English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
keep mum | (phrv.) ปิดเงียบเกี่ยวกับ (คำไม่เป็นทางการ) See also: เก็บเงียบในเรื่อง, ไม่เอ่ยถึง Syn. keep dark, keep quiet |
legal minimum | (n.) องค์ประกอบ See also: องค์ประชุม, จำนวนบุคคลที่กฎหมายกำหนด |
maximum | (n.) จำนวนสูงสุด See also: จำนวนมากที่สุด, จุดที่สูงสุด, ค่าสูงสุด, ค่ามากที่สุด Syn. supremacy, height |
maximum | (adj.) สูงสุด See also: มากที่สุด, ใหญ่สุด Syn. supreme, highest, most |
maximum-security | (adj.) ซึ่งมีการคุ้มกันเข้มงวด |
minimum | (n.) จำนวนน้อยที่สุด See also: ปริมาณต่ำที่สุด, ค่าที่น้อยที่สุด Syn. least amount, lowest, modicum, trifle |
minimum | (adj.) อย่างต่ำ See also: น้อยที่สุด, ขั้นต่ำ, ต่ำสุด Syn. least, smallest, tiniest Ops. most, greatest |
minimum security prison | (n.) เรือนจำที่ไม่เข้มงวดมาก |
mum | (adj.) นิ่งเงียบ See also: ที่ไม่พูดไม่จา Syn. quiet, silent |
mum | (vi.) สวมหน้ากากเล่นตลก See also: แต่งตัวแปลกๆ, เล่นตลก |
mum | (n.) แม่ |
mumble | (vi.) พูดพึมพำ See also: พูดอู้อี้, พูดไม่ชัด Syn. mutter, murmur Ops. articulate |
mumble | (n.) คำพูดอู้อี้ See also: การพูดพึมพำ, การพูดไม่ชัด Syn. mutter, murmur |
mumbler | (n.) ผู้พูดพึมพำ See also: ผู้พูดไม่ชัด |
mumblingly | (adv.) อย่างพึมพำ |
mumbo jumbo | (n.) การใช้คาถาที่ไร้สาระ See also: การพูดเสกเป่าอย่างไม่มีความหมาย Syn. jabber, gibberish, double talk, drivel |
mumbo-jumbo | (n.) ภาษาหรือพิธีสำคัญแต่ไม่มีความหมาย |
mummer | (n.) นักแสดงละครใบ้ Syn. actor, pantomimist |
mummery | (n.) การแสดงละครใบ้ Syn. amusement, performance |
mummichog | (n.) ปลาชนิดหนึ่งแถบชายฝั่งแอตแลนติก |
mummification | (n.) การทำให้เป็นมัมมี่ |
mummify | (vt.) ทำให้ศพแห้งและไม่เน่า See also: ทำให้เป็นมัมมี่, ทำให้คล้ายมัมมี่ Syn. dry up, embalm, mortify |
mummy | (n.) มัมมี่ See also: ศพแห้งและไม่เน่า Syn. cadaver, corpse |
mummy | (n.) แม่ Syn. mother |
mumps | (n.) โรคคางทูม |
optimum | (n.) ภาวะที่ดีที่สุด Syn. best Ops. worst |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
absolute maximum | (คณิต) ค่าสูงสุดของ function ของ set เฉพาะ |
ad extremum | (อาด' เอคเทร ' มูม) Latin สุด, ที่สุด, ในที่สุด (to the extreme, finally) |
cardamum | n. กระวาน |
chrysanthemum | n. ดอกเก๊กฮวย,ต้นเบญจมาศ |
maximum | (แมค'ซะมัม) n.จำนวนที่มากที่สุด,ค่าสูงสุด,ค่ามากที่สุด. adj. มากสุด,สูงสุด,ใหญ่สุด,เกี่ยวกับจำนวนหรือค่าที่สูดสุด. pl. maximums,maxima |
minimum | (มิน'นะมัม) n. จำนวนน้อยที่สุด,ค่าที่น้อยที่สุด adj. น้อยที่สุด pl. minimums,minima, Syn. least |
mum | (มัม) adj. เงียบ,ไม่พูดสักคำ,ไม่ปริปาก. interj. ไม่ต้องพูดอะไรทั้งนั้น! เงียบ!, -Phr. (mum's the word ไม่ต้องเปิดเผยสิ่งที่เจ้ารู้) |
mumble | (มัม'เบิล) vi. พูดพึมพำ,พูดไม่ชัด vt. พูดพึมพำ,อ้ำอึ้งอยู่ในปาก. n. เสียงพึมพำ,เสียงพูดที่ไม่ชัด,คำพูดอู้อี้., See also: mumbler n. mumblingly adv., Syn. murmur ###A. speak up |
