English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
battleground | (n.) สนามรบ See also: แนวรบ, สมรภูมิ |
feigning | (n.) การเสแสร้ง Syn. assumption |
homogeneity | (n.) ความเป็นเอกภาพ See also: ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน Ops. disunity |
illegitimate | (adj.) นอกสมรส |
illegitimate child | (n.) ลูกนอกสมรส (ไม่สุภาพ) |
interfering | (adj.) ที่เข้าไปก่อความรำคาญ See also: ที่เข้าไปยุ่ง, ที่ทำให้รำคาญ Syn. meddlesome |
luggage | (n.) กระเป๋าเดินทาง Syn. suitcase |
(baby) buggy | (n.) รถเข็นเด็กเล็ก Syn. perambulator |
a college servant | (n.) คนรับใช้ชายในมหาวิทยาลัย |
a great amount | (adv.) มาก (จำนวน, ปริมาณ, ระดับ) See also: เป็นอันมาก |
a group of ten | (n.) กลุ่มที่ประกอบด้วยสิบ Syn. 10 |
a landing-place | (n.) ทางลงสู่แม่น้ำ See also: บันไดที่ทอดลงสู่แม่น้ำ Syn. ghuat |
a large amount of | (n.) จำนวนมาก Syn. many |
a large group of insects | (n.) ฝูงแมลง See also: ฝูงผึ้ง |
a lot of water has passed under the bridge | (idm.) มีความเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นมากมาย |
a right one | (sl.) คนงี่เง่า Syn. right one |
ABC of something | (idm.) หลักเบื้องต้นของบางสิ่ง See also: ข้อมูลพื้นฐานของบางสิ่ง |
abiding | (adj.) ตลอดไป |
abiogenesis | (n.) สมมติฐานที่ว่าสิ่งมีชีวิตเกิดขึ้นได้จากสิ่งไม่มีชีวิต |
able to breathe again | (idm.) ค่อยผ่อนคลาย (ใช้ can แทน able to ได้) See also: ค่อยบรรเทา |
able to cut something | (sl.) ทำได้สำเร็จ See also: จัดการได้ |
able to do something blindfold | (idm.) สามารถทำบางสิ่งได้ง่ายและเร็ว |
able to take something | (idm.) สามารถอดทนได้ See also: ยอมรับได้ |
abligation | (n.) งานที่รับผิดชอบ Syn. duty, work |
abnegate | (vt.) ละทิ้ง See also: ล้มเลิก |
abnegation | (n.) การละทิ้ง See also: การสละ Syn. denial, self-denial, self-renunciation |
aboriginal | (adj.) ที่อยู่มาดั้งเดิม See also: ที่อยู่มาตั้งแต่แรก Syn. indigenous, first |
aborigine | (n.) ชนพื้นเมือง See also: คนพื้นเมือง Syn. native |
Aborigine | (n.) ชนพื้นเมืองในทวีปออสเตรเลีย See also: ชนเผ่าอะบอริจิน |
aborigines | (n.) สัตว์หรือพืชพื้นเมือง |
abounding | (adj.) ที่มากมายไปด้วย See also: ที่อุดมไปด้วย Ops. scarce |
about to do something | (idm.) เกือบทำบางสิ่ง See also: ใกล้จะถึงบางอย่าง |
abridge | (vt.) ตัดสิทธิ์ See also: ลดทอนสิทธิ์ |
abridge | (vt.) ย่อ See also: ตัดทอน, ทำให้สั้นลง Syn. shorter |
abridgement | (n.) การย่อ See also: ย่อความ Syn. reduction, abridgment |
abridgement | (n.) ฉบับย่อ |
abridgment | (n.) การย่อ Syn. reduction, abridgement |
abridgment | (n.) ฉบับย่อ |
abrogate | (vt.) ยกเลิก See also: เพิกถอน Syn. abolish |
abrogation | (n.) การเลิกใช้ See also: การไม่ใช้อีกต่อไป Syn. discontinuance, abolition |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
a gogo | (อาโก' โก) มากเท่าที่คุณต้องการ, ไม่มีขอบเขต, เดินเพ่นพ่าน, จังหวะเต้นรำอะโกโก้, เวที่เต้นรำจังหวะอะโกโก้, Syn. a Go go, a go-go, au gogo |
a tergo | (อาเทอ'โก) l. ข้างหลัง, หลัง, จาก, ข้างหลัง (at or toward the back) |
a. g. | abbr. Adjutant general, Attorney General |
a.m.d.g. | abbr. l. ad majorum Dei gloriam แด่พระเกียรติคุณที่ยิ่งใหญ่ของพระเจ้า |
a/g | abbr. albumin to globulin ratio |
aberdeen angus | พันธุ์วัวชนิดหนึ่งที่ไร้เขา |
aberrant goiter | ต่อมธัยรอยด์โต |
abg | abbr. arterial blood gases |
abiding | (อะไบ' ดิง) adj. ยึดถือ, ทน -abidingness n., Syn. enduring |
abiogenesis | (เอ' บิโอเจน' นิซิส) n. การกำเนิดของสิ่งมีชีวิตจากสิ่งไม่มีชีวิต, การเกิดขึ้นเอง. -abiogenetic adj. (spontaneous generation) |
ablegate | (แอบ' ลิเดท) n. ผู้แทนของโป๊ป |
abnegate | (แอบ' นิเกท) vt. ละทิ้ง, ทอดทิ้ง, ขว้าง, เลิกล้ม, บังคับ,ควบคุม -abnegator n. |
abnormal psychology | จิตวิทยาที่เกี่ยวกับความวิปริตของบุคลิกภาพ (branch of psychology) |
aboriginal | (แอบบอริจ' จินัล) ดั้งเดิม, ซึ่งเกี่ยวกับคนถิ่นเดิมหรือคนป่า |
aborigines | (แอบบอริจ' จิเนส) n. พืชหรือสัตว์พื้นเมือง, คนพื้นเมือง -aboriginal adj. |
aborning | (อะบอร์' นิง) adj. ในขณะที่กำเนิดหรือคลอดหรือได้ผล (original, inhabitants) |
abought | (อะบิท') pt. & pp. ของ aby |
above-ground | เหนือหรือบนพื้นดิน |
abridge | (อะบริดจฺ') vt. ย่อ, ตัดทอน, ทำให้สั้น, ตัดสิทธิ์. -abridgment, abridgement n., Syn. condense, shorten ###A. expand |
abrogate | (แอบ' ระเกท) vt. ยกเลิก, เพิกถอน. |
abrogator | n., Syn. cancel |
absolute magnitude | ขนาดของดาวที่ปรากฏแก่ผู้ส่องดูในระยะ 10 parsecs (32.6 ปีแสง) |
abusage | (อะบิว' เซจ) n. การใช้ศัพท์อย่างฟุ่มเฟือย, ศัพท์ที่ผิดหรือไม่เหมาะสม |
acanthopterygian | (อะแคนธอพทะริจ' เจียน) adj. เกี่ยวกับปลาที่เหมือมีหนาม (Acanthopterygii) , ปลาดังกล่าว bass and perch) |
acarology | (แอคคาร็อล' โลจี) n. ชีววิทยาที่เกี่ยวกับตัวเห็บหรือหมัด -acarologist n. |
accelerograph | (แอคเซล' เลอโรกราฟ) n. เครื่องเร่งบันทึกอัตโนมัติ |
accommodating | (อะคอม' โมเดททิง) adj. โอนอ่อนผ่อนตาม, ซึ่งยินดีช่วย, ใจดี, Syn. obliging ###A. uncooperative, selfish) |
