อาหรับ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *อาหรับ*, -อาหรับ-
อาหรับ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อาหรับราตรี | (n.) Arabian Nights Syn. นิทานอาหรับราตรี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aba | (อะบา' อาบา) n. สิ่งทอขนอูฐหรือขนแกะเสื้อคลุมที่ไม่มีแขนที่ทำด้วยสิ่งทอดังกล่าว ใช้โดยชาวอาหรับ |
| acacia | (อะเค' เซีย) พืชจำพวก สีเสียดหรือยางอาหรับ, ตันยางอาหรับ (gum arabic) |
| afreet | (แอฟ' รีท , อะฟรีท') n. ปีศาจร้ายในนิยายอาหรับ (monster, afrit) |
| aladdin | (อะแลด' ดิน) n. อาละดินในนวนิยายอาหรับราตรีเป็นเจ้าของตะเกียงวิเศษที่สามารถเนรมิตทุกสิ่งทุกอย่างได้, ของวิเศษ |
| algorism | (แอล' กะริสซึม) n. ระบบเครื่องหมายทางคณิตศาสตร์ของอาหรับ (โดยใช้ตัวเลข 1, 2, 3.......) วิธีการคำนวณด้วเลขอาหรับ, ลำดับขึ้นตอนที่แน่นอนซึ่งใช้ในการแก้ปัญหา, ขั้นตอนวิธี, ชุดของคำสั่งที่กำหนดไว้อย่างมีขั้นตอนเพื่อใช้แก้ปัญหาใดปัญหาหนึ่ง -algorismic adj. |
| alif | (อา' ลิฟ) n. พยัญชนะอาหรับตัวแรก |
| arab | (แอร'รับ) n. คนอาหรับ,คนพเนจร,ม้าอาหรับ (inhabiting Arabia) |
| arabesque | (อาระเบสค') n. เครื่องประดับที่ใช้ไม้ดอกไม้ประดับเป็นลวดลาย, ลายแบบอาหรับ, ดนตรีลีลาแบบอาหรับ. -adj. ลวดลาย, ประณีต, พิสดาร |
| arabian | (อะเร'เบียน) adj. เกี่ยวกับ Arabia เกี่ยวกับอาหรับ. -n. ชาวอาหรับ |
| arabic | (อา'ราบิค) adj. เกี่ยวกับอาหรับหรืออาระเบีย. -n. ภาษาอาหรับ (of Arabia) |
| arabist | (อา'ราบิสทฺ) n. ผู้เชี่ยวชาญภาษาหรือวัฒนธรรมของอาหรับ (expert on Arabia) |
| aramaic | (อาระเม'อิค) n. ภาษาอาหรับของประเทศซีเรียและปาเลสไตน์ (Aramean, Aramaean) |
| aryan | (แอร'ระเยิน) n.,adj. ชาวอารยัน,ภาษาอาหรับ,เกี่ยวกับอารยัน., Syn. Arian |
| bedouin | (เบด'ดูอิน) n. อาหรับในทะเลทราย,อาหรับที่ร่อนเร่พเนจร,นักพเนจร adj. พเนจร, See also: bedouinism n. ดูBedouin, Syn. Arab,nomad |
| beduin | (เบด'ดูอิน) n. อาหรับในทะเลทราย,อาหรับที่ร่อนเร่พเนจร,นักพเนจร adj. พเนจร, See also: bedouinism n. ดูBedouin, Syn. Arab,nomad |
| burnoose | (เบอ'นัส,เบอ'นุช) n. เสื้อคลุมที่มีผ้าโพกหัวเช่นของชาวอาหรับ, See also: burnoused,burnoosed adj. |
| burnous | (เบอ'นัส,เบอ'นุช) n. เสื้อคลุมที่มีผ้าโพกหัวเช่นของชาวอาหรับ, See also: burnoused,burnoosed adj. |
| emir | (อะเมียร์') n. หัวหน้าเผ่าอาหรับ,เจ้าชายอาหรับ,เจ้าเมืองอาหรับ, Syn. emeer |
| haick | (ไฮคฺ) n. เสื้อคลุมสีขาวของชาวอาหรับ |
| haik | (ไฮคฺ) n. เสื้อคลุมสีขาวของชาวอาหรับ |
| kuwait | (คูเวท') n. คูเวท เป็นประเทศอาหรับ -Kuwaiti adj.,n. ดูKuwait, Syn. Koweit |
| open sesame | n. วิธีการยอมเยี่ยมที่ได้ผล,คาถาที่ใช้เปิดประตูถ้ำโจรในนิยายอาหรับเรื่องAli Baba |
| pan- arabism | n. ลัทธิพันธมิตรระหว่างประเทศอาหรับทั้งหมด |
| semitic | (ซะมิท'ทิค) n. ่ภาษาอาหรับ-ฮิบรู (ยิว) -AkkadianและPhoenician, Syn. เกี่ยวกับภาษาดังกล่าว,เผ่ายิว |
| sheik | (ชีค) n. หัวหน้าเผ่า,หัวหน้าหมู่บ้าน,เจ้าอาหรับ,ผู้นำศาสนา (อิสลาม) |
| sheikh | (ชีค) n. หัวหน้าเผ่า,หัวหน้าหมู่บ้าน,เจ้าอาหรับ,ผู้นำศาสนา (อิสลาม) |
| united arab emirates | n. ชื่อประเทศอาหรับประเทศหนึ่งบนฝั่งของอ่าวเปอร์เซีย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| Arab | (n) แขกอาหรับ |
| Arabic | (adj) เกี่ยวกับชาวอาหรับ |
