ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ไหล่

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ไหล่*, -ไหล่-

ไหล่ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ไหล่ (n.) shoulder
ไหล่ถนน (n.) road shoulder Syn. ไหล่ทาง
ไหล่ทวีป (n.) continental shelf
ไหล่ทาง (n.) shoulder See also: pavement, sidewalk Syn. ไหล่ถนน
ไหล่รวบ (n.) round-shouldered Syn. ไหล่ห่อ
ไหล่ห่อ (n.) round-shouldered
ไหล่เขา (n.) mountain slope See also: hillside, brae
English-Thai: HOPE Dictionary
amice(แอม' มิส) n. ผ้าป่านขาวสี่เหลี่ยมผืนผ้าสำหรับสวมรอบคอบและบนไหล่ของพระคริสเตียน
angina pectoris(-เพค' โทริส) n. อา-การปวดอย่างรุนแรงที่บริเวณหัวใจ ที่แผ่จากหัวใจไปที่ไหล่แล้วไปที่แขนซ้าย หรือจากหัวใจไปที่ท้อง
blade(เบลด) n. ใบมีด,คมมีด,ใบหญ้า,ใบ,ใบพายุ,ใบจักร,ใบกังหัน,ใบพัดลม,กระดูกหัวไหล่,นักเลง, Syn. cutter
brae(เบร) n.ไหล่เขา,ตลิ่งที่ลาดเอียง,เนิน,ข้างฝั่งแม่น้ำ
bust(บัสทฺ) {busted,busting,busts} n. รูปปั้นครึ่งตัว (หัวและไหล่) ,ทรวงอก,อก,ความล้มเหลว,การตี,การต่อย,ภาวะลดต่ำลง,การจับกุม adj. ล้มละลาย,ไร้เงิน vi.,vt. (ทำให้) แตกออก,ล้มละลาย,ล้มลง,จับกุม,ต่อย,ต
buttock(บัท'เทิค) n. ก้น,ตะโพกข้างหนึ่ง,ส่วนท้าย,ท้ายเรือ,การพาดไหล่ทุ่ม vt. พาดไหล่ทุ่ม, Syn. rump
cape(เคพ) n. แหลม,ผ้าคลุมไหล่, See also: caped adj. ดู cape
corsage(คอร์ซาจฺ') n. เสื้อรัดอกของหญิง,เสื้อยกทรง,ช่อดอกไม้ที่ประดับที่ส่วนหน้าอกหรือที่เอวหรือที่ไหล่ของเสื้อสตรี, Syn. retinue
dub(ดับ) {dubbed,dubbing,dubs} v.,n. (การ) เอาดาบแตะไหล่ (ให้เป็นอัศวิน) ,ให้ฉายา,ทำให้เรียบ,ถูให้เรียบ,ใช้น้ำมันทาให้เรียบ,ตี,แทง,ทิ่ม n. คนที่ไร้ฝีมือ,มือใหม่,คนที่อืดอาด abbr. dysfunctional uterine bleeding
haversackn. กระเป๋าสะพาย ผ้าใบบนไหล่เดียว
hillside(ฮิล'ไซดฺ) n. ข้างภูเขา,ไหล่เขา
hump(ฮัมพฺ) n. ปุ่ม,โคก,หนอก,เนินกลม. -Phr. (the Hump ภูเขาหิมาลัย) vt. ทำให้เป็นปุ่มขึ้น,พยายามมาก,ผสมพันธ์กับ,แยกขึ้นหลังหรือไหล่. vi. เป็นปุ่มขึ้น,เร่งรีบ, Syn. protuberance,knob
influentadj. ไหล่เขา n. สาขา,การไหลเข้า, Syn. tributary
jerk(เจิร์ด) {jerked,jerking,jerks} n. การกระตุก,การเกร็งกระตุก,การสะบัด,การกระซาก,การฉุด,การเหวี่ยง,การเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วและกระทันหัน,คนเซ่อ,คนโง่,การยกน้ำหนักจากไหล่ขึ้นตรงเหนือศีรษะ,การพูดอย่างกระหืดกระหอบ. v. กระตุก,เกร็งกระตุก,สะบัด,กระชาก,ฉุด,เหวี่ย
overall(โอ'เวอะออล) adv.,adj. ทั้งหมด,รวมทั้งสิ้น,กล่าวโดยสรุป., See also: overalls n.,pl. กางเกงทำงานหลวม ๆ ที่มีสายคาดไหล่,เสื้อคลุมกว้างใหญ่,กางเกงกันเปื้อน,กางเกงรัดรูปของทหาร, Syn. all-inclusive
overhand(โอ'เวอะแฮนดฺ) adj.,adv. ข้ามไหล่,ลงมาจากข้างบน,ฟาดลงมา,จากบนสู่ล่าง n. การส่งข้ามไหล่,การฟาดลงมา,การเย็บขอบ.