according | (อะคอร์' ดิง) adj. ซึ่งเห็นด้วย, ขึ้นอยู่กับ, Syn. depending) |
accordingly | (อะคอร์' ดิงลี่) adj.,adv. ตาม, สอดคล้อง, ดังนั้น., Syn. consequently, therefore) |
accounting | (อะเคา' ทิง) n. ทฤษฎีระบบการทำบัญชี,วิชาการทำบัญชี |
acg | acetylerator globulin |
acid-forming | (แอส' ซิดฟอร์มมิง) adj. ให้กรด (ในปฏิกริยาเคมี) (yielding acid) |
acknowledge | (แอคนอล' เลจฺ) vt. ยอมรับ (เป็นความจริง) , รับรอง, แจ้งว่าได้รับ,เห็นคุณค่า. -acknowledgeable adj., -acknowledgment, -acknowledgement n. |
aconcagua | (อาคองคา' กัว) ชื่อภูเขาในอาเยนตินา |
acreage | (-ริจฺ) n. จำนวนเนื้อที่เป็นเอเคอร์ |
acrogen | (แอค' โรเจน) n. พืชไร้ดอกจำพวกเฟิร์นหรือมอส |
acromegalic | (แอคโรมิแกล' ลิค) adj. ซึ่งเกี่ยวกับ acromegaly คนที่เป็น acromegaly |
acromegaly | (แอคโรเมก' กาลี) n. การที่ส่วนปลายของโครงกระดูกคือ จมูก ขากรรไกร นิ้วมือนิ้วเท้าโตเกินปกติ, เนื่องจากต่อม pituitary gland หลังฮอร์โมนมากเกินไป |
acting | (แอค' ทิง) adj.,n. รักษาการ, ว่าที่, สำหรับการแสดง, เหมาะแก่การแสดง, อาชีพการแสดง, ศิลปะการแสดง, Syn. officiating, substituting, deputy ###A. permanent) |
actinograph | (แอคทิน' โนกราฟ) n. บันทึกจากเครื่อง actinometer. -actinographic adj., -actinography n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
agenda | (n) ระเบียบวาระการประชุม |
abiding | (adj) ถาวร,สืบไป,ตลอดกาล,มั่นคง |
abnegate | (vi) ล้มเลิก,ยกเลิก,บอกปัด,เลิก |
abnegation | (n) การล้มเลิก,การยกเลิก,การบอกปัด,การยอมแพ้ |
aboriginal | (adj) ดั้งเดิม,พื้นเมือง |
aborigines | (n) ชาวพื้นเมือง |
abridge | (vt) ทำให้สั้น,ย่อ,ทำให้น้อยลง |
abridgement | (n) การย่อ,การทำให้สั้น |
abridgment | (n) การย่อ,การทำให้สั้น |
abrogate | (vt) เพิกถอน,ยกเลิก |
absorbing | (adj) ซึ่งดึงดูดใจ,ซึ่งน่าสนใจ |
according | (adj) สอดคล้อง,ตาม |
ACCORDING according to | (pre) ตามที่,ตามนั้น |
accordingly | (adv) ตาม,สอดคล้อง,ดังนั้น,เพราะฉะนั้น |
accounting | (n) การบัญชี |
acknowledge | (vt) รับรอง,ยอมรับ,รับว่า |
acknowledgement | (n) การรับรอง,การยอมรับ,การรับ |
acreage | (n) หน่วยวัดพื้นที่เป็นเอเคอร์ |
exacting | (adj) พิถีพิถัน,เข้มงวด,เกรี้ยวกราด |
adage | (n) สุภาษิต,ภาษิต,คติพจน์,คำกล่าว |
adjudge | (vt) พิพากษา,ตัดสิน,ชี้ขาด |
advantage | (n) ผลประโยชน์,คุณ,ความได้เปรียบ |
advantageous | (adj) เป็นประโยชน์,ได้เปรียบ |
advertising | (n) การโฆษณา,คำโฆษณา |
aegis | (n) โล่,เครื่องป้องกัน,เครื่องบังหน้า |
affecting | (adj) น่าสงสาร,น่าเอ็นดู,สะเทือนใจ |
aforethought | (adj) จงใจ,ที่คิดไว้แล้ว |
afterthought | (n) ความคิดภายหลัง |
again | (adv) ใหม่,อีกครั้ง,นอกจากนั้น,อนึ่ง |
bag | (n) ถุง,กระสอบ,กระเป๋าถือ,ย่าม |
against | (pre) ต่อ,เพื่อ,กับ,ติดกับ,ทวน,ย้อน,เทียบกับ,ตรงกันข้าม |
agape | (adj) อ้าปากกว้าง,ตกใจ,เปิดกว้าง |
vagary | (n) ความนึกฝัน,ความไม่แน่นอน,ความเปลี่ยนแปลง |
propagate | (vt) โฆษณาชวนเชื่อ,เผยแพร่,เผยแผ่,ถ่ายทอด |
age | (n) อายุ,วัยชรา,ความชราภาพ,ความแก่,ยุค,สมัย |
aged | (adj) มีอายุ,ชรา,แก่,เก่า |
ageless | (adj) อมตะ,อยู่ชั่วกัลปาวสาน,ตลอดไป |
agency | (n) ตัวแทน,ผู้แทน,องค์การ,หน่วยงานราชการ,การกระทำ |
agent | (n) ตัวแทน,ผู้แทนจำหน่าย,นายหน้า,ตัวกระทำ |
dagger | (n) ดาบสั้น,กริช |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
seimic surge; earthquake sea wave; seismic sea wave | คลื่นจากแผ่นดินไหว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
A.C. welding generator | เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเชื่อมกระแสสลับ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
A.P. (arithmetic progression) | เอพี (การก้าวหน้าเลขคณิต) [มีความหมายเหมือนกับ arithmetic sequence] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
ab agendo (L.) | ไม่สามารถที่จะกระทำการได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abbreviated dialing | การต่อเลขหมายย่อ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abelian group | อาบีเลียนกรุป [มีความหมายเหมือนกับ commutative group] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
aberrant goiter; goitre, aberrant | โรคคอพอกผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abiding conviction | คำวินิจฉัยชี้ขาดว่ากระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abiogenesis | กำเนิดชีวิตจากสิ่งไร้ชีวิต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
act, enabling | กฎหมายมอบอำนาจพิเศษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aboriginal | พื้นเมืองดั้งเดิม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
aborigine | ชนพื้นเมืองดั้งเดิม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
abridged edition | ฉบับตัดย่อ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abridgment | คำอธิบายอย่างย่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
AC (alternating current) | เอซี (กระแสสลับ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acarology | วิทยาเห็บไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accounting machine | เครื่องทำบัญชี [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