mumbo jumbo | (มัม'โบ จัม'โ บ) n. การใช้เวทมนตร์คาถาที่ไร้ความหมาย,ภาษาที่เหลวไหลหรือหลอกลวง pl. mumbo jumbos, Syn. hocus pocus |
mummer | (มัม'เมอะ) n. ผู้สวมหน้ากากหรือเครื่องแต่งกายแปลก ๆ ,นักแสดง,ผู้แสดงละครใบ้โบราณที่คล้ายการสวดคฤหัสถ์, Syn. pantomimist |
mummery | (มัม'เมอรี) n. การแสดงของmummer (ดู) ,พิธีหรือการแสดงที่แปลก ๆ หรือโอ้อวด |
mummify | (มัม'มะไฟ) vt. ทำให้ศพแห้งและไม่เน่า,ทำให้คล้ายมัมมี่. vi. ทำให้แห้ง |
mummy | (มัม'มี) n. มัมมี่,ศพแห้งและไม่เน่าเนื่องจากใส่น้ำยา,ศพแห้งและไม่เน่าโดยธรรมชาติ,สิ่งมีชีวิตที่เหี่ยวแห้ง,แม่ vi. ทำให้เป็นมัมมี pl. mummies |
mumps | (มัมซฺ) n. โรคคางทูม, Syn. epidemic parotitis |
optimum | (ออพ'ทะมัม) n. ภาวะที่ดีที่สุด,ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด adj. ดีที่สุด pl. optima,optimums, Syn. optimal,best |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
chrysanthemum | (n) ดอกเบญจมาศ,ดอกเก็กฮวย |
maximum | (adj) มากที่สุด,ขั้นสูง,สูงสุด,ใหญ่สุด |
minimum | (n) ขั้นต่ำ,ค่าน้อยที่สุด |
mum | (adj) เงียบกริบ,ไม่ปริปาก,ไม่พูด |
mumble | (vi,vt) บ่นพึมพำ,พูดอู้อี้,พูดไม่ชัด,อ้ำอึ้ง,เคี้ยวเอื้อง |
mummify | (vt) อาบยาศพ,ดองศพ,ทำให้เป็นมัมมี่ |
mummy | (n) มัมมี่ |
mumps | (n) โรคคางทูม |
optimum | (adj) ดีที่สุด,สูงสุด,เหมาะที่สุด |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
maximum | ๑. สูงสุด๒. ค่าสูงสุด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
minimum | ขั้นต่ำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
mumming play | ละครมัมมิง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
mumps | โรคคางทูม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
optimum | ๑. ค่าเหมาะที่สุด๒. เหมาะที่สุด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
possible maximum loss | ความเสียหายสูงสุดที่อาจเกิดขึ้น มีความหมายเหมือนกับ maximum possible loss [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Chrysanthemum Indicum | เบญจมาศสวน [การแพทย์] |
Maximum | สูงสุด [การแพทย์] |
minimum reservoir level | minimum reservoir level, ระดับน้ำต่ำสุดในอ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Monthly maximum temperture | อุณหภูมิสูงสุดราย เดือน [อุตุนิยมวิทยา] |
Mumford-Gurd Procedure | การผ่าตัดซ่อมข้อปลายนอกกระดูกไหปลาร้าหลุด [การแพทย์] |
Mumps | โรคคางทูม, คางทูม [การแพทย์] |
optimum consumptive use | optimum consumptive use, ปริมาณการใช้น้ำเหมาะสม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
probable maximum flood | probable maximum flood, ปริมาณน้ำหลากสูงสุดที่อาจเกิดขึ้นได้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
feverfew | (n.) ไม้พุ่มจำพวก Chrysanthemum parthenium |
ปิดเงียบ | (v.) keep mum about See also: stay quiet about Ops. แพร่งพราย |
max | (abbr.) คำย่อของ maximum Syn. max. Ops. min |
max. | (abbr.) คำย่อของ maximum Ops. min |
maxima | (n.) คำนามพหูพจน์ของ maximum |
