| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| heeled | (adj.) ซึ่งมีส้นเท้า |
| high-heeled | (adj.) ที่มีส้นสูง |
| well-heeled | (idm.) มั่งคั่ง See also: ร่ำรวย, มีเงินพอ |
| well-heeled | (adj.) ร่ำรวย (คำไม่เป็นทางการ) See also: มั่งคั่ง Syn. prosperous, rich, wealthy Ops. destitute, indigent, poor |
| wheeled | (adj.) ซึ่งมีล้อ See also: ใช้ล้อ, ติดตั้งล้อ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| heeled | (ฮีลดฺ) adj. มีส้นเท้า,ใส่ส้นเท้า,มีเงินมั่งมี |
| well-heeled | (เวล'ฮีลดฺ') adj. ร่ำรวย,มั่งคั่ง |
| wheeled | (วีลดฺ) adj. มีล้อ,ใช้ล้อ,ติดตั้งล้อ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Wheeled Bin | ถังขยะมีล้อ [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รถสิบล้อ | (n.) ten - wheeled truck See also: ten wheeler, truck Syn. รถบรรทุก |
| ยานพาหนะ | (n.) wheeled vehicle |
| รองเท้าส้นสูง | (n.) high-heeled shoe |
| รองเท้าส้นสูง | (n.) high-heeled shoes |
| ล้อเลื่อน | (n.) wheeled vehicle Syn. ยานพาหนะ |
| ส้นสูง | (adj.) high-heeled Ops. ส้นสูง |
| เพียบพร้อม | (adj.) well-heeled See also: complete, perfect, absolute Syn. สมบูรณ์, มั่งคั่ง, พรั่งพร้อม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| YOU KNOW HOW I FEEL ABOUT 2-WHEELED MOTORIZED VEHICLES. | พวกเธอก็รู้นี่ ว่าฉันรู้สึกยังไงกันพาหนะสองล้อนี่ |
| I convinced you to build two-wheeled death machines with me. | ฉันหลอกล่อให้นายยอมสร้าง จักรกลสองล้อมรณะได้ |
| Dad, I want to walk down the aisle, not be wheeled down it. | พ่อคะ หนูอยากเดินไปงานแต่ง ไม่ใช่ในรถเข็น |
| She was dragging a wheeled suitcase behind her with her right hand. Don't get that splash pattern any other way. | เธอลากกระเป๋าเดินทางด้วยแขนขวาของเธอ ทำให้เกิดรอยเปื้อนแบบนี้ |
| 'cause I passed a house this morning on Sycamore street that was throwing away a chair that looked like a high-heeled shoe. | เพราะเมื่อเช้า แม่ผ่านบ้านที่กำลังจะทิ้งเก้าอี้ ที่เหมือนกับรองเท้าส้นสูง |
| She was dragging a wheeled suitcase behind her with her right hand. | เธอลากกระเป่า ที่ด้านหลังของเธอ ด้วยมือขวา |
| We'll have to meet him to see how he's doing, but... they say he was in a bad condition when he was first wheeled in, so... prepare yourself. | เราต้องพบเขาก่อน ถึงจะรู้ เขาว่ากอนอุคอาการไม่ดีตอนที่เข้ามารักษา เตรียมใจไว้ด้วยล่ะ |
| He wheeled around, ready to blow my head off, and I took him out. | คนที่ผมคิดว่าไม่มีทางได้เจอ |
| This means it'll appeal only to the well-heeled petrolhead, so since I was in Florida, I went to see one. | หมายความว่ามันจะมีได้ เฉพาะคนที่บ้ารถมีเงินเท่านั้น ตั้งแต่ผมมาในฟลอริดา ผมรู้จักอยู่หนึ่งคน |
| You know, like, uh, uh... uh, high-heeled galoshes or, um, equestrian underwear-- what? | เธอรู้ไหม พวก... รองเท้ายางกันน้ำส้นสูง ชุดชั้นในสำหรับขี่ม้า... |
| Until somebody wheeled my ladder away and I got stuck up there. | จนกระทั่งมีคนเลื่อนบันไดออกไป ฉันก็เลยติดอยู่บนนั้น |
| Droids, there appears to be some type of wheeled vehicle, with one. | Droids มีดูเหมือนจะเป็นบางส่วน พิมพ์ของยานพาหนะล้อกับอีกหนึ่ง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 高跟鞋 | [gāo gēn xié, ㄍㄠ ㄍㄣ ㄒㄧㄝˊ, 高跟鞋] high-heeled shoes |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スリーター | [, suri-ta-] (n) three-wheeled bicycle (wasei |
| ハイヒール | [, haihi-ru] (n) high heels; high-heeled shoes; (P) |
| ローヒール | [, ro-hi-ru] (n) (abbr) low-heeled shoes |
| 三輪車 | [さんりんしゃ, sanrinsha] (n) three wheeled vehicle (tricycle, motorcycle, etc.); three wheeler |
| 二輪車 | [にりんしゃ, nirinsha] (n) two wheeled vehicle (bicycle, motorcycle, etc.); (P) |
