ทุจริต
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ทุจริต*, -ทุจริต-
ทุจริต ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทุจริต | (v.) cheat See also: betray, corrupt Syn. โกง, คดโกง, ฉ้อฉล, ยักยอก |
| ทุจริต | (adj.) dishonest See also: crooked, underhanded, venal, fraudulent Syn. ไม่ซื่อตรง, มีเล่ห์เหลี่ยม, ไม่ซื่อสัตย์ Ops. สุจริต, ซื่อสัตย์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| corrupt | (คะรัพทฺ') ชcorrupted,corrupting,corrupts} adj. ทุจริต,ชั่ว,เน่าเปื่อย,ซึ่งติดเชื้อ,เป็นรอยด่างพร้อย,ซึ่งกินสินบน,ซึ่งใช้ผิด vt. ทำให้ทุจริต, (ให้) กินสินบน,ทำให้เสื่อม,ทำให้กัดกร่อน,ทำให้เน่าเปื่อย,ใช้ผิด vi. เน่าเปื่อย,เสื่อม, See also: corruptedn |
| corruptible | (คะรัพ'ทิเบิล) adj. ซึ่งเน่าเปื่อยได้,ซึ่งทุจริตได้,ซึ่งเสื่อมได้,ซึ่งติดสินบนได้., See also: corruptibility n. ดูcorruptible, Syn. venal,immoral,depraved ###A. pure,good |
| corruption | (คะรัพ'เชิน) n. ความเน่าเปื่อย,ความชั่ว,ฉ้อราษฎร์บังหลวง,การใช้ศัพท์ผิด,คำผิด,คำแผลง,ความทุจริต, Syn. putridity,immorality,dishonesty |
| cribber | (คริบ'เบอะ) n. คนโขมยคัดลอก,ขโมย,คนทุจริต,เชือกรั้งม้าไม่ให้กัดรางใส่อาหาร,สิ่งขัดขวาง |
| crook | (ครุค) {crooked,crooking,crooks} n. สิ่งที่ทอ,ไม้เท้าด้ามงอ,ตะขอ,หัวเลี้ยว,ทางโค้ง,คนทุจริต,คนหลอกลวง,โจร,ขโมย vt. งอ,ทำให้งอ,ล่อลวง vi. งอ,โค้ง |
| crooked | (ครุค'คิด) adj. งอ,คด,โค้ง,เบี้ยว,โกง,เอียง,หลังคร่อม,ทุจริต,ไม่ตรงไปตรงมา, See also: crookedness n., Syn. curved,bent |
| depraved | (ดิเพรฟวดฺ') adj. ชั่วช้า,เลว,ทุจริต,ผิดปกติ., See also: depravedness n. ดูdepraved, Syn. corrupt,evil |
| disloyal | (ดิสลอย'เอิล) adj. ไม่ซื่อสัตย์,ทุจริต |
| disloyalty | (ดิสลอย'เอิลที) n. ความไม่ซื่อสัตย์,ความทุจริต, Syn. unfaithfulness,faithlessness |
| filth | (ฟิลธฺ) n. สิ่งโสโครก,สิ่งสกปรก,ของสกปรก,ความโสโครก,ความโสมม,ความลามก,ความอนาจาร,ความหยาบโลน,ความทุจริต, Syn. dirt,dung,indecency,vileness |
| filthy | (ฟิล'ธี) adj. สกปรก,โสมม,ลามก,หยาบคาย,ชั่วช้า,เลว,ทุจริต,น่ารังเกียจ., See also: filthily adv. -filthiness n., Syn. unclean |
| kickback | (คิค'แบค) n. เงินทุจริตจากผลกำไรที่แบ่งให้, Syn. rebound |
| malfeasance | (แมลฟี`ซันซฺ) n. การทุจริตต่อหน้าที่ |
| ombudsman | (ออม'บูดซฺแมน) n. สมาชิกคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตของเจ้าหน้าที่ทั่วไปของรัฐ |
| perfidious | (เพอฟิด'เดียส) adj. โกง,ทุจริต,ไม่ซื่อสัตย์,ทรยศ,ไม่มีสัจจะ, See also: perfidiousness n., Syn. false |
| picking | (พิค'คิง) n. การเลือก,การสรร,การคัด,การขุด,การแคะ,การจิก,การเด็ด,การเก็บ,การดีดสายเครื่องดนตรี,สิ่งที่ถูกเลือก (คัด,ขุด...) ,สิ่งที่เก็บขึ้นมาได้,อัฐิที่ยังเผาไม่หมด,ของโจร, See also: pickings n.,pl. สิ่งที่ควรเก็บสะสมไว้,ผลกำไรที่ได้มาโดยทุจริต |
| rascal | (แรส'เคิล) n. คนพาล,อันธพาล,คนเสเพล,คนเลว,คนทุจริต,คนโกง,อ้ายเสือนี่. adj. ทุจริต,เลว,สารเลว,พาล,อันธพาล, Syn. rapscallion,scoundrel |
