| Got a name and address on the truck you saw. | ได้ชื่อกับที่อยู่ \ของรถบรรทุกที่นายเห็นแล้ว |
| Pauline... | ได้ชื่อมาด้วย พอลลีน |
| Alastair was much more powerful than we had imagined. | ได้ชื่อว่าเป็นตัวแทนแห่งโชคชะตา |
| Known as a breeding ground for all manner of criminal. | ได้ชื่อว่าเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ โจรและผู้ร้ายทุกประเภท |
| Do you have a name for jane yet? | ได้ชื่อสาวนิรนามรึยัง? |
| Made himself quite the reputation for being a law and order hardass. | ได้ชื่อเสียงไปไม่น้อยเลยทีเดียว กับการเป็นมือปราบปืนโหด |
| $500 to get the name! | 500 เหรียญ ...เพื่อให้ได้ชื่อ ! |
| But if I get that name from you I'll give you water! | ถ้าได้ชื่อจากนาย ฉันถึงจะให้น้ำนาย |
| Bobby. Lady, my name's not Bobby. | - คุณครับ ผมไม่ได้ชื่อบ๊อบบี้ |
| "The man I inherited it from was not the real Dread Pirate Roberts either. | "ผู้ชายที่ข้ารับช่วงเรือต่อมาก็ไม่ได้ชื่อโรเบิร์ตเหมือนกัน" |
| How many times I gotta tell you, my name ain't Ernie no more. | ฉันบอกนายไปกี่ครั้งแล้ว, ฉันไม่ได้ชื่อเออร์นี่แล้ว. |
| I'll not have the Lord's name taken in vain in my prison. | ฉันจะไม่ได้ชื่อของพระเจ้าถ่ายในไร้สาระในคุกของฉัน |
| Your uncle, instead of being allowed to be of use to his niece, had to accept having the credit of it. | ลุงของหลานแทนที่จะเป็นคนต้องทำเพื่อหลานของเขา ได้ตกลงยอมรับที่จะเป็นคนได้ชื่อเสียงไว้เอง |
| Oslo travel came up with a James William Hayslip, who flew from Toronto on August 25th. | ศูนย์ท่องเที่ยวที่ออสโล... ได้ชื่อเจมส์ วิลเลี่ยม เฮย์สลิป บินจากโตรอนโต... |
| She almost got mine I'd nearly turned into Sen | หล่อนเกือบได้ชื่อฉันไปแล้ว ฉันเกือบเปลี่ยนเป็นเซ็นแล้ว |
| I'm fine, now that I have my name back | ข้าไม่เป็นไรแน่ ตอนนี้ข้าได้ชื่อกลับมาแล้ว |
| The newborn raccoon at the zoo got a new name yesterday. | ตัวแร็คคูนแรกเกิดที่สวนสัตว์ ได้ชื่อใหม่แล้วเมื่อวานนี้. |
| For some exhibition? You got a name yet? | เพื่อมาวาดรูปคนท้องถิ่นของเรา สำหรับจัดแสดงนิทรรศการใช่มั้ย ได้ชื่อรึยัง |
| We're gonna pray if we get this guy's name. | เราจะต้องอ้อนอวอน เพื่อจะได้ชื่อของชายคนนั้น |
| OK, my name's not Brown. | ก็ได้ ผมไม่ได้ชื่อ บราวน์. |
| All right, do we have all of our nominees for king and queen on the stage? | เอาหละ เราได้ชื่อผู้สมัคร สำหรับตำแหน่งคิงกับควีนครบแล้วรึยัง? |
| My name's not Annie. | ฉันไม่ได้ชื่อ แอนนี่ |
| Well, gym class must have been hell with a name like that. | อ้อ ท่าทางคงจะเคยไปเที่ยวนรกมาก่อน ถึงได้ชื่อแบบนั้น |
| I just don't want any of these mad, eccentric, hippieish— | - ผมแค่ไม่อยากได้ชื่อ ของพวกบ๊องส์ๆ ฮิปปี้ -- |
| Henceforth you shall be known as Lord fucking Curtiss of fucking Kenya. | ต่อไปนี้เจ้าจะได้ชื่อว่า ลอร์ดเคอร์ทิส แห่งดินแดนเคนย่า |
| I know it's not the most honorable thing to cheat on your wife, but that does not make me a murderer. | ผมรู้ว่าผมไม่มีเกียรติมากพอที่ จะได้ชื่อว่าเป็นสามีที่ซื่อสัตย์ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าผมเป็นฆาตกร |
| I got your name off of her phone records. | ผมได้ชื่อคุณมาจากบันทึกการใช้โทรศัพท์ |
| Then what, you, uh, think it gives you some kind of street cred? | นึกว่าทำแล้วจะได้ชื่อเสียง จากพวกเด็กข้างถนนเหรอ? |
| You will be pooling from 60 Fortune companies. | คุณจะได้ชื่อ 60 บริษัทดังในฟอร์จูน |
| This is what causes the haze that gave the big Smoky Mountains their name. | มันคือสิ่งซึ่งทำให้เกิดหมอกแดด ที่ทำให้ภูเขาสโมกกีได้ชื่อของมันมา |
| Wang-jae might have gotten his start as a wise guy but he knew how to run things. | แวง-จี อาจได้ชื่อว่าแสนรู้ แต่เขาทำธุรกิจเป็น |
| Then why name the farm Deacon Walker Farms? | ถ้างั้นทำไมฟาร์มถึงได้ชื่อ ดีคอน วอร์คเกอร์ |
| My name is not Lennie, Mr. Walker. | ผมไม่ได้ชื่อเลนนี่ คุณวอลเกอร์ |
| Maybe you have the wrong name. | บางทีอาจได้ชื่อมาผิด |
| Your name's not Tim Speedle. | นายไม่ได้ชื่อ ทิม สปีดเดิ้ล |
| Your name is not Tim Speedle. | นายไม่ได้ชื่อ ทิม สปีดเดิ้ล |
| That's how he got the name "Doc." | เขาถึง ได้ชื่อว่า หมอ |
| Your mom found him with the Park Avenue play-date service. | แม่ของหนูได้ชื่อเขา จากบริการนัดไปเล่นที่ถนนในสวนน่ะ |
| My name is not Eddy Teddy. | ฉันไม่ได้ชื่อเอ็ดดี้ เท็ดดี้ |
| See that, Jill? That's a federal fucking indictment. lt's got your name on it. | ดูนั่น,จิว นี่มันเรื่องบ้าอะไรเนี่ย มันได้ชื่อคุณไปได้ยังไง |
ได้ชื่อ ในภาษาอังกฤษ