) n. ความสามารถในการแสดง,ความเป็นนักแสดง,เทคนิคในการแสดง,การโอ้อวด,การอวดฝีมือ,เล่ห์เหลี่ยมในการอวดฝีมือ |
| shown | (โชน) vi.,vt. กริยาช่อง 3 ของ show |
| showpiece | (โช'พีส) n. สิ่งที่ตั้งแสดงไว้,สินค้าที่แสดงในงานนิทรรศการ |
| showroom | (โช'รูม) n. ห้องที่ใช้แสดงสินค้าหรือตัวอย่างสินค้า,ห้องโชว์,ห้อง แสดงนิทรรศการ |
| showy | (โช'วี) adj. โอ้อวด,ชอบแสดง,หยิ่งยะโส,วางท่า,อวดอ้าง,เอิกเกริก., Syn. glaring |
| somehow | (ซัม'เฮา) adv. ด้วยเหตุใดเหตุหนึ่ง,ด้วยเหตุผลบางประการ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| anyhow | (adv) ถึงอย่างไรก็ตาม |
| chow | (n) สุนัข,หมาจู |
| chowder | (n) น้ำแกง,ซุปข้น |
| how | (adv) อย่างไร,โดยวิธีใด,แค่ไหน,อะไร |
| howdah | (n) กูบบนหลังช้าง |
| however | (adv) อย่างไรก็ดี,อย่างไรก็ตาม,กระนั้นก็ดี,แม้ว่า |
| howitzer | (n) ปืนครก |
| howl | (n) เสียงหอน,เสียงโหยหวน,เสียงร้อง,เสียงโห่ |
| howsoever | (con) อย่างไรก็ตาม,อย่างไรก็ดี |
| show | (n) งานแสดง,การแสดง,มหรสพ,การปรากฏตัว,การแห่,ภาพยนตร์ |
| shower | (n) ฝักบัว,ห่าฝน,จำนวนมากมาย,การโปรย |
| showery | (adj) ซึ่งโปรยปราย |
| showiness | (n) ความหรูหรา,ความสะดุดตา,ความฉูดฉาด |
| showman | (n) เจ้าของโรงมหรสพ,คนจัดงานแสดง,นักแสดง |
| shown | (vt) pp ของ show |
| showroom | (n) ห้องโชว์,ห้องแสดงสินค้า,ห้องแสดงนิทรรศการ |
| showy | (adj) สะดุดตา,โก้,หรูหรา,ฉูดฉาด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| know-how | ความรู้จัดเจน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| show | ๑. เลือดไหลเริ่มคลอด๒. เลือดไหลเริ่มระดู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| show of hands | การลงคะแนนโดยวิธีชูมือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| show up | ชี้ตัวผู้ต้องสงสัยตัวต่อตัว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| shower | ๑. อาการผื่นโผล่๒. อาการไหลพุ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bloody Show | มูกเลือด [การแพทย์] |
| Eisenhower Doctrine | ลัทธิไอเซนฮาวร์ |
| Game shows | รายการเกมโชว์ [TU Subject Heading] |
| Know-how | ความรู้ความชำนาญ [เศรษฐศาสตร์] |
| Knowing How to Learn | การรู้วิธีหาความรู้ [การแพทย์] |
| Quiz shows | รายการแข่งขันตอบปัญหา [TU Subject Heading] |
| Rain Shower | ฝนซู่ หรือฝนไล่ช้าง ฝนซู่ (แต่ก่อนเรียกว่าฝนโปรย) คือหยาดน้ำฟ้า หรือฝนตกหนักโดยกระทันหันในระยะเวลาสั้น ๆ มีเสียงดัง เกิดจากเมฆที่ก่อตัวขึ้นโดย กระแสอากาศไหลในทางตั้ง (convective clouds) เม็ดฝน หรือ เม็ดของน้ำฟ้าโดยปกติมีขนาดโตกว่าน้ำฟ้า หรือน้ำฝนชนิดอื่น ฝนซู่ มักตกและหยุดอย่างฉับพลันและมีการเปลี่ยนแปลงความแรงของฝนอย่างรวดเร็ว ลักษณะท้องฟ้าเปลี่ยนเป็นมืดครื้มน่ากลัวอย่างรวดเร็วเพราะเมฆคิวมูโลนิมบัส (cumulonimbus) และกลับกลายเป็นแจ่มใสในช่วงเวลาสั้นๆ ภายหลังฝนตก [สิ่งแวดล้อม] |
| Scattered rain or showers | ฝนกระจาย [อุตุนิยมวิทยา] |
| Show | ผู้ขายทำผิดสัญญาไม่สามารถส่งก๊าซให้ผู้ซื้อได้ตามที่ผู้ซื้อขอ, การปรากฏมีอยู่ของน้ำมันหรือก๊าซการปรากฏมีอยู่ของน้ำมันหรือก๊าซที่เห็นได้ในเศษหินตัด (Cuttings) แท่งหิน (cores) หรือในน้ำโคลนที่ใช้ในการเจาะ (drilling mud) |
| Shower | ฝนซู่หรือฝนไล่ช้าง [อุตุนิยมวิทยา] |
| Variety shows (Television programs) | รายการวิพิธทัศนา (รายการโทรทัศน์) [TU Subject Heading] |