acinous gland; gland, alveolar | ต่อมรูปถุง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Ackermann steering | ระบบบังคับเลี้ยวแบบอัคเคอร์มันน์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acknowledge | รับรอง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
acknowledgement | การตอบรับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
acknowledgment of debt | การรับสภาพหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acquaintance, knowledge by | ความรู้โดยประจักษ์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acromegaly; acromegalia | สภาพโตเกินไม่สมส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
act of God | เหตุสุดวิสัย(ตามธรรมชาติ) [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acting | รักษาการแทน, รักษาการในตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
regular flower; actinomorphic flower; radially symmetrical flower | ดอกสมมาตรตามรัศมี [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
paracyesis; eccyesis; exfetation; pregnancy, ectopic; pregnancy, extrauterine | การตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
quadridigitate; tetradactylous | -สี่นิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
adage | ภาษิต [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
adaptive divergence; adaptive radiation | การแผ่ขยายพันธุ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
addiction, drug; dependence, drug; dependency, drug | การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
adiabatic engine | เครื่องยนต์แอเดียแบติก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
adjoining owners | บรรดาเจ้าของที่ดินที่ติดต่อกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
adjudge | ชี้ขาดตัดสิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Adoration of the Magi | ภาพนักปราชญ์สักการะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ADP (automatic data processing) | เอดีพี (การประมวลผลข้อมูลแบบอัตโนมัติ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
adrenal gland; gland, suprarenal; paranephros | ต่อมหมวกไต [มีความหมายเหมือนกับ adrenal ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
advertising | การโฆษณา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aegirine | อีจิรีน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Abel Catalogue | บัญชีเอเบลล์ [ดาราศาสตร์] |
abelian group [commutative group] | กลุ่มอาบีเลียน, กลุ่มที่มีสมบัติการสลับที่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Babling | ส่งเสียงอืออาเล่น [การแพทย์] |
ABO Blood Group | หมู่เลือดเอบีโอ [การแพทย์] |
Aborigines | ชนชาวอะบอริจีนส์ [การแพทย์] |
Abortifacient Drugs | ยาทำแท้ง [การแพทย์] |
Abridged dictionary | พจนานุกรมฉบับรวบรัด, พจนานุกรมฉบับย่อ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
absolute magnitude | โชติมาตรสัมบูรณ์ |
Acarology, Medical | ไรวิทยาทางแพทย์ [การแพทย์] |
Accompanying material | วัสดุประกอบ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Accounting | การบัญชี [เศรษฐศาสตร์] |
Elements, Acid-Forming | สภาพกรด [การแพทย์] |
Acidifying Agents | ยาที่ทำให้เป็นกรด [การแพทย์] |
Acknowledgement | กิตติกรรมประกาศ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Acknowledgment of children | การรับรองบุตร [TU Subject Heading] |
Acquiescence in Responding | การคล้อยตาม [การแพทย์] |
Acromegaly | อะโครเมกาลี, โรค; โรคอโครเมกะลีย์; อะโครเมกาลีย์; อะโครเมกะลีย์; อโครเมกาลี; โรคอะโครเม็กกาลี่; ร่างกายใหญ่โตเกินไป; อะโครเมกะลี [การแพทย์] |
Act on Consular Privileges and Immunities B.E. 2541 | พระราชบัญญัติว่าด้วยเอกสิทธิ์และความคุ้มกันทางกงสุล พ.ศ. 2541 [การทูต] |
Acting | การแสดงบทบาท [TU Subject Heading] |
Actinograph | แอคทิโนกราฟ [อุตุนิยมวิทยา] |
Adobe PageMaker ; Aldus PageMaker | เพจเมกเกอร์ [TU Subject Heading] |
Adrenal gland | ต่อมหมวกไต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Advantages | ประโยชน์ [การแพทย์] |
Advection fog | หมอกเกิดจากการ เคลื่อนที่ของมวลอากาศไปในแนวนอน [อุตุนิยมวิทยา] |
Adverse drug reaction reporting systems | ระบบการรายงานอาการไม่พึงประสงค์จากการใช้ยา [TU Subject Heading] |
Adversity Intelligence/Quotient | ความสามารถฝ่าฝันอุปสรรคความสามารถของบุคคลในการเผชิญหน้ากับสถานการณ์ทางลบที่เกิดขึ้นกับตน ด้วยความอดทนทางกาย และความอดกลั้นทางจิตใจ เพื่อเผชิญและเอาชนะเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ โดยอาจเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วและไม่มีความแน่นอน สถานการณ์หรือปัญหานั้นอาจจะดูเล็กน้อย [สุขภาพจิต] |
Advertising | การโฆษณา [เศรษฐศาสตร์] |
Advocacy advertising | โฆษณาสถาบัน [TU Subject Heading] |
Aedes Egypti | ยุงลาย [การแพทย์] |
Aerated Lagoon | สระเติมอากาศ ระบบบำบัดน้ำเสียทางชีวภาพแบบเติมอากาศลงสระ และไม่มีการหมุนเวียนสลัดจ์ [สิ่งแวดล้อม] |
aerial photograph | aerial photograph, ภาพถ่ายทางอากาศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Aerograph | แอโรกราฟ [อุตุนิยมวิทยา] |