min | (abbr.) คำย่อของ minimum/mineralogical/mineralogy/minim(s) See also: น้อยที่สุด |
minima | (n.) คำนามพหูพจน์ของ minimum |
กรบูร | (n.) Cinnamomum camphora (Linn.) J.S.Presl Syn. การบูร |
กระวาน | (n.) Amomum krervanh Pierre |
กล้อมแกล้ม | (v.) mumble See also: speak indistinctively, speak evasively Syn. อ้อมแอ้ม, กะล่อมกะแล่ม |
การบูร | (n.) Cinnamomum camphora (Linn.) J.S.Presl |
ขั้นดี | (n.) optimum See also: good level Syn. เกณฑ์ดี Ops. ขั้นเลว |
ขั้นต่ำ | (n.) minimum Ops. ขั้นสูง |
ขั้นต่ำ | (adj.) minimum See also: lowest, minimal Ops. ขั้นสูง |
คางทูม | (n.) mumps See also: parotitis |
ค่าจ้างขั้นต่ำ | (n.) minimum wage |
ค่าสูงสุด | (n.) maximum score See also: maximum value |
ค่าแรงขั้นต่ำ | (n.) minimum wage |
ต้นเบญจมาศ | (n.) Chrysanthemum morifolium Ramat. |
ตายซาก | (v.) be mummified See also: die leaving the undecayed (as spiders or fogs), die leaving the body exposed to the air until becomes desiccated (as frogs or spiders), dried remains (of a dead body) |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
But the minimum price you would pay is 10 Baht | แต่ราคาต่ำสุดที่คุณจะต้องจ่ายคือ 10 บาท |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
What are you giving us this mumbo jumbo for? | What are you giving us this mumbo jumbo for? |
My old mum would give her right hand to be chosen. | มือขวาของเธอที่ได้รับเลือก นี้คืออะไร? |
Hello, Dad, Mum's been looking all over the shop for you. | สวัสดีพ่อแม่ได้รับการมอง ทั่วร้านสำหรับคุณ กลับ! |
He wrapped me in a sheet, like a mummy leaving only my behind uncovered | เขาห่อฉันในกระดาษ,\ Nlike มัมมี่... ...การออกไปข้างหลังของฉันเฉพาะไม่มีฝา |
And that she was mumbling some strange, unrelated words. | และเธอกำลังพูดพึมพำ ไม่ได้ศัพท์ แปลกๆ |
Mumble, mumble. You're a wonderful conversational companion. | ฮืม ฮืมม เธอเป็นคนดี เป็นเพื่อนคุยที่ดี |
We do have a minimum standard that the structure is intact and livable. | เรามีมาตรฐานว่าโครงสร้าง ต้องคงสภาพเดิมและพักอาศัยได้ |
I said that as mum's not getting up, we're going to have your party in her room. | ฉันบอกว่า แม่ลุกลำบาก เราต้องไปจัดปาร์ตี้ข้างใน |
Hey, Julie, when did mum say to me not to? | นี่ จูลี่ แม่บอกเมื่อไหร่? |
He's really going to miss me, so you and Julie'll just have to be like a mum and dad to him till I get back. | เขาคงคิดถึงแม่น่าดู ฉะนั้น ลูกกับจูลี่ ต้องเป็นเสมือนพ่อกับแม่ให้น้องๆนะ |
Dear mum, you've been dead for sixteen days and today we had turnip soup for the fourth... | ถึงแม่ แม่จากไปแล้ว 6 วัน พวกเรากินแต่ซุปหัวผักกาดมา 4 วันแล้ว |
And I've been into her room. I know where Julie keeps all of mum's things. | ฉันเข้าไปในห้องแม่ จูลี่ยังเก็บของแม่ไว้ทุกอย่าง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
最多 | [zuì duō, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ, 最多] at most; maximum; largest (number of sth); the most |
