| LIKE SPYING FOR MALLORY. | อย่างเช่น สอดแนม Mallory งั้นหรอ |
| They are Brazilian, susceptible to political bribery, spying, feeding gossip to the press. | พวกเขาเป็นคนบราซิล ถูกชักจูงได้ง่ายต่อการติดสินบน สอดแนม ขายข้อมูลให้กับสื่อ |
| We use the Mirror Dimension to train, surveil, and sometimes to contain threats. | เราใช้มิติกระจกเพื่อฝึกฝน สอดแนม บางครั้งก็ใช้กักภยันตราย |
| Snooping, looking for dirt. | สอดแนม.. เพื่อมองหาสิ่งสกปรก |
| Spying on 30 million people isn't part of my job description. | สอดแนมคน 30 ล้านคน ไม่ได้อยู่ในงานของผมนะ |
| Oh we do now Mr White. And we're quick learners | สอดแนมดักฟังเก่งขนาดนั้น จริงๆ ไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีพวกเราอยู่ |
| I seen the pictures, the spying you've been doing for him! | สอดแนมที่คุณได้ทำเขา! |
| It's pathetic. | สอดแนมผม มันค่อนข้างน่าสลดใจนัก |
| You're probably undercover, spying on Black Power's insidious threat to the British way of life. | สอดแนมลับ ๆ ถึงอำนาจการคุกคาม ของคนดำในการมีชีวิตในอังกฤษ |
| Surveillance is awesome. We're right in the middle of the action. | สอดแนมเจ๋งออก ท่ามกลางที่เกิดเหตุ |
| Staking out. That's what you do on a stakeout. | สอดแนมไง เวลาไปซุ่มโป่ง ใครเขาก็ทำแบบนั้นแหละ |
| I spy with my little eye something beginning with G. | ฉันสอดแนมด้วยตาตัวน้อยของ ฉัน บางสิ่งบางอย่างที่เริ่มต้นด้วย กรัม |
| Look at what remains ofyour gallant scouts. | จองมงดูเขาซะ หน่วยสอดแนมของพวกเจ้า |
| All the more reason to spy the daylights out of 'em. | ทั้งหมดเป็นเหตุผลที่มากขึ้นในการสอดแนม daylights ออกจาก 'em |
| You're a medical doctor. | ผมกลับไม่ค่อยพอใจนัก คิดว่าคุณถูกส่งมาเป็นสปายสอดแนมผมเสียอีก |
| They dumped all our surveillance? | มันลอดการสอดแนมเราไปได้หมด |
| How's spying tonight? | วิธีการของการสอดแนมคืนนี้? |
| NORAD's not tracking any snoops in this vector. Shuttle's in sleep mode. | โนแรด ไม่ได้ติดตามสอดแนม ใด ๆ ในเวกเตอร์นี้ |
| Or the monsters. | บางคนคิดว่าคุณกำลังสอดแนมสำหรับซามูไรหรือมอนสเตอร์ |
| I see you had that undertaker of a manservant follow me. How typical. | ทาสคุณตามไปสอดแนมฉันล่ะสิ |
| We don't even know this Tom Riddle. He sounds like a dirty, rotten snitch to me. | เราไม่รู้จักทอม ริดเดิ้ลด้วยซ้ำ ฟังดู เหมือนพวกชอบสอดแนมเรื่องคนอื่น |
| This is my Snoop Dizzle look. | นี่เป็นลุคของคนสอดแนมไง |
| Yes. On me? Yes. | - จะสอดแนมในห้องน้ำด้วยมั้ย |
| So I'm hiring you to spy on me. | - งั้นผมจ้างคุณสอดแนมตัวเองเหรอ - ถูกต้อง |
| Carrying one child and sending the other out to do her dirty work | ท้องแล้วยังไม่เจียม ส่งลูกสาวมาสอดแนม |
| Hey, do I spy a little pinstriping tattoo back there? | เฮ้ฉันสอดแนมสักเล็ก ๆ น้อย ๆ กลับไปที่นั่น? |
| At 1400 hours today, a recon satellite ID'd a caravan of vehicles with plates matching those known to have been used by Davian's operatives. | เมื่อ 1 400 นาฬิกา วันนี้, ดาวเทียมสอดแนมระบุว่า มีกองคาราวานที่ ทะเบียนตรงกับยานพาหนะ ที่ใช้ในธุรกิจของเดเวียน |
| Observer, I'm in approach position. | หน่วยสอดแนม, ประจำที่ |
| Observer, I've got the prize. Evac in three. | หน่วยสอดแนม, ฉันได้รางวัลแล้ว ขั้นสาม |
| Observer, we're on the move. Wrap out. | หน่วยสอดแนม, เรากำลังไป, ถอนกำลัง |
| Brassel sent me to Germany to surveil an exchange, to ID a man named Owen Davian. | บรัสเซล ส่งฉันฉันไปเยอรมัน เพื่อสอดแนมการส่งมอบ, เพื่อระบุตัวชายที่ชื่อ โอเวน เดเวี่ยน |
| Oh, the boy's too busy. He's got his spying to do. | ไม่เอาน่าที่รัก ลูกเค้ากำลังยุ่ง เค้ามีภารกิจสอดแนมที่จะต้องทำ |
| Me! Ah, now, I'm not talking about investigating your parents. | พี่ไม่ได้ยุให้น้องไปสอดแนมพ่อแม่นะ |
| We need a spy in Eisenheim's troupe. | เราต้องสอดแนมคนของไอเซนไฮม์ |
| He's been put here to spy on us. | คงถูกส่งมาสอดแนมเราที่นี่ |
| Why would he spy on us? | มาสอดแนมเราทำไมกัน.. |
| I've got two security doors on the northeast side of the concourse-- both are chained, but currently unguarded. | 2 บานทางฝั่งตอ.เหนือของโถงหลัก ถูกล่ามโซ่ไว้แต่ไม่มีคนเฝ้า โอเค ส่งหน่วยสอดแนมไปที่กำแพงตอ.เหนือ |
| Don't you know that it's illegal to spy on your neighbors with binoculars? | คุณไม่รู้เหรอว่านั่นมันผิดกฏหมาย สอดแนมเพื่อนบ้าน ด้วยกล้องส่องทางไกล |
| And snooping on my new boyfriend. | และคอยสอดแนมแฟนใหม่อยู่เรื่อย |
| You said you sere snooping. Just thought i'd help. | คุณบอกว่ากำลังสอดแนม ผมแค่คิดว่าจะช่วย |
สอดแนม ในภาษาอังกฤษ