Aerometeorograph | แอโรมีทิออโรกราฟ [อุตุนิยมวิทยา] |
Aeronautical Meteorology | อุตุนิยมวิทยาการบิน สาขาวิชาอุตุนิยมวิทยาที่เกี่ยวกับการบิน [สิ่งแวดล้อม] |
Aeronautics ; Flight | การบิน [TU Subject Heading] |
Affiliate programs (World Wile Web) | ธุรกิจตัวแทนโฆษณาออนไลน์ [TU Subject Heading] |
Affirmative action programme | แผนงานช่วยเหลือผู้ด้อยโอกาสทางสังคม [เศรษฐศาสตร์] |
Afghanistan | อัฟกานิสถาน [TU Subject Heading] |
Ag Excess | แอนติเจนอยู่ในอัตราส่วนมากเกินไป [การแพทย์] |
Agammaglobulinemia | อะแกมมาโกลบูลินนีเมีย, แกมมาโกลบูลินในเลือดต่ำ, แกมมาโกลบูลินพร่องในเลือด, อแกมมาโกลบูลินนีเมีย, ไม่มีแกมม่ากลอบบูลินในโลหิต [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ablaut | (n.) การเปลี่ยนแปลงเสียงสระของชุดคำ(เช่น sing sang sang) |
AC | (n.) กระแสไฟฟ้าแบบสลับ (ใช้ทางไฟฟ้า คำย่อของ alternating current) See also: กระแสสลับ |
bags | (int.) ปล่อยให้ฉันทำเถอะ (มักใช้ในวลี Bags I!) (คำสแลง) See also: ฉันทำเอง (เธอไม่ต้อง) |
BBC | (abbr.) คำย่อของ British Broadcasting Corporation |
beyond words | (idm.) เกินกว่าจะกล่าว (มักใช้กับ grateful และ thankful) |
bird dog | (n.) สุนัขพันธุ์ใหญ่สำหรับล่าสัตว์มีหลายพันธุ์ได้แก่ English Setter, Gordon Setter และ IRIS Setter |
chronic fatigue syndrome | (abbr.) คำย่อของ Myalgic Encephalomyelitis |
CPU | (n.) ซีพียู (คำย่อของ central processing unit) |
deg | (abbr.) คำย่อของ degree (s) |
dor | (n.) แมลงเต่าทองมีชื่อละตินคือ Geotrupes stercorarius Syn. dorbeetle |
dorbeetle | (n.) แมลงเต่าทองมีชื่อละตินคือ Geotrupes stercorarius |
Eastern hemisphere | (n.) ครึ่งโลกด้านตะวันออก (ด้านตะวันออกของเส้นสมมติ Greenwich) ได้แก่ เอเชีย แอฟริกา ออสเตรเลียและส่วนใหญ่ของยุโรป |
eau de cologne | (n.) น้ำหอมกลิ่นอ่อน ต้นกำเนิดจากเมืองโคโลญ (Cologne) ในเยอรมัน See also: โอดิโคโลญ, โคโลญ Syn. cologne, eau de toilette, toilet water |
eau de toilette | (n.) น้ำหอมกลิ่นอ่อน ต้นกำเนิดจากเมืองโคโลญ (Cologne) ในเยอรมัน See also: โอดิโคโลญ, โคโลญ Syn. cologne, toilet water |
eland | (n.) ละมั่งขนาดใหญ่จำพวก Taurotragus พบในแอฟริกากลางและใต้ |
EMS | (abbr.) บริการทางการแพทย์แบบฉุกเฉิน (คำย่อของ Emergency Medical Service) |
erg | (n.) หน่วยวัดของพลังงานในระบบเซนติเมตร-กรัม-วินาที 1 erg มีค่าเท่ากับ 107 joule |
ergot | (n.) สารที่ได้จากเชื้อรา ergot ซึ่งสามารถนำไปทำยารักษาโรคได้ |
fig. | (abbr.) ที่แสดงด้วยภาพ (คำย่อของ figure(s), figurative, หรือ figuratively) See also: ที่แสดงด้วยสัญลักษณ์, สัญลักษณ์, รูป |
freaking | (sl.) เลว (คำเลี่ยงของ fucking) (คำหยาบ) |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Let's get down to business | มาพูดเรื่องธุรกิจกันเถอะ |
You can go through that gate, over there | คุณสามารถผ่านไปที่ประตูนั่น ตรงนั้น |
I'll be glad to show you | ฉันจะดีใจที่ได้แสดงให้คุณเห็น |
The only thing that troubles me is that.. | สิ่งเดียวที่รบกวนฉันก็คือ... |
I will go straight to the market | ฉันจะตรงไปที่ตลาด |
I get myself into trouble by.. | ฉันพาตัวเข้าสู่ปัญหาโดยการ... |
Think nothing of it | อย่าไปคิดอะไรเลย |
You have known from a long time what to do | คุณทราบมาตั้งนานแล้วว่าควรจะทำอะไร |
I never told you anything of the sort | ฉันไม่เคยบอกอะไรอย่างนั้นกับคุณเลย |
He had spent a long time in this country | เขาใช้เวลามากในประเทศนี้ |
But now I've got sick and it bothers me | แต่ตอนนี้ ฉันรำคาญใจและมันก็รบกวนฉันมาก |
Don't you recognize me? | คุณจำฉันไม่ได้หรือ |
She has a message for you | เธอมีข้อความสำหรับคุณ |
You have done a great deal | คุณได้ทำในสิ่งที่ยิ่งใหญ่ |
Please don't be angry with me | ได้โปรดอย่าโกรธฉันเลย |
Please forgive me for being so late | ได้โปรดให้อภัยฉันด้วยที่มาสาย |
Please think nothing of it | ได้โปรดอย่าคิดอะไรมาก |
She's old enough to be your grandmother | เธอแก่มากพอที่จะเป็นยายของคุณได้ |
You're going to learn something as you grow up | เธอจะได้เรียนรู้อะไรบางอย่างในขณะที่เธอโตขึ้น |
I apologize for this intrusion | ฉันขอโทษด้วยที่บุกรุก |
I trust nothing is wrong | ฉันเชื่อมั่นว่าไม่มีอะไรผิด |
You have no idea what your meeting was about? | คุณไม่ทราบหรือว่าการประชุมของคุณเกี่ยวกับเรื่องอะไร |
Is something wrong? | มีบางสิ่งผิดพลาดหรือ |
I have an urgent message for you | ฉันมีข้อความด่วนสำหรับคุณ |
How did I get here? | ฉันมาอยู่ที่นี่ได้อย่างไร |
Why are you telling me all this? | ทำไมคุณบอกเรื่องทั้งหมดนี้กับฉัน |
He wasn't trying to frame you | เขาไม่ได้พยายามที่จะใส่ร้ายคุณ |
I didn't get a chance to tell you | ฉันไม่มีโอกาสที่จะบอกคุณ |
I have to go see | ฉันต้องไปดู |
I told you to get out of here | ฉันบอกคุณให้ออกไปจากที่นี่ |
There's nothing here | ไม่มีอะไรที่นี่ |
They are waiting upstairs | พวกเขากำลังคอยอยู่ข้างบน |
I know nothing of this | ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสิ่งนี้ |
We need to get out of the building | พวกเราต้องออกไปจากตึกนี้ |
There's nothing I can do | ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้ |