| 四輪 | [よんりん, yonrin] (adj-no) four-wheeled |
| 大八車 | [だいはちぐるま, daihachiguruma] (n) large two-wheeled wagon |
| 小車 | [こぐるま;おぐるま, koguruma ; oguruma] (n) (1) (おぐるま only) (arch) Inula japonica; (2) (arch) (See 牛車) small cart; small carriage; (3) (こぐるま only) (See 輦車) wheeled palanquin (with a castle-shaped box) |
| 走行 | [そうこう, soukou] (n,vs) running a wheeled vehicle (e.g. car); running to program, job, etc.; traveling; travelling; (P) |
| 輦車 | [れんしゃ, rensha] (n) wheeled palanquin (with a castle-shaped box) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จักรยานสามล้อ | [n. exp.] (jakkrayān s) EN: tricycle ; trishaw ; rickshaw ; pedicab ; samlor ; three-wheeled pedicab ; three-wheeled vehicle ; saleng FR: cyclopousse [m] : cyclo-pousse [m] ; rickshaw [m] ; vélopousse [m] ; vélo-pousse [m] ; tricycle [m] ; triporteur [m] ; vélo-taxi [m] |
| กระเป๋าหนัก | [adj.] (krapaonak) EN: rich ; wealthy ; affluent ; well-to-do ; well-heeled ; flush FR: riche ; fortuné |
| ล้อเลื่อน | [n.] (løleūoen) EN: wheeled vehicle FR: véhicule sur roues [m] ; matériel roulant [m] |
| มีอันจะกิน | [adj.] (mī-anjakin) EN: well-to-do ; well-off ; prosperous ; well-heeled FR: |
| รองเท้าส้นสูง | [n. prop.] (røngthāo so) EN: high-heeled shoes ; high heels FR: chaussures à talons hauts [fpl] ; talons hauts [pl] |
| รองเท้าส้นเตี้ย | [n. exp.] (røngthāo so) EN: low-heeled shoes FR: |
| รถ | [n.] (rot) EN: vehicle ; car ; automobile ; motor car ; wheeled vehicle ; carriage ; wagon ; cart FR: véhicule [m] ; voiture [f] ; automobile [f] ; auto [f] ; wagon [m] ; charrette [f] ; char [m] ; chariot [m] |
| รถบรรทุก 6 ล้อ | [n. exp.] (rotbanthuk ) EN: six-wheeled truck ; six wheeler FR: camion 6 roues [m] |
| รถบรรทุก 10 ล้อ | [n. exp.] (rotbanthuk ) EN: ten-wheeled truck ; ten wheeler ; heavy lorry FR: camion 10 roues [m] ; camion à triple essieu [m] |
| รถหกล้อ | [n. exp.] (rot hok lø) EN: six-wheeled truck ; six wheeler FR: camion 6 roues [m] |
| รถอีแต๋น | [n. exp.] (rot ī-taēn) EN: E-taen ; E-taen farm tractor ; farmer's truck ; motorized cart ; Isan farmer's four wheeled utility truck FR: |
| รถสามล้อ | [n.] (rot sāmlø) EN: tricycle ; trishaw ; pedicab ; samlor ; three-wheeled vehicle ; motor-tricycle FR: tricycle [m] ; triporteur [m] ; cyclo-pousse [m] |
| รถสิบล้อ | [n. exp.] (rot sip lø) EN: ten-wheeled truck ; ten wheeler ; heavy lorry FR: camion 10 roues [m] ; camion à triple essieu [m] ; poids lourd [m] |
| รวย | [adj.] (rūay) EN: rich ; wealthy ; well-off ; well-to-do ; loaded ; well-heeled ; not short of a bob or two FR: riche ; fortuné ; opulent ; aisé ; nanti ; richard (fam. - péj.) |
| ซาเล้ง | [n.] (sālēng) EN: three-wheeled pedal cart ; saleng FR: |
| สามล้อ | [n.] (sāmlø) EN: tricycle ; trishaw ; rickshaw ; pedicab ; samlor ; three-wheeled pedicab ; three-wheeled vehicle ; saleng FR: cyclopousse [m] : cyclo-pousse [m] ; rickshaw [m] ; vélopousse [m] ; vélo-pousse [m] ; tricycle [m] ; triporteur [m] ; vélo-taxi [m] |
| สามล้อถีบ | [n. exp.] (sāmlø thīp) EN: tricycle ; trishaw ; rickshaw ; pedicab ; samlor ; three-wheeled pedicab ; three-wheeled vehicle FR: cyclopousse [m] : cyclo-pousse [m] ; rickshaw [m] ; vélopousse [m] ; vélo-pousse [m] ; tricycle [m] ; triporteur [m] ; vélo-taxi [m] |
| ตะเฆ่ | [n.] (takhē) EN: two-wheeled handcart ; barrow FR: chariot [m] ; diable [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| vierrädrig | {adj}four wheeled |
| Sandalette | {f}high-heeled sandal |
| Zweirad | {n}two-wheeled vehicle; two-wheeler |