สาร ในภาษาอังกฤษ| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สาร | (n.) matter |
| สาร | (n.) elephant Syn. ช้าง, กริน, กรี, กเรณู, คช, คชสาร, คชา, คชาชาติ, เจ่ง, ดมไร, ดำรี, ดำไร, ทวิรท, ทวิป, มาตังค์, สาง, หัตถี, หัสดิน, หัสดี, ไอยรา |
| สาร | (n.) elephant Syn. ช้าง, กริน, กรี, กเรณู, คช, คชสาร, คชา, คชาชาติ, เจ่ง, ดมไร, ดำรี, ดำไร, ทวิรท, ทวิป, มาตังค์, สาง, หัตถี, หัสดิน, หัสดี, ไอยรา |
| สารกันบูด | (n.) preservative Syn. สารกันเสีย, ยากันบูด |
| สารกันเสีย | (n.) preservative Syn. ยากันบูด |
| สารกึ่งตัวนำ | (n.) semiconductor |
| สารคดี | (n.) non-fiction Ops. บันเทิงคดี |
| สารคดี | (n.) feature See also: documentary |
| สารฆ่าแมลงดีดีที | (n.) DDT See also: Dichloro Diphenyl Trichloroethane |
| สารซักฟอก | (n.) detergent |
| สารดูดความชื้น | (n.) power dry |
| สารตกค้าง | (n.) residue |
| สารตรา | (n.) official document |
| สารตะกั่ว | (n.) lead |
| สารตะกั่ว | (n.) lead |
| สารตัวนำยิ่งยวด | (n.) superconductor |
| สารถี | (n.) driver See also: rider Syn. คนขับรถ |
| สารท | (n.) festival See also: religious festival at the tenth lunar month |
| สารทิศ | (adv.) everywhere See also: all directions, all sides Syn. ทุกที่ |
| สารทุกข์สุกดิบ | (n.) all sufferings and happiness Syn. ทุกข์สุข, สุขทุกข์ |
| สารทุกข์สุขดิบ | (n.) all happiness and sufferings Syn. ทุกข์สุข, สุขทุกข์ |
| สารนิเทศ | (n.) general information |
| สารบบ | (n.) table of contents See also: content Syn. สารบับ, สารบัญ, สารบาญ |
| สารบรรณ | (n.) document See also: archives |
| สารบัญ | (n.) table of contents See also: content, index Syn. สารบาญ |
| สารบับ | (n.) table of contents See also: content Syn. สารบัญ, สารบาญ |
| สารบาญ | (n.) table of contents See also: content Syn. สารบัญ |
| สารบาญชี | (n.) conscription |
| สารปนเปื้อน | (n.) contaminant Syn. สารเจือปน, สิ่งเจือปน, วัตถุเจือปน |
| สารประกอบ | (n.) compound See also: chemical compound |
| สารประกอบ | (n.) compound See also: chemical compound |
| สารประกอบอินทรีย์ | (n.) TNT See also: trinitrotoluene, trinitrotoluol |
| สารประโยชน์ | (n.) actual benefit Syn. สารัตถประโยชน์ |
| สารพลาสติกพีวีซี | (n.) PVC See also: Polyvinyl chloride |
| สารพัด | (adj.) various See also: assorted Syn. สารพัน, สารพัดสารพัน |
| สารพัดประโยชน์ | (adj.) multi-purpose |
| สารพัดสารพัน | (adj.) various See also: assorted Syn. สารพัน |
| สารพัน | (adj.) all kinds of See also: every, all, entire, whole, total Syn. สารพัด, ทั้งปวง, ทั้งหมด |
| สารพางค์ | (n.) body as a whole Syn. สรรพางค์, สรรพางค์กาย, สารพางค์กาย |
| สารพางค์กาย | (n.) whole body See also: body Syn. สารพางค์, สรรพางค์กาย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acesodyne | สารบรรเทาความปวด |
| acetic anhydride chem. | สารเคมีชนิดหนึ่งที่ ใช้ในการผลิตพลาสติกและใยสังเคราะห์ |
| amide | สารประกอบที่ได้จากแอมโมเนีย โดยการแทนที่อะตอมของไฮโดรเจนด้วย acyl radical หรือจาก acid จาก OH เป็น NH2 |
| amine | สารประกอบอินทรีย์สารที่มีไนโตรเจน |
| current directory | สารบบปัจจุบัน สารบบที่กำลังใช้อยู่ หมายถึงสารบบ (directory) ที่กำลังใช้งานอยู่ในขณะนั้น ในขณะใดขณะหนึ่งจะมี สารบบปัจจุบันได้เพียงสารบบเดียว ในระบบดอสการย้ายเข้า/ออกจากสารบบปัจจุบัน ใช้คำสั่ง CD..... ดู cd |
| file directory | สารบบแฟ้มหมายถึง รายชื่อแฟ้มข้อมูลทั้งหมดที่เก็บไว้ในจานบันทึก หรือฮาร์ดดิสก์ |
