ชิ้นส่วน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ชิ้นส่วน*, -ชิ้นส่วน-
ชิ้นส่วน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชิ้นส่วน | (n.) component See also: element, accessory, constituent, part Syn. ส่วนประกอบ, องค์ประกอบ, เครื่องประกอบ |
| ชิ้นส่วน | (n.) piece See also: part, fragment, particle Syn. ชิ้น, เศษ, ชิ้นเล็กชิ้นน้อย |
| ชิ้นส่วนของวัตถุ | (n.) body See also: physique, constitution, health |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acentric chromosome | เศษชิ้นส่วนของโครโมโซมที่ปราศจาก centromere |
| assembly | (อะเซม'บลี) n. ชุมนุมชน,การชุมนุม,การมั่วสุม,ที่ประชุมสภา,สมัชชา,สัญญาณรวมพล,การเคลื่อน (รถถังหรือทหาร) ,เข้าสู่บริเวณหนึ่ง,ประกอบชิ้นส่วนต่าง ๆ ของเครื่องจักร, Syn. collection, meeting ###A. dispersal, separation) |
| assembly line | แนวประกอบชิ้นส่วนของเครื่องในโรงงาน |
| cad | 1. abbr. coronary artery disease 2. (แคด) ย่อมาจาก computer aided design แปลตรง ๆ ได้ว่า การออกแบบใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการสร้างโปรแกรมให้คอมพิวเตอร์สามารถช่วยในการสร้างภาพ แบบจำลอง (model) ฯ แล้วจะบันทึกแบบเก็บไว้ในสื่อ สามารถเรียกแบบที่ออกไว้นั้นมาแสดงบนจอภาพเมื่อใดก็ได้ หรือจะสั่งให้พิมพ์ออกมาดูบนกระดาษก็ได้ โดยสามารถสั่งขยาย ย่อ หมุนพลิกภาพนั้น ๆ ด้วยก็ได้ ภาพหรือแบบที่ออกไว้จะปรับเปลี่ยนไปตามสูตรที่กำหนดเอาไว้แล้ว ตัวอย่าง เช่น การออกแบบชิ้นส่วนของรถยนต์หรือโครงสร้างอาคาร ผู้ออกแบบจะสามารถแก้ไขได้ตลอดเวลา โดยปกติ คอมพิวเตอร์ที่จะนำมาใช้เพื่องานประเภทนี้ จะต้องมีฮาร์ดดิสก์ (hard disk) ที่มีความจุสูงมาก มีจอภาพที่มีความละเอียดสูง และมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็ว ส่วนการแสดงผล มักจะใช้เครื่องวาด (plotter) แทนเครื่องพิมพ์ดู CAM ประกอบ เพราะมักใช้คู่กันเป็น CAD/CAM |
| closed architecture | สถาปัตยกรรมปิดหมายถึง การออกแบบเครื่องคอมพิวเตอร์ให้ใช้ได้เฉพาะกับอุปกรณ์หรือชิ้นส่วนที่ผลิตจากบริษัทเดียวกันเท่านั้น (เรียกว่า ปิดประตูตาย ไม่ให้ผู้อื่นมาร่วมทำมาหากิน) |
| computer aided design | การออกแบบใช้คอมพิวเตอร์ช่วยใช้ตัวย่อว่า CAD (อ่านว่า แคด) หมายถึงการสร้างโปรแกรมให้คอมพิวเตอร์สามารถช่วยในการสร้างภาพ แบบจำลอง (model) ฯ แล้วจะบันทึกแบบเก็บไว้ในสื่อ สามารถเรียกแบบที่ออกไว้นั้นมาแสดงบนจอภาพเมื่อใดก็ได้ หรือจะสั่งให้พิมพ์ออกมาดูบนกระดาษก็ได้ โดยสามารถสั่งขยาย ย่อ หมุนพลิกภาพนั้น ๆ ด้วยก็ได้ ภาพหรือแบบที่ออกไว้จะปรับเปลี่ยนไปตามสูตรที่กำหนดเอาไว้แล้ว ตัวอย่าง เช่น การออกแบบชิ้นส่วนของรถยนต์หรือโครงสร้างอาคาร ผู้ออกแบบจะสามารถแก้ไขได้ตลอดเวลา โดยปกติ คอมพิวเตอร์ที่จะนำมาใช้เพื่องานประเภทนี้ จะต้องมีฮาร์ดดิสก์ (hard disk) ที่มีความจุสูงมาก ๆ มีจอภาพที่มีความละเอียดสูง และมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็ว ส่วนการแสดงผล มักจะใช้เครื่องวาด (plotter) แทนเครื่องพิมพ์ |
