ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ผสาน

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ผสาน*, -ผสาน-

ผสาน ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ผสาน	(v.) cooperate *See also:* coordinate, concert *Syn.* ประสาน, ร่วมมือ, ร่วม
ผสาน	(v.) merge *See also:* amalgamate, intergrade, combine *Syn.* ประสาน

English-Thai: HOPE Dictionary
cim	(ซีไอเอ็ม) 1. ย่อมาจาก computer input from microfilm (ไมโครฟิล์มสู่คอมพิวเตอร์) หมายถึง เทคโนโลยีในการอ่านข้อมูลต่าง ๆ ในไมโครฟิล์มเข้าไปเก็บในหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ (โดยต้องแปลงเป็นรหัสที่คอมพิวเตอร์เข้าใจได้) 2. ย่อมาจาก computer integrated manufacturing (การผลิตแบบผสมผสานด้วยคอมพิวเตอร์) หมายถึงการผลิตโดยใช้คอมพิวเตอร์ร่วมด้วย
farraginous	(ฟะแรจ' จะนัส) adj. ผสมผสาน
hypermedia	สื่อหลายมิติมีความหมายเหมือนมัลติมีเดีย (mulltimedia) หรือบางครั้งก็เรียกว่า ไฮเปอร์เทกซ์ (hypertext) ซึ่งก็คือการผสมผสานของข้อความ - ภาพ - เสียง และวีดิทัศน์ (video) ในการเสนอเรื่องราวต่าง ๆ เพื่อให้เกิดความตื่นเต้นเร้าใจ ฯ
intermixture	n. การผสมผสาน,การคลุกเคล้า,สิ่งที่เกิดจากการผสมผสานกัน,สิ่งที่ใส่ลงไปผสม
interweave	(อินเทอวิฟว') vt.,vi.,n. (การ) พันกัน,สานกัน,ผสมผสาน,คลุกเคล้า., See also: interweaver n. interwoven adj.
jargon	(จาร์'กอน) {jargoned,jargoning,jargons} n.,v. (พูด) ภาษาเฉพาะอาชีพ,คำพูดที่ไร้สาระ,คำ,พูดที่ทำให้เข้าใจยาก,ภาษาผสมผสาน
jungle	(จัง'เกิล) n. ป่า,ป่าทึบ,ดง,ดงดิบ,สิ่งผสมผสานที่ยุ่งเหยิง,ความสับสน,การแข่งขันที่รุนแรงหรือโหดร้าย,ค่ายพักที่จอแจ, Syn. wild
mail-merge	การผสานจ่าหน้า (จดหมาย) หมายถึง กระบวนการในการนำชื่อและที่อยู่ของผู้รับซึ่งเก็บรวบรวมเป็นแฟ้มข้อมูลไว้ มาผนวกกับจดหมายที่ทำเป็นต้นแบบ จดหมายแต่ละฉบับที่สั่งพิมพ์ออกมา ก็จะมีชื่อผู้รับแต่ละคน จากรายชื่อที่เก็บไว้ในแฟ้มข้อมูลรายชื่อนั้น ใช้ในการทำจดหมายเวียน โปรแกรมประเภทประมวลผลคำ (word processing) เกือบทุกโปรแกรมจะต้องมีคำสั่งให้ทำงานประเภทนี้ได้
medley	(เมด'ลี) n. เพลงผสม,ของผสมผสาน,สิ่งผสม. adj. ซึ่งผสมกัน,ผสมผสาน
motley	(มอท'ลี) n. การรวมสีต่าง ๆ กัน,เครื่องแต่งกายสลับสีหรือหลายสี,การผสมผสาน,เสียงประสานจับฉ่าย. adj.หลากหลาย,มีหลายสี,สลับสี pl. motleys, Syn. heterogeneous,
pickup	(พิค'อัพ) n. การเก็บขึ้น,คนที่รู้จักโดยบังเอิญ,รถยนต์บรรทุกขนาดเล็ก,สถานีถ่ายทอดสด,เครื่องเก็บ,คนหรือสินค้าที่บรรทุก. adj. ผสมผสานกันชั่วคราว
sonata	(ซะนา'ทะ) n. ทำนองเพลงผสมผสาน (โดยเฉพาะของเปียโน)
sort	(ซอร์ท) n. ชนิด,ประเภท,จำพวก,ตัวอย่าง,ลักษณะ,ท่าทาง,อากัปกิริยา vt. แยกประเภท,แยกกลุ่ม แบ่งกลุ่ม. vi. คบค้าสมาคม,ผสมผสาน,ผูกมิตรกับ,เหมาะกับ,ตกลง. -Phr. (of sorts ชนิดเลวหรือปานกลาง) -Phr. (sort of ค่อนข้างทีเดียว), See also: sortable adj.