| rascally | (แรส'คะลี) adj.,adv. มีลักษณะของคนพาล,ทุจริต,เลว,สารเลว,พาล., Syn. dishonest,mean |
| rogue | (โรก) n. คนพาล,คนโกง,คนทุจริต,คนจรจัด,คนเกเร,คนที่ชอบยั่วคนอื่น,สิ่งมีชีวิตที่ผิดปกติ,พันธุ์ที่ไม่ดี,ม้าโกง,บุคคลที่มีมารยา (โดยเฉพาะเด็กหรือผู้หญิง), Syn. scoundrel |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| corrupt | (adj) เลว,ชั่ว,กินสินบน,ทุจริต,เน่าเปื่อย,ไม่บริสุทธิ์ |
| corruption | (n) ความทุจริต,การรับสินบน,การติดสินบน,การฉ้อราษฎร์บังหลวง |
| criminal | (adj) เกี่ยวกับอาชญากรรม,ทุจริต,ซึ่งเป็นความผิดทางอาญา |
| crooked | (adj) คด,งอ,หลังค่อม,โก่ง,โค้ง,โกง,ทุจริต |
| deprave | (vt) ทุจริต,ทำให้เสื่อมทราม |
| disloyal | (adj) ไม่ซื่อสัตย์,ไม่สุจริต,ทุจริต,ไม่จงรักภักดี |
| false | (adj) ปลอม,ไม่จริง,ไม่มีวาจาสัตย์,เท็จ,ทุจริต,ไม่ซื่อตรง,เก๊,เทียม |
| falsehood | (n) การปลอม,ความไม่มีวาจาสัตย์,ความทุจริต,การโกหก,การหลอกลวง |
| falsify | (vt) ปลอมแปลง,ทำผิด,แสดงให้เห็นว่าผิด,ไม่ถูกต้อง,พูดเท็จ,ทุจริต |
| malpractice | (n) การปฏิบัติผิดพลาด,การประพฤติผิด,การทุจริตต่อหน้าที่ |
| peculation | (n) การทุจริต,การขโมย,การยักยอก |
| perfidious | (adj) โกง,ทรยศ,ทุจริต,ไม่ซื่อสัตย์ |
| perfidy | (n) ความคดโกง,ความทรยศ,การโกง,ความทุจริต |
| rascality | (n) การโกง,ความสารเลว,การทุจริต,ความพาล,ความเสเพล |
| rascally | (adj) สารเลว,พาล,เสเพล,โกง,ทุจริต |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| malversation | การประพฤติทุจริต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| muckraker | นักขุดคุ้ย (เรื่องทุจริต) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| wrongful abstraction | การเอาทรัพย์ของผู้อื่นไปโดยทุจริต (ก. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Corrupt practice | การประพฤติทุจริต [เศรษฐศาสตร์] |
| Corruption | การทุจริต [เศรษฐศาสตร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| corrupt | (adj.) ทุจริต See also: ผิดปกติ, ผิดศีลธรรม |
| cheat | (vi.) ทุจริต See also: โกง Syn. chisel |
| corrupt | (adj.) ทุจริต See also: ซึ่งโกง Syn. dishonest, crooked, underhanded |
| depraved | (adj.) ทุจริต See also: ผิดปกติ, ผิดศีลธรรม Syn. corrupt |
| crook | (n.) คนทุจริต See also: คนหลอกลวง |
| deprave | (vt.) ทำให้ทุจริต (มักใช้รูป passive) See also: ทำให้ผิดศีลธรรม Syn. degrade, corrupt |
| depravity | (n.) การทุจริต See also: ภาวะที่เสื่อมทรามลง Syn. corruption, degeneracy |
| embezzler | (n.) ผู้ทุจริต See also: ผู้ยักยอก, คนฉ้อโกง |
| ill-gotten | (adj.) โดยทุจริต See also: โดยมิชอบด้วยกฎหมาย |
| jobbery | (n.) การทุจริต See also: การทำกิจธุระของหลวงโดยแสวงหาผลประโยชน์ใส่ตัว |
| malfeasance | (n.) การทุจริต (เช่น การเมืองหรือฝ่ายพลเรือน) See also: การกระทำผิดหรือการประพฤติผิดกฎหมาย Syn. malpractice, misprision, misfeasance |
| malfeasant | (adj.) ซึ่งทุจริตต่อหน้าที่ |
