โรคจิต
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *โรคจิต*, -โรคจิต-
โรคจิต ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| โรคจิต | (n.) psychosis Syn. โรคทางจิต |
| โรคจิต | (n.) mental disorder See also: psychosis Syn. วิกลจริต |
| โรคจิตเภท | (n.) schizophrenia |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abulia | (อะบู' เลีย) n. โรคจิตเสื่อม, การหมดกำลังจิต -abulic, adj. |
| alienism | (เอ' เลียนนิสซึม, แอล' ยันนิสซึม) n. alienage, การศึกษาหรือรักษาโรคจิต (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับปัญหากฎหมาย) นิติจิตเวชศาสตร์. ภาวะวิกลจริต (alienage) |
| alienist | (เอ' เลียนนิสทฺ, แอล' เยินนิสทฺ) แพทย์ผู้รักษาโรคจิต (โดยเฉพาะผู้ที่รู้เรื่องกฎหมาย) นิติจิตแพทย์ physcian who treats mental disorders) |
| bughouse | n. โรงพยาบาลโรคจิต adj. บ้า |
| combat fatigue | n. โรคจิตประสาทที่เนื่องจากความเหน็ดเหนื่อยจากการรบ |
| commit | (คะมิท') {committed,committing,commits} vt. มอบ,มอบให้แก่,มอบหมาย (หน้าที่ ความไว้วางใจ) ,ส่งโรงพยาบาลโรคจิต,ให้คำมั่น,กระทำ,ทำผิด -Phr. (commit to memory ท่องจำ จดจำ), See also: committable adj. |
| commitment | (คะมิท'เมินทฺ) n. การมอบ,การมอบหมาย (หน้าที่ความไว้วางใจ) ,การส่งให้พิจารณา,การกักตัวไว้ในโรงพยาบาลโรคจิต,การส่งเข้าคุก,การให้คำมั่นสัญญา,คำสั่งศาลให้กักหรือเข้าคุก,การกระทำความผิด,การพัวพัน,การเข้าสู่สงคราม., Syn. committal,delive |
| disturbed | (ดิสเทิร์บดฺ') adj. ซึ่งมีอาการโรคประสาทหรือโรคจิต,ซึ่งถูกรบกวน,ยุ่งเหยิง |
| hallucinosis | n. โรคจิตที่มีลักษณะอาการหลอนประสาท |
| hysteria | (ฮิสที'เรีย) n. โรคฮิสทีเรีย,โรคจิตประสาทซึ่งไม่มีโรคที่เกี่ยวกับอาการที่แสดงออก |
| kleptomania | (เคลพทะเม'เนีย) n. โรคจิตที่ชอบขโมย. |
| lunatic asylum | โรงพยาบาลคนบ้า,โรงพยาบาลโรคจิต |
| melancholia | (เมลเลินโค'เลีย) n. โรคจิตที่มีอาการหดหู่ใจหรือซึมเศร้า., See also: melancholic adj. |
| mental | (เมน'เทิล) adj. เกี่ยวกับจิตใจ,สำหรับคนไข้โรคจิต |
| neuropsychosis | (นิวดรไซโค'ซิส) n. โรคจิตที่เกี่ยวกับโรคประสาท., See also: neuropsychotic adj. |
| psychopathy | (ไซคอพ'พะธี) n. โรคจิต |
| psychosis | (ไซโค'ซิส) n., (pl. psychoses) โรคจิต,ความผิดปกติของจิต,ความวิกลจริต., See also: psychotic adj., Syn. insanity |
| sanatorium | (แซนนะทอ'เรียม) n. โรงพยาบาลสำหรับผู้เป็นโรคเรื้อรัง (เช่นวัณโรคหรือโรคจิต) ,สถานพักฟื้นของผู้ป่วย pl. sanatoriums,sanatoria |
| schizophrenia | (สคิส'โซฟรี'เนีย) n. โรคจิตที่สำคัญที่สุด มีอาการขาดการติดต่อกับสิ่งแวดล้อมหรือมีบุคลิกภาพที่แตกแยก,โรคจิตเภท., See also: schizophrenic adj., Syn. dementia praecox, |
| shock therapy | วิธีการรักษาความผิดปกติทางจิต (เช่น โรคจิตเภท) โดยการใช้ ยาหรือไฟฟ้า, Syn. shock treatment |
| tuxedo | (ทัคซี'โด) n. ชุดเสื้อราตรีชนิดหางสั้น,เสื้อรัดรูปไม่ให้ดิ้นได้ (สำหรับนักโทษหรือคนไข้โรคจิต |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| madhouse | (n) โรงพยาบาลโรคจิต,โรงพยาบาลบ้า |
| psychiatrist | (n) จิตแพทย์,หมอโรคจิต |
| psychiatry | (n) วิชาโรคจิต,จิตเวชศาสตร์ |
| psychopathic | (adj) เกี่ยวกับโรคจิต |
| psychosis | (n) โรคจิต,ความพิการทางจิต,ความผิดปกติทางจิต |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| paranoia | โรคจิตหวาดระแวง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| psychopathy | โรคจิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| psychosis | โรคจิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| schizophrenia | โรคจิตเภท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| lunatic asylum | โรงพยาบาลโรคจิต, สถานสงเคราะห์คนวิกลจริต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| psychedelic | สารก่ออาการโรคจิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Autism, Infantile | ออติสมในเด็ก, โรคจิตในเด็ก, โรคจิตออทิสมในเด็กเล็ก, โรคจิตวัยเด็ก [การแพทย์] |