| sheik | (n) เจ้าแขก,เจ้าอาหรับ,ชีค,ผู้นำศาสนาอิสลาม,หัวหน้าเผ่า |
| sheikh | (n) เจ้าแขก,เจ้าอาหรับ,ชีค,ผู้นำศาสนาอิสลาม,หัวหน้าเผ่า |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Arab countries | กลุ่มประเทศอาหรับ [TU Subject Heading] |
| Arabic language | ภาษาอาหรับ [TU Subject Heading] |
| OPEC Basket Price | ราคาเฉลี่ยน้ำมันดิบจาก 7 แหล่ง, ราคาเฉลี่ยน้ำมันดิบจาก 7 แหล่ง ได้แก่ 1) Saharan Blend ของอัลจีเรีย 2) Minas ของอินโดนีเซีย 3) Bonny Light ของไนจีเรีย 4) Arabian Light ของซาอุดิอาระเบีย 5) Dubai ของสหรัฐอาหรับเอมิเรส 6) Venezuela's Tia Juana Light ของเวเนซูเอลา 7) Isthmys ของเม็กซิโก เป็นตัวกำหนดราคา1. Algeria's Saharah Blend |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Arab | (n.) ชาวอาหรับ |
| Arabian | (adj.) เกี่ยวกับชาวอาหรับ See also: ของอาระเบีย |
| Arabic | (n.) ภาษาหรืออักขระอาหรับ |
| fellah | (n.) ชาวนาอาหรับ See also: กรรมกรอาหรับ |
| fils | (n.) หน่วยเงินตราของประเทศอาหรับ |
| genie | (n.) ภูตในนิทานอาหรับ Syn. genii, spirit, fay |
| scimitar | (n.) ดาบโค้งงอที่คมด้านเดียว (ของชาวอาหรับ/กลุ่มประเทศตะวันออก) Syn. knife, sword |
| Semite | (n.) ชนชาติโบราณแถบแอฟริกา อาหรับและฮิบรู See also: ชาวยิว Syn. Jew |
| sherif | (n.) เจ้าชายอาหรับ, ผู้ปกครองอาหรับ |
| United Arab Emirates | (n.) สหรัฐอาหรับอะมีเรส |
| Western Oriental Gentleman | (n.) คนอาหรับ (ใช้คำนี้เพื่อแสดงความเกลียดชังหรือรังเกียจ) See also: (คำหยาบ) (คำสแลง) |
| wog | (n.) คนอาหรับ (ใช้คำนี้เพื่อแสดงความเกลียดชังหรือรังเกียจ) See also: (คำหยาบ) (คำสแลง) Syn. Western Oriental Gentleman |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When did Persian become Arab? | คน เปอร์เซีย กลายเป็นคน อาหรับ ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน |
| Persians, Arabs, what's the difference? | เปอร์เซีย อาหรับ มันต่างกันตรงไหน |
| Sheik Alla-who? | - อาหรับ Alla-ที่ ? ! |
| The Arabs who I know are mostly modest, though. | อาหรับที่ผมรู้จักส่วนใหญ่เจียมเนื้อเจียมตัว |
| Arabian nights 'neath Arabian moons | อาหรับราตรี ภายใต้ ดวงจันทร์ อาหรับ |
| Marcin wrote... he went to the cinema with an Arab girl. | มาร์ชีนเขียนว่า... เขาได้ไปดูหนังกับสาวอาหรับ |
| Like Arabian days | เหมือนวันของชาวอาหรับ |
| Instead of Cadiz... they set sail... for an obscure Arabian Sultanate, where the passengers were immediately sold into slavery. | แทนที่จะคาดิซ พวกมันแล่นไปยังอาณาจักรไหนสักแห่ง ของสุลต่านอาหรับ ที่นั่นทันทีที่ผู้โดยสารทุกคนมาถึง ก็ถูกขายไปเป็นทาส |
| Calm down. | ฆ่าอาหรับและคนที่เป็นเผด็จการ |
| They think we're Arab. | พวกนั้นคิดว่าเราเป็น อาหรับ |
| These men are Templars, they killed Arabs. | พวกนี้คือพวกเทมปร้า, พวกเขาฆ่าชาวอาหรับ. |
| As ratchet as I am these Arabs believe that the time that waits me in hell is far more severe and lasting. | ต่อความยะโสของอาณาจักรของเรา. ทำให้ข้าเป็นโรคนี้ตามความเชื่อของพวกอาหรับ แล้วยังมีสิ่งที่รอข้าอยู่ในนรกอีกมาก. |
| Here is where the Greeks stole their philosophy... and the Arabs took their medicine. | ที่นี่ ที่พวกกรีกนำปรัชญามา และพวกอาหรับนำการแพทย์มาให้ |