| root directory | สารบบรากหมายถึง สารบบแรกสุด ซึ่งโดยปกติจะเป็นสารบบเดียวเท่านั้นที่มีอยู่ในจานบันทึกข้อมูล ในระบบปฏิบัติการดอส จะแยกระหว่างสารบบและสารบบย่อยด้วยเครื่องหมาย \ (back slash) จากตัวอย่างข้างล่างนี้ C จะเป็นสารบบราก C:\windows\pict\tartan.bmp |
| semiconductor | สารกึ่งตัวนำหมายถึง สารชนิดหนึ่งที่เป็นสื่อนำก็ไม่ดี เป็นฉนวนก็ไม่ดี แต่ก็เป็นได้ทั้งสื่อนำและฉนวนกั้นกระแสไฟในตัว สารกึ่งตัวนำนี้ใช้ทำทรานซิสเตอร์ หรือวงจรรวม (integrated circuit) สารชนิดที่รู้จักกันดีในการนำมาทำเป็นสารกึ่งตัวนำในปัจจุบัน นี้คือ ซิลิคอน (silicon) และเจอมาเนียม (germanium) |
| subdirectory | สารบบย่อยหมายถึง สารบบย่อยในสารบบหนึ่ง ๆ ในระบบดอสนั้น เราสามารถสร้างสารบบ และในแต่ละสารบบ เราอาจสร้างสารบบย่อยลงไปอีกก็ได้ ทั้งนี้เพื่อจัดเก็บแฟ้มข้อมูลเป็นกลุ่ม ๆ ดู directory ประกอบ |
| uric acid | สารประกอบชนิดหนึ่ง ที่พบในปัสสาวะและพบเป็นรูปเกลือในข้อต่อของคนที่เป็นโรคเก๊าท์ |
| abject | (แอบ' เจคทฺ, แอบเจคทฺ') adj. น่าสังเวชใจ, น่าสงสาร, ต่ำช้า, เลวทราม -Ant. base, mean, contemptible, sordid, ignoble, infamous |
| aborticide | (อะบอร์' ทิไซดฺ) n. การทำแท้ง, สารที่ทำให้เกิดการแท้ง, Syn. feticide |
| abradant | (อะเบรด' ดันท) n. สารขัดถู |
| abrasive | (อะเบร' ซิฟว) n.,adj. สารหรือสิ่งที่ใช้ขัดหรือถูหรือกัดกร่อน, ซึ่งกัดกร่อน |
| absolute zero | (เคมีฟิสิคส์) อุณหภูมิต่ำสุดของสสาร, อุณหภูมิที่อนุภรคหยุดอยู่กันที่หรือจุดที่อยู่ใต้องศา Celsius 273 องศา lowest possible) |
| absorption coefficient | สัมประสิทธิ์ของอัตราที่ลดลงของความเข็มช้นของรังสีเมื่อผ่านสาร ๆ หนึ่ง |
| absurd | (แอบเซิร์ด', แอบเซิร์ด') adj. เหลวไหล, น่าหัวเราะ, โง่เขลา, ไร้สาระ. -absurdity, absurdness n. -absurdly adv. |
| acetal | (แอส' ซิทัล) n. สารประกอบแอลกอฮอลกับ aldehyde |
| acetaldehyde | (แอสซิแทล' คิไฮดฺ) chem. สารเคมีชนิดหนึ่งที่ ใช้ฉาบแก้วให้เป็นกระจก และใช้ในการสังเคราะห์อินทรียสาร |
| acetamide | (แอสซิแทม' ไมดฺ) chem. สารเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้ในการสังเคราะห์อินทรีย์สาร (acetamid) |
| acetanilide | (แอสซิแทน' นิลิด) chem. สารเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้เป็นยาลดไข้ แก้ปวดศีรษะและรูมาติซึม |
| acetate | (แอส' ซิเทท) n. เกลือหรือ ester ของ acetic acid, เส้นใยสังเคราะห์ที่ทำจากสารประกอบ acetic ester ของเซลลูโลส |
| acetophenone | (แอสซฺโทฟะโนน') chem. สารเคมีชนิดหนึ่งที่ ใช้แต่งกลิ่นเครื่องหอม., Syn. phenyl methyl ketone, acetylbenzene, hypnone |
| acetum | (อะซี' ทัม) n. สารที่ผสม acetic acid |
| ache | (เอค) vi.,n. รู้สึกปวด, สงสาร, เวทนา, อยาก, ความปวด. -achingly adv., Syn. suffer, yearn, hurt, want) |
| achromic | (อะโคร' มิค) adj. ไร้สี, ไร้สารสี, Syn. achromous |
| acidimeter | (แอสซิดิม' มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดปริมาณกรดในสารละลาย. -acidimetric, acidimetrical adj. -acidimetry n. |
| acoustic coupler | ตัวคู่ต่อทางเสียงหมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนี่งที่ใช้เป็นตัวเปลี่ยนสัญญาณจากดิจิตอลของคอมพิวเตอร์เป็นสัญญาณโทรศัพท์ หรือจากสัญญาณโทรศัพท์เป็นสัญญาณดิจิตอลของคอมพิวเตอร์ เพื่อให้มีการสื่อสารกันได้ ใช้วางอยู่กับเครื่องโทรศัพท์ มีลักษณะเป็นโมเด็มชนิดหนึ่ง ดู MODEM ประกอบ |
| acridine | (แอค' ริดีน) สารเคมีที่ใช้ในการสังเคราะห์สีย้อมและยา |
| admission | (แอคมิช' เชิน) n. การรับเข้า, การยอมรับรอง, การรับสารภาพ, สิทธหรือวิธีการเข้าไป, ราคาสำหรับเข้าไป, การยอมรับข้อกล่าวหาหรือความจริง, Syn. allowance,admittance) |
| admit | (แอสดมิท') vt.,vi. ให้เข้า,รับเข้า, ให้สิทธิเข้าได้, ยอมให้, ยอมรับรอง, ยอมรับ, รับสารภาพ, รับ, รับรอง. -admittable, admittible adj., Syn. let in, concede) |