| Widely scattered rain or showers | ฝนเป็นแห่ง ๆ [อุตุนิยมวิทยา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| in creation | (idm.) น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which) |
| in the world | (idm.) น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which) |
| nothing to complain about | (idm.) สบายดี (คำตอบของคำถาม How are you? |
| on earth | (idm.) น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which) |
| กำถั่ว | (n.) gamble by betting on how many seeds are held in both hands Syn. โปกำ |
| ตะเม้าเค้า | (n.) a face like that of a chow dog See also: large, round and flat face |
| ปานใด | (adv.) no matter how much See also: however much, whatever extent Syn. เพียงใด |
| ป้ายชื่อถนน | (n.) street sign showing the name of the street |
| ยกครู | (v.) perform the ceremony of showing respects to teachers See also: pay one´s respect to one´s teacher |
| รู้คิด | (v.) know how to think wisely |
| รู้คิดรู้อ่าน | (v.) know how to think wisely Syn. รู้จักคิด, รู้คิด |
| หลวง | (n.) title of respect shown to elderly relatives while in the Buddhist monkhood |
| ฮวงจุ้ย | (n.) Chinese belief of how to locate a building |
| ฮื้อ | (int.) sound made to show disapproval |
| เม้าเค้า | (n.) a face like that of a chow dog See also: large, round and flat face Syn. ตะเม้าเค้า |
| เอย | (end.) a particle following a word to show it is an example Syn. เอ่ย |
| โปกำ | (n.) gamble by betting on how many seeds are held in both hands |
| ไอ้ | (pron.) word used for men, showing contempt Ops. อี |
| ไอ้ | (pron.) word used to call young boys by an adult, showing acquaintance Ops. อี |
| shown | (vi.) กริยาช่องที่ 3 ของ show |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I'll be glad to show you | ฉันจะดีใจที่ได้แสดงให้คุณเห็น |
| He hasn't showed up yet | เขายังไม่โผล่มาเลย |
| I haven't shown it to anyone | ฉันไม่เคยโชว์มันให้ใครเห็น |
| I have no idea how to open this | ฉันไม่ทราบวิธีเปิดสิ่งนี้ |
| Oh, how nice | โอ ดีจัง |
| He knows how to ride a bike | เขาทราบวิธีขับมอเตอร์ไซต์ |
| Can you tell me how to get to…? | คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าจะไปที่...ได้อย่างไร |
| I want to show you something | ฉันอยากให้คุณดูอะไรบางอย่าง ตามฉันมา |
| You have any idea how long it takes for...? | คุณรู้ไหมว่ามันต้องใช้เวลานานเท่าไหร่สำหรับ... |
| You know how hard it is to… | คุณรู้ไหมว่ามันยากขนาดไหนที่จะ... |
| I understand exactly how you feel | ฉันเข้าใจอย่างแท้จริงถึงความรู้สึกของคุณ |
| Do you know how to use that? | คุณทราบวิธีใช้มันไหม |
| I'm learning how to run my own business | ฉันกำลังเรียนรู้วิธีดำเนินธุรกิจของตนเอง |
| I've learned how to cook up some simple food | ฉันได้เรียนรู้วิธีปรุงอาหารเร็วๆ ง่ายๆ บางอย่าง |
| I really need to learn how to save money better | ฉันอยากเรียนรู้จริงๆ ถึงวิธีเก็บเงินได้มากกว่านี้ |
| I know how to cook it well, but I'm so lazy | ฉันรู้วิธีทำอาหารที่ดีแต่ฉันขี้เกียจเหลือหลาย |
| I shall never forget how kind you are | ฉันจะไม่มีวันลืมเลยว่าคุณใจดีแค่ไหน |
| I've forgotten how to get to your house | ฉันลืมทางไปบ้านคุณ |
