ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

adverse

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *adverse*, -adverse-

adverse ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
adverse (adj.) ซึ่งเป็นอันตราย Syn. harmful
adverse (adj.) ตรงกันข้าม See also: ตรงข้าม Syn. opposed
adversely (adv.) ในทางลบ See also: โดยปฏิเสธ
adversely (adv.) อย่างกีดขวาง See also: อย่างคัดค้าน, อย่างเป็นอุปสรรค Syn. oppositely
English-Thai: HOPE Dictionary
adverse(แอดเวอส', แอด' เวอส) adj. ตรงกันข้าม, เป็นปฏิปักษ์, เป็นผลร้าย, เสียเปรียบ, หันไปทางแกน, ในทิศทางตรงข้าม. -adverseness n., Syn. opposing, damaging)
English-Thai: Nontri Dictionary
adverse(adj) ตรงข้าม,สวน,เป็นปฏิปักษ์,เป็นผลร้าย
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
adverseเป็นปรปักษ์, ขัดแย้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Adverse drug reaction reporting systemsระบบการรายงานอาการไม่พึงประสงค์จากการใช้ยา [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
สวนกระแส (adj.) adverse See also: hostile Syn. สวนทาง Ops. ตามกระแส
เสียเปรียบ (v.) be adverse See also: be disadvantageous, be unfavorable Syn. แพ้เปรียบ Ops. ได้เปรียบ, เสมอกัน
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Launch of the shuttle has been delayed... due to adverse weather conditions at the launch site.การยิงกระสวยขึ้นเกิดความล่าช้า... เนื่องจากสภาพอากาศไม่ดี ต่อการปฏิบัติการ
There's no evidence whatsoever of any adverse affects"ไม่มีหลักฐานใด ๆ "ถึงผลกระทบในทางร้าย
There are few adverse reactions.มันมีผลข้างเคียงบ้าง
I'm beginning to think it's impossible to give people abilities without an adverse reaction.ผมเริ่มจะคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้แล้วล่ะ เรื่องการให้พลังคนอื่นโดยไม่ส่งผลในทางลบ
It doesn't look like prison had to adverse an effect on youดูเหมือนว่าคุกจะไม่ส่งผลกระทบ อันเลวร้ายต่อท่านเลยนะ
We had to determine whether the are any permanent adverse side effects.เราต้องตัดสินว่า มันมีผลข้างเคียงถาวร ที่เป็นอันตรายหรือไม่
But it didn't solve our little issue with adverse reactions.แต่มันไม่ได้แก้ปัญหาเล็กๆของเรา ในเรื่องปฏิกิริยาตอบสนองที่เป็นผลร้าย
For a general purpose product I think the level two ...provide visible all-round improvement ...without adverse effects.ผิวหน้าโดยรวม ตึง กระชับดีขึ้น โดย ไม่มีผลลัพท์ที่ไม่ต้องการ แต่ ครีม No.5 ความเข้มข้นสูงสุด สามารถ สร้างปาฏิหาริย์ได้
But we believe that this particular killer grew up in an environment so adverse that he never had a chance.แต่เราเชื่อว่า ฆาตกรที่ไม่ธรรมดาคนนี้ เติบโตขึ้นในสภาพแวดล้อม อันเลวร้าย ที่เขาไม่เคยได้รับโอกาส
And while Vecuronium is slightly more expensive than its competition, it produces few adverse side effects.และในขณะที่ Vecuronium เล็กน้อย ราคาแพงกว่าการแข่งขันของ จะผลิตไม่กี่ผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์.
Yes, so I chose a time well before human history to minimize the chances of adversely affecting the present.ใช่. ผมเลยเลือกเวลาก่อนประวัติศาสตร์ เพื่อให้มีผลกระทบกับปัจจุบันน้อยที่สุด
Our target is the guy who adversely affected the history of the Japanese economy.เป้าหมายของเราก็คือคนที่เป็นปรปักษ์และส่งผลกระทบต่อเศรษกิจของญี่ปุ่น

