ขโมย
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ขโมย*, -ขโมย-
ขโมย ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขโมย | (v.) steal See also: thieve, pinch, burglar, filch, pilfer, plagiarize Syn. ลัก, ลักขโมย |
| ขโมย | (n.) thief See also: pilferer, burglar |
| ขโมยย่องเบา | (n.) burglar See also: cat burglar |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| body snatching | n. การขโมยศพ |
| booty | (บูท'ที) n. ของโจร,ของที่ปล้นสะดมมา,ของขโมย, Syn. loot |
| burglar | (เบอร์'กละ) n. ผู้ร้ายย่องเบา,ขโมยย่องเบา -Conf. robber |
| burglarize | (เบอร์'กละไรซ) vt.,vi. ดำเนินการขโมยย่องเบา |
| burglary | (เบอร์'กละรี) n. การขโมยย่องเบา, See also: burglarious adj. ดูburglary |
| burgle | (เบอร์'เกิล) {burgled,burgling,burgles} vt.,vi. ขโมยย่องเบา |
| cabbage | (แคบ'บิจฺ) {cabbaged,cabbaging,cabbages} n. กะหล่ำปลี,ผักคะน้า,เงิน,ธนบัตร, ชิ้นผ้าที่ถูกช่างตัดผ้าขโมย. vi. ออกเป็นหัวคล้ายหัวกะหล่ำปลี, See also: cabbagy adj. ดูcabbage |
| cannon | (แคน'เนิน) {cannoned,cannoning,cannons} n. ปืนใหญ่,ปืนครก,ปืน,ขโมย. vi.,vt. ระดมยิง |
| cattle lifter | คนที่ขโมยวัวควาย |
| computer crime | อาชญากรรมคอมพิวเตอร์หมายถึง อาชญากรรมหรือความผิดที่เกิดจากการใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น การแก้ไขตัวเลขในบัญชีเงินฝากของลูกค้า จนทำให้สามารถขโมย หรือยักย้ายถ่ายเทเงินออกไปได้ หรือการแอบเข้าไปดูและแก้ไขคะแนนสอบ เป็นต้น |
| crib | (คริบ) {cribbed,cribbing,cribs} n. เตียงนอนเด็กที่มีส่วนกั้นโดยรอบ,คอกวัว,รางใส่อาหารสัตว์,กระท่อม,ห้องเล็ก,ตะกร้าเครื่องสาน,การลักเล็กขโมยน้อย,การขโมยคัดลอกสำเนา vt.,vi. ใส่บนเตียงนอนเด็ก,ใส่ในคอก,ลักเล็กขโมยน้อย,ขโมยคัดลอก,ขโมย,ขัดขวาง. คำที่มีความห |
| cribber | (คริบ'เบอะ) n. คนโขมยคัดลอก,ขโมย,คนทุจริต,เชือกรั้งม้าไม่ให้กัดรางใส่อาหาร,สิ่งขัดขวาง |
| crook | (ครุค) {crooked,crooking,crooks} n. สิ่งที่ทอ,ไม้เท้าด้ามงอ,ตะขอ,หัวเลี้ยว,ทางโค้ง,คนทุจริต,คนหลอกลวง,โจร,ขโมย vt. งอ,ทำให้งอ,ล่อลวง vi. งอ,โค้ง |
| cyber | (ไซเบอร์) เป็นคำที่ใช้นำหน้าคำอื่น สื่อความหมายว่ามีลักษณะที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์หรือ อิเล็กทรอนิกส์ เช่น cyberphobia หมายถึงโรคกลัวคอมพิวเตอร์ cyberporn หมายถึงภาพโป๊ที่มาทางอินเตอร์เน็ต cyberpunk หมายถึงผู้ที่ใช้คอมพิวเตอร์ในอาชญากรรมต่าง ๆ เช่น ขโมยใช้บัตรเครดิต |
| derrick | (เดอ'ริค) n. โครงเหล็กที่ทำขึ้นเหนือปากบ่อน้ำมัน,ปั้นจั่น,คนลักเล็กขโมยน้อย |
| eavesdrop | (อีฟวซ'ดรอพ) vi.,vt. ลอบฟัง,แอบฟัง,ขโมยฟัง., See also: eavesdropper n. |