| admittance | (แอดมิท' เทินซฺ) n. การอนุญาตให้เข้า, การรับเข้า, การสารภาพ,การวัดการนำไฟฟ้าสลับ, Syn. entrance,access) |
| admixture | (แอดมิคซ' เชอะ) n. การผสมกัน, สิ่งที่เติมเข้า, สารประกอบที่มีสิ่งที่เติมเข้านี้ |
| adsorbate | (แอดซอร์' เบท) สารที่ถูกดูดเข้า |
| aeronaut | (แอ' โรนอท) n. นักขับขี่บอลลูนหรือเรือบิน (เบากว่าอากาศ) , ผู้โดยสารบอลลูนหรือเรือบิน |
| affect | (vi.,vt. อะเฟคทฺ'; -n. เอฟ' แฟคทฺ, อะเฟคท'ฺ) -vt.,vi. มีผลต่อ, ส่งผลต่อ, กระทบกระเทือน, ทำให้เสียใจ, ทำให้สงสาร, เป็น (โรค) , เสแสร้ง, ชอบ, โน้มเอียงไปทาง-n. ความรู้สึก, อารมณ์ |
| affected | (อะเฟค' ทิด) adj. ได้รับผล, ได้รับอิทธิพล, กระทบกระเทือน (จิตใจ) , เสียใจ, สงสาร, แกล้ง, เสแสร้ง, โน้มเอียงไปทาง, Syn. supurious, artificial ###A. spontaneous, real, moved) |
| agent | (เอ' เจินทฺ) n. ตัวแทน, ผู้แทนจำหน่าย, แรงหรือสิ่งตามธรรมชาติที่ใช้เพื่อผลเฉพาะอย่าง, ยา, น้ำยา, พนักงานเจ้าหน้าที่, สายลับ, สารที่ทำให้เกิดปฏิกิริยาทางเคมี, Syn. performer) |
| agglutinant | (อะกูล' ทินันทฺ) adj. ซึ่งเกาะตัว, ซึ่งรวมตัว, ซึ่งทำให้ติดกัน. -n. สารที่ทำให้ติดกัน. -agglutinability n. |
| ah | (อา) interj. โอย, อะฮ้า! (คำอุทานแสดงความเจ็บปวดความประหลาดใจ ความเห็นด้วยความสงสาร การบ่น ความยินดี ฯลฯ) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| absurd | (adj) ไร้สาระ,ไร้เหตุผล,ไม่สมเหตุผล,น่าหัวเราะ |
| absurdity | (n) ความไร้เหตุผล,ความไร้สาระ,ความไม่สมเหตุสมผล |
| affecting | (adj) น่าสงสาร,น่าเอ็นดู,สะเทือนใจ |
| airliner | (n) เครื่องบินโดยสาร |
| alum | (n) สารส้ม |
| ammonia | (n) สารแอมโมเนีย |
| archives | (n) เอกสารสำคัญ,บันทึกสำคัญ,ห้องเก็บเอกสาร |
| archivist | (n) ผู้เก็บเอกสารสำคัญ,พนักงานเก็บหนังสือ |
| carfare | (n) ค่าโดยสาร,ค่ารถ |
| jargon | (vi) พูดเหลวไหล,พูดไร้สาระ |
| arsenic | (n) สารหนู |
| avow | (vt) รับสารภาพ,ประกาศ,รับรอง,สบถสาบาน,ปฏิญาณ |
| avowal | (n) การยอมรับ,การสารภาพ,การรับรอง,การปฏิญาณ |
| bane | (n) สิ่งอันตราย,สารพิษ,ความหายนะ |
| beast | (n) สัตว์ป่า,สัตว์เดรัจฉาน,สิงสาราสัตว์ |
| bibliography | (n) บรรณานุกรม,รายชื่อเอกสารอ้างอิง |
| BILLET-billet-doux | (n) จดหมายรัก,สารรัก |
| blackguard | (n) คนชั่ว,คนพาล,คนสารเลว,คนเลวทราม |
| bosh | (n) ความไร้สาระ,ความเหลวไหล,เรื่องเหลวไหล,เรื่องไร้สาระ |
| brat | (n) เด็กสารเลว,เด็กเหลือขอ |
| briefcase | (n) กระเป๋าถือ,กระเป๋าเอกสารหิ้ว |
| bus | (n) รถเมล์,รถบัส,รถโดยสารประจำทาง |
| cabin | (n) กระท่อม,กระต๊อบ,ห้องคนโดยสารในเรือ,ห้องขับเครื่องบิน |
| canaille | (n) ไพร่,คนชั้นต่ำ,คนสารเลว,คนต่ำช้า |
| canvass | (n) การถามสารทุกข์สุขดิบ,การตรวจตรา,การหาเสียง,การขอ |
| carbohydrate | (n) สารคาร์โบไฮเดรต |
| cautery | (n) เหล็กร้อน,สารกัดกร่อน,สิ่งที่ทำให้ไหม้ |
| chancery | (n) ศาล,ศาลฎีกา,ที่เก็บเอกสารของทางราชการ |
| charioteer | (n) คนขับรถม้า,สารถี |
| chatter | (n) การพูดพล่อย,การพูดไร้สาระ,การพูดเหลวไหล |
| chatty | (adj) ชอบพูดพล่อย,ชอบพูดไร้สาระ,ช่างพูด |
| chemical | (adj) ทางเคมี,เกี่ยวกับสารเคมี |
| chloride | (n) สารคลอไรด์ |
| chlorine | (n) สารคลอรีน |
| chlorophyll | (n) สารคลอโรฟีลล์ |
| precis | (n) การย่อความ,การสรุปความ,สาระสำคัญ |
| cyclopaedia | (n) สารานุกรม |
| coach | (n) รถม้า,รถโดยสาร,รถไฟ,ครูพิเศษ,ครูส่วนตัว,โค้ช |
| COLD-cold-hearted | (adj) ไม่สงสาร,ไม่ปรานี,ไม่มีความรู้สึก,ไร้ความเมตตา |