宝莱坞 | [Bǎo lái wù, ㄅㄠˇ ㄌㄞˊ ˋ, 宝莱坞 / 寶萊塢] Bollywood (film industry based in Mumbai, India) |
豆蔻 | [dòu kòu, ㄉㄡˋ ㄎㄡˋ, 豆蔻] cardamom (Elettaria cardamomum); fig. a girl's teenage years; maidenhood; a budding beauty |
茼 | [tóng, ㄊㄨㄥˊ, 茼] Chrysanthemum coronarium |
趑趄嗫嚅 | [zī jū niè rú, ㄗ ㄐㄩ ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨˊ, 趑趄嗫嚅 / 趑趄囁嚅] faltering steps, mumbling speech (成语 saw); hesitant; cringing; to cower |
趦趄嗫嚅 | [zī jū niè rú, ㄗ ㄐㄩ ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨˊ, 趦趄嗫嚅 / 趦趄囁嚅] faltering steps, mumbling speech (成语 saw); hesitant; cringing; to cower |
最远 | [zuì yuǎn, ㄗㄨㄟˋ ㄩㄢˇ, 最远 / 最遠] furthest; most distant; at maximum distance |
吞吞吐吐 | [tūn tūn tǔ tǔ, ㄊㄨㄣ ㄊㄨㄣ ㄊㄨˇ ㄊㄨˇ, 吞吞吐吐] to hum and haw (成语 saw); to mumble as if hiding sth; to speak and break off, then start again; to hold sth back |
哩哩罗罗 | [lī lī luō luō, ㄌㄧ ㄌㄧ ㄌㄨㄛ ㄌㄨㄛ, 哩哩罗罗 / 哩哩羅羅] onomat. endless mumbling; verbose and incomprehensible; talking endlessly |
小豆蔻 | [xiǎo dòu kòu, ㄒㄧㄠˇ ㄉㄡˋ ㄎㄡˋ, 小豆蔻] Indian cardamom (Amomum cardamomum) |
茈 | [zǐ, ㄗˇ, 茈] Lithospermum officinale |
最大能力 | [zuì dà néng lì, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 最大能力] maximum capacity |
最大速率 | [zuì dà sù lǜ, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ, 最大速率] maximum speed; maximum velocity |
极大 | [jí dà, ㄐㄧˊ ㄉㄚˋ, 极大 / 極大] maximum; enormous |
极大值 | [jí dà zhí, ㄐㄧˊ ㄉㄚˋ ㄓˊ, 极大值 / 極大值] maximum value |
喃 | [nán, ㄋㄢˊ, 喃] mumble in repetition |
妈咪 | [mā mī, ㄇㄚ ㄇㄧ, 妈咪 / 媽咪] Mummy (mother) |
孟买 | [Mèng mǎi, ㄇㄥˋ ㄇㄞˇ, 孟买 / 孟買] Mumbai (formerly Bombay) |
木乃伊 | [mù nǎi yī, ㄇㄨˋ ㄋㄞˇ ㄧ, 木乃伊] mummy (preserved corpse) |
諵 | [nán, ㄋㄢˊ, 諵] mumble in repetition |
最佳 | [zuì jiā, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ, 最佳] optimum; optimal; peak |
梅 | [méi, ㄇㄟˊ, 梅] plum; plum flower; Japanese apricot (Prunus mume); surname Mei |
鞍点 | [ān diǎn, ㄢ ㄉㄧㄢˇ, 鞍点 / 鞍點] saddle point (math.), a critical point of a function of several variables that is neither a maximum nor a minimum |
上确界 | [shàng què jiè, ㄕㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄝˋ, 上确界 / 上確界] supremum (math.); least upper bound |
罗勒 | [luó lè, ㄌㄨㄛˊ ㄌㄜˋ, 罗勒 / 羅勒] sweet basil (Ocimum basilicum) |
罗艻 | [luó lè, ㄌㄨㄛˊ ㄌㄜˋ, 罗艻 / 羅艻] sweet basil (Ocimum basilicum); same as 羅勒|罗勒 |
白豆蔻 | [bái dòu kòu, ㄅㄞˊ ㄉㄡˋ ㄎㄡˋ, 白豆蔻] cardamom (Elettaria cardamomum) |
菊 | [jú, ㄐㄩˊ, 菊] chrysanthemum |
菊花 | [jú huā, ㄐㄩˊ ㄏㄨㄚ, 菊花] chrysanthemum |
繁文缛节 | [fán wén rù jié, ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄝˊ, 繁文缛节 / 繁文縟節] convoluted and over-elaborate (document); unnecessarily elaborate writing; mumbo-jumbo |
最低限度 | [zuì dī xiàn dù, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 最低限度] minimum |
痄 | [zhà, ㄓㄚˋ, 痄] mumps |