| prefabricate | (พรีแฟบ'บริเคท) vt. สร้างไว้ล่วงหน้า,สร้างชิ้นส่วนไว้ก่อน (เพื่อนำมาประ-กอบกันทีหลัง) ., See also: prefabrication n. prefabricator n. |
| ic | abbr. infection control ไอซีย่อมาจากคำ integrated circuit (แปลว่า วงจรรวม, วงจรเบ็ดเสร็จ) เป็นวงจรที่สร้างขึ้นครบชุดด้วยเกล็ดซิลิคอน ประกอบเป็นชิ้นส่วนต่าง ๆ ของวงจร เช่น ทรานซิสเตอร์ (transistor) ไดโอดส์ (diodes) เชื่อมต่อเข้าด้วยกันเป็นวงจรอิเล็กทรอนิกส์ วงจรเบ็ดเสร็จชนิดนี้ใช้กันมากในปัจจุบัน คอมพิวเตอร์ในยุคต้น ๆ ใช้วงจรแยกชิ้นเป็นหลัก เหตุที่นิยมใช้วงจรเบ็ดเสร็จกันมาก ก็เพราะขนาดเล็กกว่า ราคาถูกกว่า ใช้กระแสไฟน้อยกว่า และสามารถปฏิบัติงานได้เร็วกว่า |
| integrated circuit | วงจรรวมวงจรเบ็ดเสร็จใช้ตัวย่อว่า IC (อ่านว่า ไอซี) เป็นวงจรที่สร้างขึ้นครบชุดด้วยเกล็ดซิลิคอน ประกอบเป็นชิ้นส่วนต่าง ๆ ของวงจร เช่น ทรานซิสเตอร์ (transistor) ไดโอดส์ (diodes) เชื่อมต่อเข้าด้วยกันเป็นวงจรอิเล็กทรอนิกส์ วงจรเบ็ดเสร็จชนิดนี้ใช้กันมากในปัจจุบัน คอมพิวเตอร์ในยุคต้น ๆ ใช้วงจรแยกชิ้นเป็นหลัก เหตุที่นิยมใช้วงจรเบ็ดเสร็จกันมาก ก็เพราะขนาดเล็กกว่า ราคาถูกกว่า ใช้กระแสไฟน้อยกว่า และสามารถปฏิบัติงานได้เร็วกว่า |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Accessory | ชิ้นส่วนประกอบ [การบัญชี] |
| Architecture | สถาปัตยกรรมโครงสร้างของระบบคอมพิวเตอร์ว่าประกอบด้วยหน่วยอะไรบ้าง หน่วยเหล่านี้ทำงานอย่างไร มีวิธีการส่งผ่านข้อมูลและคำสั่งถึงกันอย่างไร วิชาสถาปัตยกรรมคอมพิวเตอร์เป็นวิชาที่สำคัญ เพราะช่วยให้ผู้เรียนมีความเข้าใจว่าคอมพิวเตอร์ทำงานได้อย่างไร ชิ้นส่วนต่างๆ ภายในเครื่องมีอะไรบ้าง [คอมพิวเตอร์] |
| breccia | หินกรวดเหลี่ยม, หินตะกอนชนิดหนึ่งมีลักษณะคล้ายหินกรวดมน ประกอบด้วยชิ้นส่วนของหินชนิดต่าง ๆ ซึ่งมีลักษณะเป็นเหลี่ยมขนาดใหญ่กว่าเม็ดทรายและยึดกันอยู่ด้วยตัวประสานเช่น แคลเซียมคาร์บอเนต เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Hammermill | เครื่องทุบขยะ เครื่องจักรที่มีความเร็วสูง ใช้ในการทุบชิ้นส่วนขยะให้มีขนาดเล็กลง โดยการใช้ค้อนโลหะทุบ [สิ่งแวดล้อม] |
| Implantation | ฝังตัว, ระยะฝังตัว, ฝังลงไปในก้อนมะเร็ง, การฝังตัว, การปลูกชิ้นส่วนหรืออวัยวะ, การฝังปลูก, การฝังในเนื้อเยื่อ [การแพทย์] |
| platelet | เพลตเลต, เกล็ดเลือด, ชิ้นส่วนของไซโทพลาซึมของเซลล์ชนิดหนึ่งในไขกระดูกและเข้าสู่เส้นเลือด มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 1 - 2 ไมโครเมตร ทำหน้าที่ช่วยให้เลือดแข็งตัวเมื่อเกิดบาดแผล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Supportive Industry | อุตสาหกรรมสนับสนุน อุตสาหกรรมผลิตสินค้าส่วนประกอบ ที่ใช้ในการผลิตสินค้าสำเร็จรูป ที่ใช้ในการอุปโภคบริโภค เช่น อุตสาหกรรมผลิตเหล็กกล้า ถือเป็นอุตสาหกรรมสนับสนุน ที่จำเป็นของอุตสาหกรรมผลินชิ้นส่วนรถยนต์ และอุตสาหกรรมประกอบรถยนต์ ความพร้อมของอุตสาหกรรม ที่ผลิตสินค้าสนับสนุนที่จำเป็นนี้ จะเป็นส่วนหนึ่งที่จะดึงดูดการลงทุนจากต่างชาติได้ [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| assembly | (n.) ชิ้นส่วน See also: ส่วนประกอบ |