| colonnade | (n) เสาระเบียงใหญ่,แนวต้นไม้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| abrasive | สารขัดถู [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| additive | สารเติมแต่ง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| antagonist | สารต้าน, ตัวต้าน, ปฏิปักษ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| antibody | สารภูมิต้านทาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anticoagulant | สารกันเลือดเป็นลิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| antifreeze | สารกันเยือกแข็ง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| antigen | สารก่อภูมิต้านทาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| antihistamine | สารต้านฮิสทามีน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| antiknock compound | สารกันน็อก [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| antiseptic | สารระงับเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| atopen | สารก่อภูมิแพ้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bacillicide | สารฆ่าแบคทีเรียทรงแท่ง, สารฆ่าบาซิลลัส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bactericide | สารฆ่าแบคทีเรีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| carcinogen | สารก่อมะเร็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| desiccant | สารดูดความชื้น [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| detergent | สารชะล้าง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| directory | สารบบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| disinfectant | สารฆ่าเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| emollient | สารทำให้นุ่มและชุ่มชื้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| encyclical, papal | สารสันตะปาปา (ใช้ในวงการศาสนา) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| encyclopedia; encyclopaedia | สารานุกรม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| essence | สาระ, สารัตถะ, แก่นสาร [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| file directory | สารบบแฟ้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| fungicide | สารฆ่าเชื้อรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| germicide | สารฆ่าเชื้อ(โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| gravamen | สาระสำคัญ (ของคำร้องทุกข์, คำกล่าวโทษ, คำฟ้อง ฯลฯ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hallucinogen | สารก่อประสาทหลอน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| herbicide | สารฆ่าวัชพืช [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| humor; humour | สารน้ำ [ศัพท์ที่มีคำ humor ประกอบ ดูที่ humour,] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| humour, aqueous | สารน้ำในลูกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| information | สารสนเทศ, สนเทศ, สารนิเทศ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| insecticide | สารฆ่าแมลง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| lubricant | สารหล่อลื่น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| macronutrient; macroelement | สารอาหารหลัก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| message | สาร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| microbicide | สารฆ่าจุลชีพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| minimal art | สารัตถศิลป์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mixture | สารผสม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| neurotransmitter | สารส่งผ่านประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| non-fiction | สารคดี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Abstract | สาระสังเขป [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Acaricides | สารพิษกำจัดเห็บไร, ยาฆ่าแมงมุมแดง [การแพทย์] |
