กระดุ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *กระดุ*, -กระดุ-
กระดุ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระดุกกระดิก | (v.) move See also: stir, wag, wriggle, fidget Syn. กระดิก, เคลื่อนไหว Ops. หยุด, สงบ |
| กระดุ้งกระดิ้ง | (adv.) girlishly See also: coquettishly, affectedly Syn. กระตุ้งกระติ้ง, สะดีดสะดิ้ง |
| กระดุบๆ | (adv.) slowly Syn. กระดิบๆ |
| กระดุบกระดิบ | (adv.) slowly Syn. กระดุบๆ, กระดิบๆ |
| กระดุม | (n.) button See also: stud, buckle Syn. ดุม, ลูกดุม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| badge | (แบดจฺ) {badged,badging,badges} n. เหรียญเข็มเหน็บหรือกระดุมที่ประดับเป็นเครื่องหมาย,เครื่องสัญลักษณ์ vt. ติดด้วยสิ่งดังกล่าว, Syn. shield,emblem |
| buckle | (บัค'เคิล) n. หัวเข็มขัด,กระดุม vt. กลัดแน่น,รัดแน่น,ติดแน่น vt. รัดเข็มขัด,ติดกระดุม,งอ,โค้ง,ยอม,ยอมจำนน, Syn. clip |
| button | (บัท'เทิน) n. กระดุม,กระดุมเสื้อ,ปุ่ม,ปุ่มกระดิ่งไฟฟ้า,พนักงานบริการ,หน่อไม้,หน่ออ่อน,ช่อ,เห็ดตูม,ประสาทที่ดี,ปลายคาง vt.,vi. ใส่กระดุม,ติดกระดุม, See also: buttoner n. |
| clasp | (คลาสพฺ) {clasped,clasping,clasps} n. เข็มขัด,กลัด,ขอเกี่ยว,กระดุม,ที่หนีบ,การโอดกอด,การจับมือกัน,การประสานกัน,วงแขน,การพันกันแน่น vt. กลัด,กลัดกระดุม,กอด,กำหนีบ,ยึดติด |
| clasper | n. ขอเกี่ยว,กระดุม,ที่เกี่ยว,สิ่งเลื้อยพัน |
| collar button | n. กระดุมเสื้อที่ปลอกคอเสื้อ |
| cuff link | n. กระดุมข้อมือเสื้อ, Syn. sleeve link |
| diapophysis | (ไดอะพอฟ'ฟิซิส) n. ส่วนบนของปุ่มยื่นตามขวางของกระดุกสันหลัง. -pl. diapophyses |
| fastener | n. กระดุม,ขอเกี่ยว,สิ่งยึด,ที่ยึด,ที่กลัด,ที่เหน็บ |
| gaposis | n. ช่องว่างระหว่างกระดุม |
| link | (ลิงคฺ) {linked,linking,links} n. สิ่งเชื่อมต่อ,การเชื่อม,ข้อต่อ,ข้อลูกโซ่,ห่วงเชื่อม,เครื่องประสาน,เครื่องเกี่ยวดอง,หน่วยสื่อสาร,กระดุมหรือที่หนีบของแขนเสื้อเชิ้ต,หน่วยความยาว7.92 นิ้ว (หน่วยวัด) ,ส่วนที่เป็นโค้งเว้าของแม่น้ำลำธาร. vt.,vi. เชื่อม,ต่อ,ประสาน |
| pantywaist | n. เครื่องแต่งกายของเด็กที่ประกอบด้วยเสื้อและกางเกงที่ติดกันด้วยกระดุมที่เอว,บุรุษที่ไม่มีลักษณะความเป็นชาย |
| pearlies | n. เสื้อผ้าติดลูกกระดุมไข่มุก |
| squirm | (สเคิร์ม) vi.,n. (การ) กระดุกกระดิก,ดิ้น,ดิ้นรน,ดิ้นไปมา,บิดงอ,รู้สึกไม่สบายใจ,รู้สึกอึดอัดใจ., See also: squirmingly adv., Syn. wriggle |
| squirmy | (สเควอ'มี) adj. ดิ้นไปมา,บิด ๆ ,งอ,กระดุกกระดิก,เหมือนตัวหนอน |
| stud | (สทัด) n. ตะปูหัวใหญ่,กระดุมคอเสื้อ,กระดุมหน้าอกเสื้อเชิ้ต,ปุ่ม,สลักเกลียว,แกน,สลัก,เสากลาง,โครงผนัง vt. ใส่ตะปูหัวใหญ่,ใส่ปุ่ม,กระจัดกระจาย,ทำเป็นปุ่ม |
| unbutton | (อันบัท'เทิน) vt.,vi. ปลดกระดุม, Syn. free,unfasten |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| buckle | (n) ขอ,หัวเข็มขัด,ห่วง,กระดุม |
| button | (n) กระดุม,ปุ่ม,กระดิ่งไฟฟ้า |
| clasper | (n) ขอเกี่ยว,กระดุม,ตัวเกี่ยว |
| squirm | (vi) ดิ้นรน,บิดตัวไปมา,กระดุกกระดิก |
| stud | (n) ปุ่ม,กระดุมคอเสื้อ,ตะปู,แกน,สลัก |