| And you know how to work it? | และคุณทราบวิธีใช้มันไหม? |
| Stop telling me how to talk to my father | หยุดบอกฉันถึงวิธีที่จะพูดกับพ่อของฉันได้แล้ว |
| I got something to show you | ฉันมีบางสิ่งให้คุณดู |
| It shows no sign of letting up | มันไม่มีสัญญาณว่าจะหยุดเลย |
| We voted by show of hands | พวกเราออกเสียงโดยการยกมือ |
| I don't know how to express my gratitude | ฉันไม่ทราบว่าจะแสดงความรู้สึกซาบซึ้งใจได้อย่างไร |
| Can you tell me how to get to the river? | คุณช่วยบอกหน่อยได้ไหมว่าจะไปที่แม่น้ำนี่ได้อย่างไร? |
| You know how much your degree means to me | ลูกรู้ไหมปริญญาของลูกมีความหมายต่อแม่แค่ไหน |
| So how was the cinema? | หนังเรื่องนี้เป็นไงบ้าง? |
| I don't know how to cook | ฉันทำอาหารไม่เป็น |
| Let me show you how this works | ขอฉันสาธิตให้คุณดูว่ามันทำงานอย่างไร |
| He had no idea how to respond | เขาไม่รู้ว่าจะโต้ตอบอย่างไร |
| What do you think, how do I look? | คุณคิดว่าฉันเป็นไงบ้าง? |
| I don't know how much longer I can afford to stay | ฉันไม่รู้ว่าฉันจะใช้จ่ายเพื่อพักที่นี่ได้อีกนานแค่ไหน |
| I can teach you how I make them | ฉันสามารถสอนวิธีทำมันกับคุณได้ |
| I am uncertain how to respond | ฉันไม่แน่ใจว่าจะตอบอย่างไร |
| He may be able to help us figure out how to fix this | เขาอาจจะช่วยพวกเราหาวิธีซ่อมสิ่งนี้ได้ |
| It would be my honor to show you | เป็นเกียรติอย่ายิ่งที่ได้แสดงให้คุณดู |
| That's the same painting you just showed me | นี่เป็นภาพเดียวกับที่คุณเพิ่งจะโชว์ให้ฉันดู |
| I hope you know how much I seriously need a new backpack | ฉันหวังว่าคุณจะรู้ว่าฉันอยากได้เป้ใบใหม่มากแค่ไหน |
| If he does not show up for the competition | ถ้าเขาไม่มาปรากฏตัวในการแข่งขัน |
| But how can my own people do this to each other? | แต่ทำไมพวกเรากันเองทำสิ่งนี้ต่อกันได้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh, how silly of me. I'm Snow White. | โอ้วิธีโง่ของฉัน ฉันหิมะขาว |
| If I were a man I'd show you. | ทุกคนมีสิทธิ์จะได้มัน |
| I'll show you who I am! Come down to headquarters! | ฉันจะแสดงให้แกดูว่าฉันคือใคร ไปที่กองบัญชาการ |
| Well, how are you? | เจ๋ง คุณเป็นยังไงบ้าง |
| Funny how they've left us alone. | ตลกสิ้นดี ไม่รู้เมื่อไหร่เขาจะทอดทิ้งเร |
| But I'd like to know how long he's going to stay here. | แต่ฉันมีวิธี เขาจะอยู่ที่นี่ |
| Well, well, how are you? | เยี่ยม ดีครับ ท่านสบายดีไหมครับ |
| We'll put on the greatest military show the world has ever known. | เราจะแสดง ศักยภาพทางการทหาร ให้โลกเห็น |
| I just had a nice cold shower. When you have the plumbing fixed it'll be in good shape. | ผมได้อาบน้ำอุณหภูมิกำลังดี เพราะคุณมีระบบประปาที่ดี |
| Goldfish swimming inside the walls? How do you feed them? | ปลาทองว่ายอยู่ในผนังหรอ คุณจะให้อาหารมันยังไง |
| I want to show you my new bombing planes. They're coming over. | ผมอยากชมอนุภาพของมัน ช่วยยิงสนามบินผมที |
| Then you will show up at Pretzelburg, meet the army, step into a car and cross over into Osterlich. | แล้วท่านจะไปโผล่ ที่ แพทเซอร์เบิร์ก ตอบสนองกองทัพ ท่านต้องเดินทาง เข้าสู่ ออสตินลิค |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 啊 | [á, ㄚˊ, 啊] an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress |
| 客串 | [kè chuàn, ㄎㄜˋ ㄔㄨㄢˋ, 客串] amateur player in theater; guest performer (in a show); guest appearance (in film credits) |
| 无论如何 | [wú lùn rú hé, ˊ ㄌㄨㄣˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ, 无论如何 / 無論如何] anyhow; anyway; whatever |
| 来着 | [lái zhe, ㄌㄞˊ ㄓㄜ˙, 来着 / 來著] auxiliary showing sth happened in the past |
| 洗澡间 | [xǐ zǎo jiān, ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄢ, 洗澡间 / 洗澡間] bathroom; restroom; shower room |
| 胡 | [hú, ㄏㄨˊ, 胡] beard; what?, why?, how?; surname Hu; non-Han people, esp. from central Asian; also called Persians or Barbarians |
| 但 | [dàn, ㄉㄢˋ, 但] but; yet; however; only; merely; still |
| 却 | [què, ㄑㄩㄝˋ, 却 / 卻] but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless |
| 酒量 | [jiǔ liàng, ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄤˋ, 酒量] capacity for liquor; how much one can drink |
| 眉毛胡子一把抓 | [méi mao hú zi yī bǎ zhuā, ㄇㄟˊ ㄇㄠ˙ ㄏㄨˊ ㄗ˙ ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 眉毛胡子一把抓 / 眉毛鬍子一把抓] careless; any-old-how, regardless of the specific task |
| 不入虎穴焉得虎子 | [bù rù hǔ xué yān dé hǔ zǐ, ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˊ ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ, 不入虎穴焉得虎子] how can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair; nothing venture; nothing to gain or have |
| 南派螳蜋 | [nán pài táng láng, ㄋㄢˊ ㄆㄞˋ ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ, 南派螳蜋 / 南派螳螂] Chow Gar - "Southern Praying Mantis" - Martial Art |
| 周润发 | [Zhōu Rùn fā, ㄓㄡ ㄖㄨㄣˋ ㄈㄚ, 周润发 / 周潤發] Chow Yun-Fat (1955-), Hong Kong TV and film star |
| 不识时务 | [bù shí shí wù, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄕˊ ˋ, 不识时务 / 不識時務] to show no understanding of the times (成语 saw); cannot adapt to current circumstances; not amenable to reason |
| 不识时变 | [bù shí shí biàn, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄕˊ ㄅㄧㄢˋ, 不识时变 / 不識時變] to show no understanding of the times (成语 saw); cannot adapt to current circumstances; not amenable to reason |
| 心眼 | [xīn yǎn, ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ, 心眼] consideration; ability to be considerate; thoughtfulness; social grace; ability to see how to treat others; heart; intention; conscience; mind (esp. narrow-minded etc); cleverness; wits; N.B. not mind's eye |
| 柰 | [nài, ㄋㄞˋ, 柰] crab-apple; how can one help |
| 时事 | [shí shì, ㄕˊ ㄕˋ, 时事 / 時事] current trends; the present situation; how things are going |
| 炫 | [xuàn, ㄒㄩㄢˋ, 炫] dazzle; to show off |
| 露 | [lù, ㄌㄨˋ, 露] dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose |
| 飣 | [dìng, ㄉㄧㄥˋ, 飣] display food for show only; sacrifice |
| 剧 | [jù, ㄐㄩˋ, 剧 / 劇] drama; play; show; severe |
| 认识论 | [rèn shi lùn, ㄖㄣˋ ㄕ˙ ㄌㄨㄣˋ, 认识论 / 認識論] epistemology (in philosophy, the theory of how we know things) |
| 眼神 | [yǎn shén, ㄧㄢˇ ㄕㄣˊ, 眼神] expression or emotion showing in one's eyes |
| 表现 | [biǎo xiàn, ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ, 表现 / 表現] expression; manifestation; show; display; manifest; to show (off); to display; performance (at work etc) |