腮腺炎 | [sāi xiàn yán, ㄙㄞ ㄒㄧㄢˋ ㄧㄢˊ, 腮腺炎] mumps |
最优 | [zuì yōu, ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡ, 最优 / 最優] optimal; optimum |
黃花 | [huáng huā, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ, 黃花] virgin; orange day lily (Hemerocallis fulva); Chrysanthemum |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
MMRワクチン | [エムエムアールワクチン, emuemua-ruwakuchin] (n) MMR vaccine (for measles, mumps and rubella) |
アイスプラント | [, aisupuranto] (n) ice plant (Mesembryanthemum crystallinum) |
うんたら | [, untara] (n) (See うんたらかんたら) mumble (used in place of meaningful words in a sentence) |
オオメハゼ | [, oomehaze] (n) flame goby (Trimma macrophthalmum); large-eyed dwarfgoby; red-spotted pygmy-goby |
お母ちゃん | [おかあちゃん, okaachan] (n) (fam) (See 母ちゃん) mum; mom |
カウンターストップ | [, kaunta-sutoppu] (n) (See カンスト) maximum value in games (e.g. 99, 255, etc.) (wasei |
カシア | [, kashia] (n) cassia (Cinnamomum aromaticum) |
カスタムメイド;カスタムメード | [, kasutamumeido ; kasutamume-do] (n) (See オーダーメイド) custom-made |
カノポス壺;カノプス壺;カノープス壺 | [カノポスつぼ(カノポス壺);カノプスつぼ(カノプス壺);カノープスつぼ(カノープス壺), kanoposu tsubo ( kanoposu tsubo ); kanopusu tsubo ( kanopusu tsubo ); kano-pusu tsu] (n) Canopic jar; Canopic vase (used to store the internal organs of an Egyptian mummy) |
ぐじぐじ | [, gujiguji] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) mumblingly; grumblingly; (2) tardily; slowly |
ぐちぐち;グチグチ | [, guchiguchi ; guchiguchi] (n,vs) (1) to mumble; to mutter; (2) to complain (continuously) about something |
クロムモリブデン鋼 | [クロムモリブデンこう, kuromumoribuden kou] (n) chromium molybdenum steel; chrome molybdenum steel |
ゲームメーカー | [, ge-mume-ka-] (n) game maker |
ごにょごにょ | [, gonyogonyo] (adv) (speak) mumblingly; unintelligibly |
ゴムマスク;ゴム・マスク | [, gomumasuku ; gomu . masuku] (n) rubber mask |
コロソマ | [, korosoma] (n) tambaqui (Colossoma macropomum) (lat |
サブプライムモーゲージ;サブプライム・モーゲージ | [, sabupuraimumo-ge-ji ; sabupuraimu . mo-ge-ji] (n) subprime mortgage |
システムメニュー | [, shisutemumenyu-] (n) system menu |
システムメンテナンス | [, shisutemumentenansu] (n) {comp} system maintenance |
シビルミニマム | [, shibiruminimamu] (n) civil minimum |
スキムミルク | [, sukimumiruku] (n) skim milk |
ストップ安 | [ストップやす, sutoppu yasu] (n) (See ストップ高) maximum allowable single-day loss (stock exchange, etc.) |
ストップ高 | [ストップだか, sutoppu daka] (n) (See ストップ安・ストップやす) maximum allowable single-day gain (stock exchange, etc.) |
スパムメール | [, supamume-ru] (n) {comp} spam mail |
スペクトル半値幅 | [スペクトルはんねはば, supekutoru hannehaba] (n) {comp} FWHM; full width half maximum; spectral width |
スペクトル幅 | [スペクトルはば, supekutoru haba] (n) {comp} FWHM; full width half maximum; spectral width |
セイロン肉桂 | [セイロンにっけい;セイロンニッケイ, seiron nikkei ; seironnikkei] (n) (uk) cinnamon tree (Cinnamomum zeylanicum) |
テレコムマレーシア | [, terekomumare-shia] (n) {comp} Telecom Malaysia |