| filch | (ฟิลชฺ) vt. ลักเล็กขโมยน้อย,หยิบฉวย,ฉกชิง., See also: filcher n., Syn. steal |
| ganef | (กา'นีฟ) n. ขโมย,คนเลว,คนขี้โกง, Syn. ganev,ganof, |
| ghoul | (กูล) n. ปอบ,ผีที่กินซากศพ,ผู้ขโมยศพ,คนที่สนุกสนานกับสิ่งที่น่าขยะแขยง., See also: ghoulish adj. |
| glaum | (กลอม,กลาม) vt.,vi. ขโมย,ช่วงชิง n. การมองแวบเดียว. vt. มองแวบเดียว |
| grand larceny | การลักขโมยทรัพย์ที่มีค่ามากกว่าหนึ่งชิลลิง (ถ้าต่ำกว่า1ชิลลิงเรียกว่าpetty-larceny) |
| heel | (ฮีล) n. ส้นเท้า,ส้น,เท้าทั้งหมด,ส่วนหลัง,ของกีบ,ท้ายเรือ,คนเลว,ขี้ขโมย,การแหกคุก vt. ตามหลัง,ใส่ส้นเท้าให้, Syn. blackguard |
| heist | (ไฮซทฺ) vt.,n. (การ) ปล้น,ขโมย., See also: heister n., Syn. lift |
| hook | (ฮุค) n. ตะขอ,ขอ,ตะขอแขวน,เบ็ดปลา,เคียว,สับ,กับดัก,หลุมพราง,หญิงโสเภณี,หมัดสอยดาว,คุ้งแม่น้ำ -Phr. (by hook or by crook โดยวิธีการวิธีหนึ่ง) vt. เกี่ยวติด,ใช้ตะขอเกี่ยว,ใช้เบ็ดตก,ล่อ,หลอกลวง,ล้วงกระเป๋า,ขโมย,ต่อยหมัดตวัดหรือสอยดาว. vi. ยึดติดหรือเกี่ยวโดย |
| housebreaker | n. ผู้บุกรุกเข้าบ้าน,ขโมยงัดบ้าน,คนรับจ้างรื้อบ้าน |
| kleptomania | (เคลพทะเม'เนีย) n. โรคจิตที่ชอบขโมย. |
| larceny | (ลาร์'ซะนี) n. การลักขโมย. -grand larceny การลักขโมยน้อย, See also: larcenist n. ดูlarceny larcener n. ดูlarceny |
| loot | (ลูท) {looted,looting,loots} n. ของที่ปล้นสะดมมา,ของที่แย่งชิงมา,ของขโมย,ของเชลย,ของขวัญ,เงิน,การปล้นสะดม,ของที่แย่งชิงมา. vt.,vi. ปล้นสะดม,แย่งชิง., See also: looter n., Syn. plunder |
| peculate | vt.,vi. ยักยอก,ขโมย., See also: pecualion n. peculator n. |
| hacker | (แฮค' เคอร์) n. ผู้ที่ทำงานอย่างหามรุ่งหามค่ำ, ผู้ที่สนใจเรียนรู้คอมพิวเตอร์อย่างจริงจังจนเกินไป,คำนี้เป็นชื่อที่ใช้เรียกพวกที่มีความชำนาญในการใช้คอมพิวเตอร์ไปในทางที่ผิดกฎหมาย เช่น แอบขโมยข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ในเครือข่าย หรือแอบแก้ตัวเลขในธนาคารเพื่อถอนเงินออกมาใช้เอง คำว่า hack อาจหมายถึงการแอบปรับแก้หรือดัดแปลงโปรแกรมคอมพิวเตอร์โดยไม่ถูกต้องตามกฎหมาย หรือไม่ก็แก้แล้วยิ่งกลับทำให้แย่ลง |
| pick | (พิค) vt. เลือก,สรร,คัด,หยิบ,จับ,แคะ,ขุด,เลาะ,แทะ,เจาะ,จิก,เด็ด,เก็บ,ถอน (ขน) ,ฉกฉวย,ดึงออก,หาเหตุ,หาเรื่อง,ดีด (สายพิณ,สายกีตาร์และอื่น ๆ) vi. ขุด,เลาะ,แทะ,จิก,เด็ด,เก็บ,ล้วงกระเป๋า,ขโมย,คัด,เลือก n. การเลือก -Phr. (pick on วิจารณ์กล่าวหา) |
| pilfer | (พิล'เฟอะ) vt.,vi. ลัก,ลักเล็กขโมยน้อย,ฉกฉวย., See also: pilferer n. |
| pilferage | (ฟิล'เฟอริจ) n. การลัก,การลักเล็กขโมยน้อย,การขโมย,การฉก,การฉกฉวย,สิ่งที่ถูกลักขโมย |