| 表 | [biǎo, ㄅㄧㄠˇ, 表] exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) |
| 不识抬举 | [bù shí tái jǔ, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄊㄞˊ ㄐㄩˇ, 不识抬举 / 不識抬舉] fail to appreciate sb's kindness; not know how to appreciate favors |
| 凶相毕露 | [xiōng xiàng bì lù, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ, 凶相毕露 / 兇相畢露] show one's ferocious appearance (成语 saw); the atrocious features revealed; with fangs bared |
| 搬弄 | [bān nòng, ㄅㄢ ㄋㄨㄥˋ, 搬弄] move sth; about; fiddle with; show off; display |
| 亏得 | [kuī de, ㄎㄨㄟ ㄉㄜ˙, 亏得 / 虧得] fortunately; luckily; (sarcastic) fancy that, how fortunate! |
| 愁眉苦脸 | [chóu méi kǔ liǎn, ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ㄎㄨˇ ㄌㄧㄢˇ, 愁眉苦脸 / 愁眉苦臉] frowning and worried (成语 saw); showing concern |
| 疾风劲草 | [jí fēng jìng cǎo, ㄐㄧˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄘㄠˇ, 疾风劲草 / 疾風勁草] the storm put strong grass to the test (成语 saw); fig. trouble times test a faithful minister; to show one's true colors after a stern test |
| 疾风知劲草 | [jí fēng zhī jìng cǎo, ㄐㄧˊ ㄈㄥ ㄓ ㄐㄧㄥˋ ㄘㄠˇ, 疾风知劲草 / 疾風知勁草] the storm put strong grass to the test (成语 saw); fig. trouble times test a faithful minister; to show one's true colors after a stern test; also written 疾風勁草|疾风劲草 |
| 美称 | [měi chēng, ㄇㄟˇ ㄔㄥ, 美称 / 美稱] honorific; elegant form of words intended to honor or show respect |
| 你好吗 | [nǐ hǎo ma, ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄇㄚ˙, 你好吗 / 你好嗎] How are you?; Are you well? |
| 哪 | [nǎ, ㄋㄚˇ, 哪] how; which |
| 嗥 | [háo, ㄏㄠˊ, 嗥] howl; bawl; to bark; roar |
| 嚎 | [háo, ㄏㄠˊ, 嚎] howl; bawl |
| 多久 | [duō jiǔ, ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄡˇ, 多久] how long? |
| 多大 | [duō dà, ㄉㄨㄛ ㄉㄚˋ, 多大] how big; how much; how old etc |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ｗｅｂ拍手;ウェブ拍手 | [ウェブはくしゅ, uebu hakushu] (n) (sometimes abbr. to 拍手) system for showing appreciation to the author of a web-site (lit |
| アイボリーホワイト | [, aibori-howaito] (n) ivory-white |
| あるある | [, aruaru] (exp) (poss. from あるある大事典 (TV show)) Oh yeah; Of course it is so; Cheer up, that's average; It happens; It's possible; Don't worry, it happens |
| イースターアイランドバタフライフィッシュ;ホワイトティップバタフライフィッシュ | [, i-suta-airandobatafuraifisshu ; howaitoteippubatafuraifisshu] (n) Easter Island butterflyfish (Chaetodon litus); white-tip butterflyfish |
| いかがお過ごしですか | [いかがおすごしですか, ikagaosugoshidesuka] (exp) How are things with you?; How are you doing? |
| いつまで経っても;何時まで経っても | [いつまでたっても, itsumadetattemo] (exp) no matter how much time passes |
| イベコン | [, ibekon] (n) (abbr) (See イベントコンパニオン) promotional model (e.g. at a trade show); booth babe |
| イベントコンパニオン;イベント・コンパニオン | [, ibentokonpanion ; ibento . konpanion] (n) promotional model (e.g. at a trade show) (wasei |
| イメージＤＶＤ | [イメージディーブイディー, ime-jidei-buidei-] (n) DVD containing a slideshow of still images (usually of women) (wasei |
| イメージビデオ | [, ime-jibideo] (n) video containing a slideshow of still images (usually of women) (wasei |