パナマックス | [, panamakkusu] (n) Panamax (maximum size of ship that can pass through the Panama Canal) |
バルサム樅 | [バルサムもみ;バルサムモミ, barusamu momi ; barusamumomi] (n) (uk) balsam fir (Abies balsamea) |
パレート最適 | [パレートさいてき, pare-to saiteki] (n) Pareto optimum |
ふにゃふにゃ | [, funyafunya] (n,vs) (1) limpness; (adj-na,adj-no) (2) soft; limp; flabby; (3) (sometimes instead of むにゃむにゃ) mumbling; talking with food in one's mouth |
フランス菊 | [フランスぎく;フランスギク, furansu giku ; furansugiku] (n) (uk) oxeye daisy (Leucanthemum vulgare); marguerite |
ベーシックイングリッシュ | [, be-shikkuingurisshu] (n) Basic English; version of English with a maximum of 850 basic words |
ホームマシン | [, ho-mumashin] (n) {comp} home computer (lit |
ボリュームマネージャ | [, boryu-mumane-ja] (n) {comp} volume manager |
マーガレット;マガレイト;マガレート | [, ma-garetto ; magareito ; magare-to] (n) (1) marguerite (Chrysanthemum frutescens); (2) Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885) |
マキシマム | [, makishimamu] (adj-na,n) maximum |
マクシマム | [, makushimamu] (n) maximum |
マックス | [, makkusu] (n) (1) (abbr) (See マキシマム) maximum; max; (2) (See マルチプレクサ) mux (multiplexor); (P) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
システムメモリ | [しすてむめもり, shisutemumemori] system memory |
システムメンテナンス | [しすてむめんてなんす, shisutemumentenansu] system maintenance |
スペクトル半値幅 | [すぺくとるはんねはば, supekutoruhannehaba] FWHM, full width half maximum, spectral width |
スペクトル幅 | [すぺくとるはば, supekutoruhaba] FWHM, full width half maximum, spectral width |
テレコムマレーシア | [てれこむまれーしあ, terekomumare-shia] Telecom Malaysia |
ホームマシン | [ほーむましん, ho-mumashin] home computer (lit |
ボリュームマネージャ | [ぼりゅーむまねーじゃ, boryu-mumane-ja] volume manager |
メムメーカー | [めむめーかー, memume-ka-] MEMMAKER |
最大バーストサイズ | [さいだいバーストサイズ, saidai ba-sutosaizu] maximum burst size |
最大ビット長 | [さいだいビットちょう, saidai bitto chou] maximum bit length |
最大フレームサイズ | [さいだいフレームサイズ, saidai fure-musaizu] maximum frame size |
最大作動同相電圧 | [さいだいさどうどうそうでんあつ, saidaisadoudousouden'atsu] maximum operating common mode voltage |
最大作動正規電圧 | [さいだいさどうせいきでんあつ, saidaisadouseikiden'atsu] maximum operating normal mode voltage |
最大同相電圧 | [さいだいどうそうでんあつ, saidaidousouden'atsu] maximum common mode voltage |
最大正規電圧 | [さいだいせいきでんあつ, saidaiseikiden'atsu] maximum normal mode voltage |
最大許容同相過電圧 | [さいだいきょようどうそうかでんあつ, saidaikyoyoudousoukaden'atsu] maximum allowable common mode overvoltage |
最大許容正規過電圧 | [さいだいきょようせいきかでんあつ, saidaikyoyouseikikaden'atsu] maximum allowable normal mode overvoltage |
最小値 | [さいしょうち, saishouchi] minimum value, min |
最小構成 | [さいしょうこうせい, saishoukousei] minimum configuration |
適用業務問題 | [てきようぎょうむもんだい, tekiyougyoumumondai] application problem |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาร์กิวเมนต์ของค่าสูงสุด | [n. exp.] (ākiumēn khø) EN: argument of the maximum ; arg max ; argmax FR: |
อัคร- | [pref.] (akkhra-) EN: prime , first ; optimum FR: |