| pinch | (พินชฺ) vt. หยิก,หนีบ,บีบ,บิด,บีบ,คลึง,ทำให้แสบ,ลดลง,ฉกฉวย,ทำให้กลุ้ม,กระเบียดกระเสียน,เด็ดทิ้ง,ตัดแต่ง,ขโมย,ทำให้หดเหี่ยว,ปล้น,กักขัง,จับกุม. vi. (รองเท้า) รัด,ทำให้กลัดกลุ้ม,กระเบียดกระเสียน,ประหยัด,เหน็บแนม. -Id. (pinch pennies ประหยัด) n. การหยิก,การหนีบ,จำนวนนิดเดียว,ความขัดสน,สถานการณืที่ลำบาก,ความกดดัน |
| plagiarise | (เพล'จะไรซ) vt.,vi. ขโมยความคิด,ขโมยคัดลอกผลงานหรือบทประพันธ์., See also: plagiariser,plagiarizer n. plagiarism n. plagiarist n. |
| plagiarize | (เพล'จะไรซ) vt.,vi. ขโมยความคิด,ขโมยคัดลอกผลงานหรือบทประพันธ์., See also: plagiariser,plagiarizer n. plagiarism n. plagiarist n. |
| plunder | (พลัน'เดอะ) vt.,vi.,n. (การ) ปล้น,ปล้นสะดม,ขโมย,โกง,ลัก,ยักยอก,ของที่ปล้นหรือขโมยมา, See also: plunderer n. plunderous adj., Syn. rob |
| poach | (โพช) vi.,vt. ลุกล้ำ,ล้ำ,ขโมยจับสัตว์ในที่ดินของคนอื่น,ล่าสัตว์หรือจับปลาอย่างผิดกฎหมาย,ถูกย่ำเป็นเลนหรือเป็นหลุม,ชิงตีลูก,แย่ง,แหย่, Syn. trespass |
| purloin | (เพอลอยน์',เพอ'ลอยน์) vt.,vi. ขโมย,ยักยอก,ลัก., See also: purloiner n. |
| rustle | (รัส'เซิล) vi.,vt. (ทำให้) เกิดเสียงกรอบแกรบ (คล้ายเสียงเสียดสีกันของใบไม้เป็นต้น) ,เกิดเสียงดังกล่าว,กระทำอย่างกระฉับกระเฉง,กระทำอย่างฉับไว,ขโมยปศุสัตว์ออกหาอาหารกิน,n. เสียงดังกล่าว, See also: rustingly adv. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| booty | (n) ของที่ยึดได้,ของโจร,ของขโมย,ของร้อน |
| burglar | (n) นักย่องเบา,ขโมย,ผู้ร้าย,พวกตีนแมว |
| burglary | (n) การย่องเบา,การขโมย,การลักขโมย,การลักทรัพย์ |
| CAT cat burglar | (n) พวกตีนแมว,พวกแมวขโมย,พวกย่องเบา |
| dacoit | (n) ผู้ร้ายปล้นทรัพย์,ขโมย,โจร |
| derrick | (n) ปั้นจั่น,คนขี้ขโมย,คนลักเล็กขโมยน้อย |
| desperado | (n) คนร้าย,พวกหัวขโมย,คนสิ้นคิด |
| filch | (vt) ลักเล็กขโมยน้อย,ฉกฉวย,ฉกชิง,ขโมย |
| heel | (n) ส้นเท้า,ปลายไม้ตีกอล์ฟ,ท้ายเรือ,คนขี้ขโมย |
| theft | (n) การโจรกรรม,การขโมย,การลักขโมย |
| larceny | (n) การโจรกรรม,การลักขโมย,การขโมย |
| snatch | (n) การฉก,การฉวย,การตอด,การวิ่งราว,การฉุดคร่า,การขโมย |
| peculation | (n) การทุจริต,การขโมย,การยักยอก |
| pilfer | (vt) ลักขโมย,ลักเล็กขโมยน้อย,ฉกฉวย |
| plagiarism | (n) การคัดลอกผลงาน,การขโมยความคิด |
| plagiarize | (vt) ลอกคัดผลงาน,ขโมยความคิด |
| plunder | (n) การปล้น,การปล้นสะดม,การลักขโมย,การยักยอก |
| plunderer | (n) คนปล้น,ขโมย,คนยักยอก |
| purloin | (vt) ลักขโมย,ฉกฉวย,ฉกชิง,ยักยอก |
| rob | (vt) ปล้น,ขโมย,แย่งชิง,ชิงทรัพย์,ลักขโมย |
