ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

appointed

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น appointed, -appointed-

appointed ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
appointed	(adj.) ที่ได้รับแต่งตั้ง *See also:* ได้รับแต่งตั้ง, ที่ได้รับการแต่งตั้ง *Syn.* selected, chosen, delegated
appointed	(adj.) ที่มีเครื่องตกแต่งพร้อม
appointed hour	(n.) เวลาเริ่มต้น *Syn.* countdown
be disappointed	(vt.) เสียใจ *See also:* เศร้า, เศร้าโศก *Syn.* grieve
disappointed	(adj.) ผิดหวัง *See also:* เสียใจ, สิ้นหวัง, หมดหวัง *Syn.* unhappy, discontented *Ops.* happy, contented
well-appointed	(adj.) ครบถ้วน *See also:* (ไม่ใส่เครื่องหมาย hyphen (-) เมื่อใช้ตามหลังคำกริยา) *Syn.* equipped, furnished

English-Thai: HOPE Dictionary
disappointed	(ดิสอะพอย'ทิด) adj. เสียใจ,ผิดหวัง - disappointment (ดิสอะพอย'เมินทฺ) n. ความผิดหวัง,ความท้อแท้,ความเสียใจ,คนที่ทำให้ผิดหวัง,สิ่งที่ทำให้ผิดหวัง, Syn. discontent
well-appointed	(เวล'อะพอย'ทิด) adj. ครบถ้วน

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ถูกแต่งตั้ง	(v.) get appointed
ผิดหวัง	(v.) be disappointed *See also:* be frustrated
เวลานัดหมาย	(n.) appointed time
แห้ว	(v.) be disappointed *See also:* be frustrated *Syn.* ผิดหวัง
ได้รับแต่งตั้ง	(v.) get appointed *Syn.* ถูกแต่งตั้ง

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I hope you won't be disappointed	ฉันหวังว่าคุณจะไม่ผิดหวัง
I'm sorry if you disappointed	ฉันขอโทษด้วยถ้าคุณรู้สึกผิดหวัง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Ever since you walked in, you've acted like a self-appointed public avenger.	นับตั้งแต่ที่คุณเดินเข้ามาในที่คุณได้ทำหน้าที่เช่นเดียวกับผู้กระทำการแก้แค้นของประชาชนตัวเองได้รับการแต่งตั้ง
(Goodbody) I'll never forget the moment I was appointed to my first command.	ฉันจะไม่ลืมช่วงเวลาที่ ฉันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ บัญชาการครั้งแรกของฉัน ไม่
You are addressing the duly appointed sheriff of Rock Ridge.	นายคุยอยู่กับ นอภ.ร็อคริดจ์นะ
Yes. He also told me, he's very disappointed in avocados.	ใช่ เขาบอกด้วยว่า เขาผิดหวังกับอาโวคาโดมาก
I'm so disappointed. the khan will be very suspicious. my god.	น่าเสียดายจริงๆ หัวหน้าเผ่าคงไม่ไว้ใจเราอีกแล้ว ไม่ต้องห่วง
"If the princess has not chosen a husband by the appointed time, then the sultan shall choose for her."	"หากเจ้าหญิง มิได้เืิลือกสามีในเวลาที่กำหนดไว้ องค์สุลต่านก็จะต้องเลือกให้เธอ"
I'm broke. I got this court-appointed lawyer.	ครับ ผมจะแวะมาดื่มชาให้ได้ครับ
I'm really disappointed in you, Diana.	ผมผิดหวังในตัวคุณนะ ไดอานา
I'm just disappointed. I don't like the end.	ฉันแค่ผิดหวัง ไม่ชอบตอนจบ
He never disappointed his superiors.	เขาไม่เคยทำให้ผู้บังคับบัญชาผิดหวัง
I'm very disappointed in you, Don Octavio. Very disappointed.	ผมผิดหวังในตัวคุณมาก ดอน อ็อคตาวิโอ
But think of the upside... it doesn't leave you much to be disappointed in, either.	อย่างน้อยอีกฝ่ายก็ได้ตอบโต้อะไรกลับมาบ้าง

appointed ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
受任	[shòu rèn, ㄕㄡˋ ㄖㄣˋ, 受任] appointment (to a job); to be appointed (to high office); to accept an appointment; entrusted with responsibilities; same as 授任
授任	[shòu rèn, ㄕㄡˋ ㄖㄣˋ, 授任] appointment (to a job); to be appointed (to high office); to accept an appointment; entrusted with responsibilities; same as 授任
失意	[shī yì, ㄕㄧˋ, 失意] disappointed; frustrated
怳	[huǎng, ㄏㄨㄤˇ, 怳] disappointed; flurried; indistinct
恍	[huǎng, ㄏㄨㄤˇ, 恍] disappointed; flurried; indistinct
怃	[wǔ, ˇ, 怃 / 憮] disappointed; startled
潦倒	[liáo dǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ, 潦倒] disappointed; frustrated; dejected
其所	[qí suǒ, ㄑㄧˊ ㄙㄨㄛˇ, 其所] its place; one's appointed place; the place for that
失期	[shī qī, ㄕㄑㄧ, 失期] late (for an appointed time)
新任	[xīn rèn, ㄒㄧㄣㄖㄣˋ, 新任] newly-appointed; newly elected; new (in a political office)
受命	[shòu mìng, ㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋ, 受命] ordained or appointed to a post; to benefit from counsel
专人	[zhuān rén, ㄓㄨㄢㄖㄣˊ, 专人 / 專人] specialist; person appointed for specific task
扫兴	[sǎo xìng, ㄙㄠˇ ㄒㄧㄥˋ, 扫兴 / 掃興] to have one's spirits dampened; to feel disappointed
壈	[lǎn, ㄌㄢˇ, 壈] disappointed
惝	[chǎng, ㄔㄤˇ, 惝] disappointed
惝	[tǎng, ㄊㄤˇ, 惝] disappointed
败兴	[bài xìng, ㄅㄞˋ ㄒㄧㄥˋ, 败兴 / 敗興] disappointed
惆	[chóu, ㄔㄡˊ, 惆] forlorn; vexed; disappointed
大失所望	[dà shī suǒ wàng, ㄉㄚˋ ㄕㄙㄨㄛˇ ㄨㄤˋ, 大失所望] greatly disappointed