อาร์ทิเซอรอดส์ โอมูโมอิ | [n. exp.] (āthisoērøda) EN: Articerodes omomoi, Articerodes Ohmumoi FR: Articerodes omomoi, Articerodes Ohmumoi |
อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ขั้นต่ำ | [n. exp.] (attrā dokbi) EN: minimum lending rate (MLR) FR: |
ใบนาก | [n.] (baināk) EN: Pseuderanthemum atropurpureum FR: Pseuderanthemum atropurpureum |
เบบี้ซันโรส | [n. exp.] (bēbī san rō) EN: baby sun rose ; Mesembryanthemum cordifolium FR: Mesembryanthemum cordifolium |
เบญจมาศ | [n.] (benjamāt) EN: Chrysanthemum morifolium ; Florist's Mun FR: |
เชิงมุม | [adj.] (choēngmum) EN: angular FR: angulaire |
ช่อศิลา | [n. exp.] (chø silā) EN: Phtheirospermum parishii FR: Phtheirospermum parishii |
ด้าน-มุม-ด้าน (ด.ม.ด.) | [n. exp.] (dān-mum-dān) EN: side-angle-side (SAS) FR: |
เดื่อดิน | [n. exp.] (deūa din) EN: Trachelospermum asiaticum FR: Trachelospermum asiaticum |
ดอกเก๊กฮวย | [n.] (døk kekhūay) EN: Chrysanthemum FR: |
ดอกหรีดเลื้อยผ้าห่มปก | [n. exp.] (døk rīt leū) EN: Tripterospermum sp. FR: Tripterospermum sp. |
เอื้องแมงไหม | [n. exp.] (eūang maēng) EN: Thrixspermum leucarachne FR: Thrixspermum leucarachne |
แฟลกซ์ | [n.] (flaēk) EN: flax ; linseed ; Linum usitatissimum FR: Linum usitatissimum |
หัวมุม | [n.] (hūamum) EN: corner FR: coin [m] |
หัวมุมถนน | [n. exp.] (hūa mum tha) EN: corner of the street ; corner FR: angle de la rue [m] ; coin de la rue [m] |
อินฟิมัม | [n.] (infimam) EN: infimum ; infima (pl.) FR: |
จากมุมมองของ | [X] (jāk mum møn) EN: FR: du point de vue de |
จำนวนจุผู้โดยสาร | [n. exp.] (jamnūan ju ) EN: FR: nombre maximum de passagers [m] ; capacité maximale d'accueil [f] |
จำปีแขก | [n.] (jampīkhaēk) EN: Pterospermum diversifolium FR: Pterospermum diversifolium |
เจ้าพระยา | [n.] (jaophrayā) EN: Indian Nightshade ; Dutch eggplant ; Solanum aculeatissimum FR: |
เจียวกู่หลานเชียงดาว | [n. exp.] (jīo kū lān ) EN: Gynostemma microspermum FR: Gynostemma microspermum |
จนมุม | [v.] (jon mum) EN: corner ; be in a tight corner FR: acculer (fig.) |
จนมุม | [adj.] (jon mum) EN: cornered FR: acculé |
จวงหอม | [n.] (jūanghøm) EN: Neocinnamomum caudatum FR: Neocinnamomum caudatum |
จุดสูงสุด | [n. exp.] (jut sūngsut) EN: peak ; highest point ; point of greatest success ; pinnacle FR: summum [m] ; pinacle [m] ; point culminant [m] |
จุดยอดมุม | [n. exp.] (jut yøt mum) EN: FR: sommet d'un angle [m] |
แกนมุมฉาก | [n. exp.] (kaēn mumchā) EN: rectangular axes FR: |
กะหนานปลิง | [n. exp.] (kanān pling) EN: Pterospermum acerifolium FR: Pterospermum acerifolium |
การกำหนดราคาขั้นต่ำ | [n. exp.] (kān kamnot ) EN: price support ; minimum price control FR: |
กับบุเรศ | [n.] (kapburēt) EN: camphor ; Cinnamomum camphora FR: |
กะเพรา | [n.] (kaphrao) EN: holy basil ; basil ; Ocimum tenuiflorum FR: basilic [m] ; Ocimum tenuiflorum |