I've got to do something | ฉันต้องทำบางสิ่งบางอย่าง |
Is this man a good enough friend? | ผู้ชายคนนี้เป็นเพื่อนที่ดีพอไหม |
Money is the last thing this guy needs | เงินเป็นสิ่งสุดท้ายที่ชายคนนี้ต้องการ |
I need your help right away | ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณเดี๋ยวนี้ |
Thank you for having us | ขอบคุณที่ต้อนรับเรา |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Slave in the Magic Mirror, come from the farthest space. | ทาสในกระจกวิเศษ, มาจากพื้นที่ที่ไกลที่สุด |
Rags cannot hide her gentle grace. | ยาจกไม่สามารถซ่อนพระคุณ อ่อนโยนของเธอ |
We are standing bу a wishing well | เรากำลังยืนอยู่ด้วยกันที่ต้องการ |
One song I have but one song | เพลงหนึ่ง ฉันมี แต่เพลงหนึ่ง |
One song onlу for you | เพลงหนึ่งเฉพาะสำหรับคุณ |
Find some secluded glade where she can pick wildflowers. | พบบางบึงเงียบสงบ ที่เธอสามารถเลือกดอกไม้ป่า |
One song, I have but one song | เพลงหนึ่งที่ฉันมี แต่เพลงหนึ่ง |
I beg of Your Highness, forgive me. | ฉันขอให้สมเด็จของคุณยกโทษ ให้ฉัน |
I didn't mean to frighten you. | ฉันไม่ได้หมายความว่าจะทำให้ คุณกลัว |
What do you do when things go wrong? | คุณจะทำอย่างไรเมื่อสิ่งผิดไป? |
Life is just like a bright, sunny day | ชีวิตก็เหมือนเป็นเพียงแค่สดใส วันแดด |
I'm sure I'll get along somehow. | ฉันแน่ใจว่าฉันจะได้รับพร้อม อย่างใด |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
一个 | [yī gè, ㄧ ㄍㄜˋ, 一个 / 一個] a; an |
一个人 | [yī gè rén, ㄧ ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ, 一个人 / 一個人] alone |
一共 | [yī gòng, ㄧ ㄍㄨㄥˋ, 一共] altogether |
一同 | [yī tóng, ㄧ ㄊㄨㄥˊ, 一同] along; together |
一向 | [yī xiàng, ㄧ ㄒㄧㄤˋ, 一向] all along; the whole time; constantly; earlier; lately |
一大早 | [yī dà zǎo, ㄧ ㄉㄚˋ ㄗㄠˇ, 一大早] at dawn; at first light; first thing in the morning |
一天到晚 | [yī tiān dào wǎn, ㄧ ㄊㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄨㄢˇ, 一天到晚] all day long; the whole day |
一寸光阴一寸金 | [yī cùn guāng yīn yī cùn jīn, ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ, 一寸光阴一寸金 / 一寸光陰一寸金] An interval of time is worth an ounce of gold (俗谚 common saying); free time is to be treasured |
大地主 | [dà dì zhǔ, ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ, 大地主] a large landowner |
大数 | [dà shù, ㄉㄚˋ ㄕㄨˋ, 大数 / 大數] a large number |
套绳 | [tào shéng, ㄊㄠˋ ㄕㄥˊ, 套绳 / 套繩] a lasso |
山泥倾泻 | [shān ní qīng xiè, ㄕㄢ ㄋㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ, 山泥倾泻 / 山泥傾瀉] a landslide |
戛 | [jiá, ㄐㄧㄚˊ, 戛] a lance; standing alone |
海浪 | [hǎi làng, ㄏㄞˇ ㄌㄤˋ, 海浪] sea wave |
嗄 | [á, ㄚˊ, 嗄] variant of 啊, exclamation ah; interjection asking for repetition or clarification; uh? |
阿加维 | [À jiā wéi, ㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄨㄟˊ, 阿加维 / 阿加維] the Algarve (southern province of Portugal) |
土狼 | [tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ, 土狼] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena |
七律 | [qī lǜ, ㄑㄧ ㄌㄩˋ, 七律] abbr. for 七言律詩|七言律诗, verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines |
上汽 | [Shàng Qì, ㄕㄤˋ ㄑㄧˋ, 上汽] abbr. for 上海汽車工業集團|上海汽车工业集团, Shanghai Automotive Industry Corp. (SAIC) |
不名数 | [bù míng shù, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨˋ, 不名数 / 不名數] abstract number |
不正常 | [bù zhèng cháng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ, 不正常] abnormal |
不正常状况 | [bù zhèng cháng zhuàng kuàng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 不正常状况 / 不正常狀況] abnormal state |
不经之谈 | [bù jīng zhī tán, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄓ ㄊㄢˊ, 不经之谈 / 不經之談] absurd statement; cock-and-bull story |
中共 | [Zhōng gòng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ, 中共] abbr. for Chinese Communist (party, regime etc) |
弃樱 | [qì yīng, ㄑㄧˋ , 弃樱 / 棄櫻] abandoned baby |
熟荒 | [shú huāng, ㄕㄨˊ ㄏㄨㄤ, 熟荒] abandoned land |
阿巴 | [Ā bā, ㄚ ㄅㄚ, 阿巴] Aba, southeast Nigerian city; Aba, the Lisu 傈僳 word for grandfather |
阿爸 | [Ā bà, ㄚ ㄅㄚˋ, 阿爸] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel) |
阿爸父 | [Ā bà fù, ㄚ ㄅㄚˋ ㄈㄨˋ, 阿爸父] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel) |
大修道院 | [dà xiū dào yuàn, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄩㄢˋ, 大修道院] abbey; large monastery or convent |
大寺院 | [dà sì yuàn, ㄉㄚˋ ㄙˋ ㄩㄢˋ, 大寺院] abbey; large monastery |
女修道张 | [nǚ xiū dào zhāng, ㄋㄩˇ ㄒㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄓㄤ, 女修道张 / 女修道張] abbess |
修道张 | [xiū dào zhāng, ㄒㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄓㄤ, 修道张 / 修道張] abbot |
大修道院长 | [dà xiū dào yuàn zhǎng, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄩㄢˋ ㄓㄤˇ, 大修道院长 / 大修道院長] abbott |
男修道院长 | [nán xiū dào yuàn zhǎng, ㄋㄢˊ ㄒㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄩㄢˋ ㄓㄤˇ, 男修道院长 / 男修道院長] abbot |
省称 | [shěng chēng, ㄕㄥˇ ㄔㄥ, 省称 / 省稱] abbreviation |
简称 | [jiǎn chēng, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄥ, 简称 / 簡稱] abbreviation |
