| You ever have, like, a wild animal trapped our house? | คุณเคยเจอ อย่างเช่น สัตว์ป่า ติดกับดักที่บ้านคุณไหม |
| And boom, the blast will strip the entire valley of all foliage and wildlife, so we can mine it unobstructed. | บูม ระเบิดจะกวาดเรียบทั้งหุบเขา... ต้นไม้ สัตว์ป่า แล้วเราจะได้ทำเหมืองได้ อย่างไร้สิ่งกีดขวาง |
| Like they do with wild animals? | เหมือนที่ทำกับ สัตว์ป่า น่ะหรอ? |
| A beast that has never been tamed. | สัตว์ป่า ที่ไม่เคยเชื่อง |
| Your beasts running wild... | สัตว์ป่าของคุณทำงาน... |
| That animal of hers nearly tore his arm off. | สัตว์ป่าของนาง เกือบจะฉีกแขนเขา |
| He's an animal. | สัตว์ป่าชัดๆ เหมือนอย่างเจฟ |
| Ahungrybeast,who triestofindhisway tothegoal. | สัตว์ป่าที่หิวกระหาย พยายามที่จะหาหนทางไปสู่เส้นชัย |
| The wild animal terrorizing citizens has claimed another victim local high school student, Elena Gilbert. | สัตว์ป่าเข้าทำร้ายประชากร ในเมืองมิสติก ฟอลล์ จากคำอ้างของเหยื่ออีกราย นักเรียนชั้นม.ปลาย เฮเลน่า กิลเบิร์ต |
| Soldiers, don't give yourselves to brutes, men who despise you, enslave you, regiment your lives, tell you what to think and feel, who drill you, treat you like cattle and use you as cannon fodder. | ทหาร พวกคุณไม่ใช่สัตว์ป่า ที่จะดูถูกประชาชนทำกับเขาเช่นทาส คุณคือทหาร หวังว่าพวกคุณคงคิดและสำนึก |
| Children, today we'll be studying wild animals. | เด็ก, วันนี้เราจะมาศึกษาสัตว์ป่า |
| What wild animals have you heard of? | คุณเคยได้ยินสัตว์ป่าชนิดใด? |
| When it comes to exotic type mammals Has he got a zoo, I'm telling you It's a world class menagerie! | มาดูสัตว์ที่ผิดธรรมดาบ้าง เขามีสวนสัตว์ ข้ากำลังพวกพวกเจ้า นี่คือสวนสัตว์ป่าระดับโลก |
| There seemed to be a prettyish kind of little wilderness on one side of your lawn. | มันดูเหมือนมีสิ่งที่น่ารักเหมือนเป็นสัตว์ป่า อยู่ที่ฟากหนึ่งของสนามหญ้าของเธอ |
| There's enough carbon dioxide coming out of the soil to start killing trees and wildlife... | มีก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นพอออกมา ของดินที่จะเริ่มต้นการฆ่าต้นไม้และสัตว์ป่า ... |
| You live like an animal. You hide out like a criminal. | เจ้าอยู่เยี่ยงสัตว์ป่า หลบๆซ่อนๆเหมือนอาชญากร |
| There are creatures here... Men...and beasts. | แถวนี้มีทั้งพวกผู้ชายและสัตว์ป่า |
| Yes, that's fine. You're absolutely fine. | นับถือพอๆ กับพวกร่วมประเวณีแบบสัตว์ป่า |
| So it's not enough that you hunt them down like animals. | ยังไม่พออีกหรือ ที่คุณล่าพวกเขาเหมือนสัตว์ป่า |
| His family put him through shock therapy. When you'd have sex, he was a wild man. | ตอนอยู่กับครอบครัวเค้านิ่งมาก แต่ตอนมีเซ็กส์น่ะ อย่างกับสัตว์ป่า |