| Additive | สารปรุงแต่ง สารซึ่งนำไปผสมกับผลิตภัณฑ์อื่นในปริมาณเพียง เล็กน้อย เพื่อเปลี่ยนแปลงสภาวะทางเคมีหรือทางกายภาพของสินค้า สารปรุงแต่งถูกนำมาใช้เพื่อทำให้อาหารดูน่าทานยิ่งขึ้น เพื่อถนอมอาหาร เพื่อยืดอายุผลิตภัณฑ์หรือวัตถุประสงค์อื่นๆ แต่อย่างไรก็ตามสารปรุงแต่งอาจเป็นมลพิษต่อสิ่งแวดล้อมได้ เช่น เตตระเอทิลลีด (teraethyl lead) ที่ใช้เติมในน้ำมันเพื่อป้องกันการน็อคของเครื่องยนต์ (anti-knock) โดยเพิ่มค่าออกเทนในเครื่องยนต์ที่มีแรงขับเคลื่อนสูง [สิ่งแวดล้อม] |
| Adhesive | สารยึดติด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Adsorbate | สารถูกดูดซับ สารถูกดูดแนบ ดู Adsorption (Adsorption หมายถึง กระบวนการที่ทำให้อะตอมหรือโมลกุลหรือไอออน ต่างๆ ถูกดูดยึดไว้ที่ผิวของวัสดุด้วยแรงทางเคมีหรือทางฟิสิกส์ เช่น การดูดแนบของไอออนบวกบนผิวอนุภาคดินเหนียวซึ่งมีประจุเป็นลบ ) [สิ่งแวดล้อม] |
| Aldrin | สารฆ่าแมลงกลุ่ม Chlorinated hydrocarbonสารฆ่าแมลงกลุ่ม Chlorinated hydrocarbon แต่เดิมสารนี้ถูกมองว่าเป็นสารฆ่าแมลงที่ปลอดภัย เนื่องจากสลายตัวได้อย่างรวดเร็วในดิน ต่อมาถูกจัดเป็นสารที่มีอันตรายร้ายแรงเนื่องจากพบว่า เมื่ออัลดรินเข้าสู่บรรยากาศจะถูกเปลี่ยนเป็นดิลดริน (dieldrin) ซึ่งมีความคงทนและสามารถสะสมอยู่ในร่างกายสิ่งมีชีวิตและเข้าไปอยู่ในห่วงโซ่อาหาร [สิ่งแวดล้อม] |
| Allergen Extracts | สารสกัดภูมิแพ้ [การแพทย์] |
| Allergenic Extract | สารสกัดก่อภูมิแพ้ [การแพทย์] |
| Aloe Extracts | สารสะกัดอะโล [การแพทย์] |
| Alum | สารส้ม [TU Subject Heading] |
| Ammonic Solution | สารละลายแอมโมเนีย [การแพทย์] |
| Analogues | สารที่มีโครงสร้างคล้ายอินสุลิน, สารคล้ายคลึง [การแพทย์] |
| Aniline | สารอนิลีน [การแพทย์] |
| antibody | สารภูมิต้านทาน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Anticoagulant | สารเคมีที่เติมลงในน้ำยางเพื่อหน่วงปฏิกิริยาจากแบคทีเรียที่ทำให้ อนุภาคยางที่แขวนลอยอยู่ในตัวกลางมารวมตัวกันเป็นก้อนที่มีขนาดใหญ่ขึ้น ซึ่งจะทำให้น้ำยางเสียสภาพ ตัวอย่างสารต้านการจับตัว เช่น แอมโมเนีย [เทคโนโลยียาง] |
| Antifungal agents | สารต้านเชื้อรา [TU Subject Heading] |
| Antioxidant | สารเคมีที่เติมลงไปในยางเพื่อจับอนุมูลอิสระที่เกิดขึ้นจากปฏิกิริยา ของออกซิเจนในอากาศกับยาง (ที่มีพันธะคู่) หรือทำให้ไฮโดรเพอร์ออกไซด์ที่เกิดขึ้นจากปฏิกิริยาแตกตัวต่อไปเป็นส่วนที่ ไม่เป็นอันตรายต่อการเสื่อมสภาพของยาง ทำให้ยางมีอายุการใช้งานได้ยาวนานขึ้น [เทคโนโลยียาง] |
| Antitoxin | สารต้านพิษ [เทคโนโลยีชีวภาพ] |
| Arsenic | สารหนู [TU Subject Heading] |
| Attractants | สารล่อ, สารล่อแมลง [การแพทย์] |
| Bactericide | สารกำจัดแบคทีเรีย สารที่ใช้ในการป้องกันและกำจัดแบคทีเรีย ได้แก่ สเตรปโตมัยซิน (Streptomicin) เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Binders | สารยึดเกาะ,สารยึดเหนี่ยว [การแพทย์] |
| Carcinogen | สารก่อมะเร็ง สารซึ่งก่อให้เกิดโรคมะเร็ง หรือสิ่งใดก็ตามไม่ว่าเป็นสารเคมี สิ่งไม่มีชีวิต (physical agent) หรือสิ่งมีชีวิตซึ่งกระทำต่อเนื้อเยื่อ ของสิ่งมีชีวิตแล้วก่อให้เกิดเนื้องอกชนิดร้ายแรง เช่น สารหนู(arsenic) แคดเมียม(cadmium) และ โครเมียม(chromium) เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Chelants | สารคีแลนต์ [การแพทย์] |
| Chelate Compounds | สารประกอบคีเลต [การแพทย์] |
| Chemicals | สารเคมี [TU Subject Heading] |
| Coagulant | สารสร้างตะกอน สารประกอบที่ทำให้เกิดตะกอน หรือสำหรับจับอนุภาคขนาดเล็ก ให้ตกตะกอนต่อไป [สิ่งแวดล้อม] |