| robber | (n) โจร,ขโมย,ผู้ปล้น,ผู้ชิงทรัพย์ |
| robbery | (n) การปล้น,การขโมย,การโจรกรรม,การลักขโมย |
| rustler | (n) คนขโมยสัตว์ |
| shoplifter | (n) คนขโมยของตามร้าน |
| steal | (vt) ขโมย,ฉกชิง,แอบ,หลบซ่อน |
| thief | (n) ขโมย,ผู้ร้าย,ผู้ลักเล็กขโมยน้อย |
| thieve | (vt) ขโมย,ลักขโมย,ลักทรัพย์ |
| thievery | (n) การขโมย,การลักทรัพย์,การลักเล็กขโมยน้อย |
| thievish | (adj) ขี้ขโมย,ชอบลักทรัพย์,เหมือนขโมย |
| vagabond | (adj) ซน,ขี้ขโมย,พเนจร,ร่อนเร่,จรจัด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pilferage | การลักเล็กขโมยน้อย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| thief | ผู้ลักทรัพย์, ขโมย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Thieves | ขโมย [TU Subject Heading] |
| Burglar alarms | สัญญาณกันขโมย [TU Subject Heading] |
| Kleptomania | บ้าหยิบฉวยสมบัติของผู้อื่น, เคล็ปโตแมเนีย, ความต้องการจะขโมยโดยไม่สามารถบังคับใจได้ [การแพทย์] |
| Security | การป้องกัน, มาตรการป้องกันการสูญหาย การลักขโมยวัสดุนิวเคลียร์ หรือวัสดุกัมมันตรังสี รวมถึงการขนย้ายและการเข้าถึงวัสดุดังกล่าวโดยไม่ได้รับอนุญาต |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| abscond with | (phrv.) ขโมย See also: หอบหนี, ลัก Syn. elope with, go away, go away with |
| chore | (sl.) ขโมย |
| cop | (vt.) ขโมย Syn. steal, rob |
| get away with | (phrv.) ขโมย See also: ไปได้ Syn. make off with |
| knock in | (phrv.) ขโมย See also: ปล้น Syn. knock off, rip off |
| lurcher | (n.) ขโมย Syn. thief |
| mooch | (sl.) ขโมย See also: ลักทรัพย์ |
| pilferer | (n.) ขโมย See also: คนลักเล็กขโมยน้อย Syn. thief |
| purloin | (vi.) ขโมย Syn. rob, steal |
| purloin | (vt.) ขโมย Syn. rob, steal |
| relieve of | (phrv.) ขโมย Syn. deliver of, ease of |
| run away with | (phrv.) ขโมย Syn. make off with |
| steal | (vi.) ขโมย |
| steal | (vt.) ขโมย |
| strip of | (phrv.) ขโมย |
| take for | (phrv.) ขโมย See also: โกง |
| thief | (n.) ขโมย See also: โจร Syn. burglar, pickpocket |
| thieve | (vt.) ขโมย See also: ลัก, ปล้น, วิ่งราว Syn. hook, snitch |
| crook | (vt.) ขโมย (คำสแลง) Syn. steal |
| hook | (vt.) ขโมย (คำสแลง) See also: ฉก, ชิง, วิ่งราว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Why don't you admit you were the one who stole the book? | ทำไมเธอไม่ยอมรับว่าเธอเป็นคนขโมยหนังสือเล่มนั้น? |
| They were after you because you're a thief? | พวกเขาไล่ตามเธอ เพราะเธอเป็นขโมยหรือเปล่า? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mayhem, theft, resisting. All overturned. | สารพัด ขโมย อันธพาล เอาทุกรูปแบบ |