| pickings | (n.) สิ่งที่ได้มาอย่างทุจริต (เช่น เงินทองหรือสิ่งของต่างๆ) |
| sleaze | (n.) คนทุจริต See also: คนไม่ซื่อสัตย์ Syn. sleazebag, sleazeball |
| sleazebag | (n.) คนทุจริต See also: คนไม่ซื่อสัตย์ Syn. sleazeball |
| sleazeball | (n.) คนทุจริต See also: คนไม่ซื่อสัตย์ Syn. sleazebag |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Always amidst allegations of corruption including millions of dollars in missing public funds. | เสมอท่ามกลางข้อกล่าวหาการ ทุจริต รวมถึงล้านดอลลาร์ในเงินของ ประชาชนที่ขาดหายไป |
| There's clearly corruption. We can't go through the normal channels. | ทุจริตอย่างเห็นได้ชัด เราเข้าทางปกติไม่ได้ |
| Brother, I've seen all kinds of dishonesty in my day, but this little display takes the cake. | พี่ชายผมเคยเห็นทุกชนิดของการทุจริตในวันของฉัน แต่การแสดงเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้จะใช้เวลาเค้ก |
| I try never to cheat. | ฉันพยายามเอง ไม่เคยทุจริต |
| "Cheat". Always your big words. | "ทุจริต" สั่งสอนศีลธรรมซะเหมือน |
| Foreigners control Tibet's corrupt government. | "ชาวต่างชาติกำลังควบคุม รัฐบาลทุจริตของทิเบต... |
| If your friends had been a little more thorough... they would've seen right through my false ID. | ถ้าเพื่อนของคุณประสบแบบนี้ นิดเดียว มากกว่านี้... พวกเขาอยากจะเห็น ใช่ มากกว่า การทุจริตของฉัน |
| (SCOFFS) Are you completely corrupt? | คุณทุจริตขนาดนั้นเลยเหรอ? |
| But we corrupted ourselves. | แต่เราก็ทุจริตตัวเราเอง |
| Jamal Malik was last night arrested on suspicion of fraud. | จามาล มาลิคได้ถูกสอบปากคำด้วยข้อสงสัยว่าทุจริต |
| That's the dude that got kicked out for cheating. | นั่นเป็นคนที่ถูก ให้ออกเพราะว่าทุจริต |
| Yeah, I didn't cheat, actually, it's... | ใช่ ฉันไม่ได้ทุจริต จริง ๆ แล้วมันแค่... . |
| Brenan Hefner, Oakland Port Commissioner. Very dirty. | เบรนแนน เฮฟเนอร์ อธิบดีการท่าเรือโอคเเลนด์ จอมทุจริต |
| I will use the corruption at the heart of his kingdom, and such an abundance of gold will buy me into the King's chambers, even to the King himself. | ข้าจะใช้การทุจริต ในใจกลางอาณาจักรของเขา ทองคำมหาศาลนี้ จะนำพาข้าเข้าสู่ห้องของกษัตริย์ได้ หรือแม้แต่ตัวกษัตริย์เอง |
| From what I see, most of it is corrupt, venal and vile. | ผมเห็นว่า คนส่วนใหญ่ล้วนทุจริต กินสินบน และเลวทรามทั้งนั้น |
| And the dreams of all those young people that ought to get into government, but now they think, "It's all too corrupt," and the rest. | รวมทั้งความฝันของคนหนุ่มสาวทั้งหมดเหล่านั้น ที่ควรจะเข้ามาสู่การปกครอง แต่ตอนนี้พวกเขาคิดว่า "มันทุจริตกันเกินไปแล้ว".. |
| And I hope... you are lucky enough to have an associate who knows about fraud. | และฉันก็หวังว่า... นายจะโชคดีพอ ทางสมาคมทนายความ รู้ว่าใครร่วมกันทุจริต |
| Our government was corrupted on every level, and it all happened right under your nose. | รัฐบาลมีทุจริตในทุกระดับชั้น และเรื่องทั้งหมดเกิดขึ้น ใต้การดูแลของคุณ |