| Testosterone is a type of male hormone... that can turn a normal kid like Tae-il into a wild animal in a snap! | เทสโทสเตอร์โรน เป็นฮอร์โมนชนิดหนึ่งที่มีอยู่ในตัวผู้ชาย ที่สามารถเปลี่ยนเด็กธรรมดาอย่างแตอิล ให้กลายเป็นสัตว์ป่าไปได้อย่างรวดเร็ว |
| I'm no worst than a beast don't I have the right to live? | ผมจะชั่วร้ายเหมือนสัตว์ป่า แต่ผมไม่มีสิทธิ์จะมีชีวิตอยู่หรือไง? |
| He opened cans with a big knife like at the camp. | ที่นี่ไม่มีสัตว์ป่า แต่ในซูดานมี |
| SHIP TO KENYA WILDLIFE PRESERVE AFRICA. | ขนส่งไปที่ เขตอนุรักษ์พันธุ์สัตว์ป่า เคนย่า แอฟริกา |
| Ship to Kenya. Wildlife preserve Africa! | ขนส่งไปที่ เขตอนุรักษ์พันธุ์สัตว์ป่า เคนย่า แอฟริกา |
| They lived in tree houses to escape from the fierce creatures who lived below. | พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านบนต้นไม้ เพื่อที่จะหลบเลี่ยงสัตว์ป่าดุร้ายเบื้องล่าง |
| This is basically a tune-up for the grouse season, which is starting soon. | มันจะง่ายขึ้นเมื่อถึงฤดูล่าสัตว์ป่า ซึ่งมันใกล้จะมาถึงแล้ว |
| Eating is the foremost nature of wild beasts, you know. | เรื่องกินน่ะมาก่อนอยู่แล้วตามธรรมชาติ ของสัตว์ป่า เธอก็รู้นี่ |
| There are no indigenous carnivores in that lake. | แถวนี้ไม่มีสัตว์ป่าดุร้ายหรอก |
| Brother was accidentally mauled by a wild beast, we thought it was a minor wound. | เสด็จพี่เกิดอุบัติเหตุถูกสัตว์ป่าทำร้าย หม่อมฉันคิดว่าบาดแผลไม่ร้ายแรง |
| You say Prince Dae-So was mauled by a beast? | ท่านบอกว่าองค์ชายแดโซถูกสัตว์ป่าทำร้ายใช่หรือเปล่า? |
| He wasn't mauled by a beast. | องค์ชายแดโซไม่ได้ถูกสัตว์ป่าทำร้าย |
| It seems like you were the one who said Prince Dae-So's was injured by a wild beast... | ดูเหมือนว่าองค์ชายจะเป็นคนบอกว่า องค์ชายแดโซบาดเจ็บเพราะถูกสัตว์ป่าทำร้าย |
| Prince Young-Po, that injury of his, was not caused by a wild beast. | องค์ชายยองโพ การบาดเจ็บขององค์ชายไม่ได้มีสาเหตุมาจากสัตว์ป่า |
| We lose few but each felled is a friend, or dearest blood. | นายกองออกไปจากแนวรบ เขากลายเป็นสัตว์ป่า กระหายเลือด |
| "Psychotic killer: Rips victims apart with brute-like ferocity. " | ฆาตกรโรคจิตฉีกร่างเหยื่ออย่างโหดร้ายเหมือนสัตว์ป่า |
| The guy was literally chewed up. A wild animal maybe? | ชายคนนั้นโดนเคี้ยว สัตว์ป่าเป็นไปได้มัย? |
| Yeah. She's scarier than any animal out here. | ใช่แล้ว เธอกลัวสิ่งต่างๆ มากกว่า พวกสัตว์ป่าที่อยู่ข้างนอกเสียอีก |
| You should see it after the first summer rains. It's teeming with wildlife. | คุณจะได้เห็นมันหลังจากมีฝนตกลงมาแล้ว จะได้เห็นสัตว์ป่ามากมาย |
| Well, I read it in some wildlife magazine or something. | เออนี่, ผมได้อ่านหนังสือบ้าง หนังสือชีวิตสัตว์ป่า หรือหนังสือบางอย่าง |
สัตว์ป่า ในภาษาอังกฤษ