| エンドロール | [, endoro-ru] (n) credits roll (at the end of a show or movie) (wasei |
| オーシャニックホワイトティップシャーク;オーシャニック・ホワイトティップ・シャーク | [, o-shanikkuhowaitoteippusha-ku ; o-shanikku . howaitoteippu . sha-ku] (n) oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus) |
| オートホワイトバランス | [, o-tohowaitobaransu] (n) {comp} auto white balance; AWB |
| おっかけ | [, okkake] (n) person who chases after idol, showbiz star |
| お元気ですか | [おげんきですか, ogenkidesuka] (exp) how are you? |
| お印 | [おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o') |
| お変わりありませんか | [おかわりありませんか, okawariarimasenka] (exp) (pol) how have (you) been? (gen. used after some time apart); lit |
| お手並み拝見;お手並拝見;御手並み拝見;御手並拝見 | [おてなみはいけん, otenamihaiken] (exp) let's see what you've got; show me what you've got |
| お目にかける;お目に掛ける;御目に掛ける;御目にかける | [おめにかける, omenikakeru] (exp,v1) (hum) to show |
| が | [, ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt,conj) (3) but; however; still; and; (P) |
| がしかし | [, gashikashi] (exp,conj) (See しかし) however; but |
| カスケードシャワー | [, kasuke-doshawa-] (n) cascade shower |
| ガタがくる;がたがくる | [, gata gakuru ; gatagakuru] (exp,vk) (See がたがた) to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery) |
| ガンガン食べる;がんがん食べる | [ガンガンたべる(ガンガン食べる);がんがんたべる(がんがん食べる), gangan taberu ( gangan tabe ru ); gangantaberu ( gangan tabe ru )] (exp,v1) (sl) to pig out; to chow down |
| キョドる | [, kyodo ru] (v5r,vi) (1) (sl) (See 挙動) to act suspiciously; to behave in a strange way; (exp) (2) How are you today? |
| きんきらきん | [, kinkirakin] (adj-no) gaudy; flashy; showy |
| ぐむ | [, gumu] (suf,v5m) (after a noun) (See 芽ぐむ,涙ぐむ) to appear; to start to appear; to show signs of appearing |
| クラムチャウダー | [, kuramuchauda-] (n) clam chowder |
| けど(P);けれども(P);けれど(P);けども | [, kedo (P); keredomo (P); keredo (P); kedomo] (conj,prt) but; however; although; (P) |
| けんちん汁;建長汁;巻繊汁 | [けんちんじる, kenchinjiru] (n) Japanese tofu and vegetable chowder |
| コーンチャウダー | [, ko-nchauda-] (n) corn chowder |
| ゴマテングハギモドキ | [, gomatenguhagimodoki] (n) spotted unicornfish (Naso maculatus, species of Pacific tang found from Japan and Lord Howe Island to Hawaii) |
| これ見よがし;此れ見よがし;此見よがし;是見よがし | [これみよがし, koremiyogashi] (adj-no,adj-na) for show; ostentatious; flaunting; showing off |
| こん | [, kon] (adv-to) (1) (See こつんと) the sound that something makes when it is hit; with a bump; (2) yelp (e.g. of a fox); bark; howl |
| コンパニオン | [, konpanion] (n) (1) promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); booth babe; (2) hostess (of a party, banquet, etc.); (3) (orig. meaning) companion; (P) |
| ご機嫌いかがですか | [ごきげんいかがですか, gokigen'ikagadesuka] (exp) (uk) How are you? |
| ご機嫌よう;御機嫌よう | [ごきげんよう, gokigenyou] (int) (1) (uk) how do you do?; nice to meet you; (2) adieu; farewell; bon voyage |
| シーテック | [, shi-tekku] (n) Combined Exhibition of Advanced Technologies (Electronics Show); CEATEC |
| シモフリアイゴ;ホワイトスポッティド・スパインフット;ホワイトスポッティドスパインフット | [, shimofuriaigo ; howaitosupotteido . supainfutto ; howaitosupotteidosupainfutto] (n) white-spotted spinefoot (Siganus canaliculatus, species of Indo-West Pacific rabbitfish) |