| Coating | สารเคลือบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Colorants | สารแต่งสี [การแพทย์] |
| Colors | สารแต่งสี [การแพทย์] |
| Competitors | สารแข่งขัน [การแพทย์] |
| Contaminant | สารปนเปื้อน สิ่งที่ไม่พึงประสงค์หรือสารมลพิษที่ปรากฏอยู่ ในน้ำ อากาศหรือ ดินมักใช้กับมลพิษเสี่ยงอันตรายหรือสารกัมมันตรังสี [สิ่งแวดล้อม] |
| Contraceptive agents | สารคุมกำเนิด [TU Subject Heading] |
| Cotransmitters | สารส่งต่อร่วมกัน [การแพทย์] |
| Desiccants | สารดูดความชื้น,สารที่ดูดน้ำ,ตัวดูดความชื้น [การแพทย์] |
| detergent | สารซักฟอก, สารสังเคราะห์ชนิดหนึ่งใช้สำหรับการซักล้าง สามารถกำจัดสิ่งสกปรกและชำระล้างไขมันได้ดีทั้งในน้ำอ่อนและน้ำกระด้าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Detoxifying Substance | สารล้างพิษ [การแพทย์] |
| developer | สารทำให้เกิดภาพ, สารละลายที่ทำให้เกิดภาพบนฟิล์มถ่ายรูปที่บันทึกภาพแล้วหรือบนกระดาษอัดรูป เช่น เมื่อนำฟิล์มขาวดำที่บันทึกภาพแล้วมาแช่ในสารละลายนี้ บริเวณที่ถูกแสงจะปรากฏเป็นสีดำมากน้อยตามปริมาณแสงที่ได้รับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Diluent | สารทำให้เจือจาง [สิ่งแวดล้อม] |
| Disinfectant | สารทำลายเชื้อ สารที่ใช้สำหรับการฆ่าเชื้อโรค เช่น คลอรีน โอโซน [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| content | (n.) สาร See also: ความหมายที่ต้องการสื่อ Syn. message, subject matter |
| matter | (n.) สาร See also: เนื้อหาสาระ, สาระสำคัญ, ใจความ, จุดสำคัญ, เรื่อง, เรื่องราว Syn. topic, argument, focus |
| orpiment | (n.) สาร Arsenic trisulfide ซึ่งมีสีเหลือง |
| nitrite | (n.) สาร nitrate |
| promoter | (n.) สารกระตุ้นฤทธิ์ทางเคมี |
| stabilizer | (n.) สารกันบูด Syn. preservative |
| brimstone | (n.) สารกำมะถัน |
| abrasive | (n.) สารขัด See also: ผงขัด Syn. polisher, grinder |
| polisher | (n.) สารขัด See also: ผงขัด Syn. grinder |
| varnisher | (n.) สารขัดเงา |
| petrolatum | (n.) สารขี้ผึ้ง |
| feature | (n.) สารคดีพิเศษ See also: บทความพิเศษ Syn. article, column, editorial, letters to the editor |
| letters to the editor | (n.) สารคดีพิเศษ See also: บทความพิเศษ Syn. article, column, editorial |
| napalm | (n.) สารคล้ายวุ้นซึ่งติดไฟง่าย (มักใช้ในการทำระเบิดเพลิง) See also: ระเบิดเพลิง, ระเบิดนาปาล์ม |
| CFC | (n.) สารชนิดหนึ่งที่ใช้ในอุตสาหกรรมบางชนิด เช่น ผลิตโฟม (คำย่อของ chlorofluorocarbon) |
| carotene | (n.) สารชนิดหนึ่งมีสีแดงหรือส้มพบมาในแครอทและผักอื่นๆ |
| urea | (n.) สารชนิดหนึ่งในน้ำปัสสาวะ |
| styptic pencil | (n.) สารช่วยห้ามเลือด |
| histamine | (n.) สารชีวเคมีในร่างกายที่ช่วยกระตุ้นการหลั่งน้ำย่อยในกระเพาะอาหาร See also: ฮิสตามีน |
| monosodium glutamate | (n.) สารชูรส (คำย่อคือ MSG) See also: ผงชูรส |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I have a confession to make | ฉันมีอะไรจะสารภาพ |
| I want to write about things that matter | ฉันอยากจะเขียนอะไรที่มีสาระบ้าง |
| That lesson was absolute rubbish | บทเรียนนั่นไร้สาระอย่างสิ้นเชิง |
| I think he is nonsense | ฉันคิดว่าเขาไร้สาระ |
| What he told was all a fish story | เรื่องที่เขาบอกล้วนแต่เป็นเรื่องไร้สาระ |
| It's stupid to discuss with that guy | ไร้สาระที่จะมาถกเถียงกับคนอย่างนั้น |
| Has everybody got a sheet? | ทุกคนได้เอกสารแล้วหรือยัง? |
| Would you be able to join me for dinner next Saturday? | คุณจะมาทานอาหารค่ำกับฉันเสาร์หน้าได้ไหม? |
| How much is the fare? | ค่าโดยสารเท่าไหร่หรือ? |