| unbutton | (vt) ปลดกระดุม,แกะกระดุม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| umbonate | คล้ายปุ่ม, คล้ายกระดุม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Buttonhole | รูกระดุม [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| button | (n.) กระดุม See also: ดุม, ลูกดุม Syn. frog |
| press stud | (n.) กระดุม Syn. popper |
| stud | (n.) กระดุมหน้าอกเสื้อเชิ้ต See also: กระดุมเสื้อ Syn. fastener |
| boutonniere | (n.) ดอกไม้ดอกเล็กที่ใส่ในรูกระดุม |
| button through | (phrv.) ติดกระดุมจากส่วนบนลงล่าง |
| button up | (phrv.) ติดกระดุม |
| cardigan | (n.) เสื้อไหมพรมไม่มีปกและผ่าติดกระดุมหน้า |
| do up | (phrv.) ติดกระดุม See also: ติดรังดุม Syn. fasten up, hook up |
| do up | (phrv.) ติดกระดุม See also: ติดรังดุม Syn. fasten up, hook up |
| open-neck | (adj.) (เสื้อ) ซึ่งไม่มีเนคไทและไม่ติดกระดุมบน |
| open-necked | (adj.) (เสื้อ) ซึ่งไม่มีเนคไทและไม่ติดกระดุมบน |
| pea jacket | (n.) เสื้อกะลาสีสีน้ำเงินทำด้วยขนสัตว์หนาและมีกระดุมสองแถว Syn. jacket, tail coat, tuxido |
| stud | (vt.) ใส่กระดุม See also: ตกแต่งด้วยเม็ดปุ่ม, ตกแต่งด้วยกระดุม |
| tail coat | (n.) เสื้อกะลาสีสีน้ำเงินทำด้วยขนสัตว์หนาและมีกระดุมสองแถว Syn. jacket, tuxido |
| tuxido | (n.) เสื้อกะลาสีสีน้ำเงินทำด้วยขนสัตว์หนาและมีกระดุมสองแถว Syn. jacket, tail coat |
| unbutton | (vt.) ปลดกระดุม (เสื้อ) See also: แกะ (กระดุมเสื้อ) Syn. unfasten, free, remove |
| unbutton | (vi.) ปลดกระดุม (เสื้อ) See also: แกะ (กระดุมเสื้อ) Syn. undo |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Will you sew a button on this shirt for me please? | คุณจะช่วยกรุณาเย็บกระดุมบนเสื้อเชิร์ตนี้ให้ฉันหน่อยได้ไหม? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Button... button your shirt! | กระดุม... . ติดกระดุมเสื้อซะ |
| Button's Buttons has been in our family for 124 years. | กระดุมที่ผลิตจากตระกูลบัทตันมีมากว่า 124 ปี |
| Sylvia Ganush! | กระดุมนี้ ให้แก กานุช |
| These buttons are difficult. Let me -- | กระดุมนี่ปลดยาก ขอผม... |
| What's up with buttons? | กระดุมมันเป็นอะไรของมัน? |
| Three years from now, at our graduation ceremony... | กระดุมเม็ดที่สองบนชุดนาย |
| It's missing. What? | กระดุมเม็ดที่สองบนเสื้อฉัน |
| The little button on my sleeve. | กระดุมเล็กๆที่ข้อมือ |
| "Am I Blue", "Little by Little", "Button Up Your Overcoat" and "Ten Cents a Dance". | "ฉันเศร้ามั้ย", "ค่อย ๆ ทีละน้อย", "ติดกระดุมเสื้อโค้ทสิ" และ "เต้นครั้งละสิบเซนต์". |
| I never button them. How many layers are you wearing? | ฉันไม่เคยปิดกระดุม ส่วนนายสวมชุดกี่ชั้นกันนะ? |
| Undo his shirt. | แกะกระดุมเสื้อปล่อยเสื้อเขาออกมา |
| Unbutton your shirt. | ปลดกระดุมเสื้อของคุณ |
| What about- - What about the cuff links? Phillip´s cuff links were on the sink, Ann. | แล้วกระดุมชื่อฟิลลิปบนซิงค์ล่ะ |
| Chapter 15. The Lad with the Silver Button." | บทที่ 15 เด็กหนุ่มกับกระดุมเงิน... |
| She worked in a sweatshop making buttonholes 14 hours a day and yet... | หล่อนทำงานในร้านเย็บ กระดุม 14 ชั่วโมงต่อวัน และก็... |