pallium(แพล'เลียม) n. ผ้าคลุมไหล่ขนาดใหญ่
pastrami(พาสทรา'มี) n. เนื้อวัวอบใส่เครื่องเทศ มักเป็นเนื้อจากบริเวณไหล่
pauldronn. ชิ้นเสื้อเกราะที่ไหล่และส่วนบนสุดของแขน
reserve(รีเซิร์ฟว') vt. สงวน,จอง,รักษาไว้สำรอง n. ทุนสำรอง,เงินสะสม,คนสำรอง,ที่สงวน,กองหนุน,สิ่งที่สงนไว้,ป่าสงวน,เขตสงวน,ความสงบเสงี่ยม,การสงวนท่าที,การไม่พูดมาก, -Phr. (in reserve สำรองไว้ในอนาคต,สิ่งทดแทน,อะไหล่,ส่วนสำรอง,อวัยวะสำรอง)
round-shoulderedadj. ไหล่โก่ง (ทำให้หลังส่วนบนโก่ง)
satchel(แซช'เชิล) n. ถุงเล็ก (บางทีมีสายคาดไหล่) ,กระเป๋าหนังสือ,กระเป๋าหนังสือที่มีสายสะพายไหล่, Syn. grip,bag
scapula(สแคพ'พิวละ) n. กระดูกสะบัก,กระดูกไหล่
scarf(สคาร์ฟ) n. ผ้าพันคอชนิดยาว,ผ้าโพกหัวหรือสะพายไหล่ของสตรี,เน็คไท,ผ้ายาวแคบที่ใช้ปูโต๊ะและอื่น ๆ vt. พันด้วยผ้าดังกล่าว,คลุมหรือปูด้วยผ้าดังกล่าว, Syn. neckpiece, band
setup(เซท'อัพ) n. การจัดการ,การตั้งขึ้น,การก่อขึ้น,สิ่งก่อสร้าง,บุคคลที่มีร่างกายแข็งแรง,การดำเนินงานที่ง่าย,สิ่งที่ทำให้เมา,การติดตั้งอุปกรณ์เครื่องมืออะไหล่หรืออื่น ๆ สำหรับงานหนึ่งโดยเฉพาะ,โครงการ, Syn. plan,arrangement,scheme
shawl(ชอล) n. ผ้าขนสัตว์หรือผ้าหนาสำหรับคลุมใหญ่ (หรือคลุมไหล่และหัว) vt. ใช้ผ้าดังกล่าวคลุม
shoulder(โชล'เดอะ) n. ไหล่,บ่า,สะบัก,ไหล่เสื้อ,ไหล่เขา,ไหล่ถนน,ขอบถนน,ท่าแบกปืน. vt.,vi. ใช้ไหล่ดัน,ใช้ไหล่เบียด,แบก,รับผิดชอบ,รับภาระ. shoulder arms เอาปืนขึ้นประทับไหล่., Syn. endure,assume,take on
shoulder bladen. กระดูกหัวไหล่,กระดูกสะบัก
shoulder patchn. อินทรธนูที่ไหล่
shoulder strapn. อินทรธนูหรือตราที่ไหล่,ซับในส่วนไหล่ของเสื้อ
shrug(ชรัก) vt. ยักไหล่ (เพื่อแสดงความไม่สนใจหรือดูถูกหรืออื่น ๆ) vi. ยักไหล่ -Phr. (shrug off ไม่สนใจ เฉยเมย สะบัด สลัด บิดตัวและถอดเสื้อออก) n. เสื้อขนสัตว์เอวสั้นแบบหนึ่ง
spare(สแพรฺ) vt.,vi.,adj. ประหยัด,สงวน,ออม,เจียด,ไม่ใช้,ปล่อยไป,ปล่อยไว้,ยกโทษให้,อภัยโทษ,ยกชีวิต,ละเว้น,งดเว้น,เหลือไว้,สงวน,มีเหลือ,มีเกิน,ผอม,ขาดแคลน. n. สิ่งที่ออมไว้,ชั้นสำรอง,สิ่งสำรอง,ของอะไหล่ (กีฬาโบว์ลิ่ง) การล้มตัวโบว์ลิ่งลงหมดด้วยลูกโยน2ลูก,แต้มที่ทำได้จากการโยนดังกล่าว
stole(สโทล) n. ผ้าคลุมไหล่ของผู้หญิง (ทำด้วยผ้าขนสัตว์หรือสิ่งทออื่น) ,ผ้าคลุมไหล่ของบาทหลวงในขณะประกอบพิธี,ผ้าคลุมยาว vi,vt.. กริยาช่อง 2 ของ steal
talon(แทล'เอิน) n. อุ้งเล็บ,กรงเล็บ,ไหล่สลักของลูกกุญแจสำหรับขยับสลักจนหลุดออกมา,ไพ่ที่แจกเหลือ,ส่วนคมของดาบ., Syn. claw
toy(ทอย) n. ของเล่น,เครื่องเล่น,ของเด็กเล่น,สิ่งที่มีค่าเล็กน้อย,ของกระจอก,สัตว์ที่มีขนาดเล็ก,บุคคลร่างเตี้ย,สิ่งประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ ,การผ่อนคลายอารมณ์,การละเล่น,หมวกผู้หญิงสก๊อตแลนด์สมัยก่อนที่มีส่วนที่ยาวคลุมถึงไหล่. adj. ใช้เป็นของเล่น,เหมือนของเล่น. vi. เล่น