美国广播公司 | [Měi guó guǎng bō gōng sī, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ, 美国广播公司 / 美國廣播公司] ABC (American Broadcasting Corporation) |
腹腔 | [fù qiāng, ㄈㄨˋ ㄑㄧㄤ, 腹腔] abdominal cavity |
诱拐 | [yòu guǎi, ㄧㄡˋ ㄍㄨㄞˇ, 诱拐 / 誘拐] abduct |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
AGR | [エージーアール, e-ji-a-ru] (n) advanced gas-cooled reactor; AGR |
BCG | [ビーシージー, bi-shi-ji-] (n) Bacille Calmette-Guerin (tuberculosis vaccine); BCG |
BCG陽転 | [ビーシージーようてん, bi-shi-ji-youten] (n) (obsc) positive tuberculin conversion after a BCG vaccination |
BGM | [ビージーエム, bi-ji-emu] (n) background music; BGM; (P) |
CG | [シージー, shi-ji-] (n) {comp} computer graphics; CG |
CGI | [シージーアイ, shi-ji-ai] (n) (1) {comp} common gateway interface; CGI; (2) computer generated imagery; CGI |
CGS単位系 | [シージーエスたんいけい, shi-ji-esu tan'ikei] (n) centimetre-gram-second system of units |
FGM | [エフジーエム, efuji-emu] (n) (See 女子割礼) female genital mutilation; FGM; female circumcision; female genital cutting |
G10 | [ジーテン, ji-ten] (n) Group of Ten; G-10 |
GABA | [ギャバ, gyaba] (n) (See γアミノ酪酸) gamma-aminobutyric acid (GABA) |
GATT | [ガット, gatto] (n) (See 関税貿易一般協定) General Agreement on Tariffs and Trade; GATT |
GB理論 | [ジービーりろん, ji-bi-riron] (n) {ling} (See 統率束縛理論) government-binding theory; government and binding theory |
GDP | [ジーディーピー, ji-dei-pi-] (n) gross domestic product; GDP |
GHQ | [ジーエッチキュー, ji-ecchikyu-] (n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ |
GM | [ジーエム, ji-emu] (n) (1) general manager; GM; (2) guided missile; (adj-f) (3) genetically modified; GM |
GNP | [ジーエヌピー, ji-enupi-] (n) gross national product; GNP |
GNPデフレーター | [ジーエヌピーデフレーター, ji-enupi-defure-ta-] (n) GNP deflator |
Google八分;グーグル八分 | [グーグルはちぶ, gu-guru hachibu] (n) (of a website) being delisted or censored by the Google search engine |
GOP | [ゴップ, goppu] (n) (See 共和党) Grand Old Party (Republican Party of the United States); GOP |
GSR | [ジーエスアール, ji-esua-ru] (n) galvanic skin response; GSR |
GUI | [ジーユーアイ, ji-yu-ai] (n) graphical user interface; GUI; (P) |
GUT | [ジーユーティー, ji-yu-tei-] (n) (See ガット) grand unified theory; GUT |
GW | [ジーダブリュー, ji-daburyu-] (n) (See ゴールデンウイーク) golden week |
Gクレフ | [ジークレフ, ji-kurefu] (n) (See ト音記号・トおんきごう) G clef; treble clef |
Gスポット | [ジースポット, ji-supotto] (n) Grafenberg spot (G-spot) |
Gメン | [ジーメン, ji-men] (n) FBI agent (lit |
G様 | [ジーさま, ji-sama] (n) (sl) (See ゴキブリ) euph. for cockroach |
hoge | [ほげ, hoge] (n) {comp} foobar-style name for a dummy variable |
KGB | [カーゲーベー;ケージービー, ka-ge-be-; ke-ji-bi-] (n) KGB (former Soviet Union intelligency agency) (rus |
LFG | [エルエフジー, eruefuji-] (n) {ling} lexical-functional grammar; LFG |
MiG | [ミグ, migu] (n) (uk) Mig (Russian aeroplane, airplane); MIG; (P) |
NG | [エヌジー;エヌジ, enuji-; enuji] (n,adj-na) (1) NG; no good; (2) gaffe or "blooper" in TV or movies |
OG | [オージー, o-ji-] (n) (1) (See OB) old girl; former female student; (2) office girl |
WYSIWYG | [ウィジウィグ, uijiuigu] (n) what you see is what you get; WYSIWYG |
アナログRGB | [アナログアージービー, anarogua-ji-bi-] (n) {comp} analog RGB (red green blue) |
アニメーテッドGIF | [アニメーテッドギッフ;アニメーテッドジッフ, anime-teddogiffu ; anime-teddojiffu] (n) {comp} Animated Graphics Interchange Format |
インターレースGIF | [インターレースギッフ;インターレースジッフ, inta-re-sugiffu ; inta-re-sujiffu] (n) {comp} interlaced GIF |
センターGUY | [センターガイ, senta-gai] (n) (sl) young men with deep tans (or dark makeup) who wear white eyeliner and lipstick |
プログレッシブJPEG | [プログレッシブジェーペッグ, puroguresshibujie-peggu] (n) {comp} progressive Joint Photographic Expert Group |
〜朝時代 | [〜ちょうじだい, ~ choujidai] (exp) the era of the ... dynasty; the ... reign |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
基本SGML文書 | [きほんSGMLぶんしょ, kihon SGML bunsho] basic SGML document |
最小SGML文書 | [さいしょうSGMLぶんしょ, saishou SGML bunsho] minimal SGML document |
適合SGML応用 | [てきごうSGMLおうよう, tekigou SGML ouyou] conforming SGML application |
重要なSGML文字 | [じゅうようなSGMLもじ, juuyouna SGML moji] significant SGML character |
10進数 | [10しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number |
2進数字 | [2しんすうじ, 2 shinsuuji] binary digit |
3次元 | [3じげん, 3 jigen] three dimensional, 3-D |
UA能力の登録 | [UAのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku] UA capabilities registration |
アーカイビング | [あーかいびんぐ, a-kaibingu] archiving |
アーギュメント | [あーぎゅめんと, a-gyumento] argument |
アークタンジェント | [あーくたんじえんと, a-kutanjiento] arctangent |
アース | [あーす, a-su] ground, earth |
アースバンド | [あーすばんど, a-subando] earth band, earth strap, strap snug |
アース端子付きのACコンセント | [アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] grounded (or earthed) outlet |
アース端子付きプラグ | [アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu] grounding (or grounded) type plug |
アールジービー | [あーるじーびー, a-ruji-bi-] RGB |