| You say you come with information? Something new? | คุณบอกว่าคุณมีข่าวสารมาด้วย มีอะไรใหม่หรือ? |
| The staff and I will remain here as we attempt to communicate | ทีมงานและฉันจะยังคงอยู่ที่นี่เนื่องจากเราต้องพยายามติดต่อสื่อสาร |
| Just go outside and enjoy yourself, and forget about all this nonsense | แค่ออกไปข้างนอก สนุกสนานกับตัวเอง และลืมเรื่องไร้สาระทั้งหมดนี้เสีย |
| I don't want you poisoned their brains with this nonsense | ฉันไม่อยากให้คุณล้างสมองพวกเขาด้วยเรื่องไร้สาระนี่ |
| What is this nonsense you are talking about? | นี่นายกำลังพูดเรื่องไร้สาระอะไรอยู่? |
| Wake up! Don't dream nonsense again! | ตื่นได้แล้ว เลิกเพ้อฝันไร้สาระอีก |
| You're talking nonsense | นายพูดอะไรไร้สาระ เลิกหลอกตัวเองซะที |
| Just go outside and enjoy yourself, and forget about all this nonsense | ก็แค่ออกไปข้างนอก ทำตัวให้สนุกสนาน และลืมเรื่องไร้สาระทั้งหมดนี่เสีย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When humans are in an excited state usually, large amounts of dopamine are excreted in the brain because of that, you don't feel hunger. | เมื่อมนุษย์อยู่ในภาวะตื่นตระหนก... ...ปกติแล้ว สาร dopamine จำนวนมากในสมองก็จะถูกกระตุ้น... ...เพราะอย่างนั้น เธอไม่น่าจะรู้สึกหิวหรอก |
| Martin and I pioneered nano materials for anti-matter containment... | มาร์ติน และ ฉัน เป็นผู็ค้นพบ สาร นาโน สำหรับ สร้างที่จัดเก็บ ปฏิสสาร |
| So the coroner said that there was no abnormalities in the killers' brains and that blood levels from modified ephedrine were way below anything that could cause psychotic behaviour. | ฝ่ายชันสูตร แจ้งเพิ่มเติม มาว่า ไม่พบ สิ่งผิดปกติ ในสมอง ของ ฆาตกร ทั้งสองคน และ ในเลือดด้วย และ สาร อดีนาลีน ก็อยู่ใน ระดับปกติ |
| The treatments are not working. | สารกระตุ้น ไม่ได้ ผล |
| The mutagen is unstable when added to my original formula... | สารก่อการกลายพันธุ์ไม่แน่นอนเมื่อเข้ามาอยู่ในสูตรเดิมของฉัน ... |
| You do have a mild allergy to peanuts. | สารก่อภูมิแพ้ระดับอ่อนของคุณคือ ถั่วพีนัท |
| And a lot of other satisfying carcinogens | สารก่อมะเร็งก็เพียบ เหมือนกัน |
| All personnel clear. | สารกัดกร่อน เป็นพิษต่อระบบหายใจ |
| The radioactive agent was... thallium-201. | สารกัมมันตภาพรังสีคือ... แธลเลี่ยม-201 |
| Contamination radius of over five miles. | สารกัมมันตรังสีจะแ่ผ่ขยายไปในรัศมี 5 ไมล์ |
| Its substance is propelled across the vastness to be stirred by starlight and gathered up by gravity. | สารของมันขับเคลื่อนทั่วกว้างใหญ่ ที่จะกวนโดยแสงดาว |
| Your note will send your mistress riding for Brineved while the king is travelling in the opposite direction. | สารของเจ้าจะทำให้นายหญิงของเจ้าไปที่บริเนเวด ในขณะที่กษัตริย์เดินทางในทิศตรงข้าม ทหาร |
| What an amazing documentary, huh? | สารคดีนี่เจ๋งสุด ๆ ไปเลย |
| Okay, so while we were going out, how often would you pretend to like things just to have sex with me? | สารคดีเขื่อน 3 ชม.เหรอ? ไม่ ไม่มีผู้หญิงคนไหนนอนหรอก |
| This documentary examines the nature, evolution, impacts and possible futures of the modern business corporation. | สารคดีเรื่องนี้จะตรวจสอบถึงเนื้อแท้ วิวัฒนาการ, ผลกระทบและอนาคตข้างหน้า ของบรรษัทธุรกิจสมัยใหม่ |
| We begin our inquiry as scandals threaten to trigger a wide debate about the lack of public control over big corporations. | สารคดีเรื่องนี้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่มีเรื่องอื้อฉาว ที่ทำให้เกิดการถกเถียงอย่างกว้างขวาง เกี่ยวกับการที่สังคมไม่สามารถควบคุมบรรษัทใหญ่ ๆ ได้ |