กรบูร | [n.] (karabūn) EN: camphor tree ; camphorwood ; camphor laurel ; Cinnamomum camphora FR: Cinnamomum camphora |
การบูร | [n.] (kārabūn) EN: camphor tree ; camphorwood ; camphor laurel ; Cinnamomum camphora FR: Cinnamomum camphora |
เก๊กฮวย | [n.] (kek-hūay) EN: Chrysanthemum indicum FR: |
แคฝอย | [n.] (khaēføi) EN: Stereospermum fimbriatum FR: Stereospermum fimbriatum |
แขนมุม | [n. exp.] (khaēn mum) EN: side of an angle ; arm of an angle ; angle FR: côté d'un angle [m] |
ค่าจ้างขั้นต่ำ | [n. exp.] (khājāng kha) EN: minimum wage FR: salaire miminum [m] ; smic [m] |
ค่าจ้างขั้นต่ำ 300 บาท | [n. exp.] (khājāng kha) EN: FR: salaire minimum de 300 bahts [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Hochwasser | {n} (Überschwemmung) | vom Hochwasser betroffene Bürger | höchstes wahrscheinliches Hochwasser | mittleres jährliches Hochwasserflood; floods | citizens affected by floods | maximum probable flood | mean annual flood |
Untergrenze | {f}lower limit; minimum level |
Höchstgeschwindigkeit | {f} | mit Höchstgeschwindigkeitmaximum speed; top speed | at full speed; at top speed |
Höchstbelastung | {f} beim Startmaximum take-off weight |
Minimalpolynom | {n} [math.]minimum polynomial |
Moorleiche | {f}bog body; bog mummy |
Chrysantheme | {f} [bot.]mum [Am.] |
Mumifizierung | {f} | Mumifizierungen |
Betriebsbreite | {f} des Reifens | maximale Betriebsbreiteoverall tyre width | maximum overall tyre width in service |
Spitzenbelastung | {f} | kurzzeitige Spitzenbelastungpeak load | short-time peak load; maximum short-time load |
Leistung | {f} | optimale Leistung | Leistung abschätzenperformance | optimum performance | to evaluate performance |
Reparaturdauer | {f} | maximale Reparaturdauer | mittlere Reparaturdauertime to repair (TTR) | maximum time to repair; maximum TTR | mean time to repair (MTTR) |
Fahrzeuggewicht | {n} | maximal zulässiges Fahrzeuggewichtvehicle weight | maximum loaded vehicle weight |
Maximalwert | {m}maximum value; peak value |
maximal; höchster | {adj}maximum |
maximale Betriebsmaße | {f}maximum tyre dimensions in service |
Belastungsgrenze | {f}maximum load |
Höchstleistung | {f}maximum performance; supreme performance |
Höchstpreis | {m}maximum price; ceiling price; price limit |
Höchststrafe | {f}maximum penalty |
Mindestabnahmemenge | {f}minimum purchasing quantity |
Mindestalter | {n}minimum age |
Mindestaußenluftanteil | {m}minimum make-up air quota |
Mindestbestellmenge | {f}minimum order quantity |
Minimalbetrag | {m}minimum amount |
Mindestlaufzeit | {f}minimum time delay |
Mindestpreis | {m}minimum price |
Mindestquerschnitt | {m}minimum section |
Mindestreservesystem | {n}minimum reserve system |
Mumie | {f}mummy |
Optimum | {n}optimum |