| I'm sure the thief is in the Yu household. | ฉันแน่ใจว่า ขโมย ต้องเป็นคนในบ้านของยู |
| They murdered, stole, kidnapped. | พวกมัน ฆ่า ขโมย ลักพาตัว |
| I'm done. I lied, and I stole, and I lost the respect of my family... | พอกันที ที่ฉันต้องโกหก ขโมย ทะเลาะกับครอบครัว |
| You're going to steal cerillium? | คุณจะไป ขโมย เซเรเนียมหรือ |
| He's been looking to my site and thieving hits for ever! | มันแฮ็กข้อมูลในเว็บฉัน ขโมย เรทติ้ง |
| I want to say, may you never steal, lie or cheat. | อยากจะบอกว่า อย่าได้ ขโมย โกหก หรือโกง |
| Beg, steal, or kill to cover what is owed. | เจ้าจะไปขอทาน ขโมย หรือรับจ้างฆ่าใครก็แล้วแต่เจ้า |
| Robin Hoodie stole while wearing that wig. | ที่โรบินฮู๊ดดี้ ขโมย ขณะที่สวมวิกนั้น |
| He had a history of truancy, petty theft, domestic disturbances, all of which landed him in the juvenile hall for some stints during high school, as you can imagine. | เขามีประวัติของการละทิ้งหน้าที่ ขโมย การรบกวนภายในประเทศ ทั้งหมดที่ว่ามา ทำให้เขาเข้าสถานกักกันเยาวชน ระหว่างที่อยู่ม.ปลาย คุณคงพอนึกภาพออก |
| A cadet will not lie, cheat, steal, or tolerate those who do. | นักเรียนทหารไม่โกหก คดโกง ขโมย หรือต้องทนกับคนที่เป็นแบบนั้น |
| And by "pinching" I mean "borrow." | คำว่า ขโมย ก็คือ ขอยืม |
| The last time they took out the reactor it took them four hours to get it back up. | ครั้งสุดท้ายพวกมัน ขโมย รีแอคเตอร์ ต้องใช้เวลา ตั้ง 4 ชม กว่า พลังงานจะกลับคืนมา |
| She's probably willing to do anything to avoid it... lie, steal, cheat, and in this case, kill. | เธอเต็มใจทำทุกอย่างเพื่อหลีกเลี่ยงมัน โกหก ขโมย ขี้โกง และในกรณีนี้ การฆ่า |
| So tell me... thief... how do you choose to die? | ดังนั้นบอกฉัน ... ... ขโมย ... ... วิธีที่คุณเลือกที่จะตาย? |
| If you don't know who I am, how did you know to steal our 43 million? | ถ้าคุณทำไม่ได รู้ว่าฉันเป็นใคร วิธีการที่คุณรู้ว่าจะ ขโมย 43 ล้านของเราหรือไม |
| Leslie Chow stole $21 million from me.. | เลสลี่ Chow ขโมย $ 21,000,000 จากฉัน ... |
| But they come over the Wall and raid, steal, carry off women. | พวกมันข้ามกำแพงมาปล้นสะดม ขโมย ฉุดคร่า |
| I have lied, I have stolen, I have killed, and worse. | พ่อโกหก ขโมย ฆ่า แล้วก็แย่ยิ่งกว่านั้น |
| Your friend Ben Daris attacked one of my guards, and stole a bunch of Gulanite, and went underground. | เพื่อนคุณ เบน ดาร์ริส ทำราย คนงานของผม และ ขโมย กลูไนท์ และหนีไปทางใต้ดิน |