| I'm about to come into possession of a very large amount of a certain controlled substance. | สารควบคุมชนิดหนึ่ง ปริมาณมหาศาล |
| Controlled metabolisms, computer-enhanced brains cybernetic bodies. | สารควบคุมต่างๆ, สมองคอมพิวเตอร์... |
| Nate says Clay's on the South Side. (CAR DOOR OPENS) | สารคัดหลั่ง ฤดูผสมพันธุ์น่ะ |
| It's a message from the founders. | สารจากกลุ่มผู้ก่อตั้ง |
| From the government of Tibet... to Your Holiness, the fourteenth Dalai Lama... we ask you to rule your people... as the spiritual and temporal leader of Tibet. | สารจากรัฐบาลทิเบต... ถึงองค์เหนือหัว องค์ทะไลลามะที่ 14 ขอให้ท่านทรงปกครองประชาชน |
| Word from Riverrun and Winterfell. | สารจากริเวอร์รัน และวินเทอร์เฟล |
| This is for the King from Lord Stark. | สารจากลอร์ดสตาร์ค ให้กษัตริย์ |
| He's around, and i am not going to expose this batch to the open air and contamination. | สารชุดนี้เมื่อเปิดออกแล้วมันจะปนเปื้อน |
| Quell, a medical-grade disinfectant. | สารดับไฟ เป็นประเภทยาฆ่าเชื้อโรค |
| Lead-- in doses that suggest it could not have been accidental. | สารตะกั่ว--ด้วยปริมาณที่ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญแน่ |
| Where's the juice? | สารตั้งต้นอยู่ไหนล่ะ |
| New preservative? | สารถนอมอาหรตัวใหม่หรอ |
| Well, my ride drove off in a cloud of dust, | สารถีฉันก็หายเข้ากองฝุ่นไปแล้ว |
| A message for you, from Cersei Lannister. | สารถึงเจ้า จากเซอร์ซี แลนนิสเตอร์ |
| I'd just like your guarantee that a substitute would replace our need for a human supply, sir. | สารทดแทนนั่นจะเข้ามา แทนการใช้มนุษย์เป็นแหล่งเลือด |
| Help you how? | สารทดแทนเลือด มันเป็นทางออกแต่ไม่ใช่ทางรักษา |
| The majority of the population will be content with a blood substitute, yes. | สารทดแทนเลือด แ่น่ ๆ แต่คงจะมีพวกที่ ยินดีจะจ่ายเงิน |
| The neurotoxin was Percy's plan. | สารทำลายประสาทเป็นแผนของเพอร์ซี่ |
| H., the debris on the edge of the shovel is silica and quartz. | สารที่พบที่ปลายพลั่ว คือซิลิก้าและควอทซ์ |
| SO WE'RE ABLE TO MEASURE THEIR SHAPES VERY ACCURATELY, | สารที่มองไม่เห็น ที่ดูเหมือนว่าจะในรูปแบบ |
| Precious substance in all the land. | สารที่มีค่าที่สุดในดินแดนนี้ |
| The stuff he was doused in, huh? Mm-hmm. | สารที่ราดตัวเขาสิ อือ ฮึมม์ |
| The vibranium atoms aren't just compatible with the tissue cells, they're binding them. | สารที่สามารถปรับสภาพได้ดีที่สุดในโลก แต่กลับเอาไปใช้เป็นจานร่อน |
| It could have been a disaster. | สารที่สามารถแยกตัวผ่าเหล่าในยีน ที่เป็นสาเหตุให้เกิดความผิดปกติเหล่านี้ |
สาร ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 伝送先 | [でんそうさき, densousaki] Thai: ผู้รับสารปลายทาง English: destination (of transmission) |
| 前書き | [まえがき, maegaki] Thai: บทนำในบทความ หนังสือ เอกสาร English: preface |
| 投稿 | [とうこう, toukou] Thai: การส่งเรื่องไปลงหนังสือพิมพ์หรือวารสาร English: submission |
| 料金 | [りょうきん, ryoukin] Thai: ค่าโดยสาร English: fare |
| 新米 | [しんまい, shinmai] Thai: ข้าวสารใหม่ English: new rice |
| 気の毒 | [きのどく, kinodoku] Thai: น่าสงสาร น่าสมเพช English: pitiful (an) |
| 目次 | [もくじ, mokuji] Thai: สารบัญ English: table of contents |
| 転送 | [てんそう, tensou] Thai: ส่งสารที่ได้รับไปให้ผู้อื่นต่อ English: to forward |
| 送信 | [そうしん, soushin] Thai: การส่งข้อมูลข่าวสารไปให้ผู้รับ English: transmission (vs) |
| 連絡 | [れんらく, renraku] Thai: การติดต่อสื่อสาร |