| Hearses, coffins, vans, a million ways to hide the children. | รถส่งศพ, โลงศพ, รถตู้ มีเป็นล้านวิธีที่จะซ่อนเด็กๆ |
| Cross-checking with the profile, we've got male, late 40s, truck, van, or SUV. | กำลังตรวจสอบกับประวัติอยู่ เป็นผู้ชาย 40ปลายๆ รถบรรทุก รถตู้ รถกระบะ |
| Van, Tommy, coming very fast. | รถตู้ ทอมมี่ มันวิ่งเร็วมาก |
| RVs, boats, a little bit of everything. | รถตู้ เรือ แล้วก็อื่นๆอีกนิดหน่อย |
| The van... she was there, too. | รถตู้- - เธออยู่ในนั้นด้วย |
| The van is leaving. We will follow them. Over. | รถตู้กำลังออกไป เราจะตามพวกมันไป เปลี่ยน |
| Van is approaching fence gate to the quarry. Over. | รถตู้กำลังไปที่เขตสงวน ไปที่เหมืองแล้ว, เปลี่ยน. |
| A minivan was stolen one block from here. | รถตู้ขนาดเล็กถูกขโมย ห่างจากที่นี่ 1 ช่วงตึก |
| Your van doesn't have a back seat. | รถตู้ของลูกไม่มีเบาะหลัง |
| Like a SWAT van. Something secure. | รถตู้ของหน่วย SWAT รถที่ป้องกันกระสุนปืน |
| Her van is always heavier at the end of the day. Why? | รถตู้ของเธอมักจะหนักในตอนเลิกงานทุกวัน ทำไม |
| Whose van is that out there? | รถตู้ของใครข้างนอกนั่น |
| That van crossed the golden gate bridge this morning. | รถตู้คันนั้น ข้ามสะพาน โกลเด้นเกต เมื่อเช้านี้ |
| A van, huh? How much money we talking? | รถตู้งั้นเหรอ เรากำลังพูดถึงเงินจำนวนเท่าไหร่ |
| The vans will come at midnight to take those who want to leave to Baltimore. | รถตู้จะมาตอนเที่ยงคืนเพื่อมารับ คนที่ต้องการจะไปบัลติมอร์ ลองคุยกัน |
| The van will be ready in a few minutes. No. | รถตู้จะมาถึงในอีกไม่กี่นาทีข้างหน้า |
| You can't take the van, too! | รถตู้ด้วยหรือ ? คุณจะมากไปหรือเปล่า |
| Van was stolen two days ago in San Francisco. | รถตู้ถูกขโมยมา 2 วันก่อน จากในซานฟานซิสโก |
| The van has a bar code. | รถตู้นั่นติดบาร์โค้ด |
| Van have GPS? | รถตู้มีจีพีเอสหรือเปล่า |
| Tip on a white van with a little girl in Astoria, but it was just an Asian family. | รถตู้สีขาว กับ เด็กผู้หญิงตัวน้อยๆ ในแอสโตเรีย เป็นแค่ครอบครัวชาวเอเซีย |
| White van in New York City? That narrows it down. | รถตู้สีขาว ในมหานครนิวยอร์กเนี่ยน่ะ จำกัดวงให้แคบลงหน่อย |
| A white van in New York City? | รถตู้สีขาวในนิวยอร์คเนี่ยนะ? |
| Black van, two agents, two s. W.A.T., heavily armed. | รถตู้สีดำ เจ้าหน้าที่ 2 คน ทีมสวาท 2 คนอาวุธครบมือ |
| Black Range Rover got jacked outside a bar in Alameda that same night. | รถตู้สีดำ แบล็ค โรเวอร์รุ่นนี้ อยู่นอกบาร์ที่อัลเมด้า คืนเดียวกันนั่น |
| Gray van leaving the alley. | รถตู้สีเทาเพิ่งออกจากซอยไป |
| Van is in 34th street across from the subway terminal. | รถตู้อยู่ที่ถนนสาย34ตรงข้ามกับสถานีรถไฟใต้ดิน |
| All right, SWAT van just made a left on King Street. | รถตู้เพิ่งเลี้ยวซ้ายไปที่ถนนคิงส์สตรีท |
| My mom and I, we got a flat on our van. | รถตู้เรายางแบนน่ะครับ |
| Okay, Nate, are you sure about this address here? | รถตู้เล็กต้องจอดงี้แหละ |
| A black Rover was jacked from a sports bar last night. | รถตู้เเบล็คโรเวอร์ จากสปอร์ตบาร์เมื่อคืนนี้ |
| Another television van just arrived. And a car. It says 'Florida Eagle.' | รถตู้โทรทัศน์อื่นเพิ่งมาถึง และรถยนต์ มันบอกว่า 'ฟลอริด้า Eagle. |
| They just keep wagon training. | พวกเขาก็แค่ฝึกหัดกันแต่ในรถตู้ |
| From now on, security is gonna escort you to that Stone-Age van of yours every night. | จากนี้ไปการรักษาความปลอดภัยจะพาคุณ ... ... เพื่อที่รถตู้หินอายุของคุณทุกคืน |
| Very well. Leave the van's cameras on transmit. | ดีมาก ทิ้งกล้องรถตู้ไว้ |
| If you know, I know. | ไทเลอร์.. ถอยไปจากรถตู้ |
| Cause when you lose it to some guy named Junior-- with bad breath in the back of a van... at a Guns ´N´ Roses concert. | เพราะพอเธอเสียมันให้กับผู้ชายชื่อจูเนียร์... ปากเหม็น หลังรถตู้.. ที่คอนเสริตท์กันแอนด์โรสเซส.. |
| The van's loaded. | ขนของขึ้นรถตู้หมดแล้ว. |
| When I said get me a black Lincoln Navigator, you thought I said get me a white piece of shit panel van. | นายคิดว่าฉันบอกว่า ให้เอารถตู้เก่าๆ สีขาว มา |
| We have our car and our van. | พวกเรามีรถ แล้วก็รถตู้ของพวกเราเองค่ะ |
รถตู้ ในภาษาอังกฤษ