| Shit, I can't undo my buttons! | ฮ่วย, แกะกระดุมยังไม่ได้แล้วอ่า ! |
| Tell him to unbutton your shirt. | บอกให้เขาปลดกระดุมคุณซิ |
| Let me button that for you. People are going to think.... | มาติดกระดุมก่อนสิ ใครๆเขาจะคิดว่าเรา... |
| Don't you remember in high school we always had to iron the uniform and wear the magnolia badge on the left pocket | คุณจำสมัยเรียนไม่ได้หรือ เราต้องรีดชุดให้เรียบ ใส่กระดุม |
| We had to wear the magnolia badge and they always checked in the morning | เราต้องใส่กระดุม แล้วพวกเค้าก็จะตรวจทุกเช้า |
| Yes so did I I've kept that badge for a long time | ฉันก็เหมือนกัน ฉันเก็บกระดุมไว้นานทีเดียว |
| It's, it's not buttoned. You always button it up. | กระ กระดุมเสื้อไม่ได้ติด คุณจะติดกระดุมเสื้อทุกเม็ดตลอด |
| SINGLE BUTTON TUXEDO FOR THE WEDDING. | ทักซิโด้กระดุม 1 เม็ด สำหรับงานแต่งงาน |
| I don't know, you might want to button another button. | ไม่รู้สิ ในติดกระดุมเหลื่อมเม็ดละมั้ง |
| Blue top, little buttons. | - เสื้อสีฟ้า ติดกระดุมนิดนึง |
| She doesn't seem too fond of buttoning her top button. | เธอดูเหมือนจะไม่รู้วิธี ติดกระดุมเม็ดบน |
| While dress shirt matched with a silk tie, and a navy color two-button suit or... | ถ้าใส่เสื้อเชิ๊ตที่เข้ากัน กับเนคไทด์ไหม และสูทสีน้ำเงินเข้มกระดุม 2 เม็ด.. |
| A three-button suit would be a safer choice, if you're looking to succeed in business! | หรือกระดุม 3 เม็ด น่าจะดีกว่านะคะ ถ้าคุณต้องการจะดูประสบความสำเร็จในธุรกิจ! |
| Who undid these buttons? | แล้วใครเป็นคนแกะกระดุมนี้เนี่ย? |
| Flipping glorious little sausages. | มันชอบกระดุ๊กกระดิ๊กหนวดไปมา |
| Boys with the shiny buttons are coming in. | พวกหนุ่มๆกระดุมมันวับกำลังมา |
| Button up, this isn't a disco. | ติดกระดุมซะ, นี่ไม่ใช่ดิสโก้ |
| Because I wanted to give Rei my second button, I ran with all my strength. | เพราะผมอยากให้กระดุมเม็ดที่สองกับเรย์ ผมเลยวิ่งอย่างสุดกำลัง |
| Does Ishaan have a problem buttoning his shirt or tying his shoelaces? | อีชานมีปัญหาเรื่องติดกระดุมเสื้อ หรือผูกเชือกรองเท้ามั้ยครับ |
| New suit, two buttons, 9 inch pump flaps. | สูทใหม่ กระดุม 2 เม็ด ชายเสื้อ 9 นิ้วด้านหลัง |
| Button's Buttons. There isn't a button we don't make. | - กระดุมของบัทตัน ไม่มีกระดุมไหนที่เราผลิตไม่ได้ |
| We went from making 40 thousand to nearly a million buttons a day. | พวกเราผลิตกระดุมจาก 40,000 ชิ้น ขึ้นเป็นกว่าล้านชิ้นต่อวัน |
| The war has been kind to the button industry. | สงครามเอื้อต่อการเติบโตของอุตสาหรรมเม็ดกระดุม |
| Benjamin, do you know anything about buttons? | เบนจามิน คุณรู้อะไรเกี่ยวกับกระดุมบ้าง |
| After the Civil War, He moved to New Orleans where my father had the wisdom to make our own buttons. | หลังสงครามกลางเมือง เขาย้ายไปที่นิวออร์ลิน ที่ซึ่งพ่อของผมใช้มันสมอง ในการคิดสร้างกระดุมของตัวเอง |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า กระดุ