unix	ยูนิกซ์เป็นโปรแกรมระบบปฏิบัติการ (operating system) ของคอมพิวเตอร์แบบหนึ่งใช้กันมากในระบบคอมพิวเตอร์ที่มีผู้ใช้งานร่วมกันหลายราย (multiusers) โปรแกรมระบบนี้เขียนด้วยภาษาซี (ซี) พัฒนาขึ้นโดยศูนย์วิจัยเบลล์ ของบริษัท TT&T เริ่มใช้กันมาตั้งแต่ราวปลายทศวรรษ 1960 ใช้ได้ทั้งกับเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล (ชนิด 32 บิต) มินิคอมพิวเตอร์ และเมนเฟรมโปรแกรมระบบยูนิกซ์นั้น กำลังได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้นทุกที มี่โปรแกรมสำเร็จจำนวนมากที่เขียนภายใต้ระบบนี้ ระบบนี้มีลักษณะผสมผสานกันระหว่างระบบดอส (DOS) และระบบกุย (GUI) ดู DOS และGUI ประกอบ

English-Thai: Nontri Dictionary
blend	(n) การคลุกเคล้า,การผสมผสาน
interweave	(vt) การร้อยเข้าด้วยกัน,การผสมผสาน,การคลุกเคล้า
medley	(n) การผสมผสาน,เพลงเมดเล่ย์
mingle	(vt) ผสม,ระคน,ปน,มั่วสุม,ผสมผสาน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
merge	ผสาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
affectation	ความไม่ผสาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
decorum	ความผสาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
eclecticism	คตินิยมสรรผสาน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mail-merge	การผสานจ่าหน้า(จดหมาย) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Mail merge	ผสานจ่าหน้า [คอมพิวเตอร์]
Merge	ผสาน [คอมพิวเตอร์]
Acculturation	การผสมผสานทางวัฒนธรรม [TU Subject Heading]
Affixes	การผสานคำ [TU Subject Heading]
Brackish or Estuaries Ecosystem	ระบบนิเวศน้ำกร่อย ระบบนิเวศในบริเวณที่น้ำมีความเค็มตั้งแต่ 2-30 ส่วนในพันส่วน เป็น ระบบนิเวศบริเวณปากแม่น้ำบริเวณที่มีการผสมผสานกันระหว่างน้ำจืด และน้ำทะเล มีการเปลี่ยนแปลงความเค็มตามฤดูกาล แต่ละบริเวณจะมี ลักษณะทางสัณฐานวิทยาและขนาดแตกต่างกันไป บริเวณน้ำกร่อยนี้ โดยทั่วไปเป็นบริเวณที่มีความอุดมสมบูรณ์ของแร่ธาตุ อาหาร และผลผลิตทางชีวภาพสูง เนื่องจากได้รับสารอาหารมาจากแม่น้ำ เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์น้ำวัยอ่อนที่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจ องค์ประกอบที่สำคัญของบริเวณน้ำกร่อยในเขตร้อน คือ ป่าชายเลน (Mangrove Forest) [สิ่งแวดล้อม]
Emulsifying Agents	ตัวทำอีมัลชั่น,สารที่ทำให้เกิดอิมัลชัน,ตัวทำอีมัลชั่น,สารทำอิมัลชัน,สารช่วยให้เกิดอิมัลชั่น,สารทำให้เกิดอิมัลชั่น,เกลือน้ำดี,ตัวผสาน [การแพทย์]
Hybrid	ไฮบริดลักษณะผสมระหว่าง 2 วัสดุ ที่ทำให้สามารถใช้งานได้ร่วมกัน แบบผสมผสาน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Integrate	ผสมผสาน, เข้าไปรวม, รวมตัว, สอดแทรก, การรวมตัว [การแพทย์]