withers(วิธ'เธอซ) n. ส่วนที่สูงที่สุดของหลังสัตว์,หัวไหล่ม้า หรือสัตว์อื่น,ตะโหงกม้าหรือสัตว์อื่น
yoke(โยค) n. แอก (โดยเฉพาะแอกวัว) ,เทียมคู่สัตว์เลี้ยงที่ร่วมแอกเดียวกัน,สิ่งที่คล้ายแอก,คานหิ้วน้ำ,นาบสะเอว,นาบไหล่,พันธะทางใจ,การผูกมัด,ด้ามหางเสื้อ,ตามขวาง,สัญลักษณ์แห่งการกดขี่,การกดขี่,เครื่องผูกมัด,=yolk vt. ใส่แอก,ใส่เทียม,เชื่อมต่อ,ทำเป็นคู่ vi. ใส่แอก,
English-Thai: Nontri Dictionary
brae(n) ไหล่เขา,ตลิ่ง
cape(n) ผ้าคลุมไหล่,แหลม
hillside(n) ชายเขา,ข้างๆเขา,ไหล่เขา
hood(n) ผ้าคลุมศีรษะ,ผ้าคลุมไหล่เสื้อครุย
overhand(adj,adv) ลงมาจากข้างบน,ยกแขนขึ้น,ฟาด,ตบลูก,ข้ามไหล่
ROUND-round-shouldered(adj) ไหล่ห่อ
scarf(n) ผ้าพันคอ,ผ้าคลุมไหล่,ผ้าคล้องคอ,เน็คไท
shawl(n) ผ้าคลุมไหล่,ผ้าพันคอ
shoulder(n) บ่า,ไหล่,สะบัก,ขอบถนน,ไหล่เขา
shrug(n) การยกไหล่,การยักไหล่
tuck(n) ผ้าคล้องคอ,ผ้าคลุมไหล่,ผู้พับ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
continental shelfไหล่ทวีป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
shoulderไหล่, บ่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acromionปุ่มหัวไหล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Continental shelfไหล่ทวีป [TU Subject Heading]
Shoulderไหล่ [TU Subject Heading]
Acromionปุ่มหัวไหล่ [TU Subject Heading]
Buffalo Humpไขมันพอกเป็นหนอกบริเวณไหล่ด้านหลัง,ไขมันเพิ่มสูงที่บริเวณลำตัว,ไขมันพอกมากที่บริเวณไหล่และใต้ต้นคอลงมา,หนอก,หลังเป็นหนอก,หลังนูนขึ้นมา,หลังเป็นโหนก [การแพทย์]
Chuckส่วนไหล่ [การแพทย์]
Deltoidกล้ามเนื้อรูปสามเหลี่ยมคลุมอยู่ที่หัวไหล่,ต้นแขน,กล้ามเนื้อหัวไหล่,กล้ามเนื้อรูปสามเหลี่ยม,กล้ามเนื้อขนาดใหญ่ตั้งต้นจากปลายกระดูกทำมุมฉาก,กลุ่มกล้ามเนื้อเดลทอยด์,กล้ามเนื้อโคนแขน [การแพทย์]
Elevateยกไหล่ [การแพทย์]
Quarry Mine and Contour Mine การทำเหมืองหินและการทำเหมืองตามไหล่เขา การทำเหมืองแร่โดยการตัดชั้นเหมืองตามไหล่เขา โดยการระเบิดหรือการขุดตัก แล้วใช้อุปกรณ์หรือเครื่องจักรขนถ่ายหิน หรือแร่มายังโรงแต่งแร่ ส่วนเศษหินหรือเปลือกดิน จะดันออกไปทิ้งตามไหล่เขาข้างล่าง [สิ่งแวดล้อม]
Spare partsอะไหล่ [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
continental shelf (n.) ไหล่ทวีป
mountainside (n.) ไหล่เขา See also: ทางลาดบนเขา
shoulder (n.) ไหล่เขา See also: ไหล่ถนน, ไหล่ทาง
shoulder (n.) ไหล่เสื้อ Syn. shoulder cut
shoulder cut (n.) ไหล่เสื้อ
aiguillette (n.) สายสะพายไหล่
angina pectoris (n.) อาการปวดอย่างรุนแรงบริเวณหัวใจที่แผ่จากหัวใจไปยังไหล่แล้วไปที่แขนข้างซ้ายหรือจากหัวใจไปที่ท้อง