| Mania | อาการคลั่ง, ภาวะคลุ้มคลั่ง, โรคจิตอารมณ์คลั่ง [การแพทย์] |
| Mentally ill | ผู้ป่วยโรคจิต [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| psychosis | (n.) โรคจิต |
| pyromania | (n.) โรคจิตชอบลอบวางเพลิง |
| fetishism | (n.) โรคจิตซึ่งมีความสุขเมื่อตนได้รับความเจ็บปวด See also: ความสุขเมื่อได้รับความเจ็บปวดทรมาน Syn. sadism |
| masochism | (n.) โรคจิตซึ่งมีความสุขเมื่อตนได้รับความเจ็บปวด See also: ความสุขเมื่อได้รับความเจ็บปวดทรมาน Syn. fetishism, sadism |
| psychoneurosis | (n.) โรคจิตประสาท |
| kleptomania | (n.) โรคจิตประเภทที่ไม่สามารถควบคุมความต้องการในการขโมยได้ |
| klepto | (sl.) โรคจิตประเภทหนึ่งที่อยากขโมยของ |
| dementia praecox | (n.) โรคจิตเภท See also: โรคจิตเสื่อม |
| schizophrene | (n.) โรคจิตเภท |
| schizophrenia | (n.) โรคจิตเภท See also: โรคจิตเสื่อม Syn. dementia praecox |
| dementia | (n.) โรคจิตเสื่อม (มีผลต่อความสามารถในการคิด, การจำ, การประพฤติ) Syn. mental deterioration, insanity, madness Ops. sanity, saneness |
| mental deterioration | (n.) โรคจิตเสื่อม (มีผลต่อความสามารถในการคิด, การจำ, การประพฤติ) Syn. insanity, madness Ops. sanity, saneness |
| funny farm | (sl.) โรงพยาบาลโรคจิต See also: โรงพยาบาลบ้า |
| funny-farm | (sl.) โรงพยาบาลโรคจิต See also: โรงพยาบาลประสาท |
| padded cell | (n.) ห้องบุนวมสำหรับคนไข้โรคจิตในโรงพยาบาล |
| psycho | (sl.) คนโรคจิต See also: คนสติไม่ดี |
| psychopath | (n.) คนโรคจิต Syn. lunatic, psychopathic personality |
| psychopathic personality | (n.) คนโรคจิต Syn. lunatic |
| sanatarium | (n.) โรงพยาบาลสำหรับผู้เป็นโรคเรื้อรัง (เช่น วัณโรคหรือโรคจิต) See also: สถานพักฟื้นของผู้ป่วย |
| schizo | (sl.) เป็นโรคจิต See also: เป็นบ้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Are you mental? | เธอบ้าหรือเปล่า? / คุณเป็นโรคจิตหรือไง? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We'll be right there. Psycho ex-boyfriend on 12. | อ๋อ จะรีบขึ้นไปครับ แฟนเก่า โรคจิต ชั้น 12 |
| As a sociopath with paranoid delusions. | ก็ตั้งแต่จิตแพทย์วินิจฉันว่าฉันเป็น โรคจิต หวาดระแวงหลงผิด |
| Just because he has a little money on him doesn't mean that he's a psycho. | แค่เพราะเขามีเงินติดตัวอยู่ ไม่ได้แปลว่าเขาเป็น โรคจิต นี่ |
| I've dealt with murderers, psychopaths, terrorists, serial killers. | ฉันเคยรับมือกับพวกฆาตรกร โรคจิต ผู้ก่อการร้าย ฆาตกรต่อเนื่อง |
| This guy, I am a witness to this, he was a lunatic. | ผมบอกคุณไว้เลย เจ้าหมอนี่ ผมเป็นพยานได้ว่า... เขาเคยเป็นคนบ้า โรคจิต ประสาท |
| Twisted, but hardly a smoking gun. | โรคจิต แต่เป็นหลักฐานอะไรไม่ได้ |
| Of paranoia and delusional psychosis. | โรคจิต... หลงผิดและหวาดระแวง |
| That's a great fucking psychopath, Billy. Can I keep him? | โรคจิตชะมัดเลย บิลลี่ ขอเก็บไปใช้ได้มั้ย? |
| That's a great fucking psychopath, Marty. | โรคจิตชะมัดเลย มาร์ตี้ |
| My sexual proclivities, they took their toll on Mr. Lin. | โรคจิตวิปริตของฉัน มันทำให้คุณหลินรำคาญ |
| Paranoid psychosis, but behavior that's not paranoid. | โรคจิตหวาดระแวง แต่พฤติกรรมไม่เป็นอย่างนั้น |
| High functioning sociopath, with your number. | โรคจิตอัจฉริยะผู้ต่อต้านสังคม แถมมีเบอร์คุณด้วย |
| A schizophrenic or a compulsive liar. | โรคจิตเภท หรือโกหกเป็นนิสัย |
| Schizophrenia starts at 12. So... | โรคจิตเภทเริ่มที่ 12 ดังนั้น... |
| Sick vandalism. | พวกโรคจิตมือบอน ช่วยด้วย! ฉลาม! |
| Well, as a believer in the material world and a psychiatrist to boot, | อ๋อ, เหมือนผู้ที่เชี่ยวชาญทางโรคจิต ในทางโลกเรา |
| Of contemporary psychiatry. | ในการบำบัดรักษาโรคจิต. |
| To tell you the truth, I don't know if Hal is homicidal, suicidal, neurotic, psychotic or just plain broken. | ฉันไม่ทราบว่าถ้า แฮล เป็น ฆาตกรรมฆ่าตัวตาย โรคประสาทโรคจิตหรือเพียง แค่เสียธรรมดา |
| What we call psychotic. | เรียกว่าฆาตกรโรคจิตมากกว่า |
| You little tin-weasel peckerwood loony's son! | แกไอ้เด็กนรก! ไอ้ลูกคนโรคจิต! |
| Carlos, you semi-illiterate, Fascist sociopath! | แก ไอ้โรคจิตบ้าอำนาจงี่เง่า |
| Clear off... you meddler! | เคลียร์เลย... คุณมันโรคจิต |
| He's a pervert! Probably a Communist, too! | ผมคิดว่าเขาเป็นพวกโรคจิต หรือไม่ก็พวกคอมมิวนิสต์ |
| You're seeing a whole team of psychiatrists, aren't you? | นายหาหมอโรคจิตมาเยอะเลยใช่มั้ย |
| Al, I can't help you--I work for senor psychopath, now. | อัล ข้าช่วยเจ้าไม่ได้ ตอนนี้ข้ารับใช้เจ้าไอโรคจิตนี่ |
| No prison for him, just a happy ending in a quiet, sunlit, peaceful psychiatric institute. | ไม่มีคุกสำหรับเขา แค่อวสานอย่างมีความสุข... ...ในสถาบันโรคจิต ที่เงียบสงบ |
| Soames confessed to the first two murders but couldn't produce any evidence that he committed the crimes. | เขาเข้ารับการรักษา โรค post-adolescent schizophrenia. ที่โรงพยาบาลโรคจิต ประจำรัฐ Soames สารภาพว่าฆ่าเหยื่อสองรายแรก |
| What would you say to someone that said to you this is a psychiatric hospital and that you're a patient here and that I am your psychiatrist? | คุณจะว่ายังไงถ้ามีคน บอกคุณว่า นี่เป็นโรงพยาบาลโรคจิต และคุณเป็นคนไข้ของที่นี่ |
| You want to know if I understand that this is a mental hospital. | คุณอยากรู้ว่าผมเข้าใจหรือไม่ ว่านี่คือโรงพยาบาลโรคจิต |
| Confirm... delusional disorder. | ยืนว่าเป็นโรคจิตหลอน |
| Fill him full of... anti-psychotic chemicals... and in 48 hours you'll have a nut case you are not ever going to forget for the rest of your life. | จะอัดยารักษาโรคจิตให้เขา และใน 48 ชั่วโมง คุณจะมีเคสคนบ้า คุณจะไม่มีวันลืมไปจนตายเลย |
| Every paranoid schizophrenic has one... a "them," a "they," an "it. " | ที่ทำให้ผมเป็นโรคจิตเสื่อมวิตกกังวลทุกอย่าง ทั้ง "พวกมัน" "พวกเขา" "มัน" |
| The Mrs. Pickman in the book is a lunatic... who chops her husband into coleslaw. | คุณนายพิคแมนในหนังสือน่ะโรคจิตจะตาย เธอหั่นสามีตัวเองเอามาทำเป็นสลัด |
| Come on, you old bitch. | ออกมานะ ยัยแก่โรคจิต |
| The tension. It's like riding a psychotic horse toward a burning stable. | ความตึงเครียด มันก็เหมือนกับการขี่ม้าโรคจิตต่อการเผาไหม้ที่มีเสถียรภาพ |
| I´m in the car with a psycho, freaky, Jason hack-killer motherfucker. | ฉันนั่งอยู่ในรถกับไอ้โรคจิตมา อย่าฆ่าฉันเลยนะพี่เจสัน |
| I done fucked around and caught a ride with the wrong white boy! | โง่ชะมัดเลยฉันดันจี้ไอ้โรคจิตมา |
| You better get out of here, Seth or security's going to think you're a psych patient. | คุณควรจะออกไปจากที่นี่ เซ็ธ... .... หรือจะปล่อยให้พวกยามคิดว่า / คุณเป็นคนไข้โรคจิต |
| Jesus, Elin, you're insane! That's disgusting! | พระเจ้า Elin เธอมันโรคจิต\ น่าสะอิดสะเอียน |
| Congratulations. | แล้วไอ้โรคจิตในชุดสูทเนี่ยนะ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า โรคจิต