Next Generation Network	เทคโนโลยีโครงข่ายสื่อสารที่มีการรับส่งข้อมูลในลักษณะ Packet-Based ที่อยู่ในรูปแบบของ IP เป็นหลัก NGN หรือ Next Generation Network เป็นเทคโนโลยีโครงข่ายสื่อสารที่มีการรับส่งข้อมูลในลักษณะ Packet-Based ที่อยู่ในรูปแบบของ IP เป็นหลัก โดย NGN จะช่วยผสานการทำงานต่างๆ ไว้ในเครือข่ายเดียวกันและแม้จะมีการใช้โพรโตคอลต่างชนิดกันก็ยังสามารถสื่อสารกันได้ด้วยการเปลี่ยนแปลงในระดับสถาปัตยกรรมของระบบเครือข่าย โดยโครงข่าย NGN จะสามารถรองรับ Application ในลักษณะที่เป็นข้อมูลซึ่งมีความจุสูง เช่น มัลติมีเดียได้ในขณะที่ข้อมูลด้านเสียงก็จะถูกส่งผ่านในรูปของ Packets ไปพร้อมกับข้อมูลเช่นเดียวกัน ซึ่งในอนาคต NGN จะเข้ามาทดแทนระบบโครงข่ายเดิมอย่าง TDM (PSTN/PLMN) ซึ่งปัจจุบันค่อยๆ ลดบทบาททีละน้อย จนกระทั่งโครงข่ายเปลี่ยนเป็น NGN โดยสมบูรณ์
Simultaneous Cropping System	ระบบวนเกษตรแบบผสมผสาน ระบบวนเกษตรประเภทหนึ่งที่กิจกรรมหลัก ทางด้านการป่าไม้ การเกษตร และหรือการเลี้ยงสัตว์ปรากฎขึ้นภายในเวลาเดียวกัน ซึ่งสามารถแยกออกเป็นรูปแบบย่อยตาม องค์ประกอบของกิจกรรมหลักได้ 4 ระบบ คือ Agrisilvicultural system, Agrosilvopastoral system, Silvopastoral system และ Silvofishery System [สิ่งแวดล้อม]
Videoconference	การประชุมทางวีดิทัศน์การประชุมทางวีดิทัศน์ (Videoconference) คือ การนำเทคโนโลยีต่างๆ เช่น คอมพิวเตอร์ กล้องโทรทัศน์ และระบบสื่อสารโทรคมนาคมมาผสมผสานกันในระบบการประชุมทางไกล ซึ่งเป็นการประชุมที่ผู้เข้าร่วมประชุมอยู่ต่างกันคนละสถานที่ โดยไม่จำกัดระยะทาง สามารถประชุมร่วมกัน โต้ตอบซึ่งกันและกัน และติดต่อรับส่งข้อมูลได้ทั้งภาพและเสียง โดยใช้กล้องวิดีโอ ไมโครโฟน และจอโทรทัศน์ขนาดใหญ่หรือจอคอมพิวเตอร์ที่ติดตั้งในสถานที่ที่เชื่อมโยงกันผ่านระบบเครือข่ายดิจิตอล และการส่งสัญญาณผ่านดาวเทียม โดยการบีบอัดภาพ เสียงและข้อความ กราฟิกต่างๆ ไปยังสถานที่ประชุมต่างๆ ทำให้ผู้เข้าร่วมประชุมสามารถเห็นภาพและข้อความต่างๆ ได้ คุณภาพของภาพและเสียงที่ได้จะขึ้นอยู่กับความเร็วของช่องทางสื่อสารที่ ใช้เชื่อมต่อกันระหว่าง จุดต่อจุดหรือจุดต่อหลายๆจุดโดยผ่านระบบสื่อสาร อุปกรณ์ที่ต้องมีในระบบประชุมทางไกลนี้ ได้แก่ จอโทรทัศน์หรือคอมพิวเตอร์ ลำโพง ไมโครโฟน กล้อง และอุปกรณ์ Codec ซึ่งเป็นตัวเข้ารหัสสัญญาณภาพและเสียงที่ได้จากกล้องและไมโครโฟน โดยส่ง ผ่านเส้นทางสื่อสารไปยังอีกฝั่งหนึ่ง รวมถึงถอดรหัสสัญญาณที่ได้รับ มาอีกฝั่งให้กลับเป็นสัญญาณภาพ และเสียงแสดงบนจอและลำโพงนั่นเองเส้นทางสื่อสารขนาด 384 Kbps ขึ้นไปก็สามารถให้คุณภาพภาพในระดับที่ยอมรับได้ โดยอาจใช้ผ่านทางเครือข่ายอินเทอร์เน็ต ISDN หรือ ATM เป็นต้น

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
amalgamation	(n.) ผู้ผสมผสาน *Syn.* consolidation, mixture
chord	(vt.) ผสมผสาน *See also:* สัมพันธ์, คล้องจอง, ประสาน *Syn.* harmonize, blend, arrange
commingle	(vt.) ผสมผสาน
commingle	(vi.) ผสมผสาน *Syn.* blend, intermix
compost	(n.) การผสมผสาน *Syn.* mixture, compound
cross	(n.) การผสมผสาน *Syn.* mixture
integrate	(vi.) ผสมผสาน *See also:* รวมเข้าด้วยกัน *Syn.* combine, incorporate, join
integrate	(vt.) ผสมผสาน *See also:* รวมเข้าด้วยกัน *Syn.* combine, incorporate, join
integrated	(adj.) ซึ่งผสมผสาน *See also:* ซึ่งรวมกัน *Syn.* composite,
interlard with	(phrv.) ผสมผสานกับ *See also:* ปนกับ *Syn.* lard with
interweave	(n.) การผสมผสาน *Syn.* blend, mix