| シャワー | [, shawa-] (n) shower; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| インターネットワールド | [いんたーねっとわーるど, inta-nettowa-rudo] Internet World (trade show) |
| データショウ | [でーたしょう, de-tashou] data-show |
| トレードショー | [とれーどしょー, tore-dosho-] trade show |
| フーホェア | [ふーほえあ, fu-hoea] WhoWhere? |
| ホワイトページ | [ほわいとぺーじ, howaitope-ji] White Pages (telephone book) |
| 指し示す | [さししめす, sashishimesu] to indicate, to show, to point to |
| 文書割付け処理 | [ぶんしょわりつけしょり, bunshowaritsukeshori] document layout process |
| 文書割付け根 | [ぶんしょわりつけこん, bunshowaritsukekon] document layout root |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 何年 | [なんねん, nannen] Thai: กี่ปี English: how many years |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาการลังเล | [v. exp.] (ākān langlē) EN: show signs of hesitation ; show signs of indecision ; show signs of wavering FR: |
| อ่านอย่างไร | [v. exp.] (ān yāngrai) EN: how to pronounce? FR: comment doit-on prononcer ? |
| เอาหน้า | [v.] (aonā) EN: show off ; take credit (for) FR: |
| อาบน้ำฝักบัว | [v. exp.] (āp nām fakb) EN: take a shower FR: se doucher ; prendre une douche |
| อายุเท่าไร | [xp] (āyu thaorai) EN: What age? ; How old? FR: Quel âge ? |
| บรรหาน | [v.] (banhān) EN: show FR: |
| บ่ง | [v.] (bong) EN: refer ; mention ; specify ; stipulate ; indicate ; point out ; show ; point to ; provide FR: annoncer ; indiquer ; présager ; manifester ; montrer ; marquer ; mentionner ; stipuler |
| บ่งชี้ | [v.] (bongchī) EN: indicate ; point out ; show ; point to ; specify ; identify FR: indiquer ; montrer |
| ชะดีชะร้าย | [conj.] (chadīcharāi) EN: in any case ; in any event ; perhaps ; maybe ; anyhow FR: |
| แฉ | [v.] (chaē) EN: reveal ; disclose ; show FR: révéler ; divulguer |
| เช้ง | [adj.] (chaeng) EN: pretty ; showy FR: |
| ฉาย | [v.] (chāi) EN: project ; show FR: projeter |
| ใช้เงินอย่างระมัดระวัง | [v. exp.] (chai ngoen ) EN: know how to handle money FR: |
| ใช้เวลานานเท่าไหร่ | [xp] (chai wēlā n) EN: how long ? FR: combien de temps ? |
| ชัยพฤกษ์ | [n.] (chaiyaphreu) EN: yellow cassia ; golden shower ; pink cassia ; pink shower FR: |
| ฉลอง | [v.] (chaløng) EN: celebrate ; congratulate ; rejoice ; show appreciation for ; commemorate FR: célébrer ; fêter |
| ชำระร่างกาย | [v. exp.] (chamra rāng) EN: wash ; bathe ; shower ; take a bath ; take a shower FR: prendre un bain |
| ไฉน | [pr.] (chanai) EN: how ; what ; why FR: |
| ช่างหน้าด้านเสียนี่กระไร | [X] (chang nādān) EN: how shameless! FR: |
| เช่นใด | [X] (chendai) EN: how FR: |
| เช่นไร | [X] (chenrai) EN: how ; what FR: |
| ชี้ | [v.] (chī) EN: point ; point out ; indicate ; mark ; show ; direct ; express an idea FR: indiquer ; montrer |
| ชี้ให้เห็นว่า | [v. exp.] (chī hai hen) EN: show ; project that FR: montrer que ; mettre en évidence que ; démontrer que |
| ชี้ทาง | [v. exp.] (chī thāng) EN: direct the way ; show the way ; guide FR: indiquer le chemin |
| โชว์ | [n.] (chō) EN: show FR: show [m] ; spectacle [m] |
| โชว์ | [v.] (chō) EN: show FR: montrer |