bandoleer (n.) แถบลูกปืนที่ใช้รัดหรือพาดบริเวณไหล่ Syn. bandolier
bandolier (n.) แถบลูกปืนที่ใช้รัดหรือพาดบริเวณไหล่ Syn. bandoleer
brae (n.) ส่วนไหล่เขา
confer a knighthood (vt.) แตะไหล่เบาๆ (เพื่อแต่งตั้งให้เป็นอัศวิน) Syn. knight, title
dub (vt.) แตะไหล่เบาๆ (เพื่อแต่งตั้งให้เป็นอัศวิน) Syn. confer a knighthood, knight, title
fichu (n.) ผ้าพันคอสามเหลี่ยมสตรีที่ใช้คล้องปิดไหล่และผูกปลายตรงอก Syn. muffler
haversack (n.) กระเป๋าผ้าใบที่สะพายบนไหล่เดียว ของทหารหรือนักปีนเขา
hood (n.) ผ้าคลุมไหล่ของเสื้อรับปริญญา
mantilla (n.) ผ้าพันคอหรือลูกไม้คลุมผมหรือไหล่ผู้หญิง Syn. kerchief, scarf, covering
overarm (adj.) ซึ่งยกแขนขึ้นเหนือไหล่
overhand (adj.) ที่ใช้มือหรือแขนพาดข้ามไปเหนือหัวไหล่ Syn. overarm
overhand (adv.) ที่ใช้มือหรือแขนพาดข้ามไปเหนือหัวไหล่
pickaback (adj.) ที่อยู่บนไหล่ See also: อยู่บนหลัง Syn. pickapack, pickpack
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Do I hit anybody? Don't clutter up prisons with guys like me.โอ๊ย ขาชั้น หลัง ไหล่ โอ๊ย จะตายอยู่แล้ว
Knees, hips, shoulders, hat. Good. Drill it.เข่า สะโพก ไหล่ หมวก ดี
Supraspinous fossa, right proximal humerus.แอ่งเหนือแนวสันกระดูกสะบัก บริเวณกระดูกต้นแขนด้านขวา ไหล่ ศพถูกลาก
U.S. ABDOMEN - DRIVER'S LICENSE - TEETH BOOBS(อัลตราซาวด์ท้องน้อย ใบขับขี่ ฟัน หน้าอก ไหล่ หัวเข่า)
Prettiest shoulders, prettiest hair, prettiest ears.ไหล่ก็สวย ผมก็ดูดี หูก็ได้รูปดีนะ
My shoulder doesn't hurt.ไหล่ของฉันไม่ได้เจ็บ
Your shoulder, how you wound up in the hospital with an ulcer, the trouble that you've had with the police... the fact that your dad is... away so much.ไหล่ของลูก ที่ลูกเป็นแผลในโรงพยาบาล แผลในกระเพาะอาหาร ปัญหาที่ลูกมีเกี่ยวกับพวกตำรวจ
His shoulder? No wonder he didn't want any treatment.ไหล่ของเขา ไม่น่าแปลกใจเลย เขาไม่ต้องการการักษา
His shoulders were still powerful, although very old.ไหล่ของเขาก็ยังคงมี ประสิทธิภาพ แม้จะเก่ามาก
His shoulder would always feel so warm...ไหล่ของเขาให้ความรู้สึกที่อบอุ่น
How's your shoulder?ไหล่คุณดีขึ้นแล้วใช่ไหมคะ
You ripped out your own shoulder when you were trying to push me off of the platform!ไหล่คุณหักเองตอนที่ คุณพยายามจะผลักฉันให้ตกจากสถานี
My shoulders are killing me.ไหล่ฉันล้าเต็มทนแล้ว
My shoulder's starting to get sore.ไหล่ฉันเริ่มจะเจ็บแล้วนะ
There's a gunshot wound on my left shoulder.ไหล่ซ้ายของฉันมีบาดแผลจากการถูกยิง
