*ตีบตัน* ในภาษาอังกฤษ| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตีบตัน | (v.) be constricted See also: narrow Syn. ลีบ, ตีบ, แคบ |
| ตีบตันใจ | (v.) constrain See also: depress, downcast, melancholy, be at one´s wit end, be helpless Syn. อัดอั้นใจ, อึดอัดใจ, สับสน, อัดอั้นตันใจ Ops. โล่งอก, โล่งใจ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Atheroma | อเธอโรม่า, อเธอโรมา, หลอดเลือดแดงใหญ่ของไตตีบตัน, เส้นเลือดอุดตัน [การแพทย์] |
| Biliary atresia | ท่อน้ำดีตีบตัน [TU Subject Heading] |
| Choanal Atresia | โคเอนัลอทรีเซีย;การตีบตันของช่องจมูก;รูจมูกปิดตัน [การแพทย์] |
| Duodenal Atresia | ดูโอดินัมตีบตัน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| stricture | (n.) การตีบตัน See also: การตีบของอวัยวะ Syn. stenosis |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Meanwhile, everything we know about him is coming to a head, and all we've got are blind alleys and cryptic messages. | ในขณะที่ทุกอย่างที่เรารู้ เกี่ยวกับเขากำลังคลี่คลาย แต่เรื่องทั้งหมดนั่นก็ทำให้มืดมน ตีบตัน และเป็นสาระ ที่กำกวมไปหมด |
| Mycroft's intelligence is not nebulous at all, it's specific, incredibly specific. | - สมองของไมครอฟต์ไม่ได้ตีบตันซะทีเดียว คำที่ว่ามันเจาะจงไว้แล้ว |
| And my time was running wild A million dead-end streets... | และเวลาฉันผ่านไปเร็วเหลือเกิน ล้าน ๆ หนทางตีบตัน... |
| Made it hard to absorb vitamins, scarred your fallopian tubes. | ทำให้การดูดซึมวิตามินยากขึ้น ทำให้ท่อนำไข่ตีบตัน |
| Cut off the circulation to your brain? | มันทำให้ระบบเลือดหล่อเลี้ยงสมองตีบตันหรือไงกัน |
| And my throat started closing up. | และลำคอฉัน เริ่มตีบตัน |