アイダイアグラム | [あいだいあぐらむ, aidaiaguramu] eye diagram |
アイドルフラグ | [あいどるふらぐ, aidorufuragu] idle flag |
あいまいな内容モデル | [あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content model |
あいまい制御 | [あいまいせいぎょ, aimaiseigyo] fuzzy control |
あいまい論理 | [あいまいろんり, aimaironri] fuzzy logic |
アウトソーシング | [あうとそーしんぐ, autoso-shingu] outsourcing |
アクサングラーブ | [あくさんぐらーぶ, akusangura-bu] grave accent, ` |
アクセスログ | [あくせすろぐ, akusesurogu] access log |
アクセス例外 | [アクセスれいがい, akusesu reigai] access exception |
アクセス制御 | [アクセスせいぎょ, akusesu seigyo] access control |
アクセス制御フィールド | [アクセスせいぎょフィールド, akusesu seigyo fi-rudo] access control field |
アクセス制御一覧 | [アクセスせいぎょいちらん, akusesu seigyoichiran] access control list |
アクセス料金 | [アクセスりょうきん, akusesu ryoukin] access charge, access fee |
アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access permission, access right |
アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access right |
アクセス権限 | [アクセスけんげん, akusesu kengen] access authorizations |
アクセス管理 | [アクセスかんり, akusesu kanri] access management |
アクチュエータ | [あくちゅえーた, akuchue-ta] access mechanism (e.g. disk), actuator |
アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set |
アクティブサーバページズ | [あくていぶさーばぺーじず, akuteibusa-bape-jizu] ActiveServerPages |
あげられる | [あげられる, agerareru] to be captured (e.g. data) |
アゴラ | [あごら, agora] Agora |
アセンブラ言語 | [アセンブラげんご, asenbura gengo] assembly language |
アセンブリ言語 | [アセンブリげんご, asenburi gengo] assembly language |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
(株) | [かぶしきがいしゃ, kabushikigaisha] Thai: บริษัทที่มีการถือหุ้นส่วนร่วมกัน |
アクセス | [あくせす, akusesu] Thai: การเข้าถึง(ยังเครือข่าย) English: access |
アドレス | [あどれす, adoresu] Thai: ที่อยู่ English: address |
あなた | [あなた, anata] Thai: คุณ English: you |
あひる | [あひる, ahiru] Thai: เป็ด,สัตว์ปีกชนิดหนื่ง English: duck |
アメリカ人 | [あめりかじん, amerikajin] Thai: ชาวอเมริกัน English: American person |
いぬ | [いぬ, inu] Thai: สุนัข English: Dog |
イベント | [いべんと, ibento] Thai: งานที่จัดขึ้นเป็นพิเศษในวาระต่าง ๆ English: event |
いらっしゃる | [いらっしゃる, irassharu] Thai: มา English: come |
いらっしゃる | [いらっしゃる, irassharu] Thai: ไป(รูปสุภาพ) English: go |
インターネット | [いんたーねっと, inta-netto] Thai: เครือข่ายคอมพิวเตอร์ อินเทอร์เน็ต English: Internet |
お知らせ | [おしらせ, oshirase] Thai: หมายประกาศ English: Notification |
カード | [かーど, ka-do] Thai: บัตร English: card |
カメラ | [かめら, kamera] Thai: กล้องถ่ายรูป English: camera |
くすくす笑う | [くすくすわらう, kusukusuwarau] Thai: หัวเราะคิกคัก English: to giggle |
グループ | [ぐるーぷ, guru-pu] Thai: กลุ่ม English: group |
ゲーム | [げーむ, ge-mu] Thai: เกม English: game |
ござる | [ござる, gozaru] Thai: มี(รูปสุภาพ) |
ゴシック | [ごしっく, goshikku] Thai: กอธิค เป็นชื่อของฟอนต์อักษรที่ใช้ในคอมพิวเตอร์ English: gothic |
こだわる | [こだわる, kodawaru] Thai: ยึดติดกับเรื่องใดเป็นพิเศษ English: to be particular about |
コメント | [こめんと, komento] Thai: ข้อคิดเห็น English: comment |
コンピュータ | [こんぴゅーた, konpyu-ta] Thai: คอมพิวเตอร์ English: computer |
ご主人 | [ごしゅじん, goshujin] Thai: คำสรรพนามใช้เรียกสามีของผู้อื่น English: husband (hon) |
サービス | [さーびす, sa-bisu] Thai: บริการ English: service |
サイト | [さいと, saito] Thai: เว็บไซต์ English: site |
サポート | [さぽーと, sapo-to] Thai: การให้การสนับสนุน English: support |
システム | [しすてむ, shisutemu] Thai: ระบบ English: system |
しまう | [しまう, shimau] Thai: เก็บเข้าที่ English: to put away |
すべて | [すべて, subete] Thai: ทั้งหมด English: all |
ずれる | [ずれる, zureru] Thai: เลื่อน English: to slide |
ずれる | [ずれる, zureru] Thai: เคลื่อน English: to slip off |
すれ違う | [すれちがう, surechigau] English: to pass each other |
すれ違う | [すれちがう, surechigau] Thai: คลาดกัน English: to miss each other |
その他 | [そのほか, sonohoka] Thai: และอื่น ๆ English: etc. |
ソフト | [そふと, sofuto] Thai: นุ่มนวล นิ่ม English: soft |
ソフト | [そふと, sofuto] Thai: ซอฟท์แวร์คอมพิวเตอร์ English: software |
ソフトウェア | [そふとうぇあ, sofutouea] Thai: ซอฟท์แวร์ English: software |
タイトル | [たいとる, taitoru] Thai: ชื่อเรื่อง(ภาพยนตร์หรือผลงาน) English: title |
データ | [でーた, de-ta] Thai: ข้อมูล English: data |
データベース | [でーたべーす, de-tabe-su] Thai: ฐานข้อมูล English: database |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อ่ะ | [interj.] (a-) EN: [expression of resignation] FR: |
อา | [n.] (ā) EN: uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister FR: oncle [m] ; tante [f] |
อาว์ | [n.] (ā) EN: uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister FR: oncle [m] ; tante [f] |
อ้า | [v.] (ā) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretch out ; gape FR: ouvrir ; entrouvrir |
อบาย | [n.] (abāi) EN: place of suffering ; ruin ; destruction FR: |
อาบัติ | [n.] (ābat) EN: offence ; offense (Am.) ; transgression ; infringement ; misdemeanor FR: transgression [f] ; infraction [f] |
อาบัติ | [v.] (ābat) EN: transgress a precept FR: transgresser les règles |
อาบีเลียนกรูป ; อาบีเลียนกรุป | [n. exp.] (ābīlīen krū) EN: abelian group ; commutative group FR: groupe abélien [m] |