magic realism	(n.) ลักษณะการเขียนแบบผสมผสานเรื่องจริงกับจินตนาการ
magical realism	(n.) ลักษณะการเขียนแบบผสมผสานเรื่องจริงกับจินตนาการ
mergence	(n.) การผสมผสาน *See also:* การทำให้ลบเลือน
merger	(n.) ผู้ผสมผสาน *Syn.* amalgamation, consolidation, mixture
mixed economy	(n.) ระบบเศรษฐกิจแบบผสมผสานระหว่างกิจการของรัฐและเอกชน
mixed farming	(n.) การทำฟาร์มแบบผสมผสานระหว่างการปลูกพืชและเลี้ยงสัตว์
pastiche	(n.) งานผสมผสานทางศิลปะ ดนตรีหรือวรรณคดี *Syn.* hodgepodge, medley *Ops.* sameness

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Only together do you stand a chance of stopping Dormammu.	ผสานกันเท่านั้น จึงอาจยับยั้งดอร์มามมู
The merging of two souls into one physical body.	ผสานสองวิญญาณเข้ารวมไว้ในร่างเดียว
Eastern Seaboard.	ผสานเครือข่ายออราเคิ่ล
Ivory and gold. A lovely combination.	งาช้างและทองคำ เป็นการผสมผสานที่สุดยอด
And what do you see? What do I see? I see a mysterious counterplay of light and dark.	เห็นอะไรเหรอ ผมเห็นการผสมผสาน อย่างลึกลับของแสงและความมืด
All of that blends to create a mixture that forms me and gives rise to my conscience.	สิ่งเหล่านั้นทั้งหมดผสมผสานกันมาเป็นฉัน และทำให้ฉันรู้สึกผิดชอบชั่วดี
You do an eclectic celebration of the dance!	ที่คุณทำผสมผสานของการเฉลิมฉลองเต้นรำ!
The perfect marriage of science and beauty.	เป็นการผสมผสานอย่างสมบูรณ์แบบ ของวิทยาศาสตร์กับความงาม
See the place where the tides and seasons... and the turnin' of the earth... all come together.	คุณจะเห็นที่ซึ่งเกลียวคลื่น และฤดูกาล... ...การหมุนของโลก... ...ผสมผสานกันและกัน
Now, I see you as a strange mix... of someone angry and yet apathetic.	ตอนนี้ผมเห็นคุณกับอาการที่ผสมผสานไปด้วย อารมณ์โกรธแค้นและความชินชา
Blackwall tires. They blend into the pavement.	แบล็กวอยาง พวกเขา ผสมผสานเข้าไปในทางเดิน
All I know is that once this shit has binded with your blood cells, you're fucked, baby, and believe me it's binded.	รู้ก็แต่ว่าไอ้นี่ จะผสานกับเซลเลือดแก แกเสร็จแน่ เชื่อได้เลยว่าแม่งผสาน
The trick is finding that perfect blend of sweet and sour.	กลเม็ดที่ต้องหาให้เจอ คือการผสมผสานระหว่างหวาน และก็เปรี้ยว
He's gonna need a percutaneous reduction and internal fixation.	เขาต้องการยาทางผิดหนัง และแผลในตัวผสานให้สนิท
I would say you enjoy wearing a mix-and-match style.	ฉันคิดว่าคุณน่าจะใส่เสื้อผ้าสไตล์แบบผสมผสาน
I teach Mixed Martial Arts called K-1 to a few students.	ผมฝึกสอนการต่อสู้แบบผสมผสาน K-1 ให้กับเด็ก ๆ น่ะครับ
Well, first things first, Zel, the waves it's the perfect combination of beauty and danger.	ก็ สิ่งแรก เลย เซล คือ คลื่น มันผสมผสานกันอย่างลงตัว ระหว่าง ความสวยงาม และ อันตราย
Bearing witness to the duality of life.	การทนเป็นพยานในการผสมผสานของชีวิต
I know you got something cooking, so... whatever it is, just be careful, okay?	ฉันรู้ว่านายมี บางอย่างที่ผสมผสานกัน แต่... ....