appointed ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
がっかり	[, gakkari] (adv,n,vs,adv-to) (on-mim) feel disappointed; dejected; lose heart; feel emotionally drained; feel let down; (P)
仰せ付かる;仰せつかる	[おおせつかる, oosetsukaru] (v5r,vt) to receive a command; to be appointed; to be ordered
位を与える	[くらいをあたえる, kuraiwoataeru] (exp,v1) to be appointed to a rank
出納責任者	[すいとうせきにんしゃ, suitousekininsha] (n) person appointed by an electoral nominee to be in charge of their campaign-fund accounting
刻限	[こくげん, kokugen] (n) time; appointed time
国選弁護人	[こくせんべんごにん, kokusenbengonin] (n) court-appointed attorney
失恋	[しつれん, shitsuren] (n,vs) disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn; (P)
失望するどころか;失望する所か	[しつぼうするどころか, shitsubousurudokoroka] (exp) far from being disappointed
失望落胆	[しつぼうらくたん, shitsubourakutan] (n,vs) being disappointed and disheartened
官選	[かんせん, kansen] (n,vs) government-appointed
官選弁護人	[かんせんべんごにん, kansenbengonin] (n) (obs) (See 国選弁護人) court-appointed attorney
悲恋	[ひれん, hiren] (n) blighted love; disappointed love; (P)
憮然	[ぶぜん, buzen] (n,adj-t,adv-to) discouraged; disappointed; astonished
暗然;黯然;闇然	[あんぜん, anzen] (adj-t,adv-to) (1) dark; gloomy; black; unclear; (2) doleful; discouraged; disappointed; tearful; dispirited
欽定	[きんてい, kintei] (n) authorized; authorised; appointed
無念千万	[むねんせんばん, munensenban] (n,adj-na) being really disappointed; feeling utterly mortified; being deeply vexed
親任式	[しんにんしき, shinninshiki] (n) investing of an official appointed by the Emperor
集合場所	[しゅうごうばしょ, shuugoubasho] (n) meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place

appointed ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ได้รับการแต่งตั้ง	[v. exp.] (dāi rap kān) EN: be appointed FR:
ได้รับแต่งตั้ง	[v. exp.] (dāi rap tae) EN: get appointed ; be appointed FR: être nommé
แห้ว	[adj.] (haeo) EN: disappointed FR:
เกิดความผิดหวัง	[v. exp.] (koēt khwām ) EN: be disappointed FR:
น่าผิดหวัง	[adj.] (nā phitwang) EN: disappointed ; frustrated FR: décevant
แหงนเต่อ ; แหงนเถ่อ	[adj.] (ngaēntoē ; ) EN: disappointed FR:
ผิดคาด	[v. exp.] (phit khāt) EN: be disappointed ; be frustrated ; disappoint ; be unexpected FR:
ผิดหวัง	[adj.] (phitwang) EN: disappointed ; frustrated FR: déçu ; frustré ; désappointé
ปีกหัก	[v.] (pīkhak) EN: be defeated ; be disappointed ; lose FR:
ปีกหัก	[adj.] (pīkhak) EN: disappointed FR:
สรรหา	[adj.] (sanhā) EN: appointed FR:
ศาลเตี้ย	[n.] (sāntīa) EN: kangaroo court ; self-appointed tribunal FR: tribunal auto-proclamé [m]
เสียความรู้สึก	[v. exp.] (sīa khwām r) EN: feel bad ; be disappointed FR:
เสียน้ำใจ	[adj.] (sīanāmjai) EN: disappointed ; discouraged ; disheartened FR:
เสียเส้น	[adj.] (sīa sen) EN: disappointed ; disgruntled FR:
แต่งตั้ง	[adj.] (taengtang) EN: appointed ; nominated ; designated FR: désigné ; attitré
ทนายขอแรง	[n. exp.] (thanāi khør) EN: court-appointed attorney ; free legal counsel FR:
ทนายความที่ศาลตั้ง	[n. exp.] (thanāikhwām) EN: court-appointed counsel ; assigned ; court-appointed defense FR:
ถูกแต่งตั้ง	[adj.] (thūk taengt) EN: appointed FR: désigné
วันนัด	[n. exp.] (wan nat) EN: appointed day ; date fixed (for sth) FR: jour de rendez-vous [m] ; jour convenu [m] ; jour fixé [m]
เวลานัดหมาย	[n. exp.] (wēlā natmāi) EN: appointed time FR:

appointed ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Vertretung	{f} \| in Vertretung von \| zur Vertretung berufenrepresentation \| as representative of \| appointed to act for
Termin	{m}appointed day
Termin	{m}appointed time
Vertragswerkstatt	{f}appointed repair shop; authorized repairer; licensed garage
Vormerktermin	{m}appointed date
Zahlstelle	{f}appointed paying agent

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *appointed*

*appointed*

*appointed* ในภาษาไทย

*appointed* ในภาษาจีน

*appointed* ในภาษาญี่ปุ่น