| I brought this conspiracy to your attention, | ผมเป็นคนบอกเรื่องการทุจริตให้กับท่าน |
| Once they find him, hopefully he'll tell us the names of all the people on his payroll that are inside our government. | เมื่อถึงตอนนั้น หวังว่าเขาจะบอกชื่อ ทุกๆ คนที่เขาติดสินบน ให้ทุจริตในรัฐบาลของเรา |
| His organization is corrupt, full of financial holes. | บริษัทของเขาทุจริตกันเยอะ มีช่องโหว่ทางการเงินมาก |
| I refused to testify in that insider-trading thing. | ผมปฎิเสธการเป็นพยานในเรื่อง ทุจริตการค้าภายใน |
| It's corruption, Ellen. | เป็นเรื่องทุจริต เอลเลน |
| Ellen parsons... is alive and well. | ผมดูแล้วเรื่องคำร้องต่อศาลนี่\ เป็นเรื่องข้อจำกัดของจริยธรรม ชัดเจนและง่าย สิ่งเดียวที่ชัดเจนและง่ายในคดีนี้คือ ลูกความของคุณทุจริต |
| How's the baby? What do you want? | และฉันขอเสนอพยานผู้เกี่ยวข้องกับ\ การทุจริตการซื้อขาย |
| During the frobisher case, you said that fiske's suicide pushed you to a place that you'd never been before. | ฉันคิดว่าฉันเข้าใจคุณ คุณทุจริต หลงตัวเอง โหดร้าย |
| When she figured out what was going on, she hired me back. | นักสืบเวิร์นเนอร์ เรารู้ว่าการสืบสวนนี่ทุจริต |
| People need to know that Joe had nothing to do with his father's crime. | ประชาชนจำเป็นต้องรู้ว่าโจไม่ได้ มีส่วนเกี่ยวข้องกับการทุจริตของพ่อเขา |
| I expect a 10-pound bag of steaming sleaze | ฉันหวังให้ได้ข่าวทุจริต ยาวต่อเนื่องนับสิบกิโล |
| Oh, wait, you're wondering if there's some kind of crooked accounting here? | โอ้ เดี๋ยวก่อน คุณกำลังสงสัย ว่ามีการทุจริตบัญชีในตรงนี้? |
| Heaven may have been corrupt, but it was stable. | สวรรค์อาจมีการทุจริตอยู่บ้าง แต่มันก็อยู่ตัว |
| When he found out you were faking a class, he came to me and we cooked up this whole conspiracy thing to illustrate the slippery slope of academic fraud! | เขาก็มาหาฉันและเราก็ช่วยกัน แต่งเรื่องสมคบคิดทั้งหมด เพื่อสาธิตให้เห็นถึงความวิบัติ ของการทุจริตทางวิชาการ! |
| Dublin turned out to be the sleazebag I guessed he was. | ดับลินกลับกลายเป็นคนทุจริต ซึ่งฉันก็เชื่อว่าเขาเป็น |
| Drug addict; embezzler; | คนติดยา คนทุจริตโกงเงิน |
| Embezzler, drug dealer, and drug addict; | นี่ก็ทุจริต นี่ก็คนค้ายา แล้วก็คนติดยาอีกคน... . |
| Everyone knows he's corrupt. | ใครๆก็รู้ว่าเขาทุจริตติดสินบน |
| You know, for all the blood and corruption that you deal in, | รู้มั้ย เรื่องเลวๆ และทุจริตที่นายเกี่ยวข้องด้วย |
| Have you been misappropriating snack funds for personal gain? | คุณทุจริตงบของว่าง เพื่อนำไปใช้เองหรอ |
| Well, yes, of course I remember you. | ด้วยการถลุงเงินทุจริตของสามี\ ที่เสียชีวิต |
| Oh, my god. It's not just his disloyalty or deviousness. | โอ้พระเจ้า มันไม่ใช่เรื่องความทุจริต หรือความไม่ซื่อสัตย์ของเขา |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ทุจริต