Yeah, I like to mix things up.	ใช่. ผมชอบผสมผสานอะไรใหม่ๆ
The lie and the truth had to feel the same.	การโกหกและความจริง ต้องผสมผสานเป็นหนึ่งเดียว
He said it was the perfect culmination to your line,	เขาบอกว่ามันเป็นการผสมผสานที่สุดยอดมากๆ
...one fateful night the moon blessed her, with an extraordinary gift with a tinge of the magic of the valley forever!	ในคืนแห่งโชคชะตา.. ...พระจันทร์ได้ให้พรเธอ ด้วยของขวัญที่พิเศษเกินธรรมดา.. ..และได้ผสมผสานเวทมนตร์เล็กๆน้อยๆ ลงไป..
Look. Now don't be afraid to mix and mash.	ดูนะ ตอนนี้ ต้องไม่กลัวจะผสมผสาน
It's a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain, trapping it in an endless loop.	มันเป็นการผสมผสานที่ซับซ้อน ของตัวกระตุ้นทางสายตาและหูที่มีความเร็วต่ำกว่าเสียง ที่ถูกออกแบบอย่างล้ำลึกเพื่อจะขยาย
That's state-of-the-art, high-tech, fucking polymer frame reinforced with fibre glass.	เป็นงานชิ้นเอก, ไฮเทค, ตัวปืนเป็นโพลีเมอร์ ผสมผสานกับไฟเบอร์กลาส
It's a very complex model of the exact locations -	มันเป็นแบบที่ผสมผสานกันน่ะ\ ไม่ใช่บริเวณนี้นี่
Next to basketball, its combination of singing and broadway-caliber choreography is the most cutthroat competition around.	รองจากบาสเกตบอล/Nการที่ต้องผสานการร้อง ..กับการเต้นระดับบรอดเวย์ การแข่งขันจึงเอาเป็นเอาตายมาก
I thought genetic engineering was about mixing a spinach with a cauliflower.	ผมนึกว่าการตัดต่อยีนเกี่ยวกับ การผสมผสานผักขมกับต้นกะหล่ำ
Now I will combine this holocron with the memory crystal I acquired from your dead Jedi friend.	ตอนนี้ข้าก็สามารถผสานโฮโลครอน เข้ากับคริสตัลความจำที่ข้าได้มาจาก สหายเจไดที่ตายแล้วของเจ้า
You know, the word "harmonizing" comes from the word "harmony. "	เธอรู้ไม๊คำว่า \"ประสานเสียง\"\\มันมีรากศัพท์มาจากคำว่า \"ผสาน\"
Bio-digital jazz, man.	มันคือการผสานชีวดิจิตอล
You are fucking awesome.	แค่ใช้การผสมผสานอย่างลงตัว ของการมองโลกในแง่ดีและความใสซื่อก็พอ
(speaking spanish) Bye. Cool.	การผสมผสานกันระหว่างประวัติศาสตร์และการแร็ป
Some advice, blend in. Don't give her no reason to fixate on you.	คำแนะนำบางผสมผสานสิ่งต่อไปนี้ Don't ให้เหตุผลที่จะ fixate ที่คุณเธอไม่
Oh, i know. It was the perfect combo of "i am so turned on"	ฉันรู้ ช่างเป็นการผสานของ
It's just awesome to finally have an application... a practical application for string theory.	มันน่าทึ่งตรงที่มีโปรแกรม เป็นโปรแกรมที่ใช้งานได้จริงเมื่อผสมผสานกับทฤษฎีแล้ว
Individual frequencies between the clicks are inverted and recombined.	เป็นความถี่เฉพาะๆไป ระหว่างการปล่อยเสียงสลับที่แล้ว เอามาผสมผสานกัน
So if you managed to find this tape in Somalia, it would seem our fates are on a collision course, and the possible outcomes of the game are rapidly narrowing.	ถ้าคุณได้เจอเทปม้วนนี้ ในประเทศโซมาเลีย ดูเหมือนว่าโชคชะตาของ เราผสานสัมพันธ์กัน และมีผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ว่า เกมจะไปไวและชัดเจนขึ้น
I mean, you know, it's natural to have mixed feelings...	ผมคิดว่ามันเป็นธรรมชาติดี ที่มีความรู้สึกๆ ผสมผสานกันได้...

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ผสาน