adverse ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
倒彩[dào cǎi, ㄉㄠˋ ㄘㄞˇ, 倒彩] adverse audience reaction: boos and jeers, hissing, catcalls or deliberate applause after a mistake
逆差[nì chā, ㄋㄧˋ ㄔㄚ, 逆差] adverse trade balance; trade deficit
逆流[nì liú, ㄋㄧˋ ㄌㄧㄡˊ, 逆流] against the stream; adverse current; a counter-current; fig. reactionary tendency; to go against the trend
受到影响[shòu dào yǐng xiǎng, ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ ˇ ㄒㄧㄤˇ, 受到影响 / 受到影響] affected (usually adversely); to suffer
不顺[bù shùn, ㄅㄨˋ ㄕㄨㄣˋ, 不顺 / 不順] unfavorable; adverse

adverse ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
取り直す;取直す;取りなおす[とりなおす, torinaosu] (v5s,vt) (1) to re-grip; to re-wrestle (sumo); (2) to regroup (after some adverse event)
悪材料[あくざいりょう, akuzairyou] (n) adverse stock-market factors
数奇[すうき;さっき, suuki ; sakki] (n) (1) misfortune; adverse fortune; hapless fate; (adj-na) (2) unfortunate (e.g. life); checkered; varied
逆作用[ぎゃくさよう, gyakusayou] (n) reaction; adverse effect
逆流[ぎゃくりゅう, gyakuryuu] (n,vs,adj-no) counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
逆潮[ぎゃくちょう;さかしお, gyakuchou ; sakashio] (n) weather tide; adverse current
逆調[ぎゃくちょう, gyakuchou] (n) unfavourable condition; adverse position
逆風[ぎゃくふう, gyakufuu] (n,adj-no) head wind; adverse wind; (P)
差し障る[さしさわる, sashisawaru] (v5r,vi) to hinder; to adversely affect
悪影響を及ぼす[あくえいきょうをおよぼす, akueikyouwooyobosu] (exp,v5s) (See 悪影響) to affect adversely; to have a negative influence (on)
疎ましい[うとましい, utomashii] (adj-i) disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
辛い(P);鹹い[からい, karai] (adj-i) (1) (辛い only) spicy; hot; (2) salty; (3) (辛い only) tough (on someone); adverse; harsh; (P)

adverse ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ฝ่ายศัตรู[n. exp.] (fāi sattrū) EN: FR: camp ennemi [m] ; camp adverse [m]
ฝ่ายตรงข้าม[n. exp.] (fāi trongkh) EN: adverse party ; opponents ; opposition ; other side ; opposite side FR: parti adverse [f] ; opposants [mpl] ; camp opposé [m]
การครอบครองปรปักษ์[n. exp.] (kān khrøpkh) EN: adverse possession ; hostile possession FR:
ขัดแย้ง[adj.] (khatyaēng) EN: contradictory ; conflicting ; adverse FR: contradictoire
ครอบครองปรปักษ์[X] (khrøpkhrøng) EN: adverse possession FR:
ในทางลบ[adj.] (nai thāng l) EN: adverse FR:
เป็นปรปักษ์[adj.] (pen pørapak) EN: adverse FR:
พยานปรปักษ์[n. exp.] (phayān pøra) EN: adverse witness ; hostile witness FR: témoin adverse [m]
ปรปักษ์[adj.] (pørapak) EN: adverse ; hostile FR: adverse
เสียเปรียบ[v.] (sīaprīep) EN: be adverse ; be disadvantageous ; be unfavorable ; be at a disadvantage ; be prejudiced (by) FR: désavantager ; défavoriser
สวนกระแส[adj.] (sūan krasaē) EN: unconventional ; adverse ; unfashionable FR:
ทวน[v.] (thūan) EN: go against ; proceed against ; move against ; adverse ; counter ; contrary FR: remonter
ตกเป็นเบี้ยล่าง[v.] (tokpenbīalā) EN: be adverse ; be disadvantageous ; be unfavorable FR: désavantager ; défavoriser
ตรงกันข้าม[adj.] (trongkankhā) EN: opposite ; directly opposite ; contrary ; counter ; adverse FR: opposé ; contraire ; inverse ; adverse
ในทางลบ[adv.] (nai thāng l) EN: negatively ; adversely FR: négativement
ตรงข้าม[adj.] (trongkhām) EN: opposite FR: opposé ; adverse

adverse ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
widrig {adj} | widriger | am widrigsten | widrige Windeadverse | more adverse | most adverse | adverse winds
Wetterbedingungen {pl} | widrige Wetterbedingungenweather conditions | adverse weather conditions
Beeinträchtigung {f}adverse effect
Ersitzung {f}adverse procession
Missgeschick {n}adverse fate

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า adverse
Back to top