| เชย | [v.] (choēi) EN: caress ; drizzle ; shower ; blow gently ; fondle ; chuck FR: caresser ; cajoler |
| โชโหว | [n.] (chōhōw) EN: Garrulax leucolophus FR: Garrulax leucolophus |
| โชว์รูม | [n.] (chōrūm) EN: showroom FR: salle d'exposition [f] ; showroom [m] (anglic.) |
| ช่วงนี้เป็นอย่างไร | [xp] (chūang nī p) EN: How's it going ? FR: Comment ça va en ce moment ? |
| ฉูดฉาด | [adj.] (chutchāt) EN: showy ; gaudy ; dazzling ; flashy ; garish FR: |
| ดังรือ | [X] (dang-reū) EN: how ; why FR: |
| ดังฤๅ | [X] (dang-reū) EN: how ; why FR: |
| ดีจัง | [adj.] (dī jang) EN: how good! ; how nice! FR: merveilleux |
| ดีจริง | [adj.] (dī jing ) EN: how good! ; how nice! FR: exquis ; délicieux |
| ดอกคูน | [n. exp.] (døk khūn) EN: Golden shower ; Cassia fistula FR: Cassia fistula |
| ดอกราชพฤกษ์ | [n. exp.] (døk rātchap) EN: Golden shower ; Cassia fistula FR: Cassia fistula |
| ดูใจ | [v.] (dūjai) EN: see how someone feels ; understand someone else's reaction FR: |
| แฟชั่นโชว์ | [n. exp.] (faēchan chō) EN: fashion show FR: défilé de mode [m] |
| ฝักบัว | [n.] (fakbūa) EN: shower ; shower head ; ceiling shower FR: pommeau de douche [m] ; douche [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Autoausstellung | {f}motor show |
| Kabarett | {n}cabaret (show); (satirical) show |
| Viehausstellung | {f}cattle show |
| Chow-Chow | {m} [zool.]chowchow |
| Filmvorführung | {f}cinema show |
| Filmvorstellung | {f}cinema showing |
| Weltzeituhr | {f}clock showing times around the world |
| Delfinshow | {f}; Delphinshow |
| Vitrine | {f}display case; showcase; glass cabinet |
| Hundeausstellung | {f}dog show |
| Präsentations-Show | {f}dog and pony show; dog and pony act [coll.] |
| Gegenbeispiel | {n}example to prove (show) the opposite |
| Funkausstellung | {f}radio show |
| Spielshow | {f}game show |
| hingegen; dahingegen | {conj}whereas; however |
| Gartenschau | {f}horticultural show |
| Waldralle | {f} [ornith.]Lord Howe Wood Rail |
| Pantomime | {f}mime; dumb show; pantomime |
| Personalschleuse | {f}personnel air shower |
| Kasperletheater | {n}Punch and Judy (show) |
| Rüstzeug | {n} (Wissen)requisite know-how |
| Reitturnier | {n}riding event; horse show |
| Rotationsschleuse | {f}rotation air shower |
| Show | {f} | die Show in Gang haltenshow | to keep the show rolling |
| Duschwanne | {f}shower tub; shower basin |
| prächtig; großartig; auffällig | {adj} | prächtiger; auffälliger | am prächtigsten; am auffälligstenshowy | showier | showiest |
| Lebenszeichen | {n} | kein Lebenszeichen von sich gebensign of life | to show no sign of life |
| Talk-Show | {f}talk show |
| Messebesuch | {m}visit at a fair; visit to a trade show |
| chinesische Fruchtkonfitüre | {f}chowchow |
| Mischgericht | {n}chowder |
| Musterhaus | {n}show house; model house |
| Revuegirl | {n}showgirl |
| Durchscheinen | {n}show through |
| Schaubudenbesitzer | {m}show booth operator |
| Schauglas | {n}show glass |
| Turnierpferd | {n}show horse |
| Unterhaltungsindustrie | {f}show business |
| Duschbad | {n}shower bath |
| Duschgel | {n}shower foam |