| This is as real as it's ever gonna get. | ตั้งแต่อ่าวอาหรับ ถืงทะเลเหลือง เป็นอะไรที่ตึงเครียดที่สุด |
| No Arab time. | ไม่ใช่เวลาประเทศอาหรับด้วย. |
| No, not Arab time. | ไม่ใช่เวลาประเทศอาหรับ. |
| I'm on Arab time again. | เวลาประเทศอาหรับอีกแล้วผม. |
| What is Arab time? | เวลาประเทศอาหรับอะไร? |
| All Arabs are late by an hour. | คนอาหรับชอบสายกันเป็นชั่วโมง. |
| I wouldn't advise other kids to go into an office with a janitor. | นี่มันเกินกว่าเหตุ คุณคนอาหรับ คุณคิดว่าคุณ จะรวมตัวกับสังคมสงบสุขของเรา... |
| But I didn't have to worry 'cause if he did have a thing for little kids he wouldn't want a bald one. | แล้วเราจะไม่หาตัวพวกคุณเหรอ ผมไม่ใช่อาหรับ ผมคนอินเดีย |
| No survivors in Arab murders manhunt for killer continues | ไม่มีผู้รอดชีวิตในการสังหารหมู่ชาวอาหรับ / ยังคงตามล่ามือสังหารต่อไป |
| My daughter knows her Arabs. | ลูกพ่อก็เข้าใจอาหรับของลูกดีนิ |
| I don't know, it sounded like you were speaking Aramaic. | ผมไม่รู้. ฟังดูเหมือน คุณพูดภาษาอาหรับอยู่ |
| Sephardic Jews, Armenians, Arabs. | พวก เซอพาดิค ยิว อาร์มาเนียน อาหรับ |
| If our patient was an arabian bedouin. | ถ้าคนไข้เราเป็นคนอาหรับเบดูอิน |
| We may be on a brink of historic agreement between Western and Arab leaders. | อาจจะมีการบรรลุข้อตกลง ระหว่างผู้นำตะวันตกกับอาหรับ |
| And now here, today, Western and Arab leaders will meet for the first time to formalize this new coalition, designed to, once and for all, put a stranglehold on international terror. | และที่นี่ในวันนี้ ผู้นำโลกตะวันตกและอาหรับ มาพบกันเป็นครั้งแรก เพื่อลงนามความร่วมมือใหม่ สกัดกั้นการก่อการร้าย ให้หมดไปจากโลกเราอย่างเด็ดขาดค่ะ |
| You want me to call in a strike on a friendly Arab nation? | คุณจะให้ผมสั่งจู่โจม ชาติพันธมิตรอาหรับ อย่างนั้นหรอ? |
| You Arabs think you can just mix in with our peaceful society... and we're not gonna find you, huh? | คุณคนอาหรับ คุณคิดว่าคุณ จะรวมตัวกับสังคมสงบสุขของเรา... แล้วเราจะไม่หาตัวพวกคุณเหรอ |
| I am not Arab! I am Indian! | ผมไม่ใช่อาหรับ ผมคนอินเดีย |
| Well, there's so much activity at this location that we have exhausted the station's indigenous-appearing manpower. | มันมีอะไรให้ตามดูเยอะแยะแถวนั้น เราใช้คนของเราเกลี้ยง โดยเฉพาะพวกอาหรับ |
| So you don't have enough good Arab guys to follow the bad Arab guys... | แสดงว่าคุณมีคนอาหรับที่ทำงานให้เราไม่พอ |
| You speak Arabic so you are a secret Arab. | -พูดอารบิคได้ -ครับ -คุณเป็นสายลับอาหรับ |
| Arabs will only help you if they trust you. | พวกอาหรับจะช่วยก็ต่อเมื่อเชื่อใจ |
| I'm gonna need an Arab who travels throughout the region, all right? | คนอาหรับที่เดินทางไปทั่วตะวันออกกลาง |
| Bry was in deep with that crazy sheik from Hezbollah? | ไบรก็มีส่วนร่วมในการสืบเสาะสัปดลหาไอ้อาหรับในเฮจโบลาห์? |
| I'm gonna take a bunch of girls to Dubai. | คนอาหรับรวยล้นฟ้า ประเภทใช้สิบชาติไม่หมด อะไรพรรค์นั้น |
| But with the Krankies and slightly more Taliban. | พวกตาลิบัน กับพวกทหารอาหรับ |
| That negatively stereotypes arabs. | สร้าง stereotype ด้านลบแก่ชาวอาหรับ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า อาหรับ