| fraction | (n.) ชิ้นส่วน See also: ส่วน Syn. element, part, portion |
| rollmop | (n.) ชิ้นส่วนของปลาเฮอร์ริงซึ่งดองในน้ำส้ม |
| stabile | (n.) ชิ้นส่วนของรูปแกะสลักที่ไม่เคลื่อนไหว Syn. sculpture |
| mechanism | (n.) ชิ้นส่วนของเครื่องจักร See also: ส่วนประกอบของเครื่องจักร, ชิ้นส่วนของเครื่องกลไก Syn. appliance, apparatus, gadget |
| offcut | (n.) ชิ้นส่วนที่เหลืออยู่จากตัดส่วนหลักไปแล้ว |
| fitting | (n.) ชิ้นส่วนเล็กๆของอุปกรณ์หรือเฟอร์นิเจอร์ Syn. part, piece |
| bit | (n.) ชิ้นส่วนเล็กๆน้อยๆ Syn. whit Ops. lot, mass |
| quad | (n.) ชิ้นส่วนโลหะที่ใช้ในการเรียงพิมพ์ See also: แท่งตะกั่ว ชิ้นใหญ่ที่ใช้ในการเรียงพิมพ์ Syn. quadrat |
| quadrat | (n.) ชิ้นส่วนโลหะที่ใช้ในการเรียงพิมพ์ |
| camshaft | (n.) แกนของชิ้นส่วนเครื่องยนต์ที่หมุนได้ (เช่น ล้อ) |
| cannibalise | (vt.) นำชิ้นส่วนของอีกเครื่องยนต์หนึ่งมาซ่อมหรือสร้างอีกเครื่องยนต์หนึ่ง Syn. cannibalize, salvage |
| cannibalize | (vt.) นำชิ้นส่วนของอีกเครื่องยนต์หนึ่งมาซ่อมหรือสร้างอีกเครื่องยนต์หนึ่ง Syn. cannibalise, salvage |
| collage | (n.) ศิลปการสร้างภาพจากชิ้นส่วนเล็กๆ ที่นำมาปะติดปะต่อกัน |
| fieldstrip | (vt.) แยกชิ้นส่วนอาวุธเพื่อทำความสะอาด ซ่อมหรือตรวจสอบ |
| fit together | (phrv.) ต่อชิ้นส่วนต่างๆเข้าด้วยกัน See also: รวมเข้าด้วยกัน Syn. piece together |
| fragmentary | (adj.) ซึ่งประกอบไปด้วยชิ้นส่วนเล็ก ๆ Syn. crumbly |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You kept that tape, you stupid piece of shit? | คุณ เก็บ เทป ที่ คุณ ชิ้นส่วน ของ อึ โง่ ? |
| Shouldn't there be a board or some pieces or something to Jenga? | แล้วนี่จะมีกระดาน ชิ้นส่วน หรืออะไรแบบเกม Jenga รึเปล่า? |
| See, the reason that I found the identical DNA in the two separate Kaiju organs is because they are grown! | นี่ล่ะ คือสาเหตุที่ผมเจอดีเอ็นเอเดียวกันใน 2 ชิ้นส่วน จากไคจูคนละตัว นั่นก็เพราะว่ามันถูกสร้างขึ้นมา |
| Spartacus divides his forces? | - ชิ้นส่วน Spartacus จุดแข็งของพวกเขา |
| Now move your privates, Private Parts! | ตอนนี้ย้ายเอกชน, ชิ้นส่วน ส่วนตัวของคุณ! |
| The piece of the time travel device is missing. | ชิ้นส่วน ของ อุปกรณ์ ข้ามเวลา มันหายไปแล้ว |
| Vaccines-- our orders come from John Connor. | ชิ้นส่วน, วัคซีน คำสั่งนี้จากจอห์น คอนเนอร์ |
| The segment from the time travel device that brought us here. | ชิ้นส่วนของ อุปกรณ์ ข้ามเวลา ที่พา พวกเรามาที่นี่ |
| A torn piece of paper? | ชิ้นส่วนของกระดาษที่ถูกฉีก? |
| Piece of paper would have worked. Hey. He seem angry? | ชิ้นส่วนของกระดาษอาจได้เรื่อง เขาดูเหมือนว่ากำลังโกรธนะ |
| Um... part of a larger artifact of some kind. | ชิ้นส่วนของงานศิลปะ บางอย่างมั้ง |
| Second half of the tablet, and I got it. | ชิ้นส่วนของจารึกและฉันมีมัน |