| You live among murderers, thieves, and rapists, and yet you punish Loras for shagging some perfumed ponce and Margaery for defending her brother? | เจ้าน่ะอยู่ท่ามกลางฆาตรกร ขโมย พวกข่มขืน แต่กลับมาลงทัณฑ์ลอรัส เพราะเขาพรมน้ำหอม |
| NSA leaker Edward Snowden has now been charged formally with espionage, theft, and conversion of government property. | ผู้แฉ NSA เอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน ถูกตั้งข้อหา ฐานจารกรรม ขโมย และเปิดเผยทรัพย์สินของรัฐบาลต่อสาธารณชน |
| Stole our M4s. We need you. | ขโมย M4 ของเราไป พวกเราต้องการนาย |
| Thief. Thief and raper. | ขโมย ขโมยแล้วก็พวกข่มขืน |
| Oh, bad crime. That's why I'm leaving. | ขโมย นี่ละเหตุผลที่ฉันไม่อยู่ |
| Theft, explosives, devil may care attitude... | ขโมย วางระเบิด นิสัยแบบเดวิล เมย์ แคร์ |
| Stole our HD camera and my laptop. | ขโมยกล้องHDของเราและแล็ปท็อปของฉัน |
| "Robbers", my fine Russian ass. | ขโมยกะผีรัสเซียน่ะสิ นี่คงเป็นการเอาคืน |
| The swipe card, get the swipe card! | ขโมยการ์ดมันมาเอาการ์ดประตูพวกมันมาด้วย |
| Did someone kidnap your guitar, a $12,0001967 Flying V or something? | ขโมยกีต้าร์คุณเหรอ? 12,000 เหรียญ Flying V ปี 1967 หรืออะไรนี่ละ? |
| That's what happens when you shoplift, there's consequences. | ขโมยของก็ต้องเจอแบบนี้แหละ ทำกรรมไว้ก็รับไป |
| We nicked Famine's. | ขโมยของความอดอยากมาได้ |
| The shoplifting. No idea? | ขโมยของจากร้าน ไม่รู้งั้นเหรอ |
| You know, when you're looking to get high, you don't care about anything else. | ขโมยของจากโรงพยาบาล รู้มั้ย หากคุณต้องการจะเมายา คุณไม่สนอะไรทั้งนั้นแหล่ะ |
| Shoplifting, but she was obviously confused, so they brought her here for evaluation. | ขโมยของตามร้าน แต่เธอปฎิเสธอย่างสิ้นเชิง พวกเขาจึงพาเธอมาที่นี่ เพื่อการประเมินผล |
| Thieves of Greek mythology. | ขโมยของตำนานเทพเจ้ากรีก |
| Took something of mine. No big deal. | ขโมยของบางอย่างไป ไม่ใชเรื่องใหญ่ |
| You'd steal from your own father. | ขโมยของพ่อตัวเองเนี่ยนะ |
| You actually stole from the Morrigan? | ขโมยของมอร์ริแกนจริงๆ เหรอ |
| Stealing might get you money, get to tap some cheerleader's ass, show off riding some pickle-coloured Thunderbird. | ขโมยของอาจทำให้มีเงิน มาแลกกับรูตูด ของเชียร์ลีดเดอร์ ขับรถกระบะโชว์สาว ธันเดอร์เบิร์ด |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ขโมย