อาชา | [n.] (āchā) EN: horse ; pedigree horse FR: cheval [m] |
อาชานะ | [n.] (āchāna) EN: origin ; family FR: |
อาชาไนย | [adj.] (āchānai) EN: highborn ; of noble birth ; well-bred ; wellborn ; well-trained FR: bien né |
อาชาไนย | [adj.] (āchānai) EN: thoroughbred FR: |
อาชานิ | [n.] (āchāni) EN: origin ; family FR: |
อาชีพครู | [n. exp.] (āchīp khrū) EN: FR: profession d'enseignement [f] |
อาชีพพยาบาล | [n. exp.] (āchīp phayā) EN: nursing FR: |
อาชีพชอบ | [n. exp.] (āchīp chøp) EN: right livelihood FR: moyens d'existence justes [mpl] ; mode de vie juste [m] |
อาชีพเกษตรกร | [n. exp.] (āchīp kasēt) EN: FR: métier d'agriculteur [m] |
อาชีพรอง | [n. exp.] (āchīp røng) EN: FR: activité d'appoint [f] ; travail d'appoint [m] ; activité secondaire [f] |
อาชีพที่ผิดกฎหมาย | [n. exp.] (āchīp thī p) EN: illegal occupation FR: activité illégale [f] |
อาชีวะ | [n.] (āchīwa) EN: trade ; occupation ; vocation ; profession ; career ; calling FR: occupation [f] |
อาชีวศึกษา | [n.] (āchīwaseuks) EN: vocational education ; vocational training FR: enseignement professionnel [m] |
อาเด๊ะ | [n.] (āde) EN: younger person FR: cadet [m] |
อดีต | [adj.] (adīt) EN: former ; past ; gone by FR: ancien ; d'autrefois ; précédent ; antérieur |
อดีตรองนายกรัฐมนตรี | [n. exp.] (adīt røng-n) EN: former Deputy Prime Minister FR: |
อดีต- | [pref.] (adītta-) EN: former ; past ; gone by FR: ancien ; d'autrefois ; précédent ; antérieur |
อดีตกาล | [n.] (adīttakān) EN: past ; former times ; ancient times ; bygone times FR: passé [m] ; ancien temps [m] |
อดีตกาล | [n.] (adīttakān) EN: past tense FR: passé [m] (conjug.) ; imparfait [m] |
อดีตสมัย | [n.] (adīttasamai) EN: past ; former times ; ancient times ; bygone times FR: passé [m] ; ancien temps [m] |
อาดูร | [adj.] (ādūn) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: souffrance [f] |
อาดุระ | [adj.] (ādura) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: |
แอร์ | [n. exp.] (aē) EN: air conditioner ; air conditioning FR: air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.) |
แออัด | [X] (aē-at) EN: congested ; crowded FR: bondé ; plein ; encombré ; surpeuplé ; dense |
แอร์บัส เบลูกา | [TM] (Aēbas Bēlūk) EN: Airbus Beluga ; Beluga FR: Airbus Beluga ; Beluga |
แอก | [n.] (aēk) EN: yoke ; yoke of a plough FR: |
แอคเค้าน์ติ้ง | [n.] (aēkkhaoting) EN: accounting FR: comptabilité [f] |
แอลเอ็นจี (แก๊สธรรมชาติเหลว) | [abv.] (Aēl .En.Jī.) EN: LNG (liquefied natural gas) FR: GNL (gaz naturel liquéfié) [m] |
แอลเอสดี | [n.] (Aēl-Ēs-Dī) EN: LSD (lysergic acid diethylamide) ; LSD-25 FR: L.S.D. [m] ; LSD [m] ; lysergamide [m] |
แอลจี | [TM] (Aēl.Jī.) EN: LG [TM] FR: LG [TM] |
แอลเจียร์ | [n. prop.] (Aēljīa) EN: Algiers FR: Alger |
แอลจีเรีย | [n. prop.] (Aēljirīa = ) EN: Algeria FR: Algérie [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
a priori; von vornherein; mutmaßlich | {adv}; ohne Prüfung; ohne Überprüfunga priori |
Aar | {m} (poetisch für Adler)eagle |
Aasfresser | {m} [biol.]scavenger; carrion eater |
aasig | {adj}horrible; disgusting |
Aaskäfer | {m} [zool.]burying beetle; sexton beetle |
Aal | {m} (Anguillidae); Muräne |
Abänderungsantrag | {m}; Ergänzungsantrag |
Abarbeiten | {n}attention handling |
Abbau | {m} [chem.] | thermischer Abbaudegradation | thermal degradation |
Abbau | {m}; Demontage |
Abbau | {m} (von Bodenschätzen)working; exploitation |
Abbau | {m} (einer Maschine)dismounting (of a machine) |
abartig | {adj} | eine abartige Fantasiewarped | a warped mind |
Abschaltung | {f}; Serviceabschaltung |
Niedergangsphase | {f}abandonment stage |
Stellungsaufgabe | {f}; Aufgabe einer Stellung |
Wohnsitzaufgabe | {f}; Aufgabe |
Beschämung | {f}; Verlegenheit |
abbaubar | {adj} [chem.]degradable |
Abberufung | {f} | Abberufungen |
Abbottraupenfänger | {m} [ornith.]Pygmy Cuckoo Shrike |
Abbottstar | {m} [ornith.]Abbott's Starling |
Abkürzung | {f} | Abkürzungen |
ABC-Regeln | {pl}rules for alphabetical arrangement |
ABC-Waffen | {pl}; atomare, biologische und chemische Waffen [mil.]nuclear, biological, and chemical weapons |
Abdankung | {f} | Abdankungen |
Abdeckband | {n}cover band; masking tape |
Abdeckung | {f} | Abdeckungen |
Abdeckung | {f}; Bedeckung |
Leibschmerzen | {pl}; Magenschmerzen |
Abelsche Gruppe | {f} [math.]Abelian group |
Abendanzug | {m}dinner dress; evening suit; dress suit |
Abenddämmerung | {f} | Abenddämmerungen |
Abenddämmerung | {f}; Zwielichttwilight |
Abendglocke | {f} | Abendglocken |
Abendgottesdienst | {m} [relig.]evening service |
Verwirrung | {f} | in einem Augenblick geistiger Verwirrungaberration | in a moment of mental aberration |
Abgasmessgeräte | {pl}exhaust gas measuring equipment |
Abgabe | {f}; Übergabe |
Abgabe | {f} | Abgaben |