That's a pretty good scar there on your left shoulder. Uh-huh. Let me guess, the substitute?ไหล่ซ้ายคุณมีแผลเป็นใหญ่เลย ขอเดานะ ฝีมือหมอที่มาแทนใช่ไหม
Your "brooding and pensive" shoulders.ไหล่ตอนกำลัง 'บูดบึ้ง ครุ่นคิด' ของนายแน่ๆ
Shoulder to shoulder, don't be shy.ไหล่ติดไหล่ อย่าอึกอัก
Shoulders back, eyes forward.ไหล่ผึ่งผาย ตามองตรง
Shoulders are part of your arms.ไหล่มันเป็นส่วนหนึ่งของแขนนะ
Shoulder to your target. Right. Okay, now step forward.ไหล่อยู่ตรงนี้ เอาละจะเริ่มละนะ
I got a dislocated shoulder for being a good Samaritan.ไหล่เคลื่อนเพราะทำตัวเป็นคนดี
How is your shoulders?ไหล่เจ้าเป็นอย่างไรบ้าง
Did you... hurt your neck?ไหล่เธอดีขึ้นแล้วรึยัง
Is your shoulder worse?ไหล่เธออาการแย่ลงหรอ?
Your shoulders are slumped and your hair's all straighten out..ไหล่แกลู่ แถมไปยืดผมเสียตรงทื่อ..
Pulled the glass out, but my shoulder-- it still hurts like a bitch.ไหล่ไปบาดกับกระจก แต่หัวไหล่ผม มันยังเจ็บระบมอยู่เลย
I warned her, but she shrugged her shoulders. "What's it got to do with you?" She said.ผมเตือนหล่อน เเต่หล่อนก็ได้แต่ยักไหล่ เเล้วพูดว่า "คุณจะทําอะไรฉันได้ล่ะ"
The seam of his jacket was split, under the shoulder.ตะเข็บของเสื้อของเขาถูกแยกออกภายใต้ไหล่
He unstepped the mast, furled the sail... ... shouldered the mast, and started to climb.เขา unstepped เสา, ม้วนเรือ และ เขาไหล่เสาและเริ่มที่จะปีนขึ้น ไป
Shoulders back. Left. Left.อกผายไหล่ผึ่ง ซ้าย ซ้าย ซ้าย
Get those shoulders back. Back. Back!อกผายไหล่ผึ่งไว้ อีก อีก
Shoulders back! Shoulders down! What about it, boy...?คลาน ทหาร ไหล่ผึ่ง ไหล่ลง
After these first rituals, with fearsome gravity he brands each girl on the shoulder burning a number into their tender fleshNwith พิธีศาสนาแรกเหล่านี้หลังจาก,\แรงดึงดูดของโลกน่ากลัว... ...เขาตรา girl on แต่ละคน ไหล่... ...การเผาไหม้ตัวเลข into their เนื้ออ่อน
They left their goddamn spare.พวกเขาออกอะไหล่ของพวก เขา
In a way, I'm grateful, as this delusion spares her the reality of our predicament.ในวิธีที่ฉันรู้สึกขอบคุณเป็นความเข้าใจผิดนี้ อะไหล่ของเธอเป็นจริงของสถานการณ์ของเรา
And that's Mrs. White on his shoulder.และนั่นคือนางสีขาวบนไหล่ของเขา
Two, three, four. Shoulders down.สอง สาม สี่ หัวไหล่ลงไป
I'll just keep my shoulders down, my head up...ฉันต้องทำไหล่ให้ต่ำ เชิดหน้าขึ้น...
I'll just keep my shoulders down, my head up... my frame locked, stay on my toes...ฉันต้องทำไหล่ให้ต่ำ เชิดหน้าขึ้น... ตั้งกรอบไว้ ยืนบนหัวนิ้วเท้า...

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ไหล่
Back to top