| A piece of our soul survives in everyone we have ever encountered. | ชิ้นส่วนของจิตวิญญาณของเรายังมี ชีวิตอยู่ ในทุกคนที่เราเคยพบ |
| A piece of your old life. | ชิ้นส่วนของชีวิตเก่าของเธอ |
| Fragments of the iron asteroid that made this crater have survived intact. | ชิ้นส่วนของดาวเคราะห์น้อย เหล็กที่ทำให้ปล่องภูเขาไฟนี้ มีชีวิตรอดเหมือนเดิม |
| The pieces for making a hit are falling into place. | ชิ้นส่วนของตัวต่อที่ทำให้หนังดัง กำลังจะลงตัวแล้วนะครับ |
| The stolen parts thing. | ชิ้นส่วนของที่ถูกขโมย |
| The pieces of the puzzle are beginning to come together, Ms. Lahari. | ชิ้นส่วนของปัญหา เริ่มจะรวมตัวกันแล้ว, คุณลาฮารี |
| Part of a female victim. | ชิ้นส่วนของผู้เสียชีวิต |
| This piece of plastic has been damaged beyond recognition. | ชิ้นส่วนของพลาสติกนี้ถูกทำลายยากที่จะรู้ได้ |
| The DNA reports are back in. | ชิ้นส่วนของมนุษย์ ที่พบในท้องของเหยื่อทั้งหมด |
| A piece of it is still inside me. | ชิ้นส่วนของมันอยู่ในตัวผม |
| This is part of the blade that girl used to attack me. | ชิ้นส่วนของมีดที่ผู้หญิงคนนั้นใช้ทำร้ายฉัน |
| A piece of black, volcanic glass. | ชิ้นส่วนของสีดำแก้วภูเขาไฟ |
| Where is kaito's part of the formula? | ชิ้นส่วนของสูตรนั้นอยู่ไหน |
| One piece is missing, from the mask. | ชิ้นส่วนของหน้ากากยังขาดอยู่หนึ่งชิ้น |
| A piece of evidence that will hold up in court. | ชิ้นส่วนของหลักฐานท จะถือขึ้นในศาล. |
| What I... what... what I found of Abigail was cut off while her heart was beating. | ชิ้นส่วนของอบิเกล ที่ผมพบถูกตัดออกตอนที่เธอยังมีชีวิต |
| Piece of crap Uzi had to get all stuck. | ชิ้นส่วนของอึอูซี่ ได้จะได้รับการติดอยู่ |
| Piece of shit fucking whore! | ชิ้นส่วนของอึโสเภณี! |
| I'll have them give you what's left. | ชิ้นส่วนของเขาเหลือเพียงเท่านี้ |
| A slice of cake just waiting to be eaten. | ชิ้นส่วนของเค้ก เพียงรอที่จะกิน |
| The piece of the time travel device is missing. | ชิ้นส่วนของเครื่องข้ามเวลา มันหายไป |
| The Sephiroth element... | ชิ้นส่วนของเซฟิรอธ... |
| Some piece of crap town out in Montana. Who cares? | ชิ้นส่วนของเมืองอึบาง ออกในมอนแทนา ที่ใส่ใจ? |
| Fragments of orbiting debris collided and coalesced until they snowballed to form our moon. | ชิ้นส่วนของเศษ โคจรชนกันและรวมตัวกัน, จนกว่าพวกเขาจะ ในรูปแบบดวงจันทร์ของเรา |
| A piece of fabric from a homeless encampment. | ชิ้นส่วนของเส้นใย จากที่พักคนไร้บ้าน |
| Scraps of his T-shirt... and some of his pants. | ชิ้นส่วนของเสื้อยืด และกางเกงของเขา |
| A piece of metal, a bowl of mercury, a bit of cork. | ชิ้นส่วนของโลหะชามของปรอท, บิตของไม้ก๊อก |
| Some sort of biochip? Where did you get this from? | ชิ้นส่วนของไบโอชิป เธอได้มาจากไหนอะ? |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ชิ้นส่วน