เข็มขัด
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เข็มขัด*, -เข็มขัด-
เข็มขัด ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เข็มขัด | (n.) belt See also: girdle Syn. สายรัดเอว |
| เข็มขัดนิรภัย | (n.) seat belt See also: safety belt |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| belt | (เบลทฺ) {belted,belting,belts} n. เข็มขัด,สายคาดเอว,สาย,ทางโค้ง,ทางรถไฟฟ้า,ดื่มอึกใหญ่,การโจมตี,แนว,เทือก vt. รัดเข็มขัด,คาดสาย,ใช้สายคาด,ใช้เข็มขัดหรือสายคาดตี,ตี,ร้อง (เพลง) เสียงดัง, Syn. girdle |
| buckle | (บัค'เคิล) n. หัวเข็มขัด,กระดุม vt. กลัดแน่น,รัดแน่น,ติดแน่น vt. รัดเข็มขัด,ติดกระดุม,งอ,โค้ง,ยอม,ยอมจำนน, Syn. clip |
| chape | (เชพ) n. หัวหุ้มโลหะ,ปลอกหนังที่เคลื่อนที่ได้ของสายหนังเข็มขัด |
| cincture | (ซิง'เซอะ) n. สายเข็มขัด,สายรัด,สายรัดเอว,การโอบ |
| clasp | (คลาสพฺ) {clasped,clasping,clasps} n. เข็มขัด,กลัด,ขอเกี่ยว,กระดุม,ที่หนีบ,การโอดกอด,การจับมือกัน,การประสานกัน,วงแขน,การพันกันแน่น vt. กลัด,กลัดกระดุม,กอด,กำหนีบ,ยึดติด |
| girdle | (เกอร์'เดิล) n. สายคาด,เข็มขัด,สิ่งที่ล้อมโอบ vt. รัดเข็มขัด,ล้อมรอบ, Syn. belt,compass,ring,enclose |
| girth | (เกิร์ธ) n. ช่วงกว้าง. vt. คาดเข็มขัด |
| life belt | n. เข็มขัดชูชีพ,สายชูชีพ |
| pandy | (แพน'ดี) n. การตีมือด้วยไม้เรียวหรือเข็มขัดหนังเพื่อทำโทษนักเรียน |
| safety belt | n. เข็มขัดนิรภัย,สายรัดนิรภัย |
| seat belt | n. เข็มขัดนีรภัยรัดตัวกับที่นั่งหยุดอย่างกะทันหัน., Syn. safety belt |
| side arm | n. อาวุธคาดเอวหรือเข็มขัด (เช่นปืนพกหรือดาบ) |
| strap | (สแทรพ) n. สายหนัง,หนังรัด,สายรัด,เข็มขัดหนัง,สายหิ้ว,สายผ้า,สายโลหะ,นางโลม,แส้หนัง vt. ยึดด้วยหนังรัด,รัดเข็มขัด,รัด,มัด,พัน,ฝน (มีดโกน) ด้วยสายหนัง, Syn. band |
| truss | (ทรัส) vt. มัด,ผูก,ยึด,รัด (ด้วยเข็มขัดรัดไส้เลื่อน) ,จับ,ตะปบ (เหยื่อ) . n. โครงยึด,เสาค้ำสะพานรถไฟที่ข้ามเหว,มัด (หญ้า,ฟาง) ,สายรัดไส้เลื่อน,เสาค้ำหลังคา,ช่อดอกไม้,สายค้ำ,ปีกค้ำอนุสาวรีย์., See also: trusser n., Syn. prop,fra |
| unbelt | (อันเบลทฺ') vt. ถอดเข็มขัด,ปลดสายรัด |
| unbuckle | (อัน'บัค'เคิล) vt. แก้เงื่อน,ปลดเข็มขัด,แก้เงื่อนรองเท้า. vi. อ่อนโยน,คลายออก |
| ungird | (อันเกิร์ด') adj. คลาย,หลวม,หย่อน,แก้สาย,คลายเข็มขัด, Syn. loosen,remove |
| ungirt | (อันเกิร์ท') adj. คลายสายรัด,คลายเข็มขัด,หลวม,หย่อน,ไม่เข้มงวด |
| upper | (อัพ'เพอะ) adj. เหนือกว่า,สูงกว่า,ยุคหลังเก่า. n. ส่วนที่เหนือส้นรองเท้าขึ้นไป,ที่นอนชั้นบนของตู้รถไฟ,สภาสูง,ผ้ารัดขา,ฟันบน,สิ่งกระตุ้น,สายคาดเอว,เข็มขัด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| belt | (n) เข็มขัด,สายคาดเอว,แนว,ทิว,เขต,สายพาน |
| buckle | (n) ขอ,หัวเข็มขัด,ห่วง,กระดุม |
| cincture | (n) เข็มขัด,สายรัด,สายคาด |
| gird | (vt) คาดเข็มขัด,เคียนพุง,ล้อมรอบ,พัน,ถก(เขมร),ผูก,มัด,รัด |
| girdle | (n) เข็มขัด,สายคาด |
| girth | (n) ช่วงกว้าง,สายรัด,เข็มขัด,เส้นรอบวง |
| LIFE life belt | (n) เข็มขัดนิรภัย,เข็มขัดชูชีพ,สายชูชีพ |
| LIFE life preserver | (n) เข็มขัดชูชีพ,เข็มขัดนิรภัย,ห่วงชูชีพ |
| SAFETY safety belt | (n) สายรัดนิรภัย,เข็มขัดนิรภัย |
| truss | (n) เครื่องค้ำจุน,เข็มขัดรัดไส้เลื่อน,ช่อดอกไม้ |
| unbuckle | (vt) ปลดห่วง,ปลดเข็มขัด,แก้เงื่อน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| lap belt; lap strap | เข็มขัดนิรภัยรัดหน้าตัก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| safety belt; seat belt | เข็มขัดนิรภัย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| seat belt; safety belt | เข็มขัดนิรภัย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| truss | เข็มขัดกันไส้เลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| belt | ๑. สายพาน๒. เข็มขัดรัดหน้ายาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| belted-bias tire; bais-balted tyre; belted-bias tyre; bias-belted tire; bias-belted tyre | ยางเสริมเข็มขัดรัด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Belt Channel | เส้นเข็มขัด [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| belt | (n.) เข็มขัด See also: สายคาดเอว |
| lifebelt | (n.) เข็มขัดนิรภัย Syn. safety belt |
| safety belt | (n.) เข็มขัดนิรภัย |
| seat belt | (n.) เข็มขัดนิรภัย Syn. safety belt, lifebelt |
| belt | (vt.) คาดเข็มขัด See also: ใช้สายคาดผูก Syn. fasten |
| belt up | (phrv.) รัดเข็มขัด See also: คาดเข็มขัด Syn. buckle up, strap in |
| belted | (adj.) ซึ่งคาดเข็มขัด |
| buckle | (n.) หัวเข็มขัด |
| buckle | (vt.) ทำให้แน่นด้วยวัสดุคล้ายหัวเข็มขัด Syn. fasten |
| buckle | (vi.) รัดเข็มขัด |
| buckle up | (phrv.) รัดเข็มขัด |
| bumbag | (n.) กระเป๋าเล็กติดที่เข็มขัดและสวมรอบเอว See also: fanny pack |
| gird up | (phrv.) คาดเข็มขัด (คำโบราณ) See also: รัดเข็มขัด, ใส่สายคาด |
| strap in | (phrv.) รัดเข็มขัด See also: คาดเข็มขัด Syn. belt up, buckle up |
| unbelt | (vt.) ถอดเข็มขัด See also: ปลดสายรัด |
| unbelted | (adj.) ถอดเข็มขัด See also: ปลดสายรัด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You need to tighten your belt | คุณจำเป็นต้องรัดเข็มขัดตัวเองแล้วนะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Boots, black. Belt, black. | รองเท้า สีดำ เข็มขัด สีดำ |
| He used to just put a wrench, a stick and a belt on the table. - Just say, "Choose." | บางทีเขาก็เอา กุญแจปากตาย ไม้ เข็มขัด วางไว้ที่โต๊ะ แล้วให้เลือก |
| A belt of rocky asteroids circles the sun between the orbits of Mars and Jupiter. | เข็มขัดของดาวเคราะห์ น้อยหินวงกลมอาทิตย์ ระหว่างวงโคจรของดาว อังคารและดาวพฤหัสบดี |
| Your belt. Give me your belt. | เข็มขัดของเจ้า ถอดเข็มขัดของเจ้ามาให้ข้า |
| 'Cause I can see your, uh, your belt is cinched too tight and your shirt is a size too big. | เข็มขัดคุณมันรัดแน่นเกินไป แล้วเสื้อของคุณก็ใหญ่เกินตัว |
| That belt will have all the tools you'll need. | เข็มขัดนั่นจะต้องมีเครื่องมือที่เธอต้องการใช้ทุกชิ้น |
| Your belt, your belt! | เข็มขัดนาย เข็มขัดนาย |
| Your seatbelts are securely fastened, | เข็มขัดนิรภัยของท่าน ได้ถูกรัดอย่างกระชับ |
| Seatbelts save lives. | เข็มขัดนิรภัยช่วยชีวิตได้นะครับ |
| It's a chastity belt put upon me by an evil witch long ago. | เข็มขัดพรหมจรรย์ ถูกสวมให้ข้าโดยแม่มดร้ายนานมาแล้ว |
| Cable ties, yes we do, I can show you if you want. | เข็มขัดรัดสายไฟ มีค่ะมี ให้ฉันพาไปดูมั้ย |
| A signature Lita 'S' belt. | เข็มขัดลิต้า เอสสุดพิเศษ |
| What about the utility belt? | เข็มขัดสารพัดประโยชน์? |
| The belt would bind the flesh together when it was tied tight. | เข็มขัดอาจจะบังรอยเลือดเอาไว้ ในขณะเดียวกันที่มันรัดเเน่น |
| Belts as reward. | เข็มขัดเป็นทั้งบทลงโทษ |
| Your belt and adornments. | เข็มขัดและเครื่องประดับของเจ้า |
| The belt doesn't make the fighter. The fighter makes the belt. | เข็มขัดไม่ได้สร้างนักสู้ นักสู้คือคนที่สร้างเข็มขัด |
| "We must tighten our belts." | "เราจะต้องรัดเข็มขัดของเราให้แน่น" |
| He's not an officer, for all his voice and his linear belt. | สำหรับเสียงของเขาและเข็มขัด เชิงเส้นของเขา ดังนั้นเขาไม่อาจทำให้การกล่าว สุนทรพจน์ |
| All right, Commissioner, fasten your safety belt! | เอาล่ะ ท่านผู้มีเกียรติ รัดเข็มขัดนิรภัยด้วย! |
| Mitch, get your belt. Make a tourniquet around that. | มิทช์ ได้เข็มขัดของคุณ ทำให้สายรัดรอบที่ |
| Goddamnit, get your belt on that fast! Where's the first-aid kit? | ทำเข็มขัดที่รวดเร็วว่า ในกรณีที่ชุดปฐมพยาบาลที่ไหน |
| Loosen your girdle, Merrydew. Have a drink with the unwashed. | คลายเข็มขัด, Merrydew ของคุณ มีเครื่องดื่มที่มีไม่เคยอาบน้ำ |
| They talked about their rotten kids... and about beating them with broom handles and belts. | เธอคุยกันเรื่องไอพวกลูกระยำ ตีพวกเขาด้วย ไม้กวาดและเข็มขัด |
| He wore a money belt. The thief got his money. | เขามีเข็มขัดใส่เงิน พวกโจรเอามันไป . |
| I've got the beard, the coat, the boots, the belt... | ฉันมีเครา เสื้อโค้ท รองเท้าบู้ท และเข็มขัด |
| Would all passengers fasten their seat belts as we're about to make... | พวกเรากำลังจะไป รัฐโอเรกอน ที่เกิดเหตุ เวลา 8 โมงเช้า (เสียงนักบิน) # เรียนท่านผู้โดยสาร กรุณารัดเข็มขัดนิรภัยด้วย... |
| One, two, buckle the shoes Three, four, get out on the floor | หนึ่งสองหัวเข็มขัดรองเท้าสามสี่ได้รับการออกบนพื้น |
| Well, it's one, two Buckle the shoes | ดีก็หนึ่งสองหัวเข็มขัดรองเท้า |
| Put on your seat belt. | วางอยู่บนเข็มขัดนิรภัยของคุณ |
| Another beautiful day in paradise. But don't forget to buckle up. | อีกวันสำราญในแดนสวรรค์ แต่อย่าลืมคาดเข็มขัดนะครับ |
| But buckle up. Remember safety. A good driver is a safe driver. | อ้อ อย่าลืมเข็มขัดนิรภัย ปลอดภัยไว้ก่อนใช่เลย |
| For big business despotism was often a useful tool for securing foreign markets and pursuing profits. | การเข้าฮุบกิจการแบบชกใต้เข็มขัด สำหรับธุรกิจใหญ่ ๆ ระบอบเผด็จการมักเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ |
| Never say you're sorry. | ลูกเรือทุกคน กรุณาคาดเข็มขัดนิรภัย เรากำลังลดระดับ เตรียมลงจอดสู่ Andrews |
| Please fasten your seat belts and put your tray tables and seats in their upright positions until we get through this. | ขอให้ทุกท่านคาดเข็มขัดนิรภัย เก็บถาดวางอาหาร... ...และตั้งพนักเก้าอี้ให้ตรง ขอบคุณครับ |
| Take your time, do your buckles. | ได้เวลาคุณแล้ว จับเข็มขัดไว้นะ |
| Lex. Buckle up. We're gonna hit some turbulence. | เล็ก เอาคาดเข็มขัดนิรภัย เราอาจต้องกระแทกนิดหน่อย |
| I'm gonna have to cut your belt, okay? | ผมต้องตัดเข็มขัดนี่ ตกลงนะ |
| Ladies and gentlemen, the pilot has switched on the "fasten seatbelts" sign. | ผู้โดยสารทุกท่าน กัปตันได้เปิดสัญญาณ "เข็มขัดนิรภัย |
| Please return to your seats and fasten your seatbelts. | กรุณากลับที่นั่ง และคาดเข็มขัดด